首页 > 最新文献

Metaphor and the Social World最新文献

英文 中文
Uncovering the structure of metaphorical lay theories of teaching II 隐喻教学理论结构的揭示Ⅱ
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-04-21 DOI: 10.1075/msw.21008.har
M. Wong, S. Flusberg, B. Hard
Metaphor plays a critical role in how people communicate and conceptualize complex activities like teaching. For example, a professor might be described as molding impressionable students (teacher as a sculptor), or helping students grow (teacher as a gardener). Prior research has largely focused on what metaphors like these communicate about the role of teachers, but many teaching metaphors simultaneously describe the role of students (e.g., students as clay; students as plants). We aimed to extend previous work with a recently developed method for mapping the structure of metaphorical concepts to examine the metaphorical entailments associated with students, rather than teachers. We presented participants recruited online with one of four common metaphors for the teacher-student relationship and found that different metaphors consistently bring to mind distinct, coherent clusters of student attributes and different intuitions about teacher and student responsibility and power – a finding we replicated with a larger sample and pre-registered analysis. Together with previous findings, this research suggests that teaching metaphors can efficiently capture and communicate structured beliefs about both teacher and student attributes.
隐喻在人们如何交流和概念化教学等复杂活动方面发挥着至关重要的作用。例如,教授可能被描述为塑造易受影响的学生(老师是雕塑家),或帮助学生成长(老师是园丁)。先前的研究主要集中在像这样的隐喻是如何传达教师的角色的,但许多教学隐喻同时描述了学生的角色(例如,学生是粘土;学生是植物)。我们的目的是用最近开发的一种绘制隐喻概念结构的方法来扩展以前的工作,以检查与学生而非教师相关的隐喻蕴涵。我们向在线招募的参与者展示了四种常见的师生关系隐喻中的一种,发现不同的隐喻总是让人想起不同、连贯的学生属性集群以及对教师和学生责任和权力的不同直觉——我们通过更大的样本和预注册分析复制了这一发现。结合之前的研究结果,本研究表明,教学隐喻可以有效地捕捉和传达关于教师和学生属性的结构化信念。
{"title":"Uncovering the structure of metaphorical lay theories of teaching II","authors":"M. Wong, S. Flusberg, B. Hard","doi":"10.1075/msw.21008.har","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.21008.har","url":null,"abstract":"\u0000Metaphor plays a critical role in how people communicate and conceptualize complex activities like teaching. For example, a professor might be described as molding impressionable students (teacher as a sculptor), or helping students grow (teacher as a gardener). Prior research has largely focused on what metaphors like these communicate about the role of teachers, but many teaching metaphors simultaneously describe the role of students (e.g., students as clay; students as plants). We aimed to extend previous work with a recently developed method for mapping the structure of metaphorical concepts to examine the metaphorical entailments associated with students, rather than teachers. We presented participants recruited online with one of four common metaphors for the teacher-student relationship and found that different metaphors consistently bring to mind distinct, coherent clusters of student attributes and different intuitions about teacher and student responsibility and power – a finding we replicated with a larger sample and pre-registered analysis. Together with previous findings, this research suggests that teaching metaphors can efficiently capture and communicate structured beliefs about both teacher and student attributes.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-04-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44899064","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review of Bolognesi, Brdar & Despot (2019): Metaphor and Metonymy in the Digital Age Bolognesi,Brdar&Despot评论(2019):数字时代的隐喻与转喻
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.1075/msw.22004.kar
C. R. Karzmark
{"title":"Review of Bolognesi, Brdar & Despot (2019): Metaphor and Metonymy in the Digital Age","authors":"C. R. Karzmark","doi":"10.1075/msw.22004.kar","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.22004.kar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48311653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The semiotics of family in Kazakh wedding toasts from the perspective of intercultural communication 从跨文化交际看哈萨克族婚礼祝酒词中的家庭符号学
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-21 DOI: 10.1075/msw.19019.tem
Z. Temirgazina, K. Rakhimzhanov, M. Akosheva, M. Luczyk, Nurzhan Kulumzhanov, Aigerim Shaharman, Razida Zyuldubayeva
This article explores the specifics of the semiosis of family in the Kazakh culture. The approaches of Halliday and Malinovsky were used to analyze the semiotics of wedding toasts, as well as the method of analyzing the “cultural metaphor” in Sharifyan’s linguistics. Language units in the texts of Kazakh wedding toasts demonstrate the specific understanding of marriage and family by the Kazakhs. The language contains “traces” of archaic, sacral, mythological ideas, rituals and traditions of the Kazakhs. In particular, the semiotics of marriage reflect the idea of a young family as a new home. The semiotic parts of the Kazakh yurt (shanyrak, kerege, and bosaga) are also sacred signs of marriage, symbolizing happiness, well-being, wealth, and family safety. This is evidenced by the frequent use of names of the yurt – ak otau and its components in the speech of the wedding party guests. The cosmogonic concepts ak jaryk, nur (‘light’, ‘shine’) are important for understanding the semiotics of family. The difficulties in interpreting wedding toasts arise in the intercultural communication due to Kazakh specific ideas about marriage and family presented in the non-equivalent units of the language.
本文探讨了哈萨克文化中家庭符号学的具体表现。运用韩礼德和马林诺夫斯基的方法分析了婚礼祝酒词的符号学,并运用了沙里夫扬语言学中的“文化隐喻”分析方法。哈萨克族婚礼祝酒词文本中的语言单位体现了哈萨克族对婚姻和家庭的特定理解。哈萨克语包含了哈萨克人古老的、神圣的、神话的思想、仪式和传统的“痕迹”。特别是,婚姻的符号学反映了一个年轻的家庭作为一个新家的想法。哈萨克毡房的象征部分(shanyrak、kerege和bosaga)也是婚姻的神圣标志,象征着幸福、幸福、财富和家庭安全。这一点可以从婚礼客人讲话中频繁使用蒙古包及其组成部分的名称来证明。宇宙起源的概念ak jaryk, nur(“光”,“闪耀”)对于理解家庭的符号学很重要。婚礼祝酒词的翻译在跨文化交际中出现困难,是由于哈萨克语对婚姻和家庭的特定观念在语言的非等效单位中呈现出来。
{"title":"The semiotics of family in Kazakh wedding toasts from the perspective of intercultural communication","authors":"Z. Temirgazina, K. Rakhimzhanov, M. Akosheva, M. Luczyk, Nurzhan Kulumzhanov, Aigerim Shaharman, Razida Zyuldubayeva","doi":"10.1075/msw.19019.tem","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.19019.tem","url":null,"abstract":"\u0000 This article explores the specifics of the semiosis of family in the Kazakh culture. The approaches of Halliday\u0000 and Malinovsky were used to analyze the semiotics of wedding toasts, as well as the method of analyzing the “cultural metaphor” in\u0000 Sharifyan’s linguistics. Language units in the texts of Kazakh wedding toasts demonstrate the specific understanding of marriage\u0000 and family by the Kazakhs. The language contains “traces” of archaic, sacral, mythological ideas, rituals and traditions of the\u0000 Kazakhs. In particular, the semiotics of marriage reflect the idea of a young family as a new home. The semiotic parts of the\u0000 Kazakh yurt (shanyrak, kerege, and bosaga) are also sacred signs of marriage, symbolizing\u0000 happiness, well-being, wealth, and family safety. This is evidenced by the frequent use of names of the yurt – ak\u0000 otau and its components in the speech of the wedding party guests. The cosmogonic concepts ak jaryk,\u0000 nur (‘light’, ‘shine’) are important for understanding the semiotics of family. The difficulties in interpreting\u0000 wedding toasts arise in the intercultural communication due to Kazakh specific ideas about marriage and family presented in the\u0000 non-equivalent units of the language.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44478774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Gestural metaphorical scenarios and coming out narratives 手势隐喻的场景和出来的叙述
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-11 DOI: 10.1075/msw.20023.dyr
Tomasz Dyrmo
This article extends the framework of metaphorical scenarios proposed by Musolff (2006, 2016) by adding a gestural component. Coming out videos, serving as the source of data for the present analysis, help to uncover the conceptual mechanisms that shape the understanding and conceptualisation of this phenomenon. The extended framework of gestural metaphorical scenarios reveals that conceptual metaphors create cognitively and communicatively coherent wholes that are expressed multimodally, via speech and gesture. The article proposes that coming out, a highly individualised process, is conceptualised at various levels by both generic and specific metaphors. The analysis shows that metaphorical variation is present not only at the level of lexical scenarios, but also at the level of gesture, giving rise to multimodal discourse fragments. The extended framework, therefore, might be useful in analysing multimodal discourse.
本文扩展了Musolff(2006, 2016)提出的隐喻情景框架,增加了手势成分。视频作为本分析的数据来源,有助于揭示形成对这一现象的理解和概念化的概念机制。手势隐喻场景的扩展框架揭示了概念隐喻创造了认知上和交际上连贯的整体,这些整体通过言语和手势多模态地表达。文章提出,出柜是一个高度个性化的过程,在不同的层次上通过一般和特定的隐喻进行概念化。分析表明,隐喻变异不仅存在于词汇情景层面,也存在于手势层面,从而产生了多模态语篇片段。因此,扩展框架可能有助于分析多模态语篇。
{"title":"Gestural metaphorical scenarios and coming out narratives","authors":"Tomasz Dyrmo","doi":"10.1075/msw.20023.dyr","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.20023.dyr","url":null,"abstract":"\u0000 This article extends the framework of metaphorical scenarios proposed by Musolff (2006, 2016) by adding a gestural component. Coming out videos,\u0000 serving as the source of data for the present analysis, help to uncover the conceptual mechanisms that shape the understanding and\u0000 conceptualisation of this phenomenon. The extended framework of gestural metaphorical scenarios reveals that conceptual metaphors\u0000 create cognitively and communicatively coherent wholes that are expressed multimodally, via speech and gesture. The article\u0000 proposes that coming out, a highly individualised process, is conceptualised at various levels by both generic and specific\u0000 metaphors. The analysis shows that metaphorical variation is present not only at the level of lexical scenarios, but also at the\u0000 level of gesture, giving rise to multimodal discourse fragments. The extended framework, therefore, might be useful in analysing\u0000 multimodal discourse.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41741952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Review of Winter (2019): Sensory Linguistics: Language, Perception and Metaphor Winter评论(2019):感觉语言学:语言、感知与隐喻
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-08 DOI: 10.1075/msw.22005.zaw
Magdalena Zawisławska
{"title":"Review of Winter (2019): Sensory Linguistics: Language, Perception and Metaphor","authors":"Magdalena Zawisławska","doi":"10.1075/msw.22005.zaw","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.22005.zaw","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45975744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Contested paths 有争议的路径
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-07 DOI: 10.1075/msw.20004.ric
P. Richardson, Charles M. Mueller
Recent studies of metaphor usage (e.g., Cameron, 2011; Semino et al., 2013) have shifted focus from relatively static mappings between source and target domains towards an emphasis on how metaphors are appropriated and recontextualized across different genres to convey new meanings and serve new functions. More recently, this emphasis has begun to be applied to the study of metaphor usage in religious discourse (Pihlaja, 2014; Richardson, 2017; Richardson et al., 2021). The current article investigates how metaphors of movement are used in conjunction with metonymy, force dynamics, and conceptual blending to create particular rhetorical effects in a debate between the atheist Richard Dawkins and the Christian apologist John Lennox. It demonstrates how previous figurative language is expanded and reconfigured during the course of the debate in an attempt to establish situated, dominant conceptualizations.
最近对隐喻用法的研究(例如,Cameron,2011;Semino等人,2013)已经将重点从源域和目标域之间相对静态的映射转移到强调隐喻如何在不同类型中被挪用和重新文本化,以传达新的含义和服务新的功能。最近,这种强调已经开始应用于宗教话语中隐喻用法的研究(Pihlaja,2014;理查森,2017;理查森等人,2021)。本文探讨了在无神论者理查德·道金斯和基督教辩护者约翰·伦诺克斯之间的辩论中,运动隐喻如何与转喻、力量动力学和概念融合结合使用,以产生特定的修辞效果。它展示了在辩论过程中,先前的比喻语言是如何被扩展和重新配置的,试图建立情境化的、占主导地位的概念化。
{"title":"Contested paths","authors":"P. Richardson, Charles M. Mueller","doi":"10.1075/msw.20004.ric","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.20004.ric","url":null,"abstract":"\u0000 Recent studies of metaphor usage (e.g., Cameron, 2011; Semino et al., 2013) have shifted focus from relatively static mappings between source\u0000 and target domains towards an emphasis on how metaphors are appropriated and recontextualized across different genres to convey\u0000 new meanings and serve new functions. More recently, this emphasis has begun to be applied to the study of metaphor usage in\u0000 religious discourse (Pihlaja, 2014; Richardson,\u0000 2017; Richardson et al., 2021). The current article investigates how\u0000 metaphors of movement are used in conjunction with metonymy, force dynamics, and conceptual blending to create particular\u0000 rhetorical effects in a debate between the atheist Richard Dawkins and the Christian apologist John Lennox. It demonstrates how\u0000 previous figurative language is expanded and reconfigured during the course of the debate in an attempt to establish situated,\u0000 dominant conceptualizations.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42430687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Do metaphors make opinions? 隐喻能形成观点吗?
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.1075/msw.20028.moh
Margaux Mohnke, U. Christmann, Yannick Roos, C. Thomale
Introduction: A frame makes specific information about a topic more salient. Metaphors can be used as frames to influence people’s opinions on controversial political topics as well as on health-related topics. This study aims to determine the influence of metaphorical frames on the opinion towards surrogacy and examines whether specific aspects of surrogacy are more prone to the influence than others. Method: 236 participants were assigned to one of three groups with different metaphorical frames for surrogacy and thereafter completed the Attitude Towards Surrogacy Questionnaire. To investigate if participants’ opinions on surrogacy were influenced by the frame used for surrogacy, three ANOVAS were conducted. Result: The main effect of the ANOVAS revealed that opinion towards payment of the surrogate mothers, but not the attitude towards surrogacy in general, was influenced by the metaphorical frame used for surrogacy. Discussion: The results support the idea that a metaphorical frame can evoke reactance regarding the payment of surrogate mothers. Participants might resist the frame of the metaphorical term for surrogacy as an unemotional business act, by favouring less monetary compensation of the surrogate mother, when the metaphorical frame implies that surrogates only help intended parents for the monetary compensation.
引言:框架使有关某个主题的具体信息更加突出。隐喻可以作为框架来影响人们对有争议的政治话题以及与健康相关的话题的看法。本研究旨在确定隐喻框架对代孕观点的影响,并考察代孕的特定方面是否比其他方面更容易受到影响。方法:236名参与者被分到三组中的一组,每组具有不同的代孕隐喻框架,然后完成对代孕的态度问卷。为了调查参与者对代孕的看法是否受到代孕框架的影响,进行了三次方差分析。结果:方差分析的主要效应表明,代孕所使用的隐喻框架影响了代孕母亲对支付的看法,而不是对代孕的总体态度。讨论:研究结果支持这样一种观点,即隐喻框架可以引发对代孕母亲付款的抵制。参与者可能会抵制代孕这个隐喻性术语作为一种非情感商业行为的框架,因为它倾向于对代孕母亲进行较少的金钱补偿,而这个隐喻性框架意味着代孕者只会帮助有意的父母获得金钱补偿。
{"title":"Do metaphors make opinions?","authors":"Margaux Mohnke, U. Christmann, Yannick Roos, C. Thomale","doi":"10.1075/msw.20028.moh","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.20028.moh","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 Introduction: A frame makes specific information about a topic more salient. Metaphors can be used as\u0000 frames to influence people’s opinions on controversial political topics as well as on health-related topics. This study aims to\u0000 determine the influence of metaphorical frames on the opinion towards surrogacy and examines whether specific aspects of surrogacy\u0000 are more prone to the influence than others.\u0000 \u0000 Method: 236 participants were assigned to one of three groups with different metaphorical frames for\u0000 surrogacy and thereafter completed the Attitude Towards Surrogacy Questionnaire. To investigate if participants’ opinions on\u0000 surrogacy were influenced by the frame used for surrogacy, three ANOVAS were conducted.\u0000 \u0000 Result: The main effect of the ANOVAS revealed that opinion towards payment of the surrogate mothers,\u0000 but not the attitude towards surrogacy in general, was influenced by the metaphorical frame used for surrogacy.\u0000 \u0000 Discussion: The results support the idea that a metaphorical frame can evoke reactance regarding the\u0000 payment of surrogate mothers. Participants might resist the frame of the metaphorical term for surrogacy as an unemotional\u0000 business act, by favouring less monetary compensation of the surrogate mother, when the metaphorical frame implies that surrogates\u0000 only help intended parents for the monetary compensation.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45688397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Socio-pragmatic potential of (verbo)-visual metaphtonymy in Internet memes featuring Donald Trump 唐纳德·特朗普网络模因(动词)视觉隐喻的社会语用潜力
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-13 DOI: 10.1075/msw.20010.mar
A. Martynyuk, O. Meleshchenko
The present study explores (verbo)-visual metaphtonymy in Twitter-based Internet memes featuring Donald Trump, focusing both on the patterns of conceptual interaction of metaphor and metonymy and their socio-pragmatic potential to influence Internet users. The results of the study reveal four types of (verbo)-visual metaphtonymy employed in the analyzed Internet memes. The types are differentiated in accordance with the complexity of the metaphoric source: metaphtonymy with a simple metaphoric source, metaphtonymy with a metaphoric source structured by simple metonymy, metaphtonymy with a metaphoric source structured by metonymic chain, and metaphtonymy with a metaphoric source structured by radial metonymy. In all the four types, the metaphoric target is structured by metonymic amalgam – a metonymic complex in which metonymies that are based on different ICMs merge due to the association of contiguity that is relevant in the current communicative and social/political context. Besides metonymic amalgam, the study introduces the notion of radial metonymy – a metonymic complex that emerges when one metonymic source gives access to several metonymic targets. We argue that the analyzed metaphtonymies rest on conceptual incongruity created to trigger negative evaluative inferences and emotional responses to shape Trump’s image.
本研究探讨了以唐纳德·特朗普为主角的基于推特的网络模因中的(verbo)-视觉形而上学,重点研究了隐喻和转喻的概念互动模式及其影响互联网用户的社会语用潜力。研究结果揭示了在所分析的网络模因中使用的四种(动词)-视觉形而上学。根据隐喻来源的复杂性来区分其类型:具有简单隐喻来源的形而上学、具有简单转喻结构的隐喻来源的语义学、具有转喻链结构的隐喻源的形而上学和具有径向转喻结构的比喻来源的形而上学。在所有四种类型中,隐喻目标都是由转喻混合构成的——这是一种转喻复合体,其中基于不同ICM的转喻由于当前交际和社会/政治背景下相关的邻接关系而合并。除了转喻混合之外,本研究还引入了径向转喻的概念——当一个转喻来源接触到几个转喻目标时,就会出现一种转喻复合体。我们认为,所分析的形而上学基于概念上的不协调,这种不协调是为了触发负面评价推断和情绪反应来塑造特朗普的形象。
{"title":"Socio-pragmatic potential of (verbo)-visual metaphtonymy in Internet memes featuring Donald Trump","authors":"A. Martynyuk, O. Meleshchenko","doi":"10.1075/msw.20010.mar","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.20010.mar","url":null,"abstract":"\u0000 The present study explores (verbo)-visual metaphtonymy in Twitter-based Internet memes featuring Donald Trump,\u0000 focusing both on the patterns of conceptual interaction of metaphor and metonymy and their socio-pragmatic potential to influence\u0000 Internet users. The results of the study reveal four types of (verbo)-visual metaphtonymy employed in the analyzed Internet memes.\u0000 The types are differentiated in accordance with the complexity of the metaphoric source: metaphtonymy with a simple metaphoric\u0000 source, metaphtonymy with a metaphoric source structured by simple metonymy, metaphtonymy with a metaphoric source structured by\u0000 metonymic chain, and metaphtonymy with a metaphoric source structured by radial metonymy. In all the four types, the metaphoric\u0000 target is structured by metonymic amalgam – a metonymic complex in which metonymies that are based on different\u0000 ICMs merge due to the association of contiguity that is relevant in the current communicative and social/political context.\u0000 Besides metonymic amalgam, the study introduces the notion of radial metonymy – a metonymic complex that emerges\u0000 when one metonymic source gives access to several metonymic targets. We argue that the analyzed metaphtonymies rest on conceptual\u0000 incongruity created to trigger negative evaluative inferences and emotional responses to shape Trump’s image.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2021-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43615386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The affect bias in the metaphorical representation of anticipated events 预期事件隐喻表征中的情感偏见
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-13 DOI: 10.1075/msw.18034.pia
Anna Piata, C. Soriano
When talking about anticipated events, speakers can conceptualize them either as destinations towards which they are moving or as entities moving towards them, which correspond to the Ego- and the Time-moving metaphors, respectively (cf. ‘We are approaching Christmas’ and ‘Christmas is approaching’). Research in psycholinguistics has shown affective valence, i.e. whether the conceptualized event is perceived as positive or negative, to be one of the factors that modulate metaphor choice; positive anticipation is preferentially associated with Ego-moving expressions, whereas negative anticipation is predominantly associated with Time-moving metaphors. This paper sets out to test if the time-affect association surfaces in naturally-occurring language use when both metaphorical patterns are available. By focusing on the temporal usage of the verb approach, we provide linguistic evidence in favor of such an affective bias in time representations. In addition, the language data point to a semantic preference for a particular type of event (i.e., personal vs social) under each metaphorical pattern. We interpret this finding as preliminary evidence for a possible semantic bias in time representations to be further investigated.
当谈论预期的事件时,说话者可以将其概念化为他们正在走向的目的地,也可以将其概念化为向目的地移动的实体,这分别对应于自我和时间移动的隐喻(参见“我们正在接近圣诞节”和“圣诞节即将来临”)。心理语言学研究表明,情感效价(即被概念化的事件是被感知为积极的还是消极的)是调节隐喻选择的因素之一;积极预期优先与自我移动的表达相关联,而消极预期主要与时间移动的隐喻相关联。本文旨在测试在两种隐喻模式同时存在的情况下,时间影响关联是否会在自然发生的语言使用中出现。通过关注动词方法的时间用法,我们提供了支持这种时间表征中的情感偏见的语言学证据。此外,语言数据指出,在每种隐喻模式下,对特定类型事件(即个人与社会)的语义偏好。我们将这一发现解释为时间表征中可能存在语义偏差的初步证据,有待进一步研究。
{"title":"The affect bias in the metaphorical representation of anticipated events","authors":"Anna Piata, C. Soriano","doi":"10.1075/msw.18034.pia","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.18034.pia","url":null,"abstract":"\u0000When talking about anticipated events, speakers can conceptualize them either as destinations towards which they are moving or as entities moving towards them, which correspond to the Ego- and the Time-moving metaphors, respectively (cf. ‘We are approaching Christmas’ and ‘Christmas is approaching’). Research in psycholinguistics has shown affective valence, i.e. whether the conceptualized event is perceived as positive or negative, to be one of the factors that modulate metaphor choice; positive anticipation is preferentially associated with Ego-moving expressions, whereas negative anticipation is predominantly associated with Time-moving metaphors. This paper sets out to test if the time-affect association surfaces in naturally-occurring language use when both metaphorical patterns are available. By focusing on the temporal usage of the verb approach, we provide linguistic evidence in favor of such an affective bias in time representations. In addition, the language data point to a semantic preference for a particular type of event (i.e., personal vs social) under each metaphorical pattern. We interpret this finding as preliminary evidence for a possible semantic bias in time representations to be further investigated.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2021-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42646577","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Metaphors of cultural diversity at UNESCO 教科文组织文化多样性的隐喻
IF 0.9 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-23 DOI: 10.1075/msw.20018.kor
Irit S. Kornblit
This paper analyses metaphors and analogies of cultural diversity at UNESCO in a discursive and rhetorical-argumentative framework, to answer the following question: How do these rhetorical devices play a legitimizing role when introducing a new keyword into the public sphere? Conventional and creative metaphors are analyzed separately to examine if they represent different legitimization strategies. Conventional metaphors and analogies include variations on treasure, heritage, and biodiversity; creative metaphors include cultural diversity as a living treasure and a Rainbow River. The findings suggest that the wealth metaphor fulfills an evaluative meliorative function, while the heritage metaphor constructs a collective identity devoid of internal conflict, thereby depoliticizing the concept of cultural diversity. The biodiversity analogy further depoliticizes cultural diversity via naturalization and the invocation of the authority of science. Legitimization is also achieved by invoking past discourse and shared knowledge, and by tapping into UNESCO’s “discursive memory.” In contrast, the creative metaphors living treasure and Rainbow River play a different argumentative role: they offer a rhetorical solution of coexistence to two contradicting views on culture; one as a static, closed entity to be protected from extinction, and the other as a changing, dynamic process. They do so by fusing both views, represented by different metaphors, into one creative metaphor.
本文在话语和修辞论证的框架下分析了联合国教科文组织文化多样性的隐喻和类比,以回答以下问题:当将一个新的关键词引入公共领域时,这些修辞手段如何发挥合法化作用?传统隐喻和创造性隐喻分别进行分析,以检验它们是否代表不同的合法化策略。传统的隐喻和类比包括宝藏、遗产和生物多样性的变化;创造性的隐喻包括作为活的宝藏和彩虹河的文化多样性。研究结果表明,财富隐喻实现了一种评价性的改善功能,而遗产隐喻构建了一种没有内部冲突的集体认同,从而使文化多样性的概念去政治化。生物多样性的类比通过自然化和引用科学权威进一步使文化多样性非政治化。通过引用过去的话语和共享知识,以及利用联合国教科文组织的“话语记忆”,也可以实现合法化。相比之下,《活宝》和《彩虹河》这两个创造性隐喻则发挥了不同的论证作用:它们为两种相互矛盾的文化观提供了共存的修辞解决方案;一个是静态的,封闭的实体,需要保护免于灭绝,另一个是变化的,动态的过程。他们通过将两种不同的隐喻融合成一个创造性的隐喻来实现这一目标。
{"title":"Metaphors of cultural diversity at UNESCO","authors":"Irit S. Kornblit","doi":"10.1075/msw.20018.kor","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/msw.20018.kor","url":null,"abstract":"\u0000This paper analyses metaphors and analogies of cultural diversity at UNESCO in a discursive and rhetorical-argumentative framework, to answer the following question: How do these rhetorical devices play a legitimizing role when introducing a new keyword into the public sphere? Conventional and creative metaphors are analyzed separately to examine if they represent different legitimization strategies. Conventional metaphors and analogies include variations on treasure, heritage, and biodiversity; creative metaphors include cultural diversity as a living treasure and a Rainbow River. The findings suggest that the wealth metaphor fulfills an evaluative meliorative function, while the heritage metaphor constructs a collective identity devoid of internal conflict, thereby depoliticizing the concept of cultural diversity. The biodiversity analogy further depoliticizes cultural diversity via naturalization and the invocation of the authority of science. Legitimization is also achieved by invoking past discourse and shared knowledge, and by tapping into UNESCO’s “discursive memory.” In contrast, the creative metaphors living treasure and Rainbow River play a different argumentative role: they offer a rhetorical solution of coexistence to two contradicting views on culture; one as a static, closed entity to be protected from extinction, and the other as a changing, dynamic process. They do so by fusing both views, represented by different metaphors, into one creative metaphor.","PeriodicalId":51936,"journal":{"name":"Metaphor and the Social World","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2021-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44247940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Metaphor and the Social World
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1