首页 > 最新文献

Biblical Annals最新文献

英文 中文
The Forging of a Tradition: The Hebrew Bible, Ezra the Scribe, and the Corruption of Jewish Monotheism According to the Writings of al-Ṭabarī, al-Thaʿlabī, and Ibn Ḥazm 传统的锻造:希伯来圣经、抄写员以斯拉与犹太一神论的腐败-Ṭabarī、al-Thaʿlabī和IbnḤazm
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.31743/biban.14511
S. Donnelly
A widely distributed religious legend maintains that Ezra the scribe rewrote the Hebrew Bible sometime during the post-exilic period. The story is interpreted differently among its varying iterations. Some accounts view Ezra’s recovery of the Scriptures as an act of divine wonder while other versions insist that Ezra’s hand distorted the biblical text. Both outlooks are present in medieval Islamic writings. This article considers the polemical approach of three Muslim authors (e.g., al-Ṭabarī, al-Thaʿlabī, and Ibn Ḥazm) and their portraits of Ezra, including his role that led to a purported compromise of Jewish monotheism. The article explores Ibn Ḥazm’s claim that Ezra the scribe corrupted the biblical text. Several sources are examined (e.g., 4 Ezra, Porphyry, Justin Martyr, a Samaritan liturgical imprecation, and diverse rabbinic traditions) as plausible support for the charge that Ezra corrupted the Scriptures. A tale from Avot d’Rabbi Natan that features Ezra’s alleged scribal dots is posited as a reasonable source for the comment. Given Ibn Ḥazm’s interpretive outlook and Ezra’s prominent role in the story, the dots offer a new and sensible explanation.
一个广为流传的宗教传说认为,抄写员以斯拉在被流放后的某个时候重写了希伯来圣经。这个故事在不同的版本中有不同的解释。一些说法认为以斯拉恢复圣经是一个神圣的奇迹,而其他版本坚持认为以斯拉的手扭曲了圣经文本。这两种观点都出现在中世纪的伊斯兰著作中。这篇文章考虑了三位穆斯林作家(例如,al-Ṭabarī, al- tha - labi,和Ibn Ḥazm)的论战方法,以及他们对以斯拉的描绘,包括他所扮演的角色,导致了犹太人对一神论的妥协。这篇文章探讨了伊本Ḥazm关于文士以斯拉篡改圣经文本的说法。研究了几个来源(例如,以斯拉,波菲利,殉道者犹斯丁,撒玛利亚人的礼仪祈祷,以及各种拉比传统)作为对以斯拉破坏圣经的指控的合理支持。Avot d 'Rabbi Natan的一个故事以以斯拉所谓的抄写点为特色,被认为是评论的合理来源。考虑到伊本Ḥazm的解释观点和以斯拉在故事中的突出作用,这些点提供了一个新的、合理的解释。
{"title":"The Forging of a Tradition: The Hebrew Bible, Ezra the Scribe, and the Corruption of Jewish Monotheism According to the Writings of al-Ṭabarī, al-Thaʿlabī, and Ibn Ḥazm","authors":"S. Donnelly","doi":"10.31743/biban.14511","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.14511","url":null,"abstract":"A widely distributed religious legend maintains that Ezra the scribe rewrote the Hebrew Bible sometime during the post-exilic period. The story is interpreted differently among its varying iterations. Some accounts view Ezra’s recovery of the Scriptures as an act of divine wonder while other versions insist that Ezra’s hand distorted the biblical text. Both outlooks are present in medieval Islamic writings. This article considers the polemical approach of three Muslim authors (e.g., al-Ṭabarī, al-Thaʿlabī, and Ibn Ḥazm) and their portraits of Ezra, including his role that led to a purported compromise of Jewish monotheism. The article explores Ibn Ḥazm’s claim that Ezra the scribe corrupted the biblical text. Several sources are examined (e.g., 4 Ezra, Porphyry, Justin Martyr, a Samaritan liturgical imprecation, and diverse rabbinic traditions) as plausible support for the charge that Ezra corrupted the Scriptures. A tale from Avot d’Rabbi Natan that features Ezra’s alleged scribal dots is posited as a reasonable source for the comment. Given Ibn Ḥazm’s interpretive outlook and Ezra’s prominent role in the story, the dots offer a new and sensible explanation.","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42963692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Characterisation of Joseph by Matthew (Matt 1–2; 13:55) 马太福音对约瑟的描述(马太福音1-2;13:55)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.31743/biban.14569
Krzysztof Mielcarek
The article presents the figure of Joseph and his place in the narrative by the first evangelist in Matt 1–2. Apart from the arguments for the unifying function of Mary’s spouse in the whole Infancy Narrative, the most important features of Joseph highlighted by Matthew are emphasised. Those include the attitude of the righteous man, the fact of belonging to the royal family of King David, the bond and similarity to the actions of the patriarchs, as well as the silent and ascetic nature of the spouse and parent. Despite many similarities to the Lukan narrative, the first evangelist stresses different aspects in his characterisation of Joseph. Using the tools proposed by Cornelis Bennema, the author of the paper also assesses the degree of characterisation of the person under study, his role in the narrative and his representative value for the modern reader.
这篇文章介绍了若瑟的形象,以及他在《马太福音1-2》中第一位福音传道者的叙述中的地位。除了对玛丽配偶在整个婴儿叙事中的统一作用的争论外,还强调了马太所强调的约瑟最重要的特征。其中包括正义者的态度、属于大卫王王室的事实、与族长行为的联系和相似性,以及配偶和父母的沉默和禁欲主义性质。尽管与鲁坎的叙述有很多相似之处,但第一位福音传道者在描述约瑟夫时强调了不同的方面。利用Cornelis Bennema提出的工具,论文作者还评估了被研究者的特征化程度、他在叙事中的角色以及他对现代读者的代表价值。
{"title":"The Characterisation of Joseph by Matthew (Matt 1–2; 13:55)","authors":"Krzysztof Mielcarek","doi":"10.31743/biban.14569","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.14569","url":null,"abstract":"The article presents the figure of Joseph and his place in the narrative by the first evangelist in Matt 1–2. Apart from the arguments for the unifying function of Mary’s spouse in the whole Infancy Narrative, the most important features of Joseph highlighted by Matthew are emphasised. Those include the attitude of the righteous man, the fact of belonging to the royal family of King David, the bond and similarity to the actions of the patriarchs, as well as the silent and ascetic nature of the spouse and parent. Despite many similarities to the Lukan narrative, the first evangelist stresses different aspects in his characterisation of Joseph. Using the tools proposed by Cornelis Bennema, the author of the paper also assesses the degree of characterisation of the person under study, his role in the narrative and his representative value for the modern reader.","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45645394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Christoph Heilig, The Apostle and the Empire. Paul’s Implicit and Explicit Criticism of Rome (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2022) 克里斯托弗·海利格,《使徒与帝国》保罗对罗马的含蓄和明确的批评(密歇根州大急流城:Eerdmans 2022)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.31743/biban.15968
M. Kowalski
Book Review: Christoph Heilig, The Apostle and the Empire. Paul’s Implicit and Explicit Criticism of Rome (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2022). Pp. 192 + xxii. ISBN 978-0-8028-8223-3
书评:克里斯托夫·海利格,《使徒与帝国》。保罗对罗马的含蓄和明确的批评(密歇根州大急流城:Eerdmans 2022)。第192页+第xxii页。ISBN 978-0-8028-8223-3
{"title":"Christoph Heilig, The Apostle and the Empire. Paul’s Implicit and Explicit Criticism of Rome (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2022)","authors":"M. Kowalski","doi":"10.31743/biban.15968","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.15968","url":null,"abstract":"Book Review: Christoph Heilig, The Apostle and the Empire. Paul’s Implicit and Explicit Criticism of Rome (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2022). Pp. 192 + xxii. ISBN 978-0-8028-8223-3","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46470398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„Sprawiedliwy ginie, a nikt się tym nie przejmuje” (Iz 57,1a) – obraz judejskiej elity w inwektywach Trito-Izajasza (Iz 56–57). Kryzys przywództwa w prowincji Jehud w połowie V wieku przed Chr.
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.31743/biban.16162
A. Zawadzki
Artykuł ma na celu ukazanie przedstawienie pięciu obrazów (Iz 56,1-8; 56,9-12; 57,1-2; 57,3-13; 57,14-21), ilustrujących sytuację społeczeństwa Yehud i jej elity w przeddzień reform Nehemiasza. On sam przedstawiony jako cudzoziemiec/eunuch, nieufny i unikający oskarżeń o naruszenie Prawa Mojżeszowego, zostaje pozytywnie przyjęty i uwiarygodniony przez środowisko prorockie Trito-Izajasza. Jednocześnie zostaje przedstawiony obraz wyjątkowo trudnej sytuacji, w której Nehemiaszowi przyszło działać. I choć na podstawie Iz 56-57 trudno powiedzieć, czy cała wspólnota Yehud jest skorumpowana, to jednak duża jej część uległa znieczulicy moralnej, duchowemu otępieniu, pijaństwu, prostytucji i bałwochwalczym praktykom (składanie dzieci w ofiarach, nierząd sakralny, kult Molocha). Jednak pośród ogromu zła — już od pierwszych wersetów Iz 56 — rozbłyska wielkie światło nadziei: powołanie eunucha/cudzoziemca, próba przełamania jego nieufności i uwiarygodnienie misji, która zostanie jasno ukazana w Iz 58, są początkiem reformatorskiego nurtu, popieranego przez środowisko prorockie Trito-Izajasza. Ponadto artykuł zwraca uwagę na użycie w Iz 56-57 stylu variatio, wymagającego od czytelnika podjęcia trudu intelektualnej refleksji, by przedstawione obrazy połączyć w jeden spójny obraz, uzupełniając szereg niedomówień i elips.  
本文旨在呈现五幅绘画作品(Iz 56,1-8;56,9-12;57,1-2;57,3-13;57,14-21),展示尼希米改革前夕叶胡德社会及其精英的状况。他本人,以外国人/太监的身份出现,不信任并逃避违反摩西律法的指控,受到了Trito Isaiah先知环境的积极接受和认可。同时,呈现了尼希米不得不采取行动的极其困难的情况。尽管根据Iz 56-57,很难说整个耶胡德社区是否腐败,但其中很大一部分已经屈服于道德麻醉、精神麻木、酗酒、卖淫和偶像崇拜(牺牲儿童、亵渎神明、崇拜莫洛赫)。然而,在《伊兹书》第56章第一节中已经出现的巨大邪恶之中,一道巨大的希望之光将闪耀:任命一名太监/外国人,试图打破他的不信任,以及使命的可信度,这将在《伊兹书》第58章中清楚地表明,这是由特里托·以赛亚的预言环境支持的改革主义趋势的开始。此外,这篇文章还提请注意Iz 56-57中可变风格的使用,要求读者在智力上进行反思,以便将呈现的图像组合成一个连贯的图像,补充了一些轻描淡写和省略号。
{"title":"„Sprawiedliwy ginie, a nikt się tym nie przejmuje” (Iz 57,1a) – obraz judejskiej elity w inwektywach Trito-Izajasza (Iz 56–57). Kryzys przywództwa w prowincji Jehud w połowie V wieku przed Chr.","authors":"A. Zawadzki","doi":"10.31743/biban.16162","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.16162","url":null,"abstract":"\u0000Artykuł ma na celu ukazanie przedstawienie pięciu obrazów (Iz 56,1-8; 56,9-12; 57,1-2; 57,3-13; 57,14-21), ilustrujących sytuację społeczeństwa Yehud i jej elity w przeddzień reform Nehemiasza. On sam przedstawiony jako cudzoziemiec/eunuch, nieufny i unikający oskarżeń o naruszenie Prawa Mojżeszowego, zostaje pozytywnie przyjęty i uwiarygodniony przez środowisko prorockie Trito-Izajasza. Jednocześnie zostaje przedstawiony obraz wyjątkowo trudnej sytuacji, w której Nehemiaszowi przyszło działać. I choć na podstawie Iz 56-57 trudno powiedzieć, czy cała wspólnota Yehud jest skorumpowana, to jednak duża jej część uległa znieczulicy moralnej, duchowemu otępieniu, pijaństwu, prostytucji i bałwochwalczym praktykom (składanie dzieci w ofiarach, nierząd sakralny, kult Molocha). Jednak pośród ogromu zła — już od pierwszych wersetów Iz 56 — rozbłyska wielkie światło nadziei: powołanie eunucha/cudzoziemca, próba przełamania jego nieufności i uwiarygodnienie misji, która zostanie jasno ukazana w Iz 58, są początkiem reformatorskiego nurtu, popieranego przez środowisko prorockie Trito-Izajasza. Ponadto artykuł zwraca uwagę na użycie w Iz 56-57 stylu variatio, wymagającego od czytelnika podjęcia trudu intelektualnej refleksji, by przedstawione obrazy połączyć w jeden spójny obraz, uzupełniając szereg niedomówień i elips. \u0000 \u0000 \u0000  \u0000","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42705267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Działalność Sekcji Nauk Biblijnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II w roku akademickim 2021/2022
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.31743/biban.15906
T. Bąk
{"title":"Działalność Sekcji Nauk Biblijnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II w roku akademickim 2021/2022","authors":"T. Bąk","doi":"10.31743/biban.15906","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.15906","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41971098","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Straniero ma non estraneo. Lo sfondo esperienziale e teologico della relazione con l’altro 奇怪但并不陌生。与他人关系的经验和神学背景
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-14 DOI: 10.31743/biban.15074
Daniela De Panfilis
The theme of the “stranger” in the Bible will be approached from the point of view of the relationship between an indigenous group and the “otherness” represented by those who sojourn in a foreign land. The words that the Hebrew language uses for “stranger” testifies to a nuanced perception of this overall category and also a nuanced attitude toward different kinds of “strangers.” The methodology applied is the Social Identity Approach, that focuses on intergroup relationship, and, the concept of Proximate Other. Among the “others,” the biblical Laws’ corpora give particular attention to gēr. The gēr is “other,” but he/she dwells within the Israelite in-group and shares with it his/her everyday life. Nine rules add a motive clause which refers to the experiential background of Jacob’s clan in Egypt. Four of these motive clauses refer to Israelites as gērim and come at the end of rules about only the gēr in Israel’s land. The theological background is expressed in Lev 25:23, which uses the word gērim for the relationship between God and his people. The proposal of the Bible is to bring near the “stranger,” so that the “stranger” is not more an “extraneous.”
《圣经》中“异乡人”的主题将从土著群体与那些在异国他乡居住的人所代表的“他者”之间的关系的角度来探讨。希伯来语中用来表示“陌生人”的词语证明了对这一整体类别的微妙感知,以及对不同类型的“陌生人”的微妙态度。所采用的方法是社会认同方法,侧重于群体间关系,以及近似他者的概念。在“其他”中,圣经律法的语料库特别关注gēr。gēr是“他者”,但他/她生活在以色列人的群体中,与这个群体分享他/她的日常生活。九条规则增加了一个动机从句,指的是雅各家族在埃及的经历背景。其中四个动机条款将以色列人称为gērim,并出现在关于以色列土地上的gēr的规则的末尾。神学背景在利未记25:23中表达出来,其中使用gērim这个词来表示上帝和他的子民之间的关系。圣经的建议是让“陌生人”靠近,这样“陌生人”就不再是“外来的”。
{"title":"Straniero ma non estraneo. Lo sfondo esperienziale e teologico della relazione con l’altro","authors":"Daniela De Panfilis","doi":"10.31743/biban.15074","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.15074","url":null,"abstract":"The theme of the “stranger” in the Bible will be approached from the point of view of the relationship between an indigenous group and the “otherness” represented by those who sojourn in a foreign land. The words that the Hebrew language uses for “stranger” testifies to a nuanced perception of this overall category and also a nuanced attitude toward different kinds of “strangers.” The methodology applied is the Social Identity Approach, that focuses on intergroup relationship, and, the concept of Proximate Other. Among the “others,” the biblical Laws’ corpora give particular attention to gēr. The gēr is “other,” but he/she dwells within the Israelite in-group and shares with it his/her everyday life. Nine rules add a motive clause which refers to the experiential background of Jacob’s clan in Egypt. Four of these motive clauses refer to Israelites as gērim and come at the end of rules about only the gēr in Israel’s land. The theological background is expressed in Lev 25:23, which uses the word gērim for the relationship between God and his people. The proposal of the Bible is to bring near the “stranger,” so that the “stranger” is not more an “extraneous.”","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45286329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
What Are the Maccabean Insurgents Fighting For? The Theological Meaning of νομίμων in 1 Macc 3:21 马加比叛军为何而战?ομ榆树μων在马可福音上3:21的神学意义
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-21 DOI: 10.31743/biban.13935
Janusz Nawrot
In the discussed verse 1 Macc 3:21, there are two main motivations for the struggle of Judah Maccabee and his compatriots against the Seleucid army of Antiochus IV Epiphanes. The text combines the struggle for the physical existence of Jews with the defence of native customs established on the foundations of the Mosaic Law. There is a clear indissolubility of life and faith in the Jewish consciousness. One cannot survive without one’s own religious tradition, which is the basis of national identity. This article aims to explore the meaning of the Greek adjective νόμιμος, -η, -ον, appearing in the analysed verse of the the book, as substantive (τὸ) νόμιμον, "custom" especially in the plural τὰ νόμιμα, "customs, usages, norms". This term will be presented from a theological and historical perspective in search of an answer to the question about its content and implied meaning in the speech of Judah to his countrymen before the beginning of the battle of Beth-Choron. This content will be both the justification of the struggle undertaken and its importance in the history of Israel in the middle of the 2nd century BC.
在马可福音第1章第3章21节中,犹大·马加比和他的同胞们对抗安条克四世·伊皮法尼的塞琉古军队有两个主要动机。文本结合了犹太人物质生存的斗争和对建立在摩西律法基础上的本土习俗的捍卫。在犹太人的意识中,生命和信仰显然是不可分割的。一个人不能没有自己的宗教传统而生存,这是国家认同的基础。本文旨在探讨希腊语形容词ν ο μιμος, -η, -ον出现在本书分析的诗句中,作为实质性(τ ο) ν ο μιμον,“习俗”,特别是复数τ ον μιμα,“习俗,用法,规范”的意义。这个术语将从神学和历史的角度提出,以寻找关于其内容和隐含意义的问题的答案,在犹大对他的同胞的讲话之前,伯歌伦战役开始。这一内容将是对所进行的斗争的辩护,以及它在公元前2世纪中叶以色列历史上的重要性。
{"title":"What Are the Maccabean Insurgents Fighting For? The Theological Meaning of νομίμων in 1 Macc 3:21","authors":"Janusz Nawrot","doi":"10.31743/biban.13935","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.13935","url":null,"abstract":"In the discussed verse 1 Macc 3:21, there are two main motivations for the struggle of Judah Maccabee and his compatriots against the Seleucid army of Antiochus IV Epiphanes. The text combines the struggle for the physical existence of Jews with the defence of native customs established on the foundations of the Mosaic Law. There is a clear indissolubility of life and faith in the Jewish consciousness. One cannot survive without one’s own religious tradition, which is the basis of national identity. This article aims to explore the meaning of the Greek adjective νόμιμος, -η, -ον, appearing in the analysed verse of the the book, as substantive (τὸ) νόμιμον, \"custom\" especially in the plural τὰ νόμιμα, \"customs, usages, norms\". This term will be presented from a theological and historical perspective in search of an answer to the question about its content and implied meaning in the speech of Judah to his countrymen before the beginning of the battle of Beth-Choron. This content will be both the justification of the struggle undertaken and its importance in the history of Israel in the middle of the 2nd century BC.","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48204567","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5) “大卫作品”的划分与结构(11Q5)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-20 DOI: 10.31743/biban.13825
M. Biegas
The 11Q5 scroll is the longest and best-preserved manuscript containing psalms. In col. XXVII, it includes a hitherto unknown work, bearing the title “David’s Compositions.” Beginning with the critical edition, through various works devoted to the analysis of the composition from col. XXVII (2–11), the text is considered the only instance of prose in 11Q5. The main aim of the paper is to analyse the text of David’s Compositions in order to determine its literary form and structure. The paper is divided into several sections. The first section presents the Hebrew text with an English translation and a few remarks focused on the physical description of the text of David’s Compositions. The next one is a brief analysis of the internal context of the end of the Great Psalms Scroll, where the analysed text of David’s Compositions can be found. Finally, and most importantly, the Compositions were divided into verses and their literary form and structure was determined. 
11Q5卷轴是包含赞美诗的最长、保存最完好的手稿。在第二十七卷中,它包括了一部迄今为止不为人知的作品,标题为“大卫的作品”。从评论版开始,通过专门分析第二十七卷(2-11)中作品的各种作品,该文本被认为是11Q5中唯一的散文实例。本文的主要目的是分析大卫作品的文本,以确定其文学形式和结构。本文分为几个部分。第一节介绍了希伯来语文本和英语翻译,并重点介绍了大卫作品文本的物理描述。下一篇是对《伟大诗篇卷轴》结尾的内部背景的简要分析,其中可以找到大卫作品的分析文本。最后,也是最重要的一点,将这些作品分为诗歌,并确定了它们的文学形式和结构。
{"title":"The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5)","authors":"M. Biegas","doi":"10.31743/biban.13825","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.13825","url":null,"abstract":"The 11Q5 scroll is the longest and best-preserved manuscript containing psalms. In col. XXVII, it includes a hitherto unknown work, bearing the title “David’s Compositions.” Beginning with the critical edition, through various works devoted to the analysis of the composition from col. XXVII (2–11), the text is considered the only instance of prose in 11Q5. The main aim of the paper is to analyse the text of David’s Compositions in order to determine its literary form and structure. The paper is divided into several sections. The first section presents the Hebrew text with an English translation and a few remarks focused on the physical description of the text of David’s Compositions. The next one is a brief analysis of the internal context of the end of the Great Psalms Scroll, where the analysed text of David’s Compositions can be found. Finally, and most importantly, the Compositions were divided into verses and their literary form and structure was determined.\u0000 ","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43525024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Critical Edition and Philological Analysis of Isa 49–50 based on Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint 基于科普特手稿sa 52 (M 568)和其他科普特手稿在萨希迪方言和七十士译本的希腊文本的关键版和语言学分析Isa 49-50
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-27 DOI: 10.31743/biban.13804
T. Bąk
The following article constitutes a critical edition, translation and philological analysis of Isa 49–50 based on Coptic manuscript sa 52 and other available manuscripts in the Sahidic dialect. The first part outlines general information about the section of codex sa 52 (M 568) that contains the analysed text. This is followed by a list and brief overview of other manuscripts featuring at least some verses from Isa 49–50. The main part of the article focuses on the presentation of the Coptic text (in the Sahidic dialect) and its translation into English. The differences identified between the Sahidic text and the Greek Septuagint, on which the Coptic translation is based, are illustrated in a tabular form. It includes, for example, additions and omissions in the Coptic translation, lexical changes and semantic differences. The last part of the article aims to clarify more challenging philological issues observed either in the Coptic text itself or in its relation to the Greek text of the LXX.
下面的文章基于科普特手稿sa52和其他可用的Sahidic方言手稿,构成了Isa 49-50的关键版本,翻译和语言学分析。第一部分概述了包含分析文本的法典sa 52 (M 568)部分的一般信息。接下来是其他手稿的列表和简要概述,其中至少有一些来自以赛亚书49-50节的经文。文章的主要部分侧重于科普特文本(在萨希地方言)及其翻译成英语的介绍。在萨希地文本和希腊七十士译本(科普特语翻译的基础)之间确定的差异以表格形式说明。例如,它包括科普特语翻译中的增补和遗漏,词汇变化和语义差异。文章的最后一部分旨在澄清在科普特文本本身或其与LXX的希腊文本的关系中观察到的更具挑战性的语言学问题。
{"title":"Critical Edition and Philological Analysis of Isa 49–50 based on Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint","authors":"T. Bąk","doi":"10.31743/biban.13804","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.13804","url":null,"abstract":"The following article constitutes a critical edition, translation and philological analysis of Isa 49–50 based on Coptic manuscript sa 52 and other available manuscripts in the Sahidic dialect. The first part outlines general information about the section of codex sa 52 (M 568) that contains the analysed text. This is followed by a list and brief overview of other manuscripts featuring at least some verses from Isa 49–50. The main part of the article focuses on the presentation of the Coptic text (in the Sahidic dialect) and its translation into English. The differences identified between the Sahidic text and the Greek Septuagint, on which the Coptic translation is based, are illustrated in a tabular form. It includes, for example, additions and omissions in the Coptic translation, lexical changes and semantic differences. The last part of the article aims to clarify more challenging philological issues observed either in the Coptic text itself or in its relation to the Greek text of the LXX.","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47980561","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Having the Father and the Son – the Structure, Main Theological Idea and Hermeneutical Principle of the Second Epistle of John 有父有子——约翰二书的结构、主要神学思想与释经原则
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-27 DOI: 10.31743/biban.13808
K. Wojciechowska, Mariusz Rosik
The Second Epistle of John is one of the least commented on New Testament writings, with the vast majority of existing commentaries being linear. The authors of this article attempted to take a structural view of this short book. After discussing the structures of the letter proposed by scholars (part one), they proposed their own structure of the book, thanks to which the main theological idea of the letter (2 John 9) (part two) could be determined, along with a hermeneutical principle allowing for new interpretative insights into the book as a whole (part three). This principle can be put into the words: “having the Father and the Son.”
《约翰第二书信》是对新约著作评论最少的一本,现存的绝大多数评论都是线性的。这篇文章的作者试图从结构的角度来看待这本短篇小说。在讨论了学者们提出的信的结构(第一部分)后,他们提出了自己的书的结构,这要归功于信的主要神学思想(约翰福音2章9节)(第二部分),以及一个解释学原则,允许对整本书进行新的解释性见解(第三部分)。这个原则可以用“有父有子”来形容
{"title":"Having the Father and the Son – the Structure, Main Theological Idea and Hermeneutical Principle of the Second Epistle of John","authors":"K. Wojciechowska, Mariusz Rosik","doi":"10.31743/biban.13808","DOIUrl":"https://doi.org/10.31743/biban.13808","url":null,"abstract":"The Second Epistle of John is one of the least commented on New Testament writings, with the vast majority of existing commentaries being linear. The authors of this article attempted to take a structural view of this short book. After discussing the structures of the letter proposed by scholars (part one), they proposed their own structure of the book, thanks to which the main theological idea of the letter (2 John 9) (part two) could be determined, along with a hermeneutical principle allowing for new interpretative insights into the book as a whole (part three). This principle can be put into the words: “having the Father and the Son.”","PeriodicalId":52162,"journal":{"name":"Biblical Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45000360","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Biblical Annals
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1