首页 > 最新文献

Historijski pogledi最新文献

英文 中文
Izvještaj sa Naučnog projekta “HISTORIJSKI POGLEDI 2022”, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla, 18. i 19. novembar 2022. godine 图兹拉现代史研究中心科学项目“HISTORIJSKI POGLEDI 2022”的报告,图兹拉,18。显示192022年11月。年
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.425
Jasmin Jajčević
Izvještaj sa Naučnog projekta “HISTORIJSKI POGLEDI 2022”, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla, 18. i 19. novembar 2022. godine // Conference Report from Scientific project “HISTORICAL VIEWS 2022”, Center for Research of Modern and Contemporary History Tuzla, Tuzla, November 18 and 19, 2022.
图兹拉现代史研究中心科学项目“HISTORIJSKI POGLEDI 2022”的报告,图兹拉,18。显示192022年11月。年//科学项目“2022年历史观”的会议报告,图兹拉近现代史研究中心,2022年11月18日和19日。
{"title":"Izvještaj sa Naučnog projekta “HISTORIJSKI POGLEDI 2022”, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla, 18. i 19. novembar 2022. godine","authors":"Jasmin Jajčević","doi":"10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.425","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.425","url":null,"abstract":"Izvještaj sa Naučnog projekta “HISTORIJSKI POGLEDI 2022”, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla, 18. i 19. novembar 2022. godine // Conference Report from Scientific project “HISTORICAL VIEWS 2022”, Center for Research of Modern and Contemporary History Tuzla, Tuzla, November 18 and 19, 2022.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46148474","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Procesuiranje ratnih zločina pred nacionalnim sudovima u regionu – Između međunarodnih obaveza i real politike
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.291
Sabina Subašić Galijatović
The fight against impunity for war crimes is one of the basic principles of international law. The criminal prosecution of the perpetrators of these crimes stems from international obligations that states have for the purpose of establishing facts and truth as the basis for establishing the rule of law. The right to the truth as a basic guarantee against repetition, the obligation to prosecute serious crimes under international law and the right to a fair trial, the right to effective legal remedies and reparations, and the obligation to remember and memorialize, are obligations prescribed to states by numerous international legal instruments. A fundamental contribution to the fight against impunity for crimes committed on the territory of the former Yugoslavia in the armed conflicts of the nineties of the twentieth century was made by the International Ad Hoc Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. His legal legacy is significant both in the field of determining responsibility for crimes and in the development of international law. With the strategy for ending the work of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, the obligation to process war crimes was placed under the jurisdiction of the national courts of the countries in the region. The judicial authorities in the region, with the support of the International Residual Mechanism for Criminal Courts, the successor of the International Criminal Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda, took on the responsibility of prosecuting war crimes committed during the armed conflicts of the 1990s in the territory of the former Yugoslavia, and for this purpose specialized departments were established courts and prosecutor's offices for processing war crimes. However, numerous suspects of high or middle military and civilian chain of command who participated in crimes, most of which were committed on the territory of Bosnia and Herzegovina, and for which their superiors were convicted before the Hague Tribunal, have not yet been prosecuted, that is, the sentences have been carried out. The national courts in the region, which have the obligation to ensure the implementation of the international principle of the fight against impunity and to continue the work of the international judiciary, have proven to be ineffective in that area, if not in the service of realpolitik. Numerous high-ranking war crime suspects avoid criminal responsibility by fleeing to neighboring countries where they have or have acquired dual citizenship. By abusing the institution of extradition, impunity has been granted to those suspected of serious violations of international law. In addition, by unfoundedly applying the institute of universal jurisdiction in the prosecution of war crimes, national courts not only ignore the jurisprudence of international courts, but also contribute to the revisionism of established facts. The lack of regional cooperation in the prosecution of war crimes, despite nume
打击战争罪有罪不罚现象是国际法的基本原则之一。对这些罪行的肇事者进行刑事起诉源于各国为确立事实和真相作为建立法治基础而负有的国际义务。了解真相的权利是防止重复的基本保障,根据国际法起诉严重罪行的义务和获得公正审判的权利,获得有效法律补救和赔偿的权利,以及追忆和纪念的义务,是众多国际法律文书对各国规定的义务。前南斯拉夫问题国际特设刑事法庭为打击在二十世纪九十年代武装冲突中在前南斯拉夫领土上犯下的罪行不受惩罚的现象作出了根本贡献。他的法律遗产在确定罪行的责任方面和在国际法的发展方面都是重要的。根据结束前南斯拉夫问题国际刑事法庭工作的战略,处理战争罪行的义务被置于该区域各国国家法院的管辖之下。该区域的司法当局在前南斯拉夫问题国际刑事法庭和卢旺达问题国际刑事法庭的继承者国际刑事法院残余机制的支持下,承担了起诉1990年代在前南斯拉夫领土内武装冲突期间犯下的战争罪行的责任,为此目的设立了专门部门,审理战争罪行的法院和检察官办公室。然而,许多参与犯罪的高级或中级军事和文职指挥系统的嫌疑犯,其中大多数是在波斯尼亚-黑塞哥维那领土上犯下的,其上级已在海牙法庭上被定罪,但尚未受到起诉,也就是说,判决已经执行。该区域的国家法院有义务确保执行打击有罪不罚现象的国际原则并继续国际司法机构的工作,但事实证明,它们在这一领域即使不是为现实政治服务,也是无效的。为了逃避刑事责任,逃到拥有双重国籍或获得双重国籍的邻国的高级战犯也很多。滥用引渡制度,使那些涉嫌严重违反国际法的人不受惩罚。此外,各国法院在起诉战争罪行时毫无根据地适用普遍管辖权制度,不仅忽视了国际法院的判例,而且助长了对既定事实的修正主义。尽管为此目的签署了许多协定,但在起诉战争罪行方面缺乏区域合作,不承认该区域邻国法院的判决,这些问题继续阻碍人们接受事实和真相作为保证不再发生的基础。此外,在1990年代参加武装冲突的前南斯拉夫各国领土上,国际司法机构面前的判决所确定的事实是体制上否认和修正的对象。否定主义和修正主义在体制上深深植根于前南斯拉夫战后社会,对它们的容忍和赞同,以及国家司法机构的无效工作,导致了该地区美化罪行和战争罪犯的现象。通过有关国际和国家机构的报告以及法院实践中的例子,本工作旨在指出前南斯拉夫区域内国家法院工作中的义务和主要缺点,以及在起诉战争罪方面进行区域合作的问题。
{"title":"Procesuiranje ratnih zločina pred nacionalnim sudovima u regionu – Između međunarodnih obaveza i real politike","authors":"Sabina Subašić Galijatović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.291","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.291","url":null,"abstract":"The fight against impunity for war crimes is one of the basic principles of international law. The criminal prosecution of the perpetrators of these crimes stems from international obligations that states have for the purpose of establishing facts and truth as the basis for establishing the rule of law. The right to the truth as a basic guarantee against repetition, the obligation to prosecute serious crimes under international law and the right to a fair trial, the right to effective legal remedies and reparations, and the obligation to remember and memorialize, are obligations prescribed to states by numerous international legal instruments. A fundamental contribution to the fight against impunity for crimes committed on the territory of the former Yugoslavia in the armed conflicts of the nineties of the twentieth century was made by the International Ad Hoc Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. His legal legacy is significant both in the field of determining responsibility for crimes and in the development of international law. With the strategy for ending the work of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, the obligation to process war crimes was placed under the jurisdiction of the national courts of the countries in the region. The judicial authorities in the region, with the support of the International Residual Mechanism for Criminal Courts, the successor of the International Criminal Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda, took on the responsibility of prosecuting war crimes committed during the armed conflicts of the 1990s in the territory of the former Yugoslavia, and for this purpose specialized departments were established courts and prosecutor's offices for processing war crimes. However, numerous suspects of high or middle military and civilian chain of command who participated in crimes, most of which were committed on the territory of Bosnia and Herzegovina, and for which their superiors were convicted before the Hague Tribunal, have not yet been prosecuted, that is, the sentences have been carried out. The national courts in the region, which have the obligation to ensure the implementation of the international principle of the fight against impunity and to continue the work of the international judiciary, have proven to be ineffective in that area, if not in the service of realpolitik. Numerous high-ranking war crime suspects avoid criminal responsibility by fleeing to neighboring countries where they have or have acquired dual citizenship. By abusing the institution of extradition, impunity has been granted to those suspected of serious violations of international law. In addition, by unfoundedly applying the institute of universal jurisdiction in the prosecution of war crimes, national courts not only ignore the jurisprudence of international courts, but also contribute to the revisionism of established facts. The lack of regional cooperation in the prosecution of war crimes, despite nume","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43474606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prikaz:Salim Kadri Kerimi, Sudbinata na organizacijata Judžel – Sudskiot proces protiv Judželdžiite (Sudbina organizacije Judžel – Sudski proces protiv Judželdžija), Adeksam, Gostivar 2022, 370 str. 普里卡兹:Salim Kadri Kerimi,Sudbinata na organizicijata Judžel–Sudskiot proces protiv Judž。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.419
Zećir Ramčilović
Prikaz/Review: Salim Kadri Kerimi, Sudbinata na organizacijata Judžel – Sudskiot proces protiv Judželdžiite (Sudbina organizacije Judžel – Sudski proces protiv Judželdžija), Adeksam, Gostivar 2022, 370 str.
图片/评论:Salim Kadri Kerimi,法官法庭-法官法庭(法官法庭),Adeksam,Gostivar 2022,370页。
{"title":"Prikaz:Salim Kadri Kerimi, Sudbinata na organizacijata Judžel – Sudskiot proces protiv Judželdžiite (Sudbina organizacije Judžel – Sudski proces protiv Judželdžija), Adeksam, Gostivar 2022, 370 str.","authors":"Zećir Ramčilović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.419","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2023.6.9.419","url":null,"abstract":"Prikaz/Review: Salim Kadri Kerimi, Sudbinata na organizacijata Judžel – Sudskiot proces protiv Judželdžiite (Sudbina organizacije Judžel – Sudski proces protiv Judželdžija), Adeksam, Gostivar 2022, 370 str.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47107493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review: Ibrahim Halil Sedes, Osmanski vojni pohod na Crnu Goru 1876-1878, priredio: Šerbo Rastoder, IHDAS, Almanah, Novi Pazar, Podgorica 2022, 390 str. 评论:Ibrahim Halil Sedes,1876年至1878年奥斯曼帝国在黑山的军事运动,出席:Sherbo Rastoder,IHDAS,Almanah,Novi Pazar,波德戈里察2022,390页。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.443
Nada Tomović
Review: Ibrahim Halil Sedes, Osmanski vojni pohod na Crnu Goru 1876-1878, priredio: Šerbo Rastoder, IHDAS, Almanah, Novi Pazar, Podgorica 2022, 390 str
评论:Ibrahim Halil Sedes,1876-1878年奥斯曼在黑山的军事进军,加入:Sherbo Rastoder,IHDAS,Almanah,Novi Pazar,波德戈里察2022,390页
{"title":"Review: Ibrahim Halil Sedes, Osmanski vojni pohod na Crnu Goru 1876-1878, priredio: Šerbo Rastoder, IHDAS, Almanah, Novi Pazar, Podgorica 2022, 390 str.","authors":"Nada Tomović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.443","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.443","url":null,"abstract":"Review: Ibrahim Halil Sedes, Osmanski vojni pohod na Crnu Goru 1876-1878, priredio: Šerbo Rastoder, IHDAS, Almanah, Novi Pazar, Podgorica 2022, 390 str","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48828535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Albanci na Balkanu tokom Drugog svetskog rata 第二次世界大战期间巴尔干半岛的阿尔巴尼亚人
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.152
Mariyana Stamova
After the end of the First World War, some countries in the Balkans remained dissatisfied with the status quo achieved with the Versailles system of peace treaties. The Albanian movement for territorial and ethnic Albania failed to fully realize - Kosovo and Metohija remained in the Royal Yugoslavia, established in 1918, which emerged from the First World War as a victorious state. The large Albanian population is a serious problem for the Kingdom of Yugoslavia. One of the culprits, according to some researchers, is Belgrade's own political circles in the interwar period. Nationally, culturally, economically and politically, the Albanians in this period are in the worst position of any other national minority in the royal Yugoslavia. Here are a few examples to support the above. In the period between the two world wars, the Albanian minority in Yugoslavia did not have a single school in their mother tongue, nor did it have a single cultural, educational or economic association. Dissatisfaction among Albanians from Kosovo and Metohija is growing with the policy of colonizing the Serb population from other parts of the country. This policy of repression against the Albanian population in Kosovo and Metohija provoked his numerous emigration to Albania. Much of the progressive emigration, in the person of Hassan Prishtina, Bedri Peyani, Ibrahim Gjakova and others, is extremely hostile to the Yugoslav state. This was cleverly used by the Albanian and Italian governments to break up Yugoslavia years later. In this regard, it is very important for Italian intelligence to engage Kosovo emigration in order to achieve full Italian control over Albania and weaken Yugoslavia's position in the south. With the impending new military confrontation on the international field, which would undoubtedly affect this region of Europe as well, Albanians see a real opportunity to achieve their national goals. Undoubtedly, the Albanian territory is also included in the geostrategic plans of the major countries for conducting military operations in the Balkans and implementing their further plans. In this regard, Italy's goal of making Albania a bridgehead in the Balkans for control of the Straits and the Middle East is to support the aspirations of Albanian nationalists after their long struggle to create a state that unites all Albanians. The status quo of the Balkans, reached by the Versailles system of peace treaties, was destroyed in the course of the Second World War. From all the Balkan states Albania was the first to experience the new order of Hitler and Mussolini and with their help accomplished its national program, precisely с the unification of the Albanian people and establishment of an Albanian identity in the Balkans. With the capitulation of Yugoslavia on April 7, 1941, a new territorial situation was created for the Axis forces and their satellite allies. The partition of Yugoslavia is one of the conditions for the realization of the „New Order“ in South
第一次世界大战结束后,巴尔干半岛的一些国家仍然对凡尔赛和约体系的现状感到不满。阿尔巴尼亚人争取阿尔巴尼亚领土和民族的运动未能完全实现——科索沃和梅托希亚仍留在1918年建立的南斯拉夫王国,该国在第一次世界大战后成为一个胜利国。阿尔巴尼亚人口众多是南斯拉夫王国面临的一个严重问题。根据一些研究人员的说法,罪魁祸首之一是贝尔格莱德自己在两次世界大战期间的政治圈子。在民族、文化、经济和政治上,这一时期的阿尔巴尼亚人在南斯拉夫其他少数民族中处于最糟糕的地位。以下是支持上述内容的几个示例。在两次世界大战之间的时期,南斯拉夫的阿尔巴尼亚少数民族没有一所母语学校,也没有一个文化、教育或经济协会。科索沃和梅托希亚的阿尔巴尼亚人对该国其他地区的塞族人实行殖民政策的不满情绪日益高涨。这种对科索沃和梅托希亚阿尔巴尼亚人的镇压政策促使他大量移民到阿尔巴尼亚。哈桑·普里什蒂纳(Hassan Prishtina)、贝德里·佩亚尼(Bedri Peyani)、易卜拉欣·贾科娃(Ibrahim Gjakova)等人的大部分进步移民都对南斯拉夫国家怀有极大的敌意。几年后,阿尔巴尼亚和意大利政府巧妙地利用了这一点来分裂南斯拉夫。在这方面,意大利情报部门与科索沃移民接触非常重要,以实现意大利对阿尔巴尼亚的全面控制,削弱南斯拉夫在南部的地位。国际领域即将发生新的军事对抗,这无疑也将影响欧洲这一地区,阿尔巴尼亚人看到了实现其国家目标的真正机会。毫无疑问,阿尔巴尼亚领土也被列入主要国家在巴尔干开展军事行动和执行其进一步计划的地缘战略计划。在这方面,意大利使阿尔巴尼亚成为巴尔干半岛控制海峡和中东的桥头堡的目标是支持阿尔巴尼亚民族主义者在为建立一个团结所有阿尔巴尼亚人的国家而进行长期斗争之后的愿望。凡尔赛和约体系所达成的巴尔干半岛现状在第二次世界大战中被摧毁。从所有巴尔干国家来看,阿尔巴尼亚是第一个经历希特勒和墨索里尼新秩序的国家,并在他们的帮助下完成了其国家计划,正是实现了阿尔巴尼亚人民的统一,并在巴尔干地区建立了阿尔巴尼亚人的身份。随着南斯拉夫于1941年4月7日投降,轴心国部队及其卫星盟友的领土形势出现了新的局面。南斯拉夫的分治是实现“新秩序”的条件之一“在东南欧。科索沃委员会确信,在意大利和德国、科索沃和梅托希亚、马其顿西部、黑山东部等国的帮助下,阿尔巴尼亚民族主义的领军人物,如贝德里·佩贾尼、雷谢普·米特洛维察、易卜拉欣·贾科娃和雷谢普·克拉斯尼奇,即将进入阿尔巴尼亚边境,因此提升了埃尼的政治理念c和两次世界大战时期熟悉的阿尔巴尼亚领土。在这些年里,“大阿尔巴尼亚”是一个战时生物,没有得到国际认可。战争的结束也打消了阿尔巴尼亚人民实现民族统一的想法。阿尔巴尼亚国家在第一次世界大战结束后再次确立了边界;阿尔巴尼亚人口的很大一部分被留在这些边界之外。
{"title":"Albanci na Balkanu tokom Drugog svetskog rata","authors":"Mariyana Stamova","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.152","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.152","url":null,"abstract":"After the end of the First World War, some countries in the Balkans remained dissatisfied with the status quo achieved with the Versailles system of peace treaties. The Albanian movement for territorial and ethnic Albania failed to fully realize - Kosovo and Metohija remained in the Royal Yugoslavia, established in 1918, which emerged from the First World War as a victorious state. The large Albanian population is a serious problem for the Kingdom of Yugoslavia. One of the culprits, according to some researchers, is Belgrade's own political circles in the interwar period. Nationally, culturally, economically and politically, the Albanians in this period are in the worst position of any other national minority in the royal Yugoslavia. Here are a few examples to support the above. In the period between the two world wars, the Albanian minority in Yugoslavia did not have a single school in their mother tongue, nor did it have a single cultural, educational or economic association. Dissatisfaction among Albanians from Kosovo and Metohija is growing with the policy of colonizing the Serb population from other parts of the country. This policy of repression against the Albanian population in Kosovo and Metohija provoked his numerous emigration to Albania. Much of the progressive emigration, in the person of Hassan Prishtina, Bedri Peyani, Ibrahim Gjakova and others, is extremely hostile to the Yugoslav state. This was cleverly used by the Albanian and Italian governments to break up Yugoslavia years later. In this regard, it is very important for Italian intelligence to engage Kosovo emigration in order to achieve full Italian control over Albania and weaken Yugoslavia's position in the south. With the impending new military confrontation on the international field, which would undoubtedly affect this region of Europe as well, Albanians see a real opportunity to achieve their national goals. Undoubtedly, the Albanian territory is also included in the geostrategic plans of the major countries for conducting military operations in the Balkans and implementing their further plans. In this regard, Italy's goal of making Albania a bridgehead in the Balkans for control of the Straits and the Middle East is to support the aspirations of Albanian nationalists after their long struggle to create a state that unites all Albanians. The status quo of the Balkans, reached by the Versailles system of peace treaties, was destroyed in the course of the Second World War. From all the Balkan states Albania was the first to experience the new order of Hitler and Mussolini and with their help accomplished its national program, precisely с the unification of the Albanian people and establishment of an Albanian identity in the Balkans. With the capitulation of Yugoslavia on April 7, 1941, a new territorial situation was created for the Axis forces and their satellite allies. The partition of Yugoslavia is one of the conditions for the realization of the „New Order“ in South","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41524394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Percepcija stvaranje ‘Muslimanske države’ u presretnutim telefonskim razgovorima između srpske političke elite 1991-1992. 在1991年至1992年被截获的塞尔维亚政治精英之间的电话会谈中建立“穆斯林国家”的过程。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.350
Hikmet Karčić
During 1991, the security services of Bosnia and Herzegovina began to monitor the telephone conversations of high-ranking officials of the Serbian Democratic Party (SDS). These recorded conversations reveal part of the truth to the preparations for the war and the genocide that followed. Intercepted conversations also show the connections that Serbian officials in Bosnia and Herzegovina had with Belgrade, that is, with Slobodan Milošević and other officials of the Yugoslav leadership. These conversations were recorded until the beginning of the aggression, that is, until they left the territory of the Republic of Bosnia and Herzegovina in March and April 1992, by persons whose phones were tapped. This paper will deal with conversations that were recorded in the period from May 1991 to March 1992. One of the most common topics of these conversations was the issue of Islam, that is, the thematization of terms such as „Islamic Republic“, „Islamic Declaration“, „Islamic way of life“, „Islamic fundamentalism“, etc. The paper shows how the Serbian political elite used this terminology to instill fear in public opinion, but to a certain extent they also believed that an increased birth rate would lead to the establishment of a Muslim-majority state. For the purposes of writing this paper, research was done on primary sources, i.e. transcripts of intercepted conversations. The transcripts were used as evidence by the Prosecutor's Office of the Hague Tribunal during the trial of high-ranking Serbian officials. In addition to the research, sorting and analysis of the transcripts, this paper will also identify the most prominent participants in the conversation of the Serbian leadership. Also, given the aforementioned specificity of telephone conversations through their private nature, it is possible to dissect important topics in the conversations, which are often not military and political, and will contribute to finding additional answers. This makes these conversations even more important because they show a more intimate side of the genocidal strategist. Participants such as high-ranking officials Slobodan Milošević, Radovan Karadžić, Biljana Plavšić, Nikola Koljević, Momčilo Krajišnik, Dobrica Čosić and others, shows what and how those at the top thought in their private telephone conversations in those days in 1991 and 1992. On the other hand, through the conversations, one can see how well the SDS leadership managed the situation on the ground. Low-ranking figures who performed various political and social tasks such as Todor Dutin, director of the SRNA, Rajko Dukić, president of the SDS Executive Committee and a local strongman in Milići appear in the conversations; Vojo Kuprešanin, member of the Main Board of SDS and a key man in Krajina; Vitomir Žepinić, Deputy Minister of Internal Affairs of Bosnia and Herzegovina; Radoslav Brđanin, head of the Autonomous Region of Krajina, Zvonko Bajagić, a prominent member of the SDS in Vlasenica, Gojko Đogo,
1991年期间,波斯尼亚和黑塞哥维那安全部门开始监测塞尔维亚民主党高级官员的电话交谈情况。这些录音对话揭示了战争准备和随后的种族灭绝的部分真相。被截获的对话还显示,波斯尼亚和黑塞哥维那的塞尔维亚官员与贝尔格莱德,即斯洛博丹·米洛舍维奇和南斯拉夫领导人的其他官员有联系。这些对话一直记录到侵略开始,也就是说,直到他们于1992年3月和4月离开波斯尼亚和黑塞哥维那共和国领土,电话都被窃听。本文将讨论1991年5月至1992年3月期间记录的对话。这些对话中最常见的话题之一是伊斯兰教问题,即“伊斯兰共和国”、“伊斯兰宣言”、“伊斯兰教生活方式”、“穆斯林原教旨主义”等术语的主题化。该论文展示了塞尔维亚政治精英如何使用这一术语在公众舆论中灌输恐惧,但在一定程度上,他们也认为出生率的提高将导致穆斯林占多数的国家的建立。为了撰写本文,对主要来源进行了研究,即截获的对话记录。海牙法庭检察官办公室在审判塞尔维亚高级官员期间将这些笔录用作证据。除了对记录进行研究、整理和分析外,本文还将确定塞尔维亚领导人对话中最突出的参与者。此外,鉴于上述电话谈话的私人性质的特殊性,可以剖析谈话中的重要话题,这些话题通常不是军事和政治话题,有助于找到更多的答案。这使得这些对话变得更加重要,因为它们展示了种族灭绝战略家更亲密的一面。高级官员斯洛博丹·米洛舍维奇(Slobodan Milošević)、拉多万·卡拉季奇(Radovan Karadžić。另一方面,通过对话,人们可以看到SDS领导层如何很好地管理了当地的局势。执行各种政治和社会任务的低级别人物,如SRNA主任Todor Dutin、SDS执行委员会主席Rajko Dukić和Milići的一名当地强人出现在对话中;Vojo Kuprešanin,SDS主板成员,克拉伊纳的关键人物;波斯尼亚和黑塞哥维那内务部副部长Vitomiržepinić;克拉伊纳自治区负责人Radoslav Brčanin、弗拉塞尼察SDS的杰出成员Zvonko Bajagić、作家和散文家Gojkoõogo、Karadžić的密友Momčilo Momo Mandić、,波斯尼亚和黑塞哥维那内务部副部长,后来成为所谓“塞尔维亚共和国”的战时司法部长“,;拉多万·卡拉季奇内阁负责人、SDS主板成员特里夫科·科马德和其他许多人。此外,值得一提的是,会谈参与者明显的‘激进化’。随着当地政治局势的恶化,仇恨言论和威胁变得更加频繁和严重并在科研工作中推广使用。随着技术和通信手段的进步,研究的主要来源正在慢慢转变,并呈现出新的面貌。因此,本文还试图分析这些被截获的对话,以深入了解理解波斯尼亚塞族领导人种族灭绝意图的复杂性。
{"title":"Percepcija stvaranje ‘Muslimanske države’ u presretnutim telefonskim razgovorima između srpske političke elite 1991-1992.","authors":"Hikmet Karčić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.350","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.350","url":null,"abstract":"During 1991, the security services of Bosnia and Herzegovina began to monitor the telephone conversations of high-ranking officials of the Serbian Democratic Party (SDS). These recorded conversations reveal part of the truth to the preparations for the war and the genocide that followed. Intercepted conversations also show the connections that Serbian officials in Bosnia and Herzegovina had with Belgrade, that is, with Slobodan Milošević and other officials of the Yugoslav leadership. These conversations were recorded until the beginning of the aggression, that is, until they left the territory of the Republic of Bosnia and Herzegovina in March and April 1992, by persons whose phones were tapped. This paper will deal with conversations that were recorded in the period from May 1991 to March 1992. One of the most common topics of these conversations was the issue of Islam, that is, the thematization of terms such as „Islamic Republic“, „Islamic Declaration“, „Islamic way of life“, „Islamic fundamentalism“, etc. The paper shows how the Serbian political elite used this terminology to instill fear in public opinion, but to a certain extent they also believed that an increased birth rate would lead to the establishment of a Muslim-majority state. For the purposes of writing this paper, research was done on primary sources, i.e. transcripts of intercepted conversations. The transcripts were used as evidence by the Prosecutor's Office of the Hague Tribunal during the trial of high-ranking Serbian officials. In addition to the research, sorting and analysis of the transcripts, this paper will also identify the most prominent participants in the conversation of the Serbian leadership. Also, given the aforementioned specificity of telephone conversations through their private nature, it is possible to dissect important topics in the conversations, which are often not military and political, and will contribute to finding additional answers. This makes these conversations even more important because they show a more intimate side of the genocidal strategist. Participants such as high-ranking officials Slobodan Milošević, Radovan Karadžić, Biljana Plavšić, Nikola Koljević, Momčilo Krajišnik, Dobrica Čosić and others, shows what and how those at the top thought in their private telephone conversations in those days in 1991 and 1992. On the other hand, through the conversations, one can see how well the SDS leadership managed the situation on the ground. Low-ranking figures who performed various political and social tasks such as Todor Dutin, director of the SRNA, Rajko Dukić, president of the SDS Executive Committee and a local strongman in Milići appear in the conversations; Vojo Kuprešanin, member of the Main Board of SDS and a key man in Krajina; Vitomir Žepinić, Deputy Minister of Internal Affairs of Bosnia and Herzegovina; Radoslav Brđanin, head of the Autonomous Region of Krajina, Zvonko Bajagić, a prominent member of the SDS in Vlasenica, Gojko Đogo, ","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49667896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Uloga Italije u junskom ustanku 1941. godine na području Hercegovine 1941年6月意大利的角色。godine na području Hercegovine
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.208
Adnan Velagić
After the April War and the collapse of the Kingdom of Yugoslavia, the position of Bosnia and Herzegovina was extremely complex. Although only a few days before the start of the attack on Yugoslavia, in a document called „Preliminary guidelines for the division of Yugoslavia“, Hitler handed over the entire area of Bosnia and Herzegovina to Italy - which determined Mussolini to take maximum part in the „Directive 25“ operation - the situation turned out to be complicated. immediately after the successful completion of the military operation. Namely, at the Vienna Conference on April 21 and 22, 1941, Germany took the side of the Independent State of Croatia (NDH) and supported the inclusion of Bosnia and Herzegovina in its composition. There were several reasons for this German turn, and the key one certainly lay in the fact that Hiter was counting on German dominance in the Adriatic, so in this respect he was very bothered by Mussolini's emphasized irredentism (Italia irredenta - the fight for an ununited Italy from the Atlantic to Central Asia ). This development of the situation affected the complication of relations within the victorious camp. The ambivalence between Italy and the NDH was especially pronounced, regarding supremacy over the territory of Herzegovina. In that period, the situation on the ground was very complex. The uprising of the Serbian population, due to reprisals by the current Croatian government, which was supported by Italy, at the beginning of June 1941 destabilized the NDH in this area and called into question the strategic German military-political ambitions in Eastern Europe. Namely, Germany soon saw that the current NDH government was unable to maintain order and peace, so it had to yield to Italy and support the signing of the Zagreb Agreement on August 26, 1941. According to this agreement, the territory of Herzegovina was placed under Italian supremacy. However, even after that, the situation in this area did not calm down. Until the capitulation in 1943, Italy continued to support the Serbian insurgents, among whom in the spring of 1942 a differentiation into partisans and Chetniks took place. The Partisan insurgents accepted the ideology of the Communist Party of Yugoslavia, which stood on the positions of fighting against the occupiers, while the Chetniks accepted the Great Serbian ideology and cooperation with the Italian forces in Herzegovina. In order to strengthen its presence in this area, Italy did everything to weaken the strength of its ally in the Triple Pact - NDH, and in this sense it helped (politically protected and financed) the Great Serbian insurgents in every way. In the end, Italy, under the pretext of the need to mobilize all forces against the communist partisans, legalized the Greater Serbian insurgents, giving them the name Volunteer Anti-Communist Militia (MVAC - Milizia volontaria anti comunista). Historical knowledge about the June uprising in Herzegovina is not enough, because very few
四月战争和南斯拉夫王国解体后,波斯尼亚和黑塞哥维那的处境极其复杂。尽管就在对南斯拉夫发动袭击的几天前,在一份名为“南斯拉夫分裂的初步指导方针”的文件中,希特勒将波斯尼亚和黑塞哥维那的整个地区移交给了意大利,意大利决定墨索里尼最大限度地参与“第25号指令”“行动——在军事行动成功完成后,情况变得很复杂。也就是说,在1941年4月21日和22日的维也纳会议上,德国站在克罗地亚独立国一边并支持将波斯尼亚和黑塞哥维那纳入其组成。德国转向有几个原因,其中关键的一个原因当然是希特勒指望德国在亚得里亚海的统治地位,所以在这方面,他对墨索里尼强调的领土收复主义(意大利领土收复主义——从大西洋到中亚为一个不统一的意大利而战)感到非常困扰。局势的发展影响了胜利阵营内部关系的复杂性。在对黑塞哥维那领土的霸权问题上,意大利和新民主党之间的矛盾尤为明显。在那个时期,当地的局势非常复杂。1941年6月初,由于意大利支持的现任克罗地亚政府的报复,塞尔维亚人民的起义破坏了该地区的新民主党的稳定,并使德国在东欧的战略军事政治野心受到质疑。也就是说,德国很快看到现任新民主党政府无法维持秩序与和平,因此不得不向意大利屈服,并支持在1941年8月26日签署《萨格勒布协定》。根据这项协定,黑塞哥维那领土被置于意大利的至高无上地位。然而,即使在那之后,这一地区的局势也没有平静下来。在1943年投降之前,意大利一直支持塞尔维亚叛乱分子,1942年春天,他们分化为游击队和车臣人。游击队叛乱分子接受了南斯拉夫共产党的意识形态,该党站在与占领者作战的立场上,而车臣人则接受了伟大的塞尔维亚意识形态,并与驻黑塞哥维那的意大利部队合作。为了加强其在该地区的存在,意大利尽一切努力削弱其在《三重公约》中的盟友NDH的实力,从这个意义上说,它在各个方面帮助(政治保护和资助)了大塞尔维亚叛乱分子。最终,意大利以需要动员所有力量反对共产主义游击队为借口,将大塞尔维亚叛乱分子合法化,并将其命名为志愿反共民兵(MVAC-Milizia volontaria Anti-comunista)。关于6月黑塞哥维那起义的历史知识是不够的,因为很少有作者处理过这个问题。意大利在鼓励和肯定塞尔维亚叛乱分子方面所起的作用就更没有被阐明。本文在已发表和未发表的档案材料的基础上,结合相关文献,思考了1941年6月塞尔维亚人在黑塞哥维那起义的原因、特点和反思,特别关注意大利在鼓励和肯定叛乱分子方面的作用。
{"title":"Uloga Italije u junskom ustanku 1941. godine na području Hercegovine","authors":"Adnan Velagić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.208","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.208","url":null,"abstract":"After the April War and the collapse of the Kingdom of Yugoslavia, the position of Bosnia and Herzegovina was extremely complex. Although only a few days before the start of the attack on Yugoslavia, in a document called „Preliminary guidelines for the division of Yugoslavia“, Hitler handed over the entire area of Bosnia and Herzegovina to Italy - which determined Mussolini to take maximum part in the „Directive 25“ operation - the situation turned out to be complicated. immediately after the successful completion of the military operation. Namely, at the Vienna Conference on April 21 and 22, 1941, Germany took the side of the Independent State of Croatia (NDH) and supported the inclusion of Bosnia and Herzegovina in its composition. There were several reasons for this German turn, and the key one certainly lay in the fact that Hiter was counting on German dominance in the Adriatic, so in this respect he was very bothered by Mussolini's emphasized irredentism (Italia irredenta - the fight for an ununited Italy from the Atlantic to Central Asia ). This development of the situation affected the complication of relations within the victorious camp. The ambivalence between Italy and the NDH was especially pronounced, regarding supremacy over the territory of Herzegovina. In that period, the situation on the ground was very complex. The uprising of the Serbian population, due to reprisals by the current Croatian government, which was supported by Italy, at the beginning of June 1941 destabilized the NDH in this area and called into question the strategic German military-political ambitions in Eastern Europe. Namely, Germany soon saw that the current NDH government was unable to maintain order and peace, so it had to yield to Italy and support the signing of the Zagreb Agreement on August 26, 1941. According to this agreement, the territory of Herzegovina was placed under Italian supremacy. However, even after that, the situation in this area did not calm down. Until the capitulation in 1943, Italy continued to support the Serbian insurgents, among whom in the spring of 1942 a differentiation into partisans and Chetniks took place. The Partisan insurgents accepted the ideology of the Communist Party of Yugoslavia, which stood on the positions of fighting against the occupiers, while the Chetniks accepted the Great Serbian ideology and cooperation with the Italian forces in Herzegovina. In order to strengthen its presence in this area, Italy did everything to weaken the strength of its ally in the Triple Pact - NDH, and in this sense it helped (politically protected and financed) the Great Serbian insurgents in every way. In the end, Italy, under the pretext of the need to mobilize all forces against the communist partisans, legalized the Greater Serbian insurgents, giving them the name Volunteer Anti-Communist Militia (MVAC - Milizia volontaria anti comunista). Historical knowledge about the June uprising in Herzegovina is not enough, because very few ","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45571603","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Genocid(i) u Drugom svjetskom ratu – Ka konvenciji o genocidu (ishodišta, definiranje, procesuiranja) 种族灭绝(i)在第二次世界大战中——根据《灭绝种族罪公约》(结果、定义、处理)
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.239
Meldijana Arnaut Haseljić
The twentieth century began and ended with the execution of genocide. At the same time, it is the century in which large-scale armed conflicts were fought, including the First and Second World Wars. The Second World War was marked, among other things, by genocides committed against peoples that were planned for extermination by Nazi projects. In the first place, it is inevitable to mention the genocide (Holocaust) against the most numerous victims - the Jews. The Holocaust resulted in millions of victims. Mass murders of Jews were carried out, but in the Second World War, about a million people who were members of other nations were also killed. The Nazis carried out the systematic extermination of Jews and other target groups in concentration camps established in Germany, but also in occupied countries. Hundreds of camps were opened throughout the occupied territories of Europe. The target groups scheduled for extermination were collected and transported by trains, most often in transport and livestock wagons, and taken to camps where a certain number were immediately killed, while another number were temporarily left for forced labor. People who were used for forced labor often died of exhaustion, and those who managed to survive the torture were eventually killed. In addition to the closure and liquidation in the camps, individual and mass executions were also carried out in other places. The large number of those killed indicated the need for quick rehabilitation, which resulted in burning the bodies on pyres or burying them in mass graves. The committed genocides encouraged the formation of the United Nations, but also resulted in the adoption of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, or for short - the Genocide Convention, which was supposed to be a guarantee for „never again“. Sanctions issued in the form of death sentences to the most notorious war criminals for the terrible crimes for which they were found responsible should have been another obstacle to „never again“. However, the participants of our time testify that it was not so. Genocidal projects have revived and genocides have been realized, as is the case with the genocide committed in the Republic of Bosnia and Herzegovina at the end of the 20th century. In the trial of the most notorious Nazis, known as the Nuremberg Trials, the harshest death sentences were handed down, as well as life and long-term imprisonment. The specificity of the Nuremberg process is that, in addition to proclaiming the principle of personal responsibility, it also represents a condemnation of the committed aggression, but also a political project as manifested by the condemnation of various organizations that were declared responsible for the crimes committed. At the main international military trial that began on October 18, 1945, 24 defendants were prosecuted for individual responsibility, but six criminal war organizations were also prosecuted - the leadership of th
20世纪以种族灭绝开始并结束。同时,这也是发生大规模武装冲突的世纪,包括第一次和第二次世界大战。除其他外,第二次世界大战的特点是对纳粹计划灭绝的民族进行种族灭绝。首先,不可避免地要提到针对人数最多的受害者——犹太人的种族灭绝(大屠杀)。大屠杀造成数百万人受害。犹太人被大规模屠杀,但在第二次世界大战中,约有100万其他国家的成员也被杀害。纳粹在德国建立的集中营,以及在被占领的国家,对犹太人和其他目标群体进行了系统的灭绝。在整个欧洲被占领土上开设了数百个集中营。计划灭绝的目标群体被收集起来,用火车运送,通常是用运输和牲畜车运送,并被带到营地,在那里,一定数量的人立即被杀害,而另一些人被暂时留下来强迫劳动。被强迫劳动的人往往死于疲劳,而那些在酷刑中幸存下来的人最终被杀害。除了关闭和清理难民营外,在其他地方也进行了个别和大规模的处决。大量被杀的人表明需要迅速复原,这导致在火堆上焚烧尸体或将其埋在乱葬坑中。犯下的种族灭绝鼓励了联合国的成立,但也导致了《防止及惩治灭绝种族罪公约》,简称《灭绝种族罪公约》的通过,该公约被认为是“不再发生”的保证。以死刑的形式对最臭名昭著的战犯所犯下的可怕罪行进行制裁,他们被认定对这些罪行负有责任,这应该是实现"不再发生"的另一个障碍。然而,我们时代的参与者证明事实并非如此。种族灭绝项目死灰复燃,种族灭绝已经实现,如20世纪末在波斯尼亚-黑塞哥维那共和国犯下的种族灭绝。在对最臭名昭著的纳粹分子的审判中,被称为纽伦堡审判,最严厉的死刑判决,以及终身监禁和长期监禁。纽伦堡进程的特殊性在于,除了宣布个人责任原则外,它还代表了对所犯侵略行为的谴责,而且也是一项政治项目,其表现为谴责被宣布对所犯罪行负责的各种组织。在1945年10月18日开始的主要国际军事审判中,24名被告因个人责任被起诉,但也起诉了6个战争犯罪组织——由阿道夫·希特勒领导的德国国家社会主义工人党(NSDAP)的领导层——他是第二次世界大战和执行大屠杀的最大罪犯),党卫军(Schutzstaffel——纳粹党军事分支),纳粹突击队(Sturmabteilung)、纳粹情报局(Sicherheitsdienst)、盖世太保(Geheime Staats Polizei)和德国国防军最高统帅部(OKW)。在第二次世界大战中取得胜利的国家的国内法院也进行了某些起诉。
{"title":"Genocid(i) u Drugom svjetskom ratu – Ka konvenciji o genocidu (ishodišta, definiranje, procesuiranja)","authors":"Meldijana Arnaut Haseljić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.239","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.239","url":null,"abstract":"The twentieth century began and ended with the execution of genocide. At the same time, it is the century in which large-scale armed conflicts were fought, including the First and Second World Wars. The Second World War was marked, among other things, by genocides committed against peoples that were planned for extermination by Nazi projects. In the first place, it is inevitable to mention the genocide (Holocaust) against the most numerous victims - the Jews. The Holocaust resulted in millions of victims. Mass murders of Jews were carried out, but in the Second World War, about a million people who were members of other nations were also killed. The Nazis carried out the systematic extermination of Jews and other target groups in concentration camps established in Germany, but also in occupied countries. Hundreds of camps were opened throughout the occupied territories of Europe. The target groups scheduled for extermination were collected and transported by trains, most often in transport and livestock wagons, and taken to camps where a certain number were immediately killed, while another number were temporarily left for forced labor. People who were used for forced labor often died of exhaustion, and those who managed to survive the torture were eventually killed. In addition to the closure and liquidation in the camps, individual and mass executions were also carried out in other places. The large number of those killed indicated the need for quick rehabilitation, which resulted in burning the bodies on pyres or burying them in mass graves. The committed genocides encouraged the formation of the United Nations, but also resulted in the adoption of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, or for short - the Genocide Convention, which was supposed to be a guarantee for „never again“. Sanctions issued in the form of death sentences to the most notorious war criminals for the terrible crimes for which they were found responsible should have been another obstacle to „never again“. However, the participants of our time testify that it was not so. Genocidal projects have revived and genocides have been realized, as is the case with the genocide committed in the Republic of Bosnia and Herzegovina at the end of the 20th century. In the trial of the most notorious Nazis, known as the Nuremberg Trials, the harshest death sentences were handed down, as well as life and long-term imprisonment. The specificity of the Nuremberg process is that, in addition to proclaiming the principle of personal responsibility, it also represents a condemnation of the committed aggression, but also a political project as manifested by the condemnation of various organizations that were declared responsible for the crimes committed. At the main international military trial that began on October 18, 1945, 24 defendants were prosecuted for individual responsibility, but six criminal war organizations were also prosecuted - the leadership of th","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45687087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Boravak 18. Hrvatske NOU brigade u Posavini u veljači i ožujku 1944. godine s posebnim osvrtom na njezino djelovanje na području današnjih općina Orašje i Domaljevac-Šamac
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.302
Marko Matolić
Significantly decimated in the battles that befell it at the end of 1943 and the beginning of 1944, the 18th Croatian NOU Brigade, after a short consolidation in Semberija, went to Posavina, in order to promote the communist, anti-fascist struggle among the predominantly Croatian population there, and tried to win him over to join her ranks. At the same time, on the military front, the Brigade was supposed to assist the already existing partisan units of the 16th Muslim Brigade and the Posavina-Trebavian partisan detachment in eliminating enemy groups. At that time, there were already well-organized village guards made up of local Ustasha and former home guards in the Croatian villages of Bosnian Posavina, while in the Serbian villages local Chetniks had already been in command for three years, and these two armed groups had a generally correct relationship with each other. The short-term stay of the 18th Croatian NOU Brigade was therefore not overly successful in either of the two mentioned plans, which is why its stay in Bosnian Posavina is reduced to just a few sentences in socialist historiography. Nevertheless, the short stay of the 18th Croatian Brigade in Posavina was not without events. First, on March 4, 1944, the brigade entered the village of Domaljevac, where its members ravaged the parish office of the local pastor, otherwise an ardent supporter of the Ustasha movement, Ante Tepeluk. Bogomir Brajković gave a speech in front of the gathered peasants, which did not bear much fruit. Brajković gave the same speech in the village of Matići a few days later, on March 13 of the same year, but he did not succeed in arousing the interest of the local population there either. The communists within the brigade tried to present themselves to the local Croatian population as a kind of continuation of the pre-war politics of the Croatian Peasant Party, of which individuals, such as the aforementioned Brajković, were indeed members. The Croatian population in Posavina, due to previous experiences fighting against the partisans, had already organized their village guards quite well, so the fighting that took place in mid-March was fierce and disastrous for the partisan brigade. At least nine partisans were killed in the military actions, while around 14 were wounded. The partisans briefly managed to occupy some villages, hold some propaganda speech, but due to the great insecurity, they retreated to the south after that. During the brigade's attack on Orašje, the partisans were joined by some local inhabitants, Bosniaks, which will be the beginning of animosity between Bosniaks and Croats in this area that will culminate in March 1945, but also the creation of connections that will be used in the coming times when a large number of members of the green cadre and members of the SS transferred to the national liberation units. In one military operation, the brigade captured five local legionnaires and sentenced them to death. The sentence was carried
在1943年底和1944年初的战斗中,克罗地亚第18 NOU旅遭到了严重的打击,在Semberija进行了短暂的整合后,前往波萨维纳,以促进那里以克罗地亚人为主的人口中的共产主义反法西斯斗争,并试图争取他加入她的队伍。与此同时,在军事战线上,该旅本应协助第16穆斯林旅和Posavina Trebavian游击队现有的游击队消灭敌人团体。当时,在波斯尼亚波萨维纳的克罗地亚村庄,已经有由当地乌斯塔沙人和前家庭警卫组成的组织严密的村庄警卫,而在塞尔维亚村庄,当地的车臣人已经指挥了三年,这两个武装团体之间的关系总体上是正确的。因此,克罗地亚第18 NOU旅的短期停留在上述两个计划中都没有取得太大成功,这就是为什么它在波斯尼亚波萨维纳的停留在社会主义史学中被简化为几句话的原因。尽管如此,克罗地亚第18旅在波萨维纳的短暂停留并非没有发生任何事件。首先,1944年3月4日,该旅进入Domaljevac村,其成员在那里破坏了当地牧师的教区办公室,该牧师原本是乌斯塔沙运动的狂热支持者Ante Tepeluk。Bogomir Brajković在聚集的农民面前发表了讲话,但没有取得多大成果。几天后,同年3月13日,Brajković在Matići村发表了同样的演讲,但他也没有成功地引起当地居民的兴趣。旅内的共产主义者试图向当地克罗地亚人展示自己,作为克罗地亚农民党战前政治的一种延续,其中一些人,如前面提到的Brajković,确实是该党的成员。波萨维纳的克罗地亚人,由于之前与游击队作战的经验,已经很好地组织了他们的村庄警卫,因此3月中旬发生的战斗对游击队来说是激烈和灾难性的。至少9名游击队员在军事行动中丧生,约14人受伤。游击队短暂地占领了一些村庄,举行了一些宣传演讲,但由于极度不安全,他们在那之后撤退到了南方。在该旅对奥拉什耶的进攻中,一些当地居民波斯尼亚人加入了游击队,这将是波斯尼亚人和克罗地亚人在该地区仇恨的开始,并将在1945年3月达到高潮,而且还创造了将在未来大量绿色干部和党卫军成员调到民族解放部队时使用的联系。在一次军事行动中,该旅抓获了五名当地退伍军人并判处他们死刑。三人被判刑,两人成功逃脱。该旅还与波萨维纳的Chetnik部队进行了几次交火,这对他们来说是不同的命运。在一次袭击中,他们成功摧毁了巴特库西村的一个小型Chetnik总部,并清算了当地领导人Ignjat Bijelić。在Blaževac村发生的第二次小规模冲突中,Pavle Gajić的Chetniks重创了该旅。当德国党卫军第13师出现在波萨维纳时,克罗地亚第18旅撤出了波萨维纳。这项工作的目的是,根据现有的历史资料以及历史和回忆录文献,详细展示该旅在波萨维纳的逗留情况,特别是其在今天的奥拉什耶市和多马尔耶瓦茨-萨马克市,即波萨维纳县东部的活动。
{"title":"Boravak 18. Hrvatske NOU brigade u Posavini u veljači i ožujku 1944. godine s posebnim osvrtom na njezino djelovanje na području današnjih općina Orašje i Domaljevac-Šamac","authors":"Marko Matolić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.302","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.302","url":null,"abstract":"Significantly decimated in the battles that befell it at the end of 1943 and the beginning of 1944, the 18th Croatian NOU Brigade, after a short consolidation in Semberija, went to Posavina, in order to promote the communist, anti-fascist struggle among the predominantly Croatian population there, and tried to win him over to join her ranks. At the same time, on the military front, the Brigade was supposed to assist the already existing partisan units of the 16th Muslim Brigade and the Posavina-Trebavian partisan detachment in eliminating enemy groups. At that time, there were already well-organized village guards made up of local Ustasha and former home guards in the Croatian villages of Bosnian Posavina, while in the Serbian villages local Chetniks had already been in command for three years, and these two armed groups had a generally correct relationship with each other. The short-term stay of the 18th Croatian NOU Brigade was therefore not overly successful in either of the two mentioned plans, which is why its stay in Bosnian Posavina is reduced to just a few sentences in socialist historiography. Nevertheless, the short stay of the 18th Croatian Brigade in Posavina was not without events. First, on March 4, 1944, the brigade entered the village of Domaljevac, where its members ravaged the parish office of the local pastor, otherwise an ardent supporter of the Ustasha movement, Ante Tepeluk. Bogomir Brajković gave a speech in front of the gathered peasants, which did not bear much fruit. Brajković gave the same speech in the village of Matići a few days later, on March 13 of the same year, but he did not succeed in arousing the interest of the local population there either. The communists within the brigade tried to present themselves to the local Croatian population as a kind of continuation of the pre-war politics of the Croatian Peasant Party, of which individuals, such as the aforementioned Brajković, were indeed members. The Croatian population in Posavina, due to previous experiences fighting against the partisans, had already organized their village guards quite well, so the fighting that took place in mid-March was fierce and disastrous for the partisan brigade. At least nine partisans were killed in the military actions, while around 14 were wounded. The partisans briefly managed to occupy some villages, hold some propaganda speech, but due to the great insecurity, they retreated to the south after that. During the brigade's attack on Orašje, the partisans were joined by some local inhabitants, Bosniaks, which will be the beginning of animosity between Bosniaks and Croats in this area that will culminate in March 1945, but also the creation of connections that will be used in the coming times when a large number of members of the green cadre and members of the SS transferred to the national liberation units. In one military operation, the brigade captured five local legionnaires and sentenced them to death. The sentence was carried ","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44272132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bošnjačka književnost u obzorima Vladimira Jurčića: Rekonstrukcija neobjavljene knjige Muslimani u hrvatskoj književnosti
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.317
Nehrudin Rebihić
The study of Bosniak literature in the period of the Independent State of Croatia has been marginalized in previous literary-historical studies, and the reasons for this were ideological and political in nature, and not scientific. This work deals with the status of Bosniak literature in the literary-critical horizons of Vladimir Jurčić, the bellwether of the Ustasha national ideology in Bosnia and Sarajevo, in the period from 1941st to 1945th. As a professor, editor of daily and periodical publications, he wrote about Bosniak literature and its canonical writers in the light of the ideological and political worldviews. He propagated theses about socio-political function of literature that extends „people's spirit”, „racial-biological” and „national” features. Jurčić attributed to literature a mediating role in transmitting the deep identity of the Croatian people, and developing a thesis on the Croatian national identity of Bosnian Muslims (Bosniaks) he treated Bosniak writers as the most representative reflectors of Croatian national consciousness in Bosnia. In addition to individual studies on Bosniak writers, Jurčić stated that they were separate units of the unpublished book Muslims in Croatian Literature. Jurčić's literary critical habitus is a product of socio-political and intellectual circumstances in Croatia - in the narrower sense and in the SHS - in the broader sense, which were used as a starting point for the production of certain ideological, political and cultural values in the NDH. As a follower of the ideological platform of Radić's HSS (peasant movement) and its reflections on discursive practices, especially in the social - humanities sciences (Dvorniković, Radić, Tomašić, Lukas), he interpreted literature in accordance with these practices, reducing its meaning only to ruling ideologues. He valorized Bosniak literature as a component of Croatian literature, applying several criteria: collective, linguistic, territorial and religious, which he sought to include the widest possible range of identity features and thus support the thesis of Croatianness Bosnian Muslims (Bosniaks). In literary criticism, he promoted theses on racial, ethical and eugenic superiority, then on the national spirit, linguistic and stylistic specifics of Bosnian Muslims (Bosniaks) as an „organic“ part of the Croatian people. He emphasized the „poljodjelski“ character of Bosniak writers between the two world wars, while in older literature, especially in the oral literary tradition- and all that for need of ideological manipulation in the time of the Independent State of Croatia - war, he emphasized the highland (tribal) character that manifested itself in the epic-agonal consciousness. All these theses arose from the idea of unity and continuity of the „organic nation“, but did not find a stronghold in Bosnia because it was cultural and historical terms different from the native Croatian space, which was in principle a fundamental obstacle to its realiz
克罗地亚独立国时期的波斯尼亚文学研究在以往的文学史研究中被边缘化,其原因是意识形态和政治性质的,而不是科学的。这部作品探讨了1941年至1945年期间,在乌斯塔沙民族意识形态在波斯尼亚和萨拉热窝的领头羊弗拉基米尔·尤尔伊奇的文学批评视野中波斯尼亚文学的地位。作为一名教授、日报和期刊的编辑,他从意识形态和政治世界观的角度写了关于波斯尼亚文学及其权威作家的文章。他宣扬文学的社会政治功能,延伸了“人的精神”、“种族-生物”和“民族”特征。jur伊奇认为文学在传播克罗地亚人民的深刻认同方面起着中介作用,并发展了一篇关于波斯尼亚穆斯林(波斯尼亚人)的克罗地亚民族认同的论文,他将波斯尼亚作家视为波斯尼亚克罗地亚民族意识最具代表性的反映者。除了对波斯尼亚作家的个别研究外,jur伊奇说,他们是未出版的《克罗地亚文学中的穆斯林》一书的单独单元。尤尔伊奇的文学批评习惯是克罗地亚社会政治和知识环境的产物-在狭义和SHS -在更广泛的意义上,它被用作生产某些意识形态,政治和文化价值的起点。作为拉迪奇的HSS(农民运动)的思想平台及其对话语实践的反思的追随者,特别是在社会人文科学(德沃尼科维奇,拉迪奇,Tomašić,卢卡斯),他根据这些实践来解释文学,将其意义简化为统治意识形态。他强调波斯尼亚文学是克罗地亚文学的一个组成部分,运用了几个标准:集体的、语言的、领土的和宗教的,他试图包括尽可能广泛的身份特征,从而支持克罗地亚人是波斯尼亚穆斯林(波斯尼亚人)的论点。在文学批评中,他提出了关于种族、伦理和优生优越性的论点,然后提出了关于波斯尼亚穆斯林(波斯尼亚人)作为克罗地亚人民“有机”组成部分的民族精神、语言和风格特点的论点。他强调两次世界大战期间波斯尼亚作家的“波尔约杰尔斯基”特征,而在较早的文学中,特别是在口头文学传统中——以及在克罗地亚独立国战争时期需要意识形态操纵的一切——他强调高原(部落)特征,这种特征在史诗般的痛苦意识中表现出来。所有这些论点都源于“有机民族”的统一和连续性的想法,但没有在波斯尼亚找到据点,因为它在文化和历史上不同于克罗地亚本土空间,这在原则上是实现这一目标的根本障碍。尤尔伊茨意识到波斯尼亚文化、文学和历史独特性的不可逾越性,以地区/省文学史理论为基础,建构并确立了“文学波斯尼亚”的文学史建构。他所说的“文学波斯尼亚”指的是其“地方特色”的一切:民间历史,家谱,特定的语言(方言-伊卡维卡语),生活方式(穆斯林),以及由Safvet-bega Bašagić, Musa Ćazim Ćatić, Edhem mulabdiki, Ahmed muradbegoviki, Alija Nametk, Enver Čolaković, Murat Šuvalić等波斯尼亚作家组成的规范线。因为在这一时期,对波斯尼亚和波斯尼亚穆斯林(波斯尼亚人)的主张也是塞尔维亚民族意识形态的一部分。尤尔伊奇的“文学波斯尼亚”可以理解为对当时确立的Kršić文学史建构“叙事波斯尼亚”的一种制衡。与Kršić的“叙事性波斯尼亚”不同,后者的典型路线主要由波斯尼亚塞族作家(Ćorović, ko伊奇,andriki, Ćopić等)组成,jur伊奇的“文学性波斯尼亚”由波斯尼亚作家组成,他们是“克罗地亚人民中最纯粹的元素”。
{"title":"Bošnjačka književnost u obzorima Vladimira Jurčića: Rekonstrukcija neobjavljene knjige Muslimani u hrvatskoj književnosti","authors":"Nehrudin Rebihić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.317","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2022.5.8.317","url":null,"abstract":"The study of Bosniak literature in the period of the Independent State of Croatia has been marginalized in previous literary-historical studies, and the reasons for this were ideological and political in nature, and not scientific. This work deals with the status of Bosniak literature in the literary-critical horizons of Vladimir Jurčić, the bellwether of the Ustasha national ideology in Bosnia and Sarajevo, in the period from 1941st to 1945th. As a professor, editor of daily and periodical publications, he wrote about Bosniak literature and its canonical writers in the light of the ideological and political worldviews. He propagated theses about socio-political function of literature that extends „people's spirit”, „racial-biological” and „national” features. Jurčić attributed to literature a mediating role in transmitting the deep identity of the Croatian people, and developing a thesis on the Croatian national identity of Bosnian Muslims (Bosniaks) he treated Bosniak writers as the most representative reflectors of Croatian national consciousness in Bosnia. In addition to individual studies on Bosniak writers, Jurčić stated that they were separate units of the unpublished book Muslims in Croatian Literature. Jurčić's literary critical habitus is a product of socio-political and intellectual circumstances in Croatia - in the narrower sense and in the SHS - in the broader sense, which were used as a starting point for the production of certain ideological, political and cultural values in the NDH. As a follower of the ideological platform of Radić's HSS (peasant movement) and its reflections on discursive practices, especially in the social - humanities sciences (Dvorniković, Radić, Tomašić, Lukas), he interpreted literature in accordance with these practices, reducing its meaning only to ruling ideologues. He valorized Bosniak literature as a component of Croatian literature, applying several criteria: collective, linguistic, territorial and religious, which he sought to include the widest possible range of identity features and thus support the thesis of Croatianness Bosnian Muslims (Bosniaks). In literary criticism, he promoted theses on racial, ethical and eugenic superiority, then on the national spirit, linguistic and stylistic specifics of Bosnian Muslims (Bosniaks) as an „organic“ part of the Croatian people. He emphasized the „poljodjelski“ character of Bosniak writers between the two world wars, while in older literature, especially in the oral literary tradition- and all that for need of ideological manipulation in the time of the Independent State of Croatia - war, he emphasized the highland (tribal) character that manifested itself in the epic-agonal consciousness. All these theses arose from the idea of unity and continuity of the „organic nation“, but did not find a stronghold in Bosnia because it was cultural and historical terms different from the native Croatian space, which was in principle a fundamental obstacle to its realiz","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43146652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Historijski pogledi
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1