首页 > 最新文献

Altorientalische Forschungen最新文献

英文 中文
Sea Raiders in the Amarna Letters? 阿玛纳书信中的海洋掠夺者?
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-08-05 DOI: 10.1515/aofo-2020-0002
J. Emanuel
The Amarna corpus contains several references to maritime conflict and related activities in the 14th century BCE, including blockades, the movement of troops, the capturing of ships at sea, and seaborne evacuation. While most of these are encountered in the context of conflicts between Levantine polities, there are clear references to what might on the one hand be called piracy, but on the other hand either acts of naval warfare or naval elements of a larger war effort, on both land and sea. This paper considers the martial maritime activities discussed in the Amarna letters, with particular emphasis on two uniquely controversial groups mentioned in this corpus in the context of maritime violence: the ‘ships of the men of the city of Arwad’ and the ‘miši-men.’ While the men of Arwad are identified with a polity on the Phoenician coast, they are referred to only by this collective term, even when mentioned in lists that otherwise contain only rulers. The miši, on the other hand, are not associated with any specific name or toponym. The purpose of this study is to identify just what can be determined about the roles and affiliations of these two groups in their Amarna context in this period.
《阿玛纳语料库》中有几处提到了公元前14世纪的海上冲突和相关活动,包括封锁、军队调动、在海上夺取船只和海上撤离。虽然这些都是在黎凡特政治冲突的背景下遇到的,但有明确的参考,一方面可能被称为海盗,另一方面可能是海战行为或更大规模战争的海军要素,在陆地和海上。本文考虑了阿玛纳书信中讨论的海上军事活动,特别强调了在海上暴力背景下,这个语料库中提到的两个独特的有争议的群体:“阿尔瓦德市男人的船只”和“miši-men”。虽然阿尔瓦德人被认为是腓尼基海岸的一个政体,但他们只被称为这个集体名词,即使在其他只包含统治者的名单中提到他们。另一方面,miši不与任何特定的名称或地名相关联。本研究的目的是确定这两个群体在这一时期的阿玛纳语境中的角色和从属关系。
{"title":"Sea Raiders in the Amarna Letters?","authors":"J. Emanuel","doi":"10.1515/aofo-2020-0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2020-0002","url":null,"abstract":"The Amarna corpus contains several references to maritime conflict and related activities in the 14th century BCE, including blockades, the movement of troops, the capturing of ships at sea, and seaborne evacuation. While most of these are encountered in the context of conflicts between Levantine polities, there are clear references to what might on the one hand be called piracy, but on the other hand either acts of naval warfare or naval elements of a larger war effort, on both land and sea. This paper considers the martial maritime activities discussed in the Amarna letters, with particular emphasis on two uniquely controversial groups mentioned in this corpus in the context of maritime violence: the ‘ships of the men of the city of Arwad’ and the ‘miši-men.’ While the men of Arwad are identified with a polity on the Phoenician coast, they are referred to only by this collective term, even when mentioned in lists that otherwise contain only rulers. The miši, on the other hand, are not associated with any specific name or toponym. The purpose of this study is to identify just what can be determined about the roles and affiliations of these two groups in their Amarna context in this period.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2020-0002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48006352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A New Manuscript of Ninĝišzida’s Journey to the Netherworld 尼什兹达《幽冥之旅》新手稿
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-08-05 DOI: 10.1515/aofo-2020-0005
U. Gabbay
The article presents an edition of a new manuscript of the Old Babylonian Sumerian myth Ninĝišzida’s Journey to the Netherworld from the Louvre museum. The article deals with the complex literary transmission of this composition, known in different versions with much variation. The myth, lamentful in tone, and including Emesal vocabulary and litanies, is compared to the corpus of Emesal prayers, especially the laments over Damu. The myth is also examined in light of an Old Babylonian Akkadian myth on Ninĝišzida’s descent to the netherworld.
这篇文章展示了来自卢浮宫博物馆的古巴比伦苏美尔神话Ninĝišzida的《幽冥之旅》的新版手稿。这篇文章论述了这篇作品复杂的文学传播,在不同的版本中都有很多变化。这个神话在语气上是悲伤的,包括埃姆萨尔语词汇和长篇大论,被比作埃姆萨尔祈祷的语料库,尤其是对达穆的哀叹。这个神话也根据古巴比伦阿卡德关于尼什齐达下地狱的神话进行了研究。
{"title":"A New Manuscript of Ninĝišzida’s Journey to the Netherworld","authors":"U. Gabbay","doi":"10.1515/aofo-2020-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2020-0005","url":null,"abstract":"The article presents an edition of a new manuscript of the Old Babylonian Sumerian myth Ninĝišzida’s Journey to the Netherworld from the Louvre museum. The article deals with the complex literary transmission of this composition, known in different versions with much variation. The myth, lamentful in tone, and including Emesal vocabulary and litanies, is compared to the corpus of Emesal prayers, especially the laments over Damu. The myth is also examined in light of an Old Babylonian Akkadian myth on Ninĝišzida’s descent to the netherworld.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2020-0005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46624852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Praise Poem of Warad-Sîn, King of Larsa, to Nippur 拉萨国王瓦拉德·塞恩对尼普尔的赞美诗
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-08-05 DOI: 10.1515/aofo-2020-0004
Zsombor J. Földi, G. Zólyomi
This paper publishes a praise poem of Warad-Sîn, king of Larsa. The manuscript, a one-column tablet, comes from a private collection and is unprovenanced. The text might be an excerpt from a longer composition. Its 20 lines long text praises first Nippur, the city of Enlil, then Warad-Sîn speaks in the first person about the commission given to him by Enlil, about his deeds to the city, and about their permanence. The author of this text appears to be familiar both with the literary corpus and the royal inscriptions of the early Old Babylonian period.
本文发表了拉萨国王瓦拉德·西恩的赞美诗。这份手稿是一块单柱石碑,来自私人收藏,未经证实。这篇文章可能是从一篇较长的文章中摘录的。它长达20行的文字首先赞扬了恩利尔市的尼普尔,然后瓦拉德·塞恩以第一人称讲述了恩利勒给他的委托,讲述了他对这座城市的事迹,以及他们的永恒。这篇文章的作者似乎对古巴比伦早期的文学语料库和皇家铭文都很熟悉。
{"title":"A Praise Poem of Warad-Sîn, King of Larsa, to Nippur","authors":"Zsombor J. Földi, G. Zólyomi","doi":"10.1515/aofo-2020-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2020-0004","url":null,"abstract":"This paper publishes a praise poem of Warad-Sîn, king of Larsa. The manuscript, a one-column tablet, comes from a private collection and is unprovenanced. The text might be an excerpt from a longer composition. Its 20 lines long text praises first Nippur, the city of Enlil, then Warad-Sîn speaks in the first person about the commission given to him by Enlil, about his deeds to the city, and about their permanence. The author of this text appears to be familiar both with the literary corpus and the royal inscriptions of the early Old Babylonian period.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44114607","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Survival of the God Name Šarruma in Cilician Names in the Greek Sources 神名的存续Šarruma希腊文献中的西利西亚名字
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0010
I. Adiego
Abstract This paper studies some Cilician names attested in Greek sources that contain the element ζαρμα-. The two main interpretative hypotheses – a connection to Luwian zalma-, or a connection to the god name Šarruma/Šarma- – are critically analysed. The conclusion reached is that while the ambiguity of ζαρμα- cannot be resolved, it is highly likely that both -sarma and -zarma really existed as different elements in the formation of personal names in Iron Age Hieroglyphic Luwian. There was probably a tendency towards confusion between -sarma and -zarma, caused by phonological proximity and semantic crossing of certain names.
摘要本文研究了希腊文献中含有ζαρμα-元素的西利西亚地名。两个主要的解释性假设-与Luwian zalma的联系-或与神的名字Šarruma/Šarma-的联系-被批判性地分析。得出的结论是,虽然ζαρμα-的歧义性无法解决,但-sarma和-zarma极有可能在铁器时代象形文字卢维文人名的形成中作为不同的元素存在。由于某些名字的语音接近和语义交叉,可能有混淆-sarma和-zarma的倾向。
{"title":"The Survival of the God Name Šarruma in Cilician Names in the Greek Sources","authors":"I. Adiego","doi":"10.1515/aofo-2019-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0010","url":null,"abstract":"Abstract This paper studies some Cilician names attested in Greek sources that contain the element ζαρμα-. The two main interpretative hypotheses – a connection to Luwian zalma-, or a connection to the god name Šarruma/Šarma- – are critically analysed. The conclusion reached is that while the ambiguity of ζαρμα- cannot be resolved, it is highly likely that both -sarma and -zarma really existed as different elements in the formation of personal names in Iron Age Hieroglyphic Luwian. There was probably a tendency towards confusion between -sarma and -zarma, caused by phonological proximity and semantic crossing of certain names.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48351651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Frontmatter
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-frontmatter2
{"title":"Frontmatter","authors":"","doi":"10.1515/aofo-2019-frontmatter2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-frontmatter2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-frontmatter2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41387271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Notes on the Use of the Sign URBS (L.225) in Anatolian Hieroglyphic 关于在安纳托利亚象形文字中使用URBS符号(L.225)的说明
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0017
Andrea Trameri
Abstract This article discusses the use of the sign (L.225) in Anatolian Hieroglyphic. In particular, it analyzes the attestations and contexts of use of the sign employed in combination with (L.391) (§ 2). It is well-known that the self-standing sign was used as a determinative for city names, while the form with ligature +MI was employed as a logogram. A systematic analysis of the Anatolian Hieroglyphic corpus shows that this convention was very consistent. This article provides an updated corpus of attestations of the logographic usage; it is also shown that a less common form of this sign combination, without ligature (), was an alternative logographic writing in the early stage of the script, but the form with ligature () became the standard after the 12th century. Possible exceptions to this convention and other inconsistent or problematic uses are discussed (§ 3). Conclusions include some considerations on the possible phonetic quality of the ligature +MI, and on the form of the Luwian word for “city” (§ 4). The final section discusses the use of the sign in the spelling of the name Mursili, in light of the present analysis (§ 5).
摘要本文讨论了符号(L.225)在安纳托利亚象形文字中的使用。特别是,它分析了与(L.391)(§2)结合使用的符号的证明和使用上下文。众所周知,自立标志被用作城市名称的决定性标志,而带有连字+MI的形式被用作徽标。对安纳托利亚象形文字语料库的系统分析表明,这种惯例是非常一致的。这篇文章提供了一个最新的语料库,证明了商标的使用;研究还表明,这种符号组合的一种不太常见的形式,即不带连字(),在脚本的早期阶段是一种替代的标志文字,但带连字的形式()在12世纪后成为标准。讨论了本公约的可能例外情况以及其他不一致或有问题的用途(§3)。结论包括对连字+MI可能的语音质量以及卢维语单词“城市”的形式的一些考虑(§4)。最后一节根据目前的分析讨论了Mursili名字拼写中使用的符号(§5)。
{"title":"Notes on the Use of the Sign URBS (L.225) in Anatolian Hieroglyphic","authors":"Andrea Trameri","doi":"10.1515/aofo-2019-0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0017","url":null,"abstract":"Abstract This article discusses the use of the sign (L.225) in Anatolian Hieroglyphic. In particular, it analyzes the attestations and contexts of use of the sign employed in combination with (L.391) (§ 2). It is well-known that the self-standing sign was used as a determinative for city names, while the form with ligature +MI was employed as a logogram. A systematic analysis of the Anatolian Hieroglyphic corpus shows that this convention was very consistent. This article provides an updated corpus of attestations of the logographic usage; it is also shown that a less common form of this sign combination, without ligature (), was an alternative logographic writing in the early stage of the script, but the form with ligature () became the standard after the 12th century. Possible exceptions to this convention and other inconsistent or problematic uses are discussed (§ 3). Conclusions include some considerations on the possible phonetic quality of the ligature +MI, and on the form of the Luwian word for “city” (§ 4). The final section discusses the use of the sign in the spelling of the name Mursili, in light of the present analysis (§ 5).","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0017","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45925985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Tyszkiewicz Amulet, a Chalcedony Pendant Inscribed with an Incantation on Thorn Bush Tyszkiewicz护身符,一个玉髓吊坠,上面刻有荆棘灌木的咒语
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0012
A. Bácskay, Z. Niederreiter
Abstract The chalcedony amulet MFA 98.697, which originates from the famous Tyszkiewicz Collection, has been kept in Boston’s Museum of Fine Arts since 1898. The object bears a Sumerian Kultmittelbeschwörung on a thorn bush (Sum. ĝeškiši16, Akk. ašāgum), a shorter version of which was published by A.R. George in 2016. The present paper provides editions of both incantations, including some new readings. In addition to the philological analysis, it explores the magical-medical application of the thorn bush, which might have had an apotropaic use. The object presented here is of great importance, since it provides the first occurrence of an incantation on a particular plant written on a pendant that was used as an amulet during magical-medical activities in ancient Mesopotamia.
摘要:玉髓护身符MFA 98.697自1898年以来一直保存在波士顿美术博物馆,它来自著名的Tyszkiewicz收藏。物体上有一个苏美尔人Kultmittelbeschwörung在荆棘上。ĝeškiši16的样子。ašāgum),其较短的版本由A.R. George于2016年出版。本文提供了这两个咒语的版本,包括一些新的阅读。除了语言学上的分析,它还探讨了刺丛的神奇医学应用,它可能有一个泻药的用途。这里展示的物品非常重要,因为它提供了第一个关于一种特定植物的咒语,这种咒语写在古代美索不达米亚的魔法医疗活动中被用作护身符的垂饰上。
{"title":"The Tyszkiewicz Amulet, a Chalcedony Pendant Inscribed with an Incantation on Thorn Bush","authors":"A. Bácskay, Z. Niederreiter","doi":"10.1515/aofo-2019-0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0012","url":null,"abstract":"Abstract The chalcedony amulet MFA 98.697, which originates from the famous Tyszkiewicz Collection, has been kept in Boston’s Museum of Fine Arts since 1898. The object bears a Sumerian Kultmittelbeschwörung on a thorn bush (Sum. ĝeškiši16, Akk. ašāgum), a shorter version of which was published by A.R. George in 2016. The present paper provides editions of both incantations, including some new readings. In addition to the philological analysis, it explores the magical-medical application of the thorn bush, which might have had an apotropaic use. The object presented here is of great importance, since it provides the first occurrence of an incantation on a particular plant written on a pendant that was used as an amulet during magical-medical activities in ancient Mesopotamia.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0012","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44265535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Neo-Assyrian Statues of Gods and Kings in Context 新亚述诸神和国王的雕像
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0016
Davide Nadali, Lorenzo Verderame
Abstract Neo-Assyrian letters are a broad and interesting corpus of data to investigate how ancient Assyrians dealt with the manufacture of statues, the shaping of royal and divine effigies, and the final arrangement of sculptures. This paper aims to analyse the ritual and practical aspects of the making of images in the Neo-Assyrian period with reference to this corpus of letters, which reveals how Assyrian kings, officials and sculptors worked together for this purpose. It explores the role of the personnel involved, the process of the creation, and the final display of statues. Based on the interplay of texts and archaeological data, the study reveals the intense activity of making statues of gods and kings in Assyria, with the administration supervising both projects for new statues and the maintenance of already existing ones.
摘要新亚述字母是一个广泛而有趣的数据库,用于调查古亚述人如何处理雕像的制造、王室和神圣肖像的塑造以及雕塑的最终排列。本文旨在参照这本书信集,分析新亚述时期图像制作的仪式和实践方面,揭示亚述国王、官员和雕塑家是如何为此而合作的。它探讨了相关人员的角色、创作过程以及雕像的最终展示。基于文本和考古数据的相互作用,该研究揭示了亚述制造众神和国王雕像的激烈活动,行政部门监督新雕像的项目和现有雕像的维护。
{"title":"Neo-Assyrian Statues of Gods and Kings in Context","authors":"Davide Nadali, Lorenzo Verderame","doi":"10.1515/aofo-2019-0016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0016","url":null,"abstract":"Abstract Neo-Assyrian letters are a broad and interesting corpus of data to investigate how ancient Assyrians dealt with the manufacture of statues, the shaping of royal and divine effigies, and the final arrangement of sculptures. This paper aims to analyse the ritual and practical aspects of the making of images in the Neo-Assyrian period with reference to this corpus of letters, which reveals how Assyrian kings, officials and sculptors worked together for this purpose. It explores the role of the personnel involved, the process of the creation, and the final display of statues. Based on the interplay of texts and archaeological data, the study reveals the intense activity of making statues of gods and kings in Assyria, with the administration supervising both projects for new statues and the maintenance of already existing ones.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0016","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47379165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Neue Untersuchungen zu den Felsreliefs von Sirkeli 警笛声岩礁的新发现
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0015
Massimiliano Marazzi, N. B. Guzzo, L. Repola
Abstract The rock reliefs of Sirkeli represent an important testimony among the Hittite monuments with hieroglyphic inscriptions. In addition to the relief of King Muwatalli, a second relief was identified in 1994, whose hieroglyphic inscription seemed irretrievably lost. Based on a cooperation between the Swiss Archaeological Mission at Sirkeli and the Centro Interistituzionale Euromediterraneo of the University Suor Orsola in Naples, a 3D survey with technologically advanced instruments was carried out in 2017. This contribution presents the first results of this project and the new perspectives that they offer for further research.
锡克利的岩石浮雕是赫梯人象形文字古迹的重要见证。除了穆瓦塔利国王的浮雕外,1994年还发现了第二个浮雕,上面的象形文字似乎已经无法挽回了。2017年,在瑞士西尔克利考古使团与那不勒斯苏奥尔索拉大学欧洲地中海国际机构中心的合作基础上,利用先进的技术仪器进行了3D调查。这篇文章介绍了这个项目的第一个结果,并为进一步的研究提供了新的视角。
{"title":"Neue Untersuchungen zu den Felsreliefs von Sirkeli","authors":"Massimiliano Marazzi, N. B. Guzzo, L. Repola","doi":"10.1515/aofo-2019-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0015","url":null,"abstract":"Abstract The rock reliefs of Sirkeli represent an important testimony among the Hittite monuments with hieroglyphic inscriptions. In addition to the relief of King Muwatalli, a second relief was identified in 1994, whose hieroglyphic inscription seemed irretrievably lost. Based on a cooperation between the Swiss Archaeological Mission at Sirkeli and the Centro Interistituzionale Euromediterraneo of the University Suor Orsola in Naples, a 3D survey with technologically advanced instruments was carried out in 2017. This contribution presents the first results of this project and the new perspectives that they offer for further research.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43096401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A Late Composition Dedicated to Nergal 献给尼格尔的晚期作品
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-11-06 DOI: 10.1515/aofo-2019-0014
Ludovica Cecilia
Abstract This article treats a composition that was probably dedicated to Nergal, a god with a long cultic tradition in ancient Mesopotamia who was mainly related to war and death. The text was first edited by Böhl (1949; 1953: 207–216, 496–497), followed by Ebeling (1953: 116–117). Later, Seux (1976: 85–88) and Foster (2005: 708–709) translated and commented upon it. I will present a new reading of the invocation on the tablet’s upper edge, which confirms that the tablet originated in Uruk during the Hellenistic period. Furthermore, I will discuss the many Neo-Babylonian and Late Babylonian grammatical elements of this composition. The high frequency of these elements, typical of the vernacular language, is unusual for a literary text and suggests that not only the tablet, but also the composition of the text stems from the first millennium BCE, and perhaps, just like the tablet, from Hellenistic Uruk. The purpose of this contribution is, therefore, to show through an analysis of this text, that the conservative and poetic literary language was reworked and adapted to the cultural situation of the late period in Mesopotamian literary production.
这篇文章处理了一篇可能是献给尼格尔的作品,尼格尔是古代美索不达米亚有着悠久的崇拜传统的神,主要与战争和死亡有关。本文最初由Böhl (1949;1953: 207 - 216,496 - 497),其次是Ebeling(1953: 116-117)。后来,Seux(1976: 85-88)和Foster(2005: 708-709)对其进行了翻译和评论。我将对石碑上边缘的祷文进行新的解读,这证实了石碑起源于希腊化时期的乌鲁克。此外,我将讨论这篇作文的许多新巴比伦和晚巴比伦语法元素。这些元素的高频出现,是当地语言的典型特征,对于文学文本来说是不寻常的,这表明不仅是石碑,而且文本的构成也源于公元前一千年,也许,就像石碑一样,来自希腊化的乌鲁克。因此,这篇文章的目的是通过对这篇文章的分析来表明,保守而诗意的文学语言被重新设计并适应了美索不达米亚文学生产后期的文化状况。
{"title":"A Late Composition Dedicated to Nergal","authors":"Ludovica Cecilia","doi":"10.1515/aofo-2019-0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/aofo-2019-0014","url":null,"abstract":"Abstract This article treats a composition that was probably dedicated to Nergal, a god with a long cultic tradition in ancient Mesopotamia who was mainly related to war and death. The text was first edited by Böhl (1949; 1953: 207–216, 496–497), followed by Ebeling (1953: 116–117). Later, Seux (1976: 85–88) and Foster (2005: 708–709) translated and commented upon it. I will present a new reading of the invocation on the tablet’s upper edge, which confirms that the tablet originated in Uruk during the Hellenistic period. Furthermore, I will discuss the many Neo-Babylonian and Late Babylonian grammatical elements of this composition. The high frequency of these elements, typical of the vernacular language, is unusual for a literary text and suggests that not only the tablet, but also the composition of the text stems from the first millennium BCE, and perhaps, just like the tablet, from Hellenistic Uruk. The purpose of this contribution is, therefore, to show through an analysis of this text, that the conservative and poetic literary language was reworked and adapted to the cultural situation of the late period in Mesopotamian literary production.","PeriodicalId":53535,"journal":{"name":"Altorientalische Forschungen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/aofo-2019-0014","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41492016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Altorientalische Forschungen
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1