首页 > 最新文献

Journal of Early Modern Studies-Romania最新文献

英文 中文
Margaret Cavendish among the Baconians 玛格丽特·卡文迪什是培根派中的一员
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.5840/jems20209213
D. Garber, Zeta Books
Margaret Cavendish is a very difficult thinker to place in context. Given her stern critique of the “experimental philosophy” in the Observations on the Experimental Philosophy, one might be tempted to place Cavendish among the opponents of Francis Bacon and his experimental thought. But, I argue, her rela­tion to Baconianism is much more subtle than that would suggest. I begin with an overview of Cavendish’s philosophical program, focusing mainly on her later natural philosophical thought in Philosophical and Physical Opinions (1663), Philosophical Letters (1664), Observations on the Experimental Philosophy (1666/68) and her Grounds of Natural Philosophy (1668). I then turn to Francis Bacon, and talk about how he understood his philosophical program in the 1620s, and how it had been transformed by later Baconians in the 1650s and 1660s. While Bacon held a vitalistic natural philosophy, what was most visible, particularly in Royal Society propaganda, was his experimentalism. But Margaret Cavendish’s natural philosophical program is, in a way, the exact contrary. While she was skeptical of Bacon’s experimentalism, she was an enthusiastic advocate for a vitalistic materialism that may well have been inspired, at least in part, by Bacon’s thought. Because of her opposition to the experimental philosophy, her contemporaries may not have seen her as a Baconian. But even so I think that she was a philosopher whom Bacon himself would have recognized as a kindred spirit.
玛格丽特·卡文迪什是一个很难在语境中理解的思想家。鉴于她在《实验哲学观察》中对“实验哲学”的严厉批评,人们可能会把卡文迪什归入弗朗西斯·培根及其实验思想的反对者之列。但是,我认为,她与培根主义的关系远比这暗示的要微妙得多。我首先概述了卡文迪什的哲学课程,主要关注她后来在《哲学与物理观点》(1663年)、《哲学书简》(1664年)、《实验哲学观察》(1666/68年)和《自然哲学基础》(1668年)中的自然哲学思想。然后我会讲弗朗西斯·培根,讲他在1620年代是如何理解他的哲学纲领的,以及后来的培根学派在1650年代和1660年代是如何改变他的哲学纲领的。虽然培根持有活力论的自然哲学,但最明显的,尤其是在皇家学会的宣传中,是他的实验主义。但玛格丽特·卡文迪什的自然哲学纲领在某种程度上恰恰相反。虽然她对培根的实验主义持怀疑态度,但她是活力唯物主义的热情倡导者,这种唯物主义很可能受到了培根思想的启发,至少部分受到了启发。由于她反对实验哲学,她的同时代人可能不会把她看作一个培根主义者。但即便如此,我认为她是一位哲学家,培根本人也会认为她与自己志趣相投。
{"title":"Margaret Cavendish among the Baconians","authors":"D. Garber, Zeta Books","doi":"10.5840/jems20209213","DOIUrl":"https://doi.org/10.5840/jems20209213","url":null,"abstract":"Margaret Cavendish is a very difficult thinker to place in context. Given her stern critique of the “experimental philosophy” in the Observations on the Experimental Philosophy, one might be tempted to place Cavendish among the opponents of Francis Bacon and his experimental thought. But, I argue, her rela­tion to Baconianism is much more subtle than that would suggest. I begin with an overview of Cavendish’s philosophical program, focusing mainly on her later natural philosophical thought in Philosophical and Physical Opinions (1663), Philosophical Letters (1664), Observations on the Experimental Philosophy (1666/68) and her Grounds of Natural Philosophy (1668). I then turn to Francis Bacon, and talk about how he understood his philosophical program in the 1620s, and how it had been transformed by later Baconians in the 1650s and 1660s. While Bacon held a vitalistic natural philosophy, what was most visible, particularly in Royal Society propaganda, was his experimentalism. But Margaret Cavendish’s natural philosophical program is, in a way, the exact contrary. While she was skeptical of Bacon’s experimentalism, she was an enthusiastic advocate for a vitalistic materialism that may well have been inspired, at least in part, by Bacon’s thought. Because of her opposition to the experimental philosophy, her contemporaries may not have seen her as a Baconian. But even so I think that she was a philosopher whom Bacon himself would have recognized as a kindred spirit.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71264105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jetze Touber, Spinoza and Biblical Philology in the Dutch Republic, 1660–1710 《荷兰共和国的斯宾诺莎与圣经语言学》,1660-1710
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.5840/jems2020918
I. Bujor, Zeta Books
{"title":"Jetze Touber, Spinoza and Biblical Philology in the Dutch Republic, 1660–1710","authors":"I. Bujor, Zeta Books","doi":"10.5840/jems2020918","DOIUrl":"https://doi.org/10.5840/jems2020918","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"9 1","pages":"149-153"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71263820","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Needles and Pins on the Scaffold: Francis Bacon and Giovan Battista della Porta on the Motions of the Human Soul and the Passions of the Lodestone 断头台上的针和针:弗朗西斯·培根和乔凡·巴蒂斯塔·德拉·波尔塔论人类灵魂的运动和磁石的激情
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.5840/jems2020912
Sergius Kodera, Zeta Books
This article discusses the powers of the lodestone for two authors, Francis Bacon and Giovan Battista della Porta, relating their observations on magnetism and human emotions to the field of learned natural magic. It investigates some of Bacon’s and Porta’s remarks on experimental work with lodestones and the ways in which both authors translated the inexplicable powers of lodestones and magnetized iron into a series of principles that also served as a structure and explanation of human emotions (and vice versa). I suggest that at work here is not merely an anthropomorphic projection at nature, but also (and conversely) an interest in and fascination with the naturalization and mechanization of human emotions. My contribution examines passages from Bacon’s Advancement of Learning, the Novum organum, the Sylva sylvarum and his Essays; from Della Porta’s Magia naturalis (second edition 1589) and his comedy Sorella (1604). First, the insight that Bacon’s and Della Porta’s perception of magnetic movements have a strong common bias: the identification with human emotions. Both authors postulate not merely a close analogy, but a mutual convertibility between the two phenomena and with animal spirits. Second, this syn-optic approach is no one-way-street merely creating a characteristic perception of the phenomenon of magnetism: it also conditions the modes in which the human mind and emotions are perceived. Third, emotions—in particular love and hatred—are in principle as predictable as the movements of attraction and repulsion exercised by iron and lodestone.
这篇文章讨论了两位作者,弗朗西斯·培根和乔凡·巴蒂斯塔·德拉·波尔塔的磁石的力量,将他们对磁性和人类情感的观察与自然魔法的学习领域联系起来。它调查了培根和波尔塔对磁石实验工作的一些评论,以及两位作者如何将磁石和磁化铁的无法解释的力量转化为一系列原则,这些原则也可以作为人类情感的结构和解释(反之亦然)。我认为,这里的作品不仅仅是对自然的拟人化投影,而且(反过来)是对人类情感的自然化和机械化的兴趣和迷恋。我的贡献考察了培根的《学习进步》、《新器官》、《Sylva sylvarum》和他的《随笔》中的段落;摘自德拉·门塔的《自然魔法》(1589年第二版)和他的喜剧《索雷拉》(1604年)。首先,培根和德拉·波尔塔对磁场运动的感知有一个强烈的共同偏见:对人类情感的认同。两位作者都认为,这不仅是一种密切的类比,而且是两种现象和动物精神之间的相互可转换性。其次,这种神经光学方法不是单行道,它不仅创造了磁性现象的特征感知:它还限制了人类思维和情感的感知模式。第三,情感——尤其是爱和恨——原则上就像铁和磁石的吸引和排斥运动一样可预测。
{"title":"Needles and Pins on the Scaffold: Francis Bacon and Giovan Battista della Porta on the Motions of the Human Soul and the Passions of the Lodestone","authors":"Sergius Kodera, Zeta Books","doi":"10.5840/jems2020912","DOIUrl":"https://doi.org/10.5840/jems2020912","url":null,"abstract":"This article discusses the powers of the lodestone for two authors, Francis Bacon and Giovan Battista della Porta, relating their observations on magnetism and human emotions to the field of learned natural magic. It investigates some of Bacon’s and Porta’s remarks on experimental work with lodestones and the ways in which both authors translated the inexplicable powers of lodestones and magnetized iron into a series of principles that also served as a structure and explanation of human emotions (and vice versa). I suggest that at work here is not merely an anthropomorphic projection at nature, but also (and conversely) an interest in and fascination with the naturalization and mechanization of human emotions. My contribution examines passages from Bacon’s Advancement of Learning, the Novum organum, the Sylva sylvarum and his Essays; from Della Porta’s Magia naturalis (second edition 1589) and his comedy Sorella (1604). First, the insight that Bacon’s and Della Porta’s perception of magnetic movements have a strong common bias: the identification with human emotions. Both authors postulate not merely a close analogy, but a mutual convertibility between the two phenomena and with animal spirits. Second, this syn-optic approach is no one-way-street merely creating a characteristic perception of the phenomenon of magnetism: it also conditions the modes in which the human mind and emotions are perceived. Third, emotions—in particular love and hatred—are in principle as predictable as the movements of attraction and repulsion exercised by iron and lodestone.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"9 1","pages":"33-65"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71263625","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Guidelines for Authors 作者指南
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.5840/jems20209219
{"title":"Guidelines for Authors","authors":"","doi":"10.5840/jems20209219","DOIUrl":"https://doi.org/10.5840/jems20209219","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71264291","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Francis Bacon and the Aristotelian Tradition on the Nature of Sound 弗朗西斯·培根与亚里士多德关于声音本质的传统
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.5840/jems20209211
Claudia Dumitru, Zeta Books
Centuries II and III of Francis Bacon’s posthumous natural history Sylva Sylvarum are largely dedicated to sound. This paper claims that Bacon’s investigation on this topic is fruitfully read against the background of the Aristotelian theory of sound, as presented in De anima commentaries. I argue that Bacon agreed with the general lines of this tradition in a crucial aspect: he rejected the reduction of sound to local motion. Many of the experimental instances and more theoretical remarks from his natural history of sound can be elucidated against this wider concern of distinguishing sound from motion, a theme that had been a staple of Aristotelian discussions of sound and hearing since the Middle Ages. Bacon admits that local motion is part of the efficient cause of sound, but he denies that it is its form, which means that sound cannot be reduced to a type of local motion. This position places him outside subsequent developments in natural philosophy in the seventeenth century.
弗朗西斯·培根死后的自然史《Sylva Sylvarum》的第二和第三个世纪主要是关于声音的。本文声称,培根对这一主题的研究是在亚里士多德的声音理论的背景下进行的,正如在《论动物》的评论中所呈现的那样。我认为培根在一个关键方面同意这一传统的总体思路:他拒绝将声音还原为局部运动。他的声音自然史中的许多实验实例和更多的理论评论都可以与区分声音和运动的更广泛的关注相结合,这一主题自中世纪以来一直是亚里士多德关于声音和听觉的讨论的主要内容。培根承认局部运动是声音的有效原因的一部分,但他否认它是声音的形式,这意味着声音不能被简化为一种局部运动。这一立场使他置身于17世纪自然哲学的后续发展之外。
{"title":"Francis Bacon and the Aristotelian Tradition on the Nature of Sound","authors":"Claudia Dumitru, Zeta Books","doi":"10.5840/jems20209211","DOIUrl":"https://doi.org/10.5840/jems20209211","url":null,"abstract":"Centuries II and III of Francis Bacon’s posthumous natural history Sylva Sylvarum are largely dedicated to sound. This paper claims that Bacon’s investigation on this topic is fruitfully read against the background of the Aristotelian theory of sound, as presented in De anima commentaries. I argue that Bacon agreed with the general lines of this tradition in a crucial aspect: he rejected the reduction of sound to local motion. Many of the experimental instances and more theoretical remarks from his natural history of sound can be elucidated against this wider concern of distinguishing sound from motion, a theme that had been a staple of Aristotelian discussions of sound and hearing since the Middle Ages. Bacon admits that local motion is part of the efficient cause of sound, but he denies that it is its form, which means that sound cannot be reduced to a type of local motion. This position places him outside subsequent developments in natural philosophy in the seventeenth century.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71264024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acting and Reading Drama: Notes on Florentine sacre rappresentazioni in Print 表演与阅读戏剧:佛罗伦萨圣礼印刷品札记
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2019-03-14 DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-24883
Paola Ventrone
The purpose of the article is to investigate the complex link between theatre, as a practice involving a number of people, and the change in the use of dramatic texts occurred at the origins of the Italian printing industry, when dramatic texts were no longer only acted but also read as books. With the invention of printed books, theatre has been transformed from a performative action to a container of memory images fixed through the book illustration. On the one hand, the article investigates the printed tradition of sacre rappresentazioni (‘sacred plays’) in connection with the other religious literary texts published between the end of the fifteenth and the beginning of sixteenth centuries, putting it in relation with the birth of devotional books widely used in Florence during the age of Savonarola. On the other hand, it deals with the problem of illustrations by reconstructing the relationship between faithful people and sacred images before their diffusion was multiplied by the printing industry, and by looking at the real meaning of the link between written texts and woodcuts, in order to understand how the sacra rappresentazione , being a dramatic genre, was conceived when it was transformed into an object for reading.
这篇文章的目的是调查戏剧作为一种涉及多人的实践,与意大利印刷业起源时戏剧文本使用的变化之间的复杂联系,当时戏剧文本不再只是表演,而是作为书籍阅读。随着印刷书籍的发明,戏剧已经从一种表演行为转变为通过书籍插图固定的记忆图像的容器。一方面,本文结合十五世纪末至十六世纪初出版的其他宗教文学文本,探讨了圣礼(“cred plays”)的印刷传统,并将其与萨沃纳罗时代佛罗伦萨广泛使用的宗教书籍的诞生联系起来。另一方面,它通过重建忠实的人和神圣图像在印刷业传播之前的关系,并通过观察书面文本和木刻之间联系的真正意义,来处理插图问题,以了解作为一种戏剧流派的圣器是如何再现的,当它被转化为一个阅读对象时,它就被构思出来了。
{"title":"Acting and Reading Drama: Notes on Florentine sacre rappresentazioni in Print","authors":"Paola Ventrone","doi":"10.13128/JEMS-2279-7149-24883","DOIUrl":"https://doi.org/10.13128/JEMS-2279-7149-24883","url":null,"abstract":"The purpose of the article is to investigate the complex link between theatre, as a practice involving a number of people, and the change in the use of dramatic texts occurred at the origins of the Italian printing industry, when dramatic texts were no longer only acted but also read as books. With the invention of printed books, theatre has been transformed from a performative action to a container of memory images fixed through the book illustration. On the one hand, the article investigates the printed tradition of sacre rappresentazioni (‘sacred plays’) in connection with the other religious literary texts published between the end of the fifteenth and the beginning of sixteenth centuries, putting it in relation with the birth of devotional books widely used in Florence during the age of Savonarola. On the other hand, it deals with the problem of illustrations by reconstructing the relationship between faithful people and sacred images before their diffusion was multiplied by the printing industry, and by looking at the real meaning of the link between written texts and woodcuts, in order to understand how the sacra rappresentazione , being a dramatic genre, was conceived when it was transformed into an object for reading.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"8 1","pages":"69-132"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45552204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
About French Vernacular Traditions: Medieval Roots of Modern Theatre Practices 关于法国本土传统:现代戏剧实践的中世纪根源
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2019-03-14 DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-24880
Darwin Smith
The article gives an overview of the writing processes of theatre performances in medieval France. At the crossroads of all processes is the original (the Book, le Livre , les originaux ) containing the full text, and from which all kind of copies were produced for different reading practices – entertainment, meditation, devotion, teaching, learning – identified by specific content, layout and material features. With the case study of Maistre Pierre Pathelin , a late fifteenth-century comedy, is shown how the text varies in the performance process and extemporizing practices of professional players, and finally sediments in its written circulation. Detail of the same process can be closely observed with the Mystere des Trois Doms , a great urban play of the early sixteenth century for which, exceptionally, both the Book and an account register of a unique performance have come to us. We conclude that, in the medieval history of theatre performance in France, the author is as much corporate as individual, and that extemporizing practices of professional players, from the thirteenth to the fifteenth century may well be a key in understanding the origins of the Italian commedia dell’arte which is generally presented as the beginning of modern professional theatre practices.
本文概述了中世纪法国戏剧表演的写作过程。在所有过程的十字路口是包含全文的原件(the Book, le Livre, les originaux),并由此产生各种副本,用于不同的阅读实践-娱乐,冥想,奉献,教学,学习-由特定的内容,布局和材料特征确定。以15世纪晚期的喜剧《Maistre Pierre Pathelin》为例,展示了文本在表演过程和专业演员的即兴表演中是如何变化的,并最终沉淀在其书面流通中。同样的过程的细节可以通过《三块土地的奥秘》仔细观察,这是16世纪早期的一部伟大的城市戏剧,它的书和一个独特的表演记录都给了我们。我们得出的结论是,在法国中世纪的戏剧表演历史中,作者既是集体的,也是个人的。从13世纪到15世纪,专业演员的即兴表演很可能是理解意大利艺术喜剧起源的关键,意大利艺术喜剧通常被认为是现代专业戏剧实践的开端。
{"title":"About French Vernacular Traditions: Medieval Roots of Modern Theatre Practices","authors":"Darwin Smith","doi":"10.13128/JEMS-2279-7149-24880","DOIUrl":"https://doi.org/10.13128/JEMS-2279-7149-24880","url":null,"abstract":"The article gives an overview of the writing processes of theatre performances in medieval France. At the crossroads of all processes is the original (the Book, le Livre , les originaux ) containing the full text, and from which all kind of copies were produced for different reading practices – entertainment, meditation, devotion, teaching, learning – identified by specific content, layout and material features. With the case study of Maistre Pierre Pathelin , a late fifteenth-century comedy, is shown how the text varies in the performance process and extemporizing practices of professional players, and finally sediments in its written circulation. Detail of the same process can be closely observed with the Mystere des Trois Doms , a great urban play of the early sixteenth century for which, exceptionally, both the Book and an account register of a unique performance have come to us. We conclude that, in the medieval history of theatre performance in France, the author is as much corporate as individual, and that extemporizing practices of professional players, from the thirteenth to the fifteenth century may well be a key in understanding the origins of the Italian commedia dell’arte which is generally presented as the beginning of modern professional theatre practices.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"8 1","pages":"33-67"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.13128/JEMS-2279-7149-24880","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47138249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Nomenclature for the Cultures and Practices of Writing in Early Modern Theatre 早期现代戏剧写作文化与实践的术语
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2019-03-14 DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-24879
L. Petersen
This introductory essay constitutes a survey of the contributions gathered in this issue of JEMS. It begins with an overview of the volume’s area of study and moves on to build a glossary for an academic field whose perimeters are perhaps not all that clear. The survey next dwells – in a little more depth – on the various perspectives offered and issues raised in the volume, concluding with an afterthought on where this collection of papers leaves us as a scholarly community wishing to continue to engage with a difficult interstitial field beyond books and plays and between cultures and practices of writing in early modern theatre
这篇介绍性文章是对本期JEMS中收集到的贡献的调查。它首先概述了该卷的研究领域,然后为一个学术领域构建了一个术语表,该领域的边界可能并不那么清晰。接下来,这项调查更深入地阐述了本卷中提出的各种观点和问题,最后,我们想一想,作为一个希望继续参与书籍和戏剧之外以及现代早期戏剧中的文化和写作实践之间的艰难间隙领域的学术界,这本论文集给我们留下了什么样的印象
{"title":"A Nomenclature for the Cultures and Practices of Writing in Early Modern Theatre","authors":"L. Petersen","doi":"10.13128/JEMS-2279-7149-24879","DOIUrl":"https://doi.org/10.13128/JEMS-2279-7149-24879","url":null,"abstract":"This introductory essay constitutes a survey of the contributions gathered in this issue of JEMS. It begins with an overview of the volume’s area of study and moves on to build a glossary for an academic field whose perimeters are perhaps not all that clear. The survey next dwells – in a little more depth – on the various perspectives offered and issues raised in the volume, concluding with an afterthought on where this collection of papers leaves us as a scholarly community wishing to continue to engage with a difficult interstitial field beyond books and plays and between cultures and practices of writing in early modern theatre","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"8 1","pages":"19-27"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.13128/JEMS-2279-7149-24879","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48484138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond the Bad Quarto: Exploring the Vernacular Afterlife of Early Modern Drama 超越坏四开本:探索早期现代戏剧的白话后世
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2019-03-14 DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-24885
T. Pettitt
Alongside the irregular ‘stage history’, early English plays also had a ‘vernacular afterlife’, comprising both a professional strand of performances by strolling players and puppet-masters, and a ‘folk’ strand of performances by local youths under customary, festive auspices. And while continuity on the high road of theatrical performance, thanks to intervening revolutions in staging and production, is mainly literary, continuity along the low road of the vernacular afterlife, thanks to intervening textual degradation, is more in regard to performance aspects, offering a different set of insights, not least on the matter of relationships between performance and text. Of the various options available, the article undertakes comparative analyses juxtaposing passages found in mummers’ plays from ca 1780-1920 with their sources in specific early English stage productions (two plays, an opera, a Tudor interlude, and a droll). They reveal the impact on texts of both re-contextualization and recollection from memory in performance, and point to areas inviting further research, including the persisting significance of the Clown, and a neglected folk drama of amateur, festive performances independent of the mummers’ plays, of which a concluding illustration is provided. The exercise is also designed to open up a new research avenue between Theatre History and Folklore, with folk traditions now seen as derivative from, rather than a source for, theatre productions.
除了不规则的“舞台历史”之外,早期的英国戏剧还有一个“本土的来生”,既有漫步演员和木偶大师的专业表演,也有当地年轻人在传统节日主持下的“民间”表演。虽然由于舞台和制作的介入革命,戏剧表演的高路上的连续性主要是文学性的,但由于文本的介入退化,白话文死后的低路上的持续性更多地涉及表演方面,提供了一套不同的见解,尤其是在表演和文本之间的关系问题上。在现有的各种选择中,文章进行了比较分析,将1780-1920年左右木乃伊戏剧中的段落与英国早期特定舞台作品(两部戏剧、一部歌剧、一段都铎时期的插曲和一部滑稽剧)中的段落并置。它们揭示了表演中的重新语境化和记忆回忆对文本的影响,并指出了需要进一步研究的领域,包括《小丑》的持续意义,以及一部被忽视的民间戏剧,即独立于哑剧的业余节日表演,并提供了一个结论性的例证。这项活动还旨在为戏剧史和民俗之间开辟一条新的研究途径,民俗传统现在被视为戏剧作品的衍生而非来源。
{"title":"Beyond the Bad Quarto: Exploring the Vernacular Afterlife of Early Modern Drama","authors":"T. Pettitt","doi":"10.13128/JEMS-2279-7149-24885","DOIUrl":"https://doi.org/10.13128/JEMS-2279-7149-24885","url":null,"abstract":"Alongside the irregular ‘stage history’, early English plays also had a ‘vernacular afterlife’, comprising both a professional strand of performances by strolling players and puppet-masters, and a ‘folk’ strand of performances by local youths under customary, festive auspices. And while continuity on the high road of theatrical performance, thanks to intervening revolutions in staging and production, is mainly literary, continuity along the low road of the vernacular afterlife, thanks to intervening textual degradation, is more in regard to performance aspects, offering a different set of insights, not least on the matter of relationships between performance and text. Of the various options available, the article undertakes comparative analyses juxtaposing passages found in mummers’ plays from ca 1780-1920 with their sources in specific early English stage productions (two plays, an opera, a Tudor interlude, and a droll). They reveal the impact on texts of both re-contextualization and recollection from memory in performance, and point to areas inviting further research, including the persisting significance of the Clown, and a neglected folk drama of amateur, festive performances independent of the mummers’ plays, of which a concluding illustration is provided. The exercise is also designed to open up a new research avenue between Theatre History and Folklore, with folk traditions now seen as derivative from, rather than a source for, theatre productions.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"59 1","pages":"133-171"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.13128/JEMS-2279-7149-24885","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41266694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Eighteenth-Century mise en scène and the Play of Refractions: Essayists, Critics, Spectators, and an Actor Negotiate Meanings 18世纪的一场悲剧与折射剧:随笔作家、评论家、观众和演员协商意义
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2019-03-14 DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-24888
Maria Grazia Dongu
The article aims to reconstruct the eighteenth-century discussion about knowledge and its connection to a new kind of acting. Mise en sc e ne , that is, the collective and negotiable creation of meaning in theatre, will be at the core of the following pages. I will examine the eighteenth-century essayists who redefined the body as a readable text and senses as useful tools for understanding others, participants in the process. Metatexts, engendered by both the dramaturgic text and its staging, will demonstrate how these essayists orientated acting and theatrical reception. Key-words around which the main concepts have been developed will be considered as markers of the pervasiveness of the discourse on passions and sensibility in many literary and performative genres. As a case-study, the article focuses on Macbeth , affirming that essays written on the art of acting and related topics concurred in creating meaningful refractions in Garrick’s performances, whose manifold instances were disseminated by reviewers. The process of knowledge examined in essays was literally acted out in the theatrical space and commented in letters shedding light on Shakespeare’s text and its previous adaptations. However, the article’s focus can only be retrospective and highly influenced by contemporary pivotal studies on these topics.
本文旨在重构18世纪关于知识的讨论及其与一种新行为的联系。Mise en sc e ne,即戏剧中意义的集体和可协商的创造,将是以下几页的核心。我将考察18世纪的散文家,他们将身体重新定义为可读的文本,将感官重新定义为理解他人的有用工具。由戏剧文本及其舞台产生的元文本将展示这些散文家如何定位表演和戏剧接受。围绕主要概念发展的关键词将被视为许多文学和表演体裁中激情和情感话语的普遍性的标志。作为一个案例研究,本文将重点放在《麦克白》上,肯定了关于表演艺术和相关主题的文章在加里克的表演中创造了有意义的折射,评论家们传播了他的多种实例。文章中所考察的知识过程,实际上是在戏剧空间中表现出来的,并在信件中加以评论,从而揭示了莎士比亚的文本及其先前的改编。然而,本文的重点只能是回顾性的,并受到当代对这些主题的关键研究的高度影响。
{"title":"An Eighteenth-Century mise en scène and the Play of Refractions: Essayists, Critics, Spectators, and an Actor Negotiate Meanings","authors":"Maria Grazia Dongu","doi":"10.13128/JEMS-2279-7149-24888","DOIUrl":"https://doi.org/10.13128/JEMS-2279-7149-24888","url":null,"abstract":"The article aims to reconstruct the eighteenth-century discussion about knowledge and its connection to a new kind of acting. Mise en sc e ne , that is, the collective and negotiable creation of meaning in theatre, will be at the core of the following pages. I will examine the eighteenth-century essayists who redefined the body as a readable text and senses as useful tools for understanding others, participants in the process. Metatexts, engendered by both the dramaturgic text and its staging, will demonstrate how these essayists orientated acting and theatrical reception. Key-words around which the main concepts have been developed will be considered as markers of the pervasiveness of the discourse on passions and sensibility in many literary and performative genres. As a case-study, the article focuses on Macbeth , affirming that essays written on the art of acting and related topics concurred in creating meaningful refractions in Garrick’s performances, whose manifold instances were disseminated by reviewers. The process of knowledge examined in essays was literally acted out in the theatrical space and commented in letters shedding light on Shakespeare’s text and its previous adaptations. However, the article’s focus can only be retrospective and highly influenced by contemporary pivotal studies on these topics.","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":"8 1","pages":"225-247"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.13128/JEMS-2279-7149-24888","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42760286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Early Modern Studies-Romania
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1