首页 > 最新文献

OXFORD GERMAN STUDIES最新文献

英文 中文
Juno and the Pearl 朱诺与珍珠
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-04-03 DOI: 10.1080/00787191.2023.2194166
Divya Menon
Friedrich Hölderlin’s Hyperion oder der Eremit in Griechenland (1797–1799) plays with the Bildungsroman as a literary form. As a story of the coming-of-age of the novel itself, it is a Künstlerroman as well. When the narrator fails in his worldly aspirations, he chooses the life of a hermit. His book becomes his cloister. This essay will study Hölderlin's novel as a response to Friedrich Schiller's philosophy of freedom in and through art. In his letters Über die ästhetische Erziehung des Menschen (1795), Schiller posits a two-fold relationship between art and freedom. Art is freedom in the ideal and allows for freedom in history. In other words, moral freedom requires aesthetic freedom as a pledge to its possibility. But in Hyperion, aesthetic freedom appears as freedom itself, absolutely and without any ‘and’. History may have yet to separate itself out from life, but art does so, making a prophet of Hölderlin's Hyperion.
弗里德里希·霍尔德林(Friedrich Hölderlin)的《格里琴兰的埃雷米特》(Hyperion oder der Eremit in Griechenland,1797-1799)将成长小说作为一种文学形式。作为小说本身的成长故事,它也是一部Künstlerroman。当叙述者的世俗愿望落空时,他选择了隐士的生活。他的书成了他的修道院。本文将对霍尔德林的小说进行研究,以回应弗里德里希·席勒的艺术自由哲学。席勒在1795年的信中提出了艺术和自由之间的双重关系。艺术是理想中的自由,也允许历史中的自由。换言之,道德自由需要审美自由作为其可能性的保证。但在《海伯利安》中,审美自由表现为自由本身,是绝对的,没有任何“和”。历史可能还没有从生活中分离出来,但艺术确实如此,成为了霍尔德林的《海伯利安》的先知。
{"title":"Juno and the Pearl","authors":"Divya Menon","doi":"10.1080/00787191.2023.2194166","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2194166","url":null,"abstract":"Friedrich Hölderlin’s Hyperion oder der Eremit in Griechenland (1797–1799) plays with the Bildungsroman as a literary form. As a story of the coming-of-age of the novel itself, it is a Künstlerroman as well. When the narrator fails in his worldly aspirations, he chooses the life of a hermit. His book becomes his cloister. This essay will study Hölderlin's novel as a response to Friedrich Schiller's philosophy of freedom in and through art. In his letters Über die ästhetische Erziehung des Menschen (1795), Schiller posits a two-fold relationship between art and freedom. Art is freedom in the ideal and allows for freedom in history. In other words, moral freedom requires aesthetic freedom as a pledge to its possibility. But in Hyperion, aesthetic freedom appears as freedom itself, absolutely and without any ‘and’. History may have yet to separate itself out from life, but art does so, making a prophet of Hölderlin's Hyperion.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"131 - 148"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43651675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Helsinki sind wir’: Sozialistische Transnationalität im Literaturbetrieb der DDR 赫尔辛基就是我们
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-04-03 DOI: 10.1080/00787191.2023.2194178
Paweł Zajas
The forced integration of European socialist states following WWII is usually viewed as a history of political misunderstandings and genuine social failures. From the early modernism and avant-garde periods onwards, socialism was also a common experience for the whole of East and Central Europe. Since the late 1950s, the densifying network of relations among culture departments of socialist parties, culture ministries of individual countries, writer associations, publishers or literary journals has resulted in thus far unknown transnational literature circulation. This article analyzes the transnational links between the GDR literary system and the literatures and literary institutions of the European Eastern Bloc. The paper aims to discuss two specific research questions. First, the international literature published in the GDR is examined statistically and regarding the prevailing concepts and practices of transnationality. Second, the transnationally networked places of socialist literature planning are presented. Documents preserved in East German archives form the basis for the research.
二战后欧洲社会主义国家的被迫一体化通常被视为政治误解和真正的社会失败的历史。从早期现代主义和先锋主义时期开始,社会主义也是整个东欧和中欧的共同经历。自20世纪50年代末以来,社会主义政党文化部门、个别国家文化部、作家协会、出版商或文学期刊之间的关系日益密切,导致了迄今为止不为人知的跨国文学流通。本文分析了民主德国文学体系与欧洲东方集团的文学和文学机构之间的跨国联系。本文旨在探讨两个具体的研究问题。首先,对GDR中发表的国际文献进行了统计研究,并对跨国籍的普遍概念和实践进行了研究。其次,介绍了社会主义文学策划的跨国网络化场所。保存在东德档案馆的文件构成了研究的基础。
{"title":"‘Helsinki sind wir’: Sozialistische Transnationalität im Literaturbetrieb der DDR","authors":"Paweł Zajas","doi":"10.1080/00787191.2023.2194178","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2194178","url":null,"abstract":"The forced integration of European socialist states following WWII is usually viewed as a history of political misunderstandings and genuine social failures. From the early modernism and avant-garde periods onwards, socialism was also a common experience for the whole of East and Central Europe. Since the late 1950s, the densifying network of relations among culture departments of socialist parties, culture ministries of individual countries, writer associations, publishers or literary journals has resulted in thus far unknown transnational literature circulation. This article analyzes the transnational links between the GDR literary system and the literatures and literary institutions of the European Eastern Bloc. The paper aims to discuss two specific research questions. First, the international literature published in the GDR is examined statistically and regarding the prevailing concepts and practices of transnationality. Second, the transnationally networked places of socialist literature planning are presented. Documents preserved in East German archives form the basis for the research.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"236 - 252"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41819640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Over Her Undead Body: Revenant Suicide in Heiner Müller’s Die Hamletmaschine and Elfriede Jelinek’s Ulrike Maria Stuart 在她的不死之身上:海纳·米勒的《死亡哈姆雷特》和埃尔弗里德·耶利内克的《乌尔丽克·玛丽亚·斯图亚特》中的复仇者自杀
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-04-03 DOI: 10.1080/00787191.2023.2194177
Kaleen Gallagher
The figure of the undead woman suicide features prominently in the œuvres of both Heiner Müller and Elfriede Jelinek. This article examines the significance of that figure to Müller’s Die Hamletmaschine and Jelinek’s Ulrike Maria Stuart, two plays about what kind of political action is possible in the modern media society. It argues that while Ophelia’s return from the dead is depicted as a challenge to the status quo — she stops killing herself so that she can enact change on a larger scale — Jelinek’s Ulrike is a figure who embodies modern political inertia: she cannot even manage to stay dead, much less change the world. Notably, both revenant protagonists are doubled by the postdramatic texts themselves, which can be described as both ‘undead’ and ‘suicidal’: ‘undead’, because they are subversive re-workings of previous texts, and ‘suicidal’, because they repeatedly undermine their own authority. Here again, though, the dual nature of undeadness — its capacity to represent either genuine subversiveness or mindless zombification — comes to the fore. While Die Hamletmaschine is an ‘undead’ text which aims to terrify its viewer into action, Ulrike Maria Stuart is a play which suggests that subversion is almost impossible in late capitalism.
不死女人自杀的形象在海纳·米勒和埃尔弗里德·耶利内克的作品中都占有突出地位。这篇文章探讨了这个人物对穆勒的《哈姆雷特》和耶利内克的《乌尔丽克·玛丽亚·斯图尔特》的意义,这两部剧讲述了现代媒体社会中可能发生的政治行动。它认为,虽然奥菲莉娅的死而复生被描绘成对现状的挑战——她停止自杀,以便在更大范围内实施变革——但杰利内克笔下的乌尔里克是一个体现现代政治惰性的人物:她甚至无法保持死亡,更不用说改变世界了。值得注意的是,两位复仇者的主人公都被后戏剧文本本身所折服,后戏剧文本可以被描述为“不死”和“自杀”:“不死”,因为它们是对以前文本的颠覆性重组,而“自杀”,因为他们一再破坏自己的权威。然而,在这里,不死的双重性质——它代表真正的颠覆性或无意识的僵尸化的能力——再次凸显出来。《哈姆雷特》是一部旨在恐吓观众的“不死”文本,而《乌尔丽克·玛丽亚·斯图尔特》则是一部暗示颠覆在资本主义晚期几乎不可能实现的戏剧。
{"title":"Over Her Undead Body: Revenant Suicide in Heiner Müller’s Die Hamletmaschine and Elfriede Jelinek’s Ulrike Maria Stuart","authors":"Kaleen Gallagher","doi":"10.1080/00787191.2023.2194177","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2194177","url":null,"abstract":"The figure of the undead woman suicide features prominently in the œuvres of both Heiner Müller and Elfriede Jelinek. This article examines the significance of that figure to Müller’s Die Hamletmaschine and Jelinek’s Ulrike Maria Stuart, two plays about what kind of political action is possible in the modern media society. It argues that while Ophelia’s return from the dead is depicted as a challenge to the status quo — she stops killing herself so that she can enact change on a larger scale — Jelinek’s Ulrike is a figure who embodies modern political inertia: she cannot even manage to stay dead, much less change the world. Notably, both revenant protagonists are doubled by the postdramatic texts themselves, which can be described as both ‘undead’ and ‘suicidal’: ‘undead’, because they are subversive re-workings of previous texts, and ‘suicidal’, because they repeatedly undermine their own authority. Here again, though, the dual nature of undeadness — its capacity to represent either genuine subversiveness or mindless zombification — comes to the fore. While Die Hamletmaschine is an ‘undead’ text which aims to terrify its viewer into action, Ulrike Maria Stuart is a play which suggests that subversion is almost impossible in late capitalism.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"210 - 235"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49466656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Philology and Responsibility: The Weisse Rose Pamphlets and Classical Quotations 文献学和责任:魏斯玫瑰小册子和经典语录
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2171027
Constanze Güthenke
This paper examines the use of classical quotations in the third pamphlet of the Weiße Rose. Looking in detail at their references to Cicero’s On Laws and Aristotle’s Politics, I show their careful selective citational practices and situate those in turn within some of the developments and priorities of the reception of antiquity in early twentieth century Germany. Finally, I use the case of the evaluations of the pamphlets that were commissioned from the classicist Richard Harder shortly before the arrest of the Weiße Rose members to raise questions about philological reading and responsibility.
本文考察了《玫瑰》第三本小册子中经典语录的使用。详细查看他们对西塞罗的《论法律》和亚里士多德的《政治学》的引用,我展示了他们精心选择的引用实践,并将其置于二十世纪初德国接受古代的一些发展和优先事项中。最后,我以古典主义者Richard Harder在Weiße Rose成员被捕前不久委托编写的小册子的评估为例,提出了关于文献学阅读和责任的问题。
{"title":"Philology and Responsibility: The Weisse Rose Pamphlets and Classical Quotations","authors":"Constanze Güthenke","doi":"10.1080/00787191.2023.2171027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2171027","url":null,"abstract":"This paper examines the use of classical quotations in the third pamphlet of the Weiße Rose. Looking in detail at their references to Cicero’s On Laws and Aristotle’s Politics, I show their careful selective citational practices and situate those in turn within some of the developments and priorities of the reception of antiquity in early twentieth century Germany. Finally, I use the case of the evaluations of the pamphlets that were commissioned from the classicist Richard Harder shortly before the arrest of the Weiße Rose members to raise questions about philological reading and responsibility.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"80 - 94"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46087574","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Politics of Romanticism: Novalis and the White Rose 浪漫主义政治:诺瓦利斯与白玫瑰
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2171004
J. Raisbeck
Alexander Schmorell’s and Hans Scholl’s use of Novalis’s Die Christenheit oder Europa in the fourth White Rose pamphlet of summer 1942 has previously been read as being indebted to the strength of Novalis’s oracular rhetoric. This article contextualises Schmorell’s and Scholl’s use of Novalis by clarifying how it deviates from the reception of Romanticism and specifically from the reception of Novalis in the early twentieth century. Romanticism acted — if only uneasily and reductively — as a point of identification for the development of a narrative of the cultural nation under National Socialism and has continued to be subject to a simplistic teleological narrative of how Romanticism’s elements of irrationalism, antisemitism, and nationalism led to National Socialism. In their reading of Novalis, Schmorell and Scholl are an instructive example of active reception: they re-activate the dormant political implications of Novalis’s work, which had previously been obscured by the persistent myth of Novalis. Their use of Die Christenheit oder Europa stems from the text’s fusion of ideals of a unified Christian community and Europe. Schmorell and Scholl expand on Novalis to include a vision of a pan-European confederation as an alternative to the aggressive, expansionist nationalism under the Nazi regime.
亚历山大·施莫雷尔(Alexander Schmorell)和汉斯·朔尔(Hans Scholl。本文通过澄清Schmorell和Scholl对Novalis的使用如何偏离浪漫主义的接受,特别是20世纪初对Novali的接受,将其置于语境中。浪漫主义作为国家社会主义下文化国家叙事发展的一个认同点,即使只是不安和还原性的,它仍然受制于浪漫主义的非理性主义、反犹太主义和民族主义元素如何导致国家社会主义的简单目的论叙事。Schmorell和Scholl在阅读Novalis时,是积极接受的一个有启发性的例子:他们重新激活了Novalis作品中休眠的政治含义,而这一含义此前被Novalis的持续神话所掩盖。他们对Die Christenheit or Europa的使用源于文本对统一基督教社区和欧洲理想的融合。Schmorell和Scholl对Novalis进行了扩展,将泛欧洲联盟作为纳粹政权下侵略性扩张主义民族主义的替代方案。
{"title":"The Politics of Romanticism: Novalis and the White Rose","authors":"J. Raisbeck","doi":"10.1080/00787191.2023.2171004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2171004","url":null,"abstract":"Alexander Schmorell’s and Hans Scholl’s use of Novalis’s Die Christenheit oder Europa in the fourth White Rose pamphlet of summer 1942 has previously been read as being indebted to the strength of Novalis’s oracular rhetoric. This article contextualises Schmorell’s and Scholl’s use of Novalis by clarifying how it deviates from the reception of Romanticism and specifically from the reception of Novalis in the early twentieth century. Romanticism acted — if only uneasily and reductively — as a point of identification for the development of a narrative of the cultural nation under National Socialism and has continued to be subject to a simplistic teleological narrative of how Romanticism’s elements of irrationalism, antisemitism, and nationalism led to National Socialism. In their reading of Novalis, Schmorell and Scholl are an instructive example of active reception: they re-activate the dormant political implications of Novalis’s work, which had previously been obscured by the persistent myth of Novalis. Their use of Die Christenheit oder Europa stems from the text’s fusion of ideals of a unified Christian community and Europe. Schmorell and Scholl expand on Novalis to include a vision of a pan-European confederation as an alternative to the aggressive, expansionist nationalism under the Nazi regime.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"48 - 61"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41866160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Culture in Times of Crisis: Auerbach, Czapski, Nafisi 危机时期的文化:奥尔巴赫、恰普斯基、纳菲西
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2180950
Karolina Watroba
This article considers three examples of engagement with cultural texts in times of crisis to show how the White Rose pamphlets fit into a broader tradition. The three examples are: Erich Auerbach’s Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature (1946), written in exile in Istanbul during WWII, Józef Czapski’s Lost Time: Lectures on Proust in a Soviet Prison Camp (1948), based on lectures given to fellow inmates in a Soviet camp during WWII, and Azar Nafisi’s Reading Lolita in Tehran (2003), a memoir that describes clandestine classes on English literature given by Nafisi after the Islamic Revolution in Iran. The article shows how the uses to which cultural texts are put in such contexts are often ambiguous and contradictory: rather than telling an idealistic story of the redemptive power of culture in the face of political and social disasters, the aim is to articulate the role that cultural texts can play in inspiring intellectual resistance, while attending critically to the specificities of individual case studies.
本文考虑了三个在危机时期与文化文本接触的例子,以展示白玫瑰小册子如何融入更广泛的传统。这三个例子是:埃里希·奥尔巴赫(Erich Auerbach)的《Mimesis:西方文学中的现实再现》(1946),二战期间流亡伊斯坦布尔撰写,约泽夫·查普斯基(Józef Czapski)的《逝去的时间:苏联战俘营中的普鲁斯特讲座》(1948),基于二战期间苏联战俘营给狱友的讲座,阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)的《在德黑兰阅读洛丽塔》(2003),一本回忆录,描述了伊朗伊斯兰革命后纳菲西秘密开设的英国文学课程。这篇文章展示了文化文本在这种背景下的用途往往是模糊和矛盾的:与其讲述一个关于文化在政治和社会灾难面前的救赎力量的理想主义故事,同时严格关注个案研究的特殊性。
{"title":"Culture in Times of Crisis: Auerbach, Czapski, Nafisi","authors":"Karolina Watroba","doi":"10.1080/00787191.2023.2180950","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2180950","url":null,"abstract":"This article considers three examples of engagement with cultural texts in times of crisis to show how the White Rose pamphlets fit into a broader tradition. The three examples are: Erich Auerbach’s Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature (1946), written in exile in Istanbul during WWII, Józef Czapski’s Lost Time: Lectures on Proust in a Soviet Prison Camp (1948), based on lectures given to fellow inmates in a Soviet camp during WWII, and Azar Nafisi’s Reading Lolita in Tehran (2003), a memoir that describes clandestine classes on English literature given by Nafisi after the Islamic Revolution in Iran. The article shows how the uses to which cultural texts are put in such contexts are often ambiguous and contradictory: rather than telling an idealistic story of the redemptive power of culture in the face of political and social disasters, the aim is to articulate the role that cultural texts can play in inspiring intellectual resistance, while attending critically to the specificities of individual case studies.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"120 - 129"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43960096","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Arts, Culture, and the Evolution of the White Rose Resistance 艺术、文化和白玫瑰抵抗运动的演变
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2180945
A. Lloyd
This Introduction to the special issue The White Rose and the Uses of Culture addresses the role of culture and the arts in the history and reception of the Weiße Rose resistance circle. Literature, music, and the visual arts were at the centre of the student resisters’ lives: they brought and bound them together, and profoundly influenced their ways of seeing the world. They were also the subject of Professor Kurt Huber’s academic research. This essay examines some of the cultural influences on, and interests of, the core members of the resistance group and considers how their cultural engagement might better be understood as an integral part of their individual and collective decision to resist Nazism. It also provides a brief overview of the eight articles in the special issue and sets out some of the key questions they ask about the uses of culture within the White Rose resistance pamphlets and beyond.
本期《白玫瑰与文化的使用》特刊的导言将探讨文化和艺术在魏ße玫瑰抵抗运动的历史和接受中的作用。文学、音乐和视觉艺术是学生抵抗者生活的中心:它们将他们联系在一起,深刻地影响了他们看待世界的方式。他们也是库尔特·休伯教授学术研究的对象。本文考察了抵抗组织核心成员的一些文化影响和利益,并考虑了他们的文化参与如何更好地被理解为他们个人和集体抵制纳粹主义的决定的一个组成部分。它还简要概述了特刊上的八篇文章,并列出了他们在白玫瑰抵抗小册子内外提出的关于文化用途的一些关键问题。
{"title":"The Arts, Culture, and the Evolution of the White Rose Resistance","authors":"A. Lloyd","doi":"10.1080/00787191.2023.2180945","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2180945","url":null,"abstract":"This Introduction to the special issue The White Rose and the Uses of Culture addresses the role of culture and the arts in the history and reception of the Weiße Rose resistance circle. Literature, music, and the visual arts were at the centre of the student resisters’ lives: they brought and bound them together, and profoundly influenced their ways of seeing the world. They were also the subject of Professor Kurt Huber’s academic research. This essay examines some of the cultural influences on, and interests of, the core members of the resistance group and considers how their cultural engagement might better be understood as an integral part of their individual and collective decision to resist Nazism. It also provides a brief overview of the eight articles in the special issue and sets out some of the key questions they ask about the uses of culture within the White Rose resistance pamphlets and beyond.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"1 - 14"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44341349","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sparta and the Abendland: The Quotations from Friedrich Schiller and Theodor Körner in the Leaflets of the Weisse Rose 斯巴达和阿本德兰:弗里德里希·席勒和西奥多的语录Körner《韦斯玫瑰的传单》
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2170958
K. Hilliard
The article considers the quotations from Friedrich Schiller’s essay ‘Die Gesetzgebung des Lykurgus und Solon’ (1789), from the first leaflet of the Weiße Rose, and the unattributed quotation from a poem by Theodor Körner in the sixth and last. The political issues raised in the leaflets are brought into focus by a comparison with the avowed Spartophilia of the Nazi regime and its academic camp-followers. Arising from the discussion of the quotations, the article also considers the problematic status of the ‘Abendland’ in the discourse of the Weiße Rose, and reflects more broadly on the way the leaflets are to be read.
本文考虑了弗里德里希·席勒(Friedrich Schiller)的文章“Die Gesetzgebung des Lykurgus und Solon”(1789)中的引文,来自《魏ße玫瑰》的第一张传单,以及第六张也是最后一张西奥多·Körner的一首诗中未注明出处的引文。传单中提出的政治问题通过与纳粹政权及其学术阵营追随者公开的亲spartopia进行比较而成为焦点。从对引文的讨论中,本文还考虑了“阿本德兰”在魏ße玫瑰话语中的问题地位,并更广泛地反映了传单的阅读方式。
{"title":"Sparta and the Abendland: The Quotations from Friedrich Schiller and Theodor Körner in the Leaflets of the Weisse Rose","authors":"K. Hilliard","doi":"10.1080/00787191.2023.2170958","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2170958","url":null,"abstract":"The article considers the quotations from Friedrich Schiller’s essay ‘Die Gesetzgebung des Lykurgus und Solon’ (1789), from the first leaflet of the Weiße Rose, and the unattributed quotation from a poem by Theodor Körner in the sixth and last. The political issues raised in the leaflets are brought into focus by a comparison with the avowed Spartophilia of the Nazi regime and its academic camp-followers. Arising from the discussion of the quotations, the article also considers the problematic status of the ‘Abendland’ in the discourse of the Weiße Rose, and reflects more broadly on the way the leaflets are to be read.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"28 - 47"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45480341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laozi Through the Lens of the White Rose: Resonance or Dissonance? 白玫瑰镜头下的老子:共鸣还是不和谐?
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2171017
Lea Cantor
A surprising feature of the White Rose anti-Nazi resistance pamphlets is their appeal to a foundational classical Chinese text, the Laozi (otherwise known as the Daodejing), to buttress their critique of fascism and authoritarianism. I argue that from the perspective of a 1942 educated readership, the act of quoting the Laozi functioned as a subtle and pointed nod to anti-fascist intellectuals in pre-war Germany, many of whom had interpreted the Laozi as an anti-authoritarian and pacifist text. To a sympathetic reader, the Laozi therefore constituted an apt reference point for critiquing National Socialism. I then introduce a complication for this wartime reading of the Laozi from the perspective of its ambiguous reception in ancient Chinese political thought. I more specifically discuss an ancient line of interpretation of the Laozi that points in the direction of authoritarianism — in stark tension with the White Rose message of passive resistance and popular revolt.
白玫瑰反纳粹宣传册的一个令人惊讶的特点是,他们引用了中国经典经典《老子》(也被称为《道德经》)来支持他们对法西斯主义和威权主义的批评。我认为,从1942年受过教育的读者的角度来看,引用《老子》的行为是对战前德国反法西斯知识分子的一种微妙而尖锐的认可,他们中的许多人将《老子》解读为反专制和和平主义的文本。因此,对于富有同情心的读者来说,《老子》是批判国家社会主义的恰当参考。然后,我从中国古代政治思想对《老子》模棱两可的接受的角度,介绍了这种战时阅读的复杂性。我更具体地讨论了对老子的一种古老的解释,它指向威权主义的方向——与白玫瑰所传达的被动抵抗和民众反抗的信息截然相反。
{"title":"Laozi Through the Lens of the White Rose: Resonance or Dissonance?","authors":"Lea Cantor","doi":"10.1080/00787191.2023.2171017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2171017","url":null,"abstract":"A surprising feature of the White Rose anti-Nazi resistance pamphlets is their appeal to a foundational classical Chinese text, the Laozi (otherwise known as the Daodejing), to buttress their critique of fascism and authoritarianism. I argue that from the perspective of a 1942 educated readership, the act of quoting the Laozi functioned as a subtle and pointed nod to anti-fascist intellectuals in pre-war Germany, many of whom had interpreted the Laozi as an anti-authoritarian and pacifist text. To a sympathetic reader, the Laozi therefore constituted an apt reference point for critiquing National Socialism. I then introduce a complication for this wartime reading of the Laozi from the perspective of its ambiguous reception in ancient Chinese political thought. I more specifically discuss an ancient line of interpretation of the Laozi that points in the direction of authoritarianism — in stark tension with the White Rose message of passive resistance and popular revolt.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"62 - 79"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46860146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Christliche und Abendländische Kultur’? Readings of Augustine and Ecclesiastes in the White Rose Pamphlets Christliche und Abendländische Kultur ?阅读奥古斯丁和传道书中的白玫瑰小册子
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/00787191.2023.2180949
D. Lloyd
This article examines the use of references to specifically Christian texts in the White Rose pamphlets. It situates them in their original context, and argues that, whilst the pamphlets of the White Rose are not framed as theological works, the intended audience includes those who are familiar with such a cultural perspective, as is the case with references to other literary and philosophical works. The paper also examines the opinions of the philologist Richard Harder on the pamphlets in his analysis undertaken for the Gestapo, suggesting that in Harder they found the kind of reader at which they were aimed.
本文考察了在白玫瑰小册子中引用特定基督教文本的情况。它将它们置于其原始背景中,并认为,虽然《白玫瑰》的小册子并不是神学作品,但预期的受众包括那些熟悉这种文化视角的人,就像参考其他文学和哲学作品一样。本文还考察了文献学家理查德·哈德在为盖世太保进行的分析中对小册子的看法,表明他们在哈德身上找到了他们所针对的读者。
{"title":"‘Christliche und Abendländische Kultur’? Readings of Augustine and Ecclesiastes in the White Rose Pamphlets","authors":"D. Lloyd","doi":"10.1080/00787191.2023.2180949","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2180949","url":null,"abstract":"This article examines the use of references to specifically Christian texts in the White Rose pamphlets. It situates them in their original context, and argues that, whilst the pamphlets of the White Rose are not framed as theological works, the intended audience includes those who are familiar with such a cultural perspective, as is the case with references to other literary and philosophical works. The paper also examines the opinions of the philologist Richard Harder on the pamphlets in his analysis undertaken for the Gestapo, suggesting that in Harder they found the kind of reader at which they were aimed.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"52 1","pages":"95 - 104"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48722885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
OXFORD GERMAN STUDIES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1