首页 > 最新文献

EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica最新文献

英文 中文
¡Splitnik! Historia, análisis y reconstitución gráfica de la casa que calentó la Guerra Frí­a 分裂!冷战升温房屋的历史、分析和图形重建
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.17056
D. Díez Martínez, Blanca Esquivias Román, Arianne Kouri
El 24 de julio de 1959, durante la inauguración de la American National Exhibition en Moscú, el lí­der soviético Nikita Kruschev y el vicepresidente de Estados Unidos Richard Nixon mantuvieron un acalorado enfrentamiento verbal acerca de los éxitos de las naciones que representaban. Aquella discusión pasó a la historia como el “debate de cocina”, ya que tuvo lugar en la cocina de una vivienda prefabricada unifamiliar, conocida popularmente como Splitnik, que el gobierno estadounidense habí­a construido en la capital rusa. A pesar de tratarse de uno de los episodios más relevantes de la Guerra Frí­a, apenas se ha publicado información gráfica del espacio fí­sico en el que tuvo lugar. El presente artí­culo presenta fotografí­as, planos y dibujos, documentación gráfica inédita y original, en parte de elaboración propia, de aquella casa que llegó a convertirse en el sí­mbolo de la carrera estadounidense y soviética por la dominación cientí­fica, tecnológica y cultural.
1959年7月24日,在莫斯科举行的美国国家展览开幕式上,苏联领导人尼基塔·赫鲁晓夫和美国副总统理查德·尼克松就他们所代表的国家的成功进行了激烈的口头对抗。这场辩论以“烹饪辩论”的形式载入史册,因为它发生在美国政府在俄罗斯首都建造的一栋名为Splitnik的单户预制房屋的厨房里。尽管这是冷战最重要的事件之一,但几乎没有公布发生冷战的物理空间的图形信息。这篇文章展示了这所房子的照片、平面图和图画、未出版和原创的图形文件,部分是自己制作的,这所房子成为美国和苏联科学、技术和文化统治事业的象征。
{"title":"¡Splitnik! Historia, análisis y reconstitución gráfica de la casa que calentó la Guerra Frí­a","authors":"D. Díez Martínez, Blanca Esquivias Román, Arianne Kouri","doi":"10.4995/ega.2022.17056","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.17056","url":null,"abstract":"El 24 de julio de 1959, durante la inauguración de la American National Exhibition en Moscú, el lí­der soviético Nikita Kruschev y el vicepresidente de Estados Unidos Richard Nixon mantuvieron un acalorado enfrentamiento verbal acerca de los éxitos de las naciones que representaban. Aquella discusión pasó a la historia como el “debate de cocina”, ya que tuvo lugar en la cocina de una vivienda prefabricada unifamiliar, conocida popularmente como Splitnik, que el gobierno estadounidense habí­a construido en la capital rusa. A pesar de tratarse de uno de los episodios más relevantes de la Guerra Frí­a, apenas se ha publicado información gráfica del espacio fí­sico en el que tuvo lugar. El presente artí­culo presenta fotografí­as, planos y dibujos, documentación gráfica inédita y original, en parte de elaboración propia, de aquella casa que llegó a convertirse en el sí­mbolo de la carrera estadounidense y soviética por la dominación cientí­fica, tecnológica y cultural.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47801685","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El MoMA y la promoción del mobiliario moderno: Low-Cost Furniture Design Competition, 1948-1950 El MoMA y la promoción del mobiliario moderno: 1948-1950年低成本家具设计竞赛
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18725
Carlos Montes Serrano, Víctor Antonio Lafuente Sánchez, Daniel López Bragado
En 1941 Eero Saarinen y Charles Eames ganaron los primeros premios en el concurso de mobiliario moderno promovido por el MoMA. Sus diseños de sillas y butacas de madera laminada fueron aclamados por la crítica especializada; sin embargo, la entrada de los Estado Unidos en la Segunda Guerra Mundial impidió el posterior desarrollo de los prototipos y modelos a escala premiados. En 1947 el Museo volvió a convocar un nuevo concurso, orientado en esta ocasión a promover un mobiliario adecuado a las nuevas condiciones de la vida doméstica en la época de posguerra. La exposición en 1950 de los prototipos premiados, junto a otros de calidad indudable, tendr´ía una gran repercusión en el diseño de mobiliario durante la década de los cincuenta, contribuyendo a forjar el imaginario de lo que solemos conocer como el American Way of Life.
1941年,埃罗·沙里宁(Eero Saarinen)和查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)在现代艺术博物馆举办的现代家具竞赛中获得一等奖。他的叠层木椅子和扶手椅设计受到了评论家的好评;然而,美国加入第二次世界大战阻止了原型和比例模型的进一步发展。1947年,博物馆再次举办了一场新的竞赛,旨在推广适合战后家庭生活新条件的家具。1950年的展览获奖原型,以及其他无可争议的质量,将对50年代的家具设计产生巨大的影响,有助于塑造我们通常所知的美国生活方式的想象。
{"title":"El MoMA y la promoción del mobiliario moderno: Low-Cost Furniture Design Competition, 1948-1950","authors":"Carlos Montes Serrano, Víctor Antonio Lafuente Sánchez, Daniel López Bragado","doi":"10.4995/ega.2022.18725","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18725","url":null,"abstract":"En 1941 Eero Saarinen y Charles Eames ganaron los primeros premios en el concurso de mobiliario moderno promovido por el MoMA. Sus diseños de sillas y butacas de madera laminada fueron aclamados por la crítica especializada; sin embargo, la entrada de los Estado Unidos en la Segunda Guerra Mundial impidió el posterior desarrollo de los prototipos y modelos a escala premiados. En 1947 el Museo volvió a convocar un nuevo concurso, orientado en esta ocasión a promover un mobiliario adecuado a las nuevas condiciones de la vida doméstica en la época de posguerra. La exposición en 1950 de los prototipos premiados, junto a otros de calidad indudable, tendr´ía una gran repercusión en el diseño de mobiliario durante la década de los cincuenta, contribuyendo a forjar el imaginario de lo que solemos conocer como el American Way of Life.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47930340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Brunelleschi y la bella Melusina 布鲁内莱斯基和美丽的梅卢西纳
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18720
José María Gentil Baldrich
Se estudia aquí la posible influencia de algunas leyendas y escritos medievales en la decisión de realizar la proyección del mundo desde un único punto de vista, propia de la perspectiva cónica, existente en la leyenda del hada Melusina y su relación con la experiencia de Brunelleschi en sus conocidas tablas.
研究这里的可能影响一些图例和中世纪著作在决定进行投影以来世界单,自己的观点存在的圆锥曲线的角度传说仙女Melusina及其与已知的表Brunelleschi体验。
{"title":"Brunelleschi y la bella Melusina","authors":"José María Gentil Baldrich","doi":"10.4995/ega.2022.18720","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18720","url":null,"abstract":"Se estudia aquí la posible influencia de algunas leyendas y escritos medievales en la decisión de realizar la proyección del mundo desde un único punto de vista, propia de la perspectiva cónica, existente en la leyenda del hada Melusina y su relación con la experiencia de Brunelleschi en sus conocidas tablas.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45807956","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conversando con... Juan Herreros (parte 2) 与…胡安·埃雷罗斯交谈(第二部分)
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18751
Javier Francisco Raposo Grau, M. A. Salgado de la Rosa, Belén Butragueño Díaz-Guerra
En el trascurso de la entrevista hemos podido reflexionar acerca de los compromisos de Juan Herreros en cuanto a la construcciónde su práctica como proyecto profesional, docente e investigador,siempre centrado en la construcción del discurso y en la producciónde los materiales gráficos correspondientes. Su trayectoriaprofesional se apoya en una serie de “actos de voluntad” queseleccionan de una forma consciente inquietudes, tránsitos, renuncias, convicciones… y que ahora trataremos de develar….En 1984 funda Ábalos & Herreros. En 1999 la LMI (Liga Multimedia Internacional), en 2006 Herreros Arquitectos y en2014 Estudio Herreros.Estudio Herreros opera desde Madrid, pero tiene oficinas en NuevaYork y Ciudad de México. Desde aquí desarrolla su actividadprofesional basada de una forma significativa en importantesconcursos internacionales ganados como el del Museo Munch ysu entorno en Oslo; el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá; la Estación de Alta Velocidad de Santiago de Compostela; los complejos residenciales en Marsella, Casablanca y Sant Boi (Barcelona) y en algunos encargos singulares como las torres TAP en Guadalajara (México) y del Banco Panamá; los Parques litorales de Panamá City; el equipamiento de los accesos a la ciudad de Colón; el proyecto Communication Hut en Gwangju en Corea del Sur,… Juan Herreros despliega un discurso muy medido sobre los límites de la Práctica Global y de cómo quiere alejarse de calificativo de “internacional”. En su estudio, lo global invoca una forma de pensar, de sintonizar con las condiciones sensibles de cada lugar y, a su través, incorporar talento y multidisciplinariedad al proyecto, tanto a nivel teórico como profesional. Esta es la base de la refundación de Herreros Arquitectos en Estudio Herreros en 2014, con una estructura de partnership cuyo primer socio es el arquitecto alemán Jens Richter, un consolidado compañero de viaje que lleva 15 años junto a Juan Herreros.
在采访的过程中,我们能够反思胡安·埃雷罗斯作为一个专业、教学和研究项目的实践建设承诺,始终专注于话语建设和相关图形材料的制作。他的职业生涯建立在一系列“意志行为”的基础上,这些“意志行为”有意识地选择了担忧、过渡、放弃、信念……现在我们将努力揭示……1984年,他创立了阿巴洛斯和铁匠。1999年是LMI(国际多媒体联盟),2006年是Herreros Architects,2014年是Estudio Herreros。Estudio Herreros在马德里运营,但在纽约和墨西哥城设有办事处。从这里开始,他在奥斯陆Munch Ysu Environment博物馆等重要国际比赛中以有意义的方式开展专业活动;波哥大国际会议中心;圣地亚哥-德孔波斯特拉高速站;马赛、卡萨布兰卡和圣博伊(巴塞罗那)的住宅综合体,以及瓜达拉哈拉(墨西哥)和巴拿马银行的塔楼等一些独特的委托;巴拿马城海岸公园;哥伦布市入口的设备;韩国光州的通信小屋项目,…胡安·埃雷罗斯(Juan Herreros)就全球实践的局限性以及他想如何摆脱“国际”的描述展开了一场非常有条理的演讲。在他的研究中,Lo Global援引了一种思维方式,与每个地方的敏感条件相协调,并通过它在理论和专业层面将人才和多学科纳入该项目。这是2014年铁匠建筑师在铁匠工作室重新组建的基础,其合作伙伴结构的第一个合作伙伴是德国建筑师延斯·里希特,他是一位与胡安·埃雷罗斯一起生活了15年的巩固旅伴。
{"title":"Conversando con... Juan Herreros (parte 2)","authors":"Javier Francisco Raposo Grau, M. A. Salgado de la Rosa, Belén Butragueño Díaz-Guerra","doi":"10.4995/ega.2022.18751","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18751","url":null,"abstract":"En el trascurso de la entrevista hemos podido reflexionar acerca de los compromisos de Juan Herreros en cuanto a la construcciónde su práctica como proyecto profesional, docente e investigador,siempre centrado en la construcción del discurso y en la producciónde los materiales gráficos correspondientes. Su trayectoriaprofesional se apoya en una serie de “actos de voluntad” queseleccionan de una forma consciente inquietudes, tránsitos, renuncias, convicciones… y que ahora trataremos de develar….En 1984 funda Ábalos & Herreros. En 1999 la LMI (Liga Multimedia Internacional), en 2006 Herreros Arquitectos y en2014 Estudio Herreros.Estudio Herreros opera desde Madrid, pero tiene oficinas en NuevaYork y Ciudad de México. Desde aquí desarrolla su actividadprofesional basada de una forma significativa en importantesconcursos internacionales ganados como el del Museo Munch ysu entorno en Oslo; el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá; la Estación de Alta Velocidad de Santiago de Compostela; los complejos residenciales en Marsella, Casablanca y Sant Boi (Barcelona) y en algunos encargos singulares como las torres TAP en Guadalajara (México) y del Banco Panamá; los Parques litorales de Panamá City; el equipamiento de los accesos a la ciudad de Colón; el proyecto Communication Hut en Gwangju en Corea del Sur,… Juan Herreros despliega un discurso muy medido sobre los límites de la Práctica Global y de cómo quiere alejarse de calificativo de “internacional”. En su estudio, lo global invoca una forma de pensar, de sintonizar con las condiciones sensibles de cada lugar y, a su través, incorporar talento y multidisciplinariedad al proyecto, tanto a nivel teórico como profesional. Esta es la base de la refundación de Herreros Arquitectos en Estudio Herreros en 2014, con una estructura de partnership cuyo primer socio es el arquitecto alemán Jens Richter, un consolidado compañero de viaje que lleva 15 años junto a Juan Herreros.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45971607","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Desarrollo de axonometrías oblicuas con Rhinoceros. Aplicaciones prácticas sobre el patrimonio 犀牛斜轴测仪的发展。遗产的实际应用
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18461
Antonio Estepa Rubio, Jesús Estepa Rubio
Este artículo se centra en el desarrollo de un procedimiento gráfico digital para trazar axonometrías oblicuas, tanto militares como egipcias, aéreas o cenitales, a partir de un modelo tridimensional. Planteamos una explicación sobre cómo deben dibujarse usando el programa Rhinoceros, para obtener perspectivas con verdadera magnitud en el plano de representación elegido. Después, trataremos un caso de estudio específico que permitirá demostrar el funcionamiento del mismo. Representaremos el caso de los edificios patrimoniales donde es pertinente manejar herramientas gráficas que permitan una aproximación métrica tridimensional absolutamente precisa. En consecuencia, los objetivos perseguidos se concentrarán en dos situaciones. Por un lado, enunciar formalmente el método y transcribir las condiciones que deben imponerse. Por otro lado, desarrollar un caso de estudio específico aplicado de complejidad.
本文的重点是开发一种数字图形程序,用于从三维模型绘制倾斜轴测,无论是军事的还是埃及的,空中的还是天顶的。我们解释了如何使用Rhinoceros程序绘制它们,以便在选定的表示平面上获得真实大小的透视图。然后,我们将讨论一个具体的案例研究,以证明它是如何工作的。我们将代表遗产建筑的情况,它是相关的图形工具,允许绝对精确的三维度量方法。因此,所追求的目标将集中于两种情况。首先,正式规定方法并记录必须施加的条件。另一方面,开发一个具体的应用复杂性案例研究。
{"title":"Desarrollo de axonometrías oblicuas con Rhinoceros. Aplicaciones prácticas sobre el patrimonio","authors":"Antonio Estepa Rubio, Jesús Estepa Rubio","doi":"10.4995/ega.2022.18461","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18461","url":null,"abstract":"Este artículo se centra en el desarrollo de un procedimiento gráfico digital para trazar axonometrías oblicuas, tanto militares como egipcias, aéreas o cenitales, a partir de un modelo tridimensional. \u0000Planteamos una explicación sobre cómo deben dibujarse usando el programa Rhinoceros, para obtener perspectivas con verdadera magnitud en el plano de representación elegido. \u0000Después, trataremos un caso de estudio específico que permitirá demostrar el funcionamiento del mismo. Representaremos el caso de los edificios patrimoniales donde es pertinente manejar herramientas gráficas que permitan una aproximación métrica tridimensional absolutamente precisa. \u0000En consecuencia, los objetivos perseguidos se concentrarán en dos situaciones. Por un lado, enunciar formalmente el método y transcribir las condiciones que deben imponerse. Por otro lado, desarrollar un caso de estudio específico aplicado de complejidad.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70588195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El proyecto gráfico de una fiesta: el Catálogo de los Encuentros de Pamplona 派对的图形项目:潘普洛纳会议的目录
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.17661
Marta García Alonso, Mariano González Presencio
El 23 de junio de 1972 se terminó de imprimir el Catálogo de los Encuentros de Pamplona que comenzaron la tarde del 26 de junio en el frontón Labrit de la capital de Navarra con la celebración de un partido de pelota y el discurso de las autoridades. Durante ocho días y antes de la conocida fiesta de San Fermín, Pamplona se convirtió en capital del arte. El artículo, más allá de hablar del evento, se centra en el estudio del documento diseñado por José Luis Alexanco, que constituye el anuncio de la fiesta que tuvo el poder de aglutinar a artistas de diferentes disciplinas y países diversos en una ciudad española en los últimos años del franquismo. El Catálogo, que por su interés y su rareza se ha convertido en una auténtica pieza de arte, se revela como el proyecto gráfico de la fiesta imaginada.
1972年6月23日,随着球赛的举行和当局的讲话,6月26日下午在纳瓦拉首都拉布里特边境开始的潘普洛纳会议目录完成印刷。在著名的圣佛明节之前的八天里,潘普洛纳成为了艺术之都。这篇文章除了讨论这一活动外,还重点研究了何塞·路易斯·阿列克桑科设计的文件,该文件是该党的公告,该党在佛朗哥主义的最后几年有权将来自不同学科和不同国家的艺术家聚集在西班牙的一个城市。由于其兴趣和稀有性,该目录已成为一件真正的艺术作品,被揭示为想象中的派对图形项目。
{"title":"El proyecto gráfico de una fiesta: el Catálogo de los Encuentros de Pamplona","authors":"Marta García Alonso, Mariano González Presencio","doi":"10.4995/ega.2022.17661","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.17661","url":null,"abstract":"El 23 de junio de 1972 se terminó de imprimir el Catálogo de los Encuentros de Pamplona que comenzaron la tarde del 26 de junio en el frontón Labrit de la capital de Navarra con la celebración de un partido de pelota y el discurso de las autoridades. Durante ocho días y antes de la conocida fiesta de San Fermín, Pamplona se convirtió en capital del arte. El artículo, más allá de hablar del evento, se centra en el estudio del documento diseñado por José Luis Alexanco, que constituye el anuncio de la fiesta que tuvo el poder de aglutinar a artistas de diferentes disciplinas y países diversos en una ciudad española en los últimos años del franquismo. El Catálogo, que por su interés y su rareza se ha convertido en una auténtica pieza de arte, se revela como el proyecto gráfico de la fiesta imaginada.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49068880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Análisis formal y estructural de la iglesia de Santa María del Camino en Santiago de Compostela 圣地亚哥-德孔波斯特拉圣玛丽亚·德尔·卡米诺教堂的形式和结构分析
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18721
José Antonio Franco Taboada, Santiago Tarrío Carrodeguas
Esta investigación tiene como principal objetivo determinar la situación estructural de la iglesia de Santa María del Camino, en Santiago de Compostela, con especial énfasis en las deformaciones de sus arcos. Para lograrlo, se llevó a cabo un exhaustivo trabajo de levantamiento gráfico, que mediante la combinación de distintas técnicas de captación y restitución, nos permitió definir de un modo preciso la forma, las dimensiones y la posición en el espacio del objeto de estudio. El artículo describe la metodología y los resultados obtenidos en cada etapa, que se ilustran a través de una completa selección de imágenes que van desde los primeros bocetos a mano alzada hasta las ortoimágenes generadas desde los modelos 3D (nube de puntos y malla con textura). Constituye además un ejemplo práctico de cómo la fotogrametría puede registrar la complejidad tridimensional de las geometrías deformadas que caracterizan a los edificios históricos.
这项研究的主要目的是确定圣地亚哥-德孔波斯特拉圣玛丽亚·德尔·卡米诺教堂的结构状况,特别强调其拱门的变形。为此,进行了全面的图形测量工作,通过结合不同的采集和恢复技术,使我们能够准确地定义研究对象的形状、尺寸和空间位置。本文描述了每个阶段获得的方法和结果,这些方法和结果通过全面选择图像来说明,从第一个徒手草图到从3D模型(点云和纹理网格)生成的正交图像。它还提供了一个实用的例子,说明摄影测量如何记录表征历史建筑的变形几何结构的三维复杂性。
{"title":"Análisis formal y estructural de la iglesia de Santa María del Camino en Santiago de Compostela","authors":"José Antonio Franco Taboada, Santiago Tarrío Carrodeguas","doi":"10.4995/ega.2022.18721","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18721","url":null,"abstract":"Esta investigación tiene como principal objetivo determinar la situación estructural de la iglesia de Santa María del Camino, en Santiago de Compostela, con especial énfasis en las deformaciones de sus arcos. Para lograrlo, se llevó a cabo un exhaustivo trabajo de levantamiento gráfico, que mediante la combinación de distintas técnicas de captación y restitución, nos permitió definir de un modo preciso la forma, las dimensiones y la posición en el espacio del objeto de estudio. El artículo describe la metodología y los resultados obtenidos en cada etapa, que se ilustran a través de una completa selección de imágenes que van desde los primeros bocetos a mano alzada hasta las ortoimágenes generadas desde los modelos 3D (nube de puntos y malla con textura). Constituye además un ejemplo práctico de cómo la fotogrametría puede registrar la complejidad tridimensional de las geometrías deformadas que caracterizan a los edificios históricos.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49392361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El método morfológico aplicado a la arquitectura en la Hochschule für Gestaltung de Ulm El método morfológico aplicado a la arquitectura en la高校为德乌尔姆设计
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.16299
Mª Teresa Escaño Rodríguez
El artículo estudia el uso de la combinatoria gráfica en el proceso de diseño arquitectónico en el ámbito de la Hochschule für Gestaltung de Ulm a través de los textos dispersos y las demostraciones de sus protagonistas. Bajo el mismo principio de orden que inspiraron a Bacon y Mendeléiev, la confrontación de repertorios en tablas y gráficos resultó ser una herramienta eficaz en la investigación científica y también en el diseño del entorno. El método morfológico seduce aún, no por su objetividad, sino porque permite experimentar y reconstruir el proceso de creación como un juego de azar y necesidad. El interés actual por la inteligencia artificial y el diseño paramétrico hace pertinente recordar los ingenios tan a mano aún que los precedieron.
本文通过分散的文本和主角的演示,研究了图形组合学在乌尔姆Hochschule fur Gestaltung的建筑设计过程中的应用。在启发培根和门捷列夫的秩序原则下,用表格和图表对抗剧目被证明是科学研究和环境设计的有效工具。形态学方法仍然吸引人,不是因为它的客观性,而是因为它允许实验和重建创造过程,就像一个机会和需要的游戏。目前对人工智能和参数化设计的兴趣,使我们有必要记住在它们之前的工厂。
{"title":"El método morfológico aplicado a la arquitectura en la Hochschule für Gestaltung de Ulm","authors":"Mª Teresa Escaño Rodríguez","doi":"10.4995/ega.2022.16299","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16299","url":null,"abstract":"El artículo estudia el uso de la combinatoria gráfica en el proceso de diseño arquitectónico en el ámbito de la Hochschule für Gestaltung de Ulm a través de los textos dispersos y las demostraciones de sus protagonistas. Bajo el mismo principio de orden que inspiraron a Bacon y Mendeléiev, la confrontación de repertorios en tablas y gráficos resultó ser una herramienta eficaz en la investigación científica y también en el diseño del entorno. El método morfológico seduce aún, no por su objetividad, sino porque permite experimentar y reconstruir el proceso de creación como un juego de azar y necesidad. El interés actual por la inteligencia artificial y el diseño paramétrico hace pertinente recordar los ingenios tan a mano aún que los precedieron.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46684581","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Joost Swarte: la "línea clara" como herramienta en la representación arquitectónica Joost Swarte:“清晰的线条”作为建筑表现的工具
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.17643
Borja Ramón López Cotelo
El texto aborda la aportación a la expresión gráfica arquitectónica de un profesional ajeno a la disciplina, el autor de cómic e ilustrador neerlandés Joost Swarte (n. 1947). Se estudia para ello su colaboración con Mecanoo en el diseño del teatro Toneelschuur, ejemplo de participación del artista desde el embrión del proyecto hasta su definición final. El material gráfico conservado ha permitido analizar el papel que el dibujo y la ilustración jugaron en cada fase del proceso, así como su utilidad en la comunicación entre los distintos agentes participantes. El análisis se extiende a continuación a otras obras donde o bien la intervención de Swarte se limitó a fases concretas del proyecto o bien sus diseños funcionaron como adiciones artísticas a la arquitectura.
该文本讨论了一位与该学科无关的专业人士、《漫画》作者、荷兰插画家若斯特·斯瓦特(1947年)对建筑图形表达的贡献。为此,正在研究他与Mecanoo在Tonelschour剧院设计方面的合作,这是艺术家从项目胚胎到最终定义参与的一个例子。保存下来的图形材料使我们能够分析绘画和插图在过程的每个阶段所起的作用,以及它们在不同参与者之间的沟通中的有用性。然后,分析扩展到其他作品,在这些作品中,斯瓦特的干预要么仅限于项目的特定阶段,要么他的设计作为对建筑的艺术补充。
{"title":"Joost Swarte: la \"línea clara\" como herramienta en la representación arquitectónica","authors":"Borja Ramón López Cotelo","doi":"10.4995/ega.2022.17643","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.17643","url":null,"abstract":"El texto aborda la aportación a la expresión gráfica arquitectónica de un profesional ajeno a la disciplina, el autor de cómic e ilustrador neerlandés Joost Swarte (n. 1947). Se estudia para ello su colaboración con Mecanoo en el diseño del teatro Toneelschuur, ejemplo de participación del artista desde el embrión del proyecto hasta su definición final. El material gráfico conservado ha permitido analizar el papel que el dibujo y la ilustración jugaron en cada fase del proceso, así como su utilidad en la comunicación entre los distintos agentes participantes. El análisis se extiende a continuación a otras obras donde o bien la intervención de Swarte se limitó a fases concretas del proyecto o bien sus diseños funcionaron como adiciones artísticas a la arquitectura.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45776465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El dibujo poeta de un Miralles que experimenta y crea 体验和创造米拉莱斯的诗人绘画
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-11-22 DOI: 10.4995/ega.2022.18730
Salvador Gilabert Sanz, Luis Giménez Mateu, Juan Serra Lluch
Para entender la arquitectura de Enric Miralles es necesariocomprender como la dibujaba, era su proceso proyectual el que definía su arquitectura y el dibujo, el instrumentoprincipal en este devenir creativo. Su dibujo era siempre de intención y fue su principal herramienta. Dibujar,dibujar y volver a dibujar, éste era su método principal.Sus estrategias se centraban en un proceso de trabajo que se distancia de los recursos utilizados en el mundo de cierta arquitectura actual. El dibujo era el instrumento de diálogo, capaz de seleccionar las líneas que definirían y transformarían todos los condicionantes e inquietudes, en una realidad arquitectónica concreta. A modo de síntesis diremos que utilizó en numerosas ocasiones de forma indiscriminada y con intención poética, un dibujo “hablado”, un dibujo de “representación”, un dibujo “abstracto” y un dibujo de “proyectación”. 
为了理解恩里克·米拉莱斯的建筑,有必要像他所画的那样理解它,正是他的项目过程定义了他的建筑和绘画,这是这一创造性发展中的主要工具。他的画总是有目的的,这是他的主要工具。画,画,再画,这是他的主要方法。他的策略侧重于一个与当前某些架构世界中使用的资源保持距离的工作过程。绘画是对话的工具,能够选择将所有条件和关切定义和转化为特定建筑现实的线条。作为一种综合,我们将说,他曾多次不分青红皂白地以诗意的意图使用“口语”绘画、“表现”绘画、“抽象”绘画和“投射”绘画。
{"title":"El dibujo poeta de un Miralles que experimenta y crea","authors":"Salvador Gilabert Sanz, Luis Giménez Mateu, Juan Serra Lluch","doi":"10.4995/ega.2022.18730","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18730","url":null,"abstract":"Para entender la arquitectura de Enric Miralles es necesariocomprender como la dibujaba, era su proceso proyectual el que definía su arquitectura y el dibujo, el instrumentoprincipal en este devenir creativo. Su dibujo era siempre de intención y fue su principal herramienta. Dibujar,dibujar y volver a dibujar, éste era su método principal.Sus estrategias se centraban en un proceso de trabajo que se distancia de los recursos utilizados en el mundo de cierta arquitectura actual. El dibujo era el instrumento de diálogo, capaz de seleccionar las líneas que definirían y transformarían todos los condicionantes e inquietudes, en una realidad arquitectónica concreta. A modo de síntesis diremos que utilizó en numerosas ocasiones de forma indiscriminada y con intención poética, un dibujo “hablado”, un dibujo de “representación”, un dibujo “abstracto” y un dibujo de “proyectación”. ","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48508545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1