首页 > 最新文献

EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica最新文献

英文 中文
SEDI y su relación con Finlandia, Artek e Iittala. A propósito de algunos dibujos inéditos Sedi及其与芬兰、Artek和Iittala的关系。关于一些未出版的图画
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16422
Fco. Xabier Goñi Castañón, Inmaculada Jiménez Caballero
Presentamos los resultados de la investigación realizada sobre algunos dibujos y documentos de diseño industrial en España durante la década de los 50. El material pertenece mayoritariamente al archivo de ETSAUN y se trata principalmente de dibujos profesionales de Javier Carvajal Ferrer (1929-2005) dentro del grupo SEDI del que fue miembro fundador, entre ellos los del proyecto e instalación de la Feria Española celebrada en 1959 dentro del edificio Rautatalo de Helsinki, sede principal de las Galerías Artek. Aportamos documentación y dibujos inéditos elaborados para otras firmas de diseño o eventos expositivos. Del análisis de la documentación, podemos confirmar la producción de dibujos de arquitectura vinculados a la industria y al diseño industrial por parte de distintos miembros de SEDI. Igualmente aportamos evidencias de la estrecha relación existente y la oportunidad que se le ofreció al diseño español de colaborar con alguna de las referencias internacionales del diseño del momento.
我们展示了对20世纪50年代西班牙一些工业设计图纸和文件的研究结果。属于多数的ETSAUN文件和材料主要包括专业绘画哈维尔Carvajal Ferrer SEDI集团(1929-2005)内,是创始成员,包括项目并安装西班牙博览会1959年Rautatalo大楼内举行的赫尔辛基主要画廊Artek总部。我们为其他设计公司或展览活动提供文件和未发表的图纸。通过对文件的分析,我们可以确认SEDI不同成员制作的与工业和工业设计相关的建筑图纸。我们还提供了密切关系的证据,以及西班牙设计与当时的一些国际设计参考合作的机会。
{"title":"SEDI y su relación con Finlandia, Artek e Iittala. A propósito de algunos dibujos inéditos","authors":"Fco. Xabier Goñi Castañón, Inmaculada Jiménez Caballero","doi":"10.4995/ega.2022.16422","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16422","url":null,"abstract":"Presentamos los resultados de la investigación realizada sobre algunos dibujos y documentos de diseño industrial en España durante la década de los 50. El material pertenece mayoritariamente al archivo de ETSAUN y se trata principalmente de dibujos profesionales de Javier Carvajal Ferrer (1929-2005) dentro del grupo SEDI del que fue miembro fundador, entre ellos los del proyecto e instalación de la Feria Española celebrada en 1959 dentro del edificio Rautatalo de Helsinki, sede principal de las Galerías Artek. Aportamos documentación y dibujos inéditos elaborados para otras firmas de diseño o eventos expositivos. Del análisis de la documentación, podemos confirmar la producción de dibujos de arquitectura vinculados a la industria y al diseño industrial por parte de distintos miembros de SEDI. Igualmente aportamos evidencias de la estrecha relación existente y la oportunidad que se le ofreció al diseño español de colaborar con alguna de las referencias internacionales del diseño del momento.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46795137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Nuevas interpretaciones del espacio a través de la supergráfica a mediados de los años 60. Espacios fílmicos vs. espacios arquitectónicos. 60年代中期通过supergrafica对空间的新诠释。电影空间与建筑空间。
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16125
Ignacio Grávalos Lacambra
A mediados de los años sesenta se produjo un cuestionamiento del espacio del movimiento moderno. Tanto desde posiciones contraculturales como desde el pop se ensayaron intervenciones tendentes a desmaterializar sus límites. La supergráfica se convirtió en una estrategia con la que poder escenificar todas estas transformaciones. La filmografía de esos años recoge numerosos ejemplos que permitieron experimentar nuevas espacialidades a través de los tratamientos gráficos de las superficies arquitectónicas. Estas propuestas alimentaron el imaginario arquitectónico de una generación que introdujo alteraciones sustanciales en el espacio moderno. La comprensión de las producciones de lo real y lo ficticio, indistintamente, venían a integrar los modos de pensar el espacio, componiendo una tercera dimensión que no pertenecía exclusivamente ni a lo real ni a la ficción, sino al imaginario social. La construcción de la realidad, por tanto, estuvo influida y determinada en gran medida por las nuevas espacialidades cinematográficas.
在20世纪60年代中期,出现了对现代运动空间的质疑。从反主流文化和流行文化的立场出发,尝试了旨在非物质化其局限性的干预措施。在过去的20年里,我们经历了巨大的变化。这些年来的电影记录收集了许多例子,允许通过建筑表面的图形处理来体验新的空间性。这些方案激发了一代人的建筑想象,给现代空间带来了实质性的变化。对真实和虚构作品的理解,毫无区别地,整合了思考空间的方式,构成了第三个维度,它既不属于真实,也不属于虚构,而是属于社会想象。因此,现实的构建在很大程度上受到了新的电影空间性的影响和决定。
{"title":"Nuevas interpretaciones del espacio a través de la supergráfica a mediados de los años 60. Espacios fílmicos vs. espacios arquitectónicos.","authors":"Ignacio Grávalos Lacambra","doi":"10.4995/ega.2022.16125","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16125","url":null,"abstract":"A mediados de los años sesenta se produjo un cuestionamiento del espacio del movimiento moderno. Tanto desde posiciones contraculturales como desde el pop se ensayaron intervenciones tendentes a desmaterializar sus límites. La supergráfica se convirtió en una estrategia con la que poder escenificar todas estas transformaciones.\u0000 \u0000La filmografía de esos años recoge numerosos ejemplos que permitieron experimentar nuevas espacialidades a través de los tratamientos gráficos de las superficies arquitectónicas. Estas propuestas alimentaron el imaginario arquitectónico de una generación que introdujo alteraciones sustanciales en el espacio moderno. La comprensión de las producciones de lo real y lo ficticio, indistintamente, venían a integrar los modos de pensar el espacio, componiendo una tercera dimensión que no pertenecía exclusivamente ni a lo real ni a la ficción, sino al imaginario social. La construcción de la realidad, por tanto, estuvo influida y determinada en gran medida por las nuevas espacialidades cinematográficas.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47726481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La danza de Mondrian. Una aproximación al dibujo y al dibujar. 蒙德里安的舞蹈。一种绘画和绘画的方法。
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16491
Renata De Mendonça Espinheira Gomes
El artículo expone una experiencia didáctica en el ámbito del dibujo arquitectónico. Se procura estimular el dibujo y el dibujar asiente en las vertientes sensitiva, corporal y emocional frente a la generalizada tendencia técnica y racional en las academias emergentes. El objetivo es invitar los alumnos a iniciar la práctica del dibujo manual conscientes de su complexidad, amplitud y necesidad en el terreno arquitectónico.En el ejercicio presentado se explora la relación del dibujar, con la música y la danza, subrayando el gesto libre y emocional necesarios. Se enfatiza también el beneficio de los entrelazamientos de las diferentes disciplinas artísticas. El punto de partida es la particular pasión de Piet Mondrian por la música y por la danza y de cómo su obra pictórica revela esa relación. Los resultados gráficos y el envolvimiento del alumnado sugieren la pertinencia y eficacia de este tipo de ejercicios.
本文提出了一种建筑制图领域的教学经验。在新兴的学院中,面对广泛的技术和理性趋势,我们试图在敏感、身体和情感方面刺激绘画和坐位绘画。目的是邀请学生开始手工绘画的实践,意识到它的复杂性,广度和需要在建筑领域。在这个练习中,我们探索了绘画与音乐和舞蹈的关系,强调了必要的自由和情感姿态。它还强调了不同艺术学科相互交织的好处。这幅作品的出发点是蒙德里安对音乐和舞蹈的特殊热情,以及他的绘画作品如何揭示这种关系。学生的参与和图形结果表明了这种类型的练习的相关性和有效性。
{"title":"La danza de Mondrian. Una aproximación al dibujo y al dibujar.","authors":"Renata De Mendonça Espinheira Gomes","doi":"10.4995/ega.2022.16491","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16491","url":null,"abstract":"El artículo expone una experiencia didáctica en el ámbito del dibujo arquitectónico. Se procura estimular el dibujo y el dibujar asiente en las vertientes sensitiva, corporal y emocional frente a la generalizada tendencia técnica y racional en las academias emergentes. El objetivo es invitar los alumnos a iniciar la práctica del dibujo manual conscientes de su complexidad, amplitud y necesidad en el terreno arquitectónico.En el ejercicio presentado se explora la relación del dibujar, con la música y la danza, subrayando el gesto libre y emocional necesarios. Se enfatiza también el beneficio de los entrelazamientos de las diferentes disciplinas artísticas. El punto de partida es la particular pasión de Piet Mondrian por la música y por la danza y de cómo su obra pictórica revela esa relación. Los resultados gráficos y el envolvimiento del alumnado sugieren la pertinencia y eficacia de este tipo de ejercicios.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48389333","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El Puerto de la Paz de Silvestre Pérez: nuevas observaciones a partir de la reconstrucción de la topografía del lugar 西尔维斯特perez的拉巴斯港:来自该地区地形重建的新观察
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16420
Aritz Diez Oronoz, Andrés Caballero Lobera, Imanol Iparraguirre Barbero
El proyecto para el Puerto de la Paz realizado por el arquitecto neoclásico Silvestre Pérez en Abando, Bilbao, es uno de los sugestivos del urbanismo de la Ilustración española a pesar de que la única planta autógrafa conservada ha limitado los estudios posibles sobre ella al análisis de su trazado urbano. Una relectura del proyecto basada en la reconstrucción de la topografía originaria del lugar – fuertemente alterado tras la construcción del ensanche bilbaíno pocas décadas después en el mismo lugar – ha permitido aportar luz justamente a aquellos aspectos del proyecto más genuinos pero menos entendidos por los estudios hasta ahora realizados. Esta aproximación ha permitido revelar la minuciosidad de la propuesta y la precisión respecto a la topografía con la que está desarrollado el proyecto, abriendo el camino a una reconstrucción volumétrica precisa del mismo que se ha materializado en la construcción de una maqueta bajo la coordinación de XXXXX, en el XXXX de la XXXXX.
新古典主义建筑师西尔维斯特·佩雷斯在毕尔巴鄂阿班多为拉巴斯港实施的项目是西班牙启蒙运动城市规划的建议之一,尽管唯一保存下来的亲笔签名植物将其可能的研究限制在对其城市布局的分析上。对该项目的重新审视是基于重建该地区的原始地形——几十年后在同一地点建造比尔巴鄂大教堂后发生了巨大变化——这使得该项目的那些最真实但迄今为止进行的研究很少理解的方面得到了正确的启示。这种方法揭示了该提案的准确性和与开发该项目的地形相关的精度,为该项目的精确体积重建铺平了道路,该重建已在XXXXX的XXXX协调下在XXXXX的XXXX中建立模型。
{"title":"El Puerto de la Paz de Silvestre Pérez: nuevas observaciones a partir de la reconstrucción de la topografía del lugar","authors":"Aritz Diez Oronoz, Andrés Caballero Lobera, Imanol Iparraguirre Barbero","doi":"10.4995/ega.2022.16420","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16420","url":null,"abstract":"El proyecto para el Puerto de la Paz realizado por el arquitecto neoclásico Silvestre Pérez en Abando, Bilbao, es uno de los sugestivos del urbanismo de la Ilustración española a pesar de que la única planta autógrafa conservada ha limitado los estudios posibles sobre ella al análisis de su trazado urbano. Una relectura del proyecto basada en la reconstrucción de la topografía originaria del lugar – fuertemente alterado tras la construcción del ensanche bilbaíno pocas décadas después en el mismo lugar – ha permitido aportar luz justamente a aquellos aspectos del proyecto más genuinos pero menos entendidos por los estudios hasta ahora realizados. Esta aproximación ha permitido revelar la minuciosidad de la propuesta y la precisión respecto a la topografía con la que está desarrollado el proyecto, abriendo el camino a una reconstrucción volumétrica precisa del mismo que se ha materializado en la construcción de una maqueta bajo la coordinación de XXXXX, en el XXXX de la XXXXX.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45679479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cartografía urbana en la pampa del siglo XIX 19世纪潘帕斯的城市制图
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16137
Melisa Pesoa Marcilla
En el siglo XIX la fundación de nuevas poblaciones vuelve a plantearse como la respuesta al problema de la colonización. En la pampa argentina, se fundan más de un centenar de poblaciones en menos de cien años. Estas poblaciones fueron trazadas en su mayoría por agrimensores siguiendo las prescripciones del Departamento Topográfico de Buenos Aires. La cartografía elaborada por los agrimensores tiene la función de dividir la tierra para adjudicar a los futuros pobladores. No obstante, estos mapas se presentan también como la herramienta (casi siempre la única) de “diseño” y construcción de la ciudad. En el presente artículo, se pretende poner en valor las estrategias operativas que permitieron la producción de estas cartografías urbanas, sobre la base del análisis de más de 200 planos de poblaciones. 
在19世纪,建立新的人口再次被提出作为殖民问题的答案。在阿根廷的潘帕,在不到100年的时间里,有100多个城镇建立起来。这些人口大部分是由测量师按照布宜诺斯艾利斯地形部门的规定绘制的。测量员绘制的地图具有分割土地的功能,以便分配给未来的定居者。然而,这些地图也是城市“设计”和建设的工具(几乎总是唯一的工具)。本文的目的是在对200多个人口计划的分析的基础上,评估使这些城市地图得以制作的操作策略。
{"title":"Cartografía urbana en la pampa del siglo XIX","authors":"Melisa Pesoa Marcilla","doi":"10.4995/ega.2022.16137","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16137","url":null,"abstract":"En el siglo XIX la fundación de nuevas poblaciones vuelve a plantearse como la respuesta al problema de la colonización. En la pampa argentina, se fundan más de un centenar de poblaciones en menos de cien años. Estas poblaciones fueron trazadas en su mayoría por agrimensores siguiendo las prescripciones del Departamento Topográfico de Buenos Aires. La cartografía elaborada por los agrimensores tiene la función de dividir la tierra para adjudicar a los futuros pobladores. No obstante, estos mapas se presentan también como la herramienta (casi siempre la única) de “diseño” y construcción de la ciudad. En el presente artículo, se pretende poner en valor las estrategias operativas que permitieron la producción de estas cartografías urbanas, sobre la base del análisis de más de 200 planos de poblaciones. ","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45766704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Desdibujando los límites o El Retrato de Dorian Gray 模糊界限或多里安·格雷的肖像
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.18046
Miguel Cabanes Ginés, Javier Cortina Maruenda, Salvador Gilabert Sanz
Las relaciones que la arquitectura contemporánea plantea frente a las condiciones del lugar hacen de su representación un tema de reflexión y de innovación gráfica. En este artículo se propone una clasificación de modelos gráficos que recojan estas nuevas condiciones ambiguas de relación exterior- interior. Modelos gráficos que proponen límites indeterminados y que hacen de la comunicación de lo arquitectónico un proceso gráfico abierto.
当代建筑与场地条件的关系使其表现成为反思和图形创新的主题。本文提出了一种图形模型的分类,涵盖了这些新的模糊的外部-内部关系条件。图形模型提出了不确定的限制,并使建筑交流成为一个开放的图形过程。
{"title":"Desdibujando los límites o El Retrato de Dorian Gray","authors":"Miguel Cabanes Ginés, Javier Cortina Maruenda, Salvador Gilabert Sanz","doi":"10.4995/ega.2022.18046","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18046","url":null,"abstract":"Las relaciones que la arquitectura contemporánea plantea frente a las condiciones del lugar hacen de su representación un tema de reflexión y de innovación gráfica. En este artículo se propone una clasificación de modelos gráficos que recojan estas nuevas condiciones ambiguas de relación exterior- interior. Modelos gráficos que proponen límites indeterminados y que hacen de la comunicación de lo arquitectónico un proceso gráfico abierto.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41889748","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pasión por la Arquitectura y el Dibujo. Los dibujos de los hermanos Efrén y José Luis García Fernández 对建筑和绘画的热情。埃夫伦和何塞·路易斯·加西亚·费尔南德斯兄弟的画作
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.18047
Juan Manuel Báez Mezquita
El objetivo del presente trabajo es estudiar el uso del dibujo por parte de los dos arquitectos en algunas de sus publicaciones más significativas, realizadas conjunta o independientemente, que se inician con el libro España Dibujada de 1972. Se han revisado minuciosamente todos sus libros, que superan ampliamente la veintena, seleccionando algunos de los dibujos representativos. Como conclusión, se destaca que una de las características básicas de su expresión gráfica es el dibujo a línea, construido a veces muy sintético, y en ocasiones iluminado con acuarela, pero siempre de gran precisión arquitectónica.
这项工作的目的是研究两位建筑师在他们的一些最重要的出版物中使用绘画,联合或独立,从1972年的书espana Dibujada开始。他所有的书,远远超过20本书,都经过了彻底的修改,选择了一些具有代表性的图纸。综上所述,他的图形表达的基本特征之一是线条画,有时非常合成,有时用水彩画照明,但总是具有很高的建筑精度。
{"title":"Pasión por la Arquitectura y el Dibujo. Los dibujos de los hermanos Efrén y José Luis García Fernández","authors":"Juan Manuel Báez Mezquita","doi":"10.4995/ega.2022.18047","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18047","url":null,"abstract":"El objetivo del presente trabajo es estudiar el uso del dibujo por parte de los dos arquitectos en algunas de sus publicaciones más significativas, realizadas conjunta o independientemente, que se inician con el libro España Dibujada de 1972. Se han revisado minuciosamente todos sus libros, que superan ampliamente la veintena, seleccionando algunos de los dibujos representativos. Como conclusión, se destaca que una de las características básicas de su expresión gráfica es el dibujo a línea, construido a veces muy sintético, y en ocasiones iluminado con acuarela, pero siempre de gran precisión arquitectónica.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48877549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Integración de naturaleza y arquitectura (II). Aspectos topológicos en el modo de hacer arquitectura de Álvaro Siza. El Centro Gallego de Arte Contemporáneo, Santiago de Compostela, España (1988-1999) 自然与建筑的融合(II)。alvaro Siza建筑方式中的拓扑方面。西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉加利西亚当代艺术中心(1988-1999)
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.18027
Ángel Melián García
El análisis del proyecto y la obra del Centro Gallego de Arte Contemporáneo y su entorno, permite tomar conciencia del hacer arquitectura de Álvaro Siza. Al estudiar esta obra maestra, percibimos que la forma surge esencialmente como consecuencia del encuentro poético que fusiona aspectos prácticos y dimensiones mentales, el conocimiento y el deseo, el pensamiento y el sentimiento. Siza se siente atraído hacia un útil representativo como la topología, intrínsecamente relacionada, no a unas percepciones sensoriales restringidas, sino a la manera de mirar al mundo bajo la óptica de las totalidades, en el que la realidad se entiende como un todo vivo donde cada elemento está relacionado con los demás de una manera decisiva para el todo y para el resto de los componentes. Este modo de ver y sentir da lugar a un concepto de espacio no extensivo ni geométrico, sino más bien basado en un proceso perceptivo de configuraciones complejas.
对该项目和加利西亚当代艺术中心及其周围环境的分析,让我们意识到alvaro Siza的建筑实践。在研究这部杰作时,我们意识到形式本质上是实践与心理维度、知识与欲望、思想与情感融合的诗意遭遇的结果。Siza感觉吸引相关的一个有用的代表性作为拓扑,本质上,而不是一些感官的看法,而是看世界的方式下光学totalidades,整个现实是指住在每个元素与其他关联一个至关重要的方式和一切其他组件。这种观察和感觉的方式产生了一个空间概念,不是广泛的或几何的,而是基于复杂配置的感知过程。
{"title":"Integración de naturaleza y arquitectura (II). Aspectos topológicos en el modo de hacer arquitectura de Álvaro Siza. El Centro Gallego de Arte Contemporáneo, Santiago de Compostela, España (1988-1999)","authors":"Ángel Melián García","doi":"10.4995/ega.2022.18027","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18027","url":null,"abstract":"El análisis del proyecto y la obra del Centro Gallego de Arte Contemporáneo y su entorno, permite tomar conciencia del hacer arquitectura de Álvaro Siza. Al estudiar esta obra maestra, percibimos que la forma surge esencialmente como consecuencia del encuentro poético que fusiona aspectos prácticos y dimensiones mentales, el conocimiento y el deseo, el pensamiento y el sentimiento. Siza se siente atraído hacia un útil representativo como la topología, intrínsecamente relacionada, no a unas percepciones sensoriales restringidas, sino a la manera de mirar al mundo bajo la óptica de las totalidades, en el que la realidad se entiende como un todo vivo donde cada elemento está relacionado con los demás de una manera decisiva para el todo y para el resto de los componentes. Este modo de ver y sentir da lugar a un concepto de espacio no extensivo ni geométrico, sino más bien basado en un proceso perceptivo de configuraciones complejas.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48913773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leonardo Rucabado: Arquitectura y Grafismo 莱昂纳多·鲁卡巴多:建筑与平面设计
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.18044
Jesús Ignacio San José Alonso
Arquitecto e ingeniero, Leonardo Rucabado (1875-1918) se decidió por la arquitectura, realizando una obra abundante (Lampérez, 217-224) imbuido por un inconformismo que le hizo llevar el arte por otros caminos a raíz de su labor investigadora sobre la arquitectura tradicional de la montaña. El fruto de su trabajo de investigación le permitió establecer en 1911 las bases del estilo montañés; que tuvo importante repercusión y seguidores en la cornisa cantábrica hasta poco más de finales del primer cuarto del siglo xx. Tanto en su labor de arquitecto como en su labor investigadora el dibujo supuso la herramienta de materialización y difusión de sus estudios e ideas. 
建筑师兼工程师莱昂纳多·鲁卡巴多(1875-1918年)被建筑所决定,他创作了一部丰富的作品(兰佩雷斯,217-224年),其不整合主义使他在对山区传统建筑的研究工作之后,将艺术带到了其他道路上。他的研究工作的成果使他能够在1911年建立山区风格的基础;直到20世纪上半叶末,它在坎塔布里亚的檐口上产生了重要的影响和追随者。在他作为建筑师的工作和研究工作中,绘画都是他研究和思想的物化和传播工具。
{"title":"Leonardo Rucabado: Arquitectura y Grafismo","authors":"Jesús Ignacio San José Alonso","doi":"10.4995/ega.2022.18044","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.18044","url":null,"abstract":"Arquitecto e ingeniero, Leonardo Rucabado (1875-1918) se decidió por la arquitectura, realizando una obra abundante (Lampérez, 217-224) imbuido por un inconformismo que le hizo llevar el arte por otros caminos a raíz de su labor investigadora sobre la arquitectura tradicional de la montaña. El fruto de su trabajo de investigación le permitió establecer en 1911 las bases del estilo montañés; que tuvo importante repercusión y seguidores en la cornisa cantábrica hasta poco más de finales del primer cuarto del siglo xx. Tanto en su labor de arquitecto como en su labor investigadora el dibujo supuso la herramienta de materialización y difusión de sus estudios e ideas.\u0000 ","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45133328","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El palacio de Carlos V en la Alhambra: trazados incisos y geometría en el plano del Archivo Histórico Nacional (h. 1528-1532) 阿尔罕布拉宫的查理五世宫殿:国家历史档案平面上的切割和几何形状(h. 1528-1532)
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Pub Date : 2022-07-15 DOI: 10.4995/ega.2022.16234
A. G. García Ortega, Antonio Gámiz Gordo
Esta investigación desvela desconocidos y significativos detalles sobre los trazados auxiliares y la geometría de la traza del palacio de Carlos V en la Alhambra, conservada en el Archivo Histórico Nacional, utilizando una precisa reproducción digital. Ello ha permitido formular una hipótesis sobre su proceso de dibujo, y detectar algunos tanteos previos en este importante documento gráfico del primer Renacimiento español. Todo ello, junto a su comparación dimensional con otras trazas conocidas del propio palacio y con datos sobre la desaparecida maqueta, aporta nuevos indicios sobre sus fines, datación y autoría, cuestiones que aún son objeto de un abierto debate.
这项研究利用精确的数字复制,揭示了保存在国家历史档案馆的阿罕布拉宫卡洛斯五世宫殿辅助路线和路线几何形状的未知和重要细节。这使得对其绘画过程提出假设成为可能,并在西班牙第一次文艺复兴时期的这一重要图形文件中发现了一些以前的尝试。所有这些,加上与宫殿本身其他已知痕迹的尺寸比较以及失踪模型的数据,为其目的、年代和作者提供了新的线索,这些问题仍在公开辩论中。
{"title":"El palacio de Carlos V en la Alhambra: trazados incisos y geometría en el plano del Archivo Histórico Nacional (h. 1528-1532)","authors":"A. G. García Ortega, Antonio Gámiz Gordo","doi":"10.4995/ega.2022.16234","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ega.2022.16234","url":null,"abstract":"Esta investigación desvela desconocidos y significativos detalles sobre los trazados auxiliares y la geometría de la traza del palacio de Carlos V en la Alhambra, conservada en el Archivo Histórico Nacional, utilizando una precisa reproducción digital. Ello ha permitido formular una hipótesis sobre su proceso de dibujo, y detectar algunos tanteos previos en este importante documento gráfico del primer Renacimiento español. Todo ello, junto a su comparación dimensional con otras trazas conocidas del propio palacio y con datos sobre la desaparecida maqueta, aporta nuevos indicios sobre sus fines, datación y autoría, cuestiones que aún son objeto de un abierto debate.","PeriodicalId":54084,"journal":{"name":"EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46844935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EGA-Revista de Expresion Grafica Arquitectonica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1