首页 > 最新文献

Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial最新文献

英文 中文
Estudio comparativo de algoritmos de control para maniobras de DAECs* de primera generación y dos grados de libertad 第一代DAECs*机动和两个自由度控制算法的比较研究
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-05-04 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14974
L. Del Horno, J. A. Somolinos, E. Segura, R. Morales
Los Dispositivos de Aprovechamiento de la Energía de las Corrientes (DAECs), denominados de primera generación, se emplean para la obtención de la energía de las corrientes submarinas en profundidades que no superan los 40 ó 50 m, lo que los configura como estructuras apoyadas en el fondo marino. Para que la explotación energética de este recurso sea competitiva -desde una perspectiva técnica y económica-, se requiere superar diversos retos tecnológicos y además, reducir los gastos de explotación, focalizando los esfuerzos en un abaratamiento de los costos de mantenimiento. Gracias a la implantación de un sistema de control de lastres, se dotan a estos generadores de la posibilidad de cambiar automáticamente de orientación y profundidad durante las maniobras de emersión-inmersión que pueden reducir dichos costos. En este trabajo se presenta el modelado dinámico de un dispositivo de dos grados de libertad y varios algoritmos de control multivariable, todos ellos basados en una matriz no lineal de desacoplamiento, junto con el término de compensación de la pérdida de empuje en las cercanías de la superficie libre. Se evalúan las prestaciones de estos controladores mediante la simulación de la maniobra de emersión de un dispositivo a escala real, y se validan los resultados con un prototipo a escala en Canal de Ensayos. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos en simulación y se presenta su validación experimental.
被称为第一代的水流能量回收装置(DAECs)用于从不超过40或50米的水下水流中获取能量,将它们配置为海底支撑结构。从技术和经济的角度来看,要使这种资源的能源开发具有竞争力,就必须克服各种技术挑战,并降低运营成本,集中努力降低维护成本。由于镇流器控制系统的实施,这些发电机有可能在浮出水面时自动改变方向和深度,从而降低这些成本。这份工作提出了动态建模设备两自由度和多个多变量控制算法都基于非线性矩阵断开,加上后推力损失补偿在附近的自由表面。这些控制器的性能是通过模拟真实规模的设备的再现机动来评估的,并通过测试通道中的原型来验证结果。最后,对仿真结果进行了比较,并进行了实验验证。
{"title":"Estudio comparativo de algoritmos de control para maniobras de DAECs* de primera generación y dos grados de libertad","authors":"L. Del Horno, J. A. Somolinos, E. Segura, R. Morales","doi":"10.4995/RIAI.2021.14974","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14974","url":null,"abstract":"Los Dispositivos de Aprovechamiento de la Energía de las Corrientes (DAECs), denominados de primera generación, se emplean para la obtención de la energía de las corrientes submarinas en profundidades que no superan los 40 ó 50 m, lo que los configura como estructuras apoyadas en el fondo marino. Para que la explotación energética de este recurso sea competitiva -desde una perspectiva técnica y económica-, se requiere superar diversos retos tecnológicos y además, reducir los gastos de explotación, focalizando los esfuerzos en un abaratamiento de los costos de mantenimiento. Gracias a la implantación de un sistema de control de lastres, se dotan a estos generadores de la posibilidad de cambiar automáticamente de orientación y profundidad durante las maniobras de emersión-inmersión que pueden reducir dichos costos. En este trabajo se presenta el modelado dinámico de un dispositivo de dos grados de libertad y varios algoritmos de control multivariable, todos ellos basados en una matriz no lineal de desacoplamiento, junto con el término de compensación de la pérdida de empuje en las cercanías de la superficie libre. Se evalúan las prestaciones de estos controladores mediante la simulación de la maniobra de emersión de un dispositivo a escala real, y se validan los resultados con un prototipo a escala en Canal de Ensayos. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos en simulación y se presenta su validación experimental.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"2001 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88309013","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Mejora de la estabilidad dinámica de tensión en una microrred utilizando un DSTATCOM 利用DSTATCOM提高微电网的动态电压稳定性
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-05-03 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14813
L. Paredes, M. Molina, B. Serrano
En la actualidad, los sistemas eléctricos de potencia basados en microrredes están alcanzando un importante posicionamiento en diferentes localidades alrededor del mundo. Las múltiples tecnologías de generación distribuida empleadas en las microrredes modernas permiten una operación conjunta de fuentes de energías renovables y no renovables con múltiples tipos de cargas. No obstante, las cargas dinámicas de tipo motor de inducción (MI) representan uno de los factores más críticos que hacen que los sistemas de microrredes sean vulnerables a escenarios que podrían desencadenar en inestabilidades de tensión.  En este trabajo se propone la incorporación de dispositivos FACTS (sistemas de transmisión flexibles de ac) para mejorar la estabilidad dinámica de tensión en microrredes con alta penetración de cargas dinámicas. El trabajo se enfoca en el impacto de incluir un DSTATCOM (compensador síncrono estático de distribución) en una microrred con alta penetración de carga dinámica de tipo MI cuando ocurre una falla que provoca el aislamiento operativo de la microrred. Se analizan varios estudios de casos utilizando el sistema de prueba de microrred de la CIGRÉ. Los resultados muestran las mejoras en la estabilidad dinámica de tensión de la microrred con la operación coordinada de las tecnologías de generación distribuida y el DSTATCOM.
目前,基于微电网的电力系统在世界各地的不同地区都取得了重要的地位。现代微电网采用的多种分布式发电技术允许可再生能源和不可再生能源在多种负荷下联合运行。然而,动态感应电机负载(im)是最关键的因素之一,使微电网系统容易受到可能引发电压不稳定的情况的影响。本文提出了在动态负载渗透高的微电网中加入FACTS装置(柔性交流传输系统)以提高动态电压稳定性的方法。本研究的重点是在MI型高动态负载渗透微电网中加入DSTATCOM(静态同步配电补偿器),当故障导致微电网运行隔离时的影响。利用cigre微电网测试系统分析了几个案例研究。采用分布式发电技术和DSTATCOM技术的协同运行,提高了微电网的动态电压稳定性。
{"title":"Mejora de la estabilidad dinámica de tensión en una microrred utilizando un DSTATCOM","authors":"L. Paredes, M. Molina, B. Serrano","doi":"10.4995/RIAI.2021.14813","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14813","url":null,"abstract":"En la actualidad, los sistemas eléctricos de potencia basados en microrredes están alcanzando un importante posicionamiento en diferentes localidades alrededor del mundo. Las múltiples tecnologías de generación distribuida empleadas en las microrredes modernas permiten una operación conjunta de fuentes de energías renovables y no renovables con múltiples tipos de cargas. No obstante, las cargas dinámicas de tipo motor de inducción (MI) representan uno de los factores más críticos que hacen que los sistemas de microrredes sean vulnerables a escenarios que podrían desencadenar en inestabilidades de tensión.  En este trabajo se propone la incorporación de dispositivos FACTS (sistemas de transmisión flexibles de ac) para mejorar la estabilidad dinámica de tensión en microrredes con alta penetración de cargas dinámicas. El trabajo se enfoca en el impacto de incluir un DSTATCOM (compensador síncrono estático de distribución) en una microrred con alta penetración de carga dinámica de tipo MI cuando ocurre una falla que provoca el aislamiento operativo de la microrred. Se analizan varios estudios de casos utilizando el sistema de prueba de microrred de la CIGRÉ. Los resultados muestran las mejoras en la estabilidad dinámica de tensión de la microrred con la operación coordinada de las tecnologías de generación distribuida y el DSTATCOM.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90837452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Modelado dinámico y de estado estacionario para la conexión modular entrada serie - salida serie de convertidores con puentes duales activos 有源双桥变换器串联输入-串联输出模块连接的动态和稳态建模
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-04-19 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14866
Federico Rodríguez, D. Garrido, R. O. Núñez, Germán G. Oggier, Guillermo O. Garcia
Este trabajo presenta el modelado de un convertidor modular CC-CC basado en la conexión entrada serie - salida serie de dos celdas con convertidores con puentes duales activos. Esta configuración resulta interesante en aplicaciones en las cuales ambos puertos del convertidor deben soportar tensiones elevadas. A partir del análisis de las formas de onda de las principales variables eléctricas de cada una de las celdas, se obtienen las ecuaciones promediadas que permiten describir la dinámica del convertidor ante cambios significativos en las entradas de control del convertidor. El modelo promediado es linealizado entorno a un punto de funcionamiento del convertidor, obteniéndose dos sistemas de ecuaciones que permiten analizar la influencia de los parámetros constructivos de las celdas en el comportamiento estático y dinámico del convertidor. Los resultados obtenidos permiten validar en el dominio temporal los modelos obtenidos, tanto en régimen permanente como transitorio, en todo el rango de transferencia de potencia del convertidor.
本文提出了一种基于双电池有源双桥变换器串联输入-输出连接的CC-CC模块化变换器的建模方法。这种配置在两个变换器端口都必须承受高电压的应用中很有趣。通过分析每个电池的主要电变量的波形,得到了平均方程,允许描述在转换器控制输入发生重大变化时的转换器动力学。将平均模型线性化,得到两组方程,分析单元结构参数对变换器静态和动态行为的影响。结果允许在时域验证所得到的模型,包括稳态和瞬态,在变换器的整个功率传递范围内。
{"title":"Modelado dinámico y de estado estacionario para la conexión modular entrada serie - salida serie de convertidores con puentes duales activos","authors":"Federico Rodríguez, D. Garrido, R. O. Núñez, Germán G. Oggier, Guillermo O. Garcia","doi":"10.4995/RIAI.2021.14866","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14866","url":null,"abstract":"Este trabajo presenta el modelado de un convertidor modular CC-CC basado en la conexión entrada serie - salida serie de dos celdas con convertidores con puentes duales activos. Esta configuración resulta interesante en aplicaciones en las cuales ambos puertos del convertidor deben soportar tensiones elevadas. A partir del análisis de las formas de onda de las principales variables eléctricas de cada una de las celdas, se obtienen las ecuaciones promediadas que permiten describir la dinámica del convertidor ante cambios significativos en las entradas de control del convertidor. El modelo promediado es linealizado entorno a un punto de funcionamiento del convertidor, obteniéndose dos sistemas de ecuaciones que permiten analizar la influencia de los parámetros constructivos de las celdas en el comportamiento estático y dinámico del convertidor. Los resultados obtenidos permiten validar en el dominio temporal los modelos obtenidos, tanto en régimen permanente como transitorio, en todo el rango de transferencia de potencia del convertidor.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88078487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Modelado de un AGV híbrido triciclo-diferencial 混合三轮车差动AGV的建模
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-04-16 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14622
Roberto Sánchez, Jesús Enrique Sierra-García, Matilde Santos
En el ámbito industrial se utilizan con frecuencia Vehículos de Guiado Automático (AGV) para el transporte de mercancía puntual, normalmente sustituyendo a los medios de transporte manuales o a las cintas transportadoras, para así reducir costes operativos y errores humanos. Para aumentar el rendimiento de estos sistemas industriales y que puedan realizar funcionalidades más avanzadas, es fundamental desarrollar modelos orientados al control que permitan probar nuevas estrategias y técnicas de control que los hagan más eficientes y seguros. Para ello, en este trabajo se desarrolla un modelo cinemático y dinámico orientado al control de un AGV. El principal objetivo del trabajo es conseguir una representación matemática de la compleja dinámica del AGV Easybot, un vehículo híbrido triciclo-diferencial, que permita estudiar los efectos de carga remolcada y la interacción rueda-suelo. Para ello se ha desarrollado el modelo cinemático de la parte diferencial y del triciclo, y se han combinado ambos entre sí y con el desarrollo de la dinámica del vehículo. Se ha descompuesto el AGV en sus distintos módulos y se han aplicado las ecuaciones de Newton-Euler para obtener las ecuaciones de su comportamiento dinámico. El modelo se ha validado en simulación para diferentes trayectorias, variando la carga y la velocidad.
在工业领域,自动引导车辆(AGV)经常用于准时运输货物,通常取代手动运输工具或传送带,以减少运营成本和人为错误。为了提高这些工业系统的性能,并能够执行更先进的功能,开发面向控制的模型是至关重要的,以测试新的控制策略和技术,使它们更高效和安全。为了实现这一目标,本文提出了一种基于AGV控制的运动学和动力学模型。这项工作的主要目标是获得AGV Easybot的复杂动力学的数学表示,这是一种差分三轮车混合动力汽车,允许研究拖载效应和路面-地面相互作用。为此,我们开发了差动部件和三轮车的运动学模型,并将它们相互结合,并与车辆动力学的发展相结合。在此基础上,对AGV进行了分析,并对其各模块进行了分解,得到了牛顿-欧拉方程的动力学方程。通过对不同路径、不同负载和不同速度的仿真验证了该模型的有效性。
{"title":"Modelado de un AGV híbrido triciclo-diferencial","authors":"Roberto Sánchez, Jesús Enrique Sierra-García, Matilde Santos","doi":"10.4995/RIAI.2021.14622","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14622","url":null,"abstract":"En el ámbito industrial se utilizan con frecuencia Vehículos de Guiado Automático (AGV) para el transporte de mercancía puntual, normalmente sustituyendo a los medios de transporte manuales o a las cintas transportadoras, para así reducir costes operativos y errores humanos. Para aumentar el rendimiento de estos sistemas industriales y que puedan realizar funcionalidades más avanzadas, es fundamental desarrollar modelos orientados al control que permitan probar nuevas estrategias y técnicas de control que los hagan más eficientes y seguros. Para ello, en este trabajo se desarrolla un modelo cinemático y dinámico orientado al control de un AGV. El principal objetivo del trabajo es conseguir una representación matemática de la compleja dinámica del AGV Easybot, un vehículo híbrido triciclo-diferencial, que permita estudiar los efectos de carga remolcada y la interacción rueda-suelo. Para ello se ha desarrollado el modelo cinemático de la parte diferencial y del triciclo, y se han combinado ambos entre sí y con el desarrollo de la dinámica del vehículo. Se ha descompuesto el AGV en sus distintos módulos y se han aplicado las ecuaciones de Newton-Euler para obtener las ecuaciones de su comportamiento dinámico. El modelo se ha validado en simulación para diferentes trayectorias, variando la carga y la velocidad.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"84 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85977811","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Comunicación distribuida activada por eventos para la sincronización de velocidad angular de motores BLDC en red 用于无刷直流电机角速度同步的分布式事件驱动通信
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-04-15 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14989
A. Hernández-Méndez, J. Guerrero-Castellanos, T. Orozco-Urbieta, J. Linares-Flores, G. Mino-Aguilar, G. Curiel
Este trabajo presenta el diseño e implementación de un control colaborativo descentralizado para la sincronización de velocidad angular de un conjunto de motores de corriente continua sin escobillas (BLDC) distribuidos espacialmente. Apoyándose de un control por rechazo activo de perturbaciones, actuando como un bucle interno, la dinámica del BLDC puede asimilarse a la de un integrador de primer orden y el cual será considerado un agente. Se propone entonces una estrategia de control colaborativo descentralizado con una comunicación activada por eventos, que resuelve el problema del consenso líder-seguidor del sistema multi-agente y, con ello, la sincronización de velocidades entre motores. La topología de comunicación entre agentes se modela usando un grafo conectado y no dirigido. La ley de control descentralizado incorpora una función de evento, que indica el instante en el que $i$-ésimo agente transmite la información de velocidad angular a su vecino. El intercambio asíncrono de información permite reducir el tráfico de datos en la red de comunicaciones, lo que permite aprovechar el ancho de banda. Al analizar la dinámica de la trayectoria del error del sistema, se establece que el vector de error del sistema multi-agente tiende de forma exponencial y permanece confinado a una vecindad del origen del espacio de estados de error. Aunque la estrategia está diseñada para n-agentes, se desarrolló una plataforma experimental compuesta por dos motores y un líder virtual, permitiendo validar la estrategia. Los resultados experimentales muestran un excelente desempeño del consenso de velocidad angular de ambos motores BLDC para tareas de regulación, mientras que el uso del ancho de banda es de solamente 1.25 % con respecto a una implementación de comunicación periódica.
本文提出了一组空间分布的无刷直流电机角速度同步的分散协同控制的设计和实现。利用主动干扰抑制控制,作为一个内部回路,无刷直流的动力学可以被同化为一阶积分器的动力学,它被认为是一个代理。本文提出了一种基于事件触发通信的分散协作控制策略,该策略解决了多智能体系统的领导者-追随者共识问题,从而实现了电机间的速度同步。agent之间的通信拓扑是用一个连通的无向图建模的。分散控制定律包含一个事件函数,它指示$i$-第n个代理向其邻居传输角速度信息的时刻。异步信息交换可以减少通信网络中的数据流量,从而利用带宽。通过分析系统误差轨迹的动力学,确定了多智能体系统的误差矢量呈指数趋势,并保持在误差状态空间原点的邻域内。虽然该策略是针对n-agent设计的,但我们开发了一个由两个引擎和一个虚拟领导者组成的实验平台,以验证该策略。实验结果表明,两种无刷直流电机在调节任务中具有良好的角速度共识性能,而带宽利用率仅为周期通信实现的1.25%。
{"title":"Comunicación distribuida activada por eventos para la sincronización de velocidad angular de motores BLDC en red","authors":"A. Hernández-Méndez, J. Guerrero-Castellanos, T. Orozco-Urbieta, J. Linares-Flores, G. Mino-Aguilar, G. Curiel","doi":"10.4995/RIAI.2021.14989","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14989","url":null,"abstract":"Este trabajo presenta el diseño e implementación de un control colaborativo descentralizado para la sincronización de velocidad angular de un conjunto de motores de corriente continua sin escobillas (BLDC) distribuidos espacialmente. Apoyándose de un control por rechazo activo de perturbaciones, actuando como un bucle interno, la dinámica del BLDC puede asimilarse a la de un integrador de primer orden y el cual será considerado un agente. Se propone entonces una estrategia de control colaborativo descentralizado con una comunicación activada por eventos, que resuelve el problema del consenso líder-seguidor del sistema multi-agente y, con ello, la sincronización de velocidades entre motores. La topología de comunicación entre agentes se modela usando un grafo conectado y no dirigido. La ley de control descentralizado incorpora una función de evento, que indica el instante en el que $i$-ésimo agente transmite la información de velocidad angular a su vecino. El intercambio asíncrono de información permite reducir el tráfico de datos en la red de comunicaciones, lo que permite aprovechar el ancho de banda. Al analizar la dinámica de la trayectoria del error del sistema, se establece que el vector de error del sistema multi-agente tiende de forma exponencial y permanece confinado a una vecindad del origen del espacio de estados de error. Aunque la estrategia está diseñada para n-agentes, se desarrolló una plataforma experimental compuesta por dos motores y un líder virtual, permitiendo validar la estrategia. Los resultados experimentales muestran un excelente desempeño del consenso de velocidad angular de ambos motores BLDC para tareas de regulación, mientras que el uso del ancho de banda es de solamente 1.25 % con respecto a una implementación de comunicación periódica.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81896571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Método de sincronización para sistemas distribuidos con singularidad funcional 具有功能奇点的分布式系统同步方法
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.4995/RIAI.2020.14022
Ekain Azketa, Xabier Mendialdua, I. Ibarguren, A. Solís
La sincronizacion temporal es un requisito clave en varios dominios de aplicacion basados en sistemas de tiempo real distribuidos. Por ello es un campo de investigacion que despierta interes, especialmente en lineas como la transferencia del tiempo y la frecuencia, el diseno de relojes y osciladores, y el uso de sincronizacion en redes de comunicacion. El presente trabajo se centra en la transferencia del tiempo entre elementos de un sistema distribuido para la sincronizacion de sus relojes y el software que ejecutan. En la actualidad existen diferentes protocolos para sincronizar relojes distribuidos, pero tienen una serie de inconvenientes que los hace inadecuados para determinados tipos de sistemas. En este trabajo se presenta un metodo para sincronizar la ejecucion de software distribuido en una red de area local. Adicionalmente, se desarrolla el analisis de seguridad funcional del metodo y se proponen las medidas que tiene que implementar para alcanzar un nivel SIL2. El metodo se ha implementado y se ha validado ejecutandolo en un sistema distribuido fisico realista, obteniendo unos resultados prometedores.
时间同步是基于分布式实时系统的几个应用领域的关键需求。因此,它是一个引起人们兴趣的研究领域,特别是在时间和频率的传输、时钟和振荡器的设计以及通信网络中同步的使用等领域。这项工作的重点是在分布式系统的元素之间传输时间,以同步它们的时钟和它们运行的软件。目前有不同的协议来同步分布式时钟,但它们有一些缺点,使它们不适合某些类型的系统。本文提出了一种在局域网中同步分布式软件执行的方法。此外,还开发了该方法的功能安全分析,并提出了达到SIL2水平必须实施的措施。该方法已在现实的物理分布式系统中实现并验证,取得了很有前景的结果。
{"title":"Método de sincronización para sistemas distribuidos con singularidad funcional","authors":"Ekain Azketa, Xabier Mendialdua, I. Ibarguren, A. Solís","doi":"10.4995/RIAI.2020.14022","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2020.14022","url":null,"abstract":"La sincronizacion temporal es un requisito clave en varios dominios de aplicacion basados en sistemas de tiempo real distribuidos. Por ello es un campo de investigacion que despierta interes, especialmente en lineas como la transferencia del tiempo y la frecuencia, el diseno de relojes y osciladores, y el uso de sincronizacion en redes de comunicacion. El presente trabajo se centra en la transferencia del tiempo entre elementos de un sistema distribuido para la sincronizacion de sus relojes y el software que ejecutan. En la actualidad existen diferentes protocolos para sincronizar relojes distribuidos, pero tienen una serie de inconvenientes que los hace inadecuados para determinados tipos de sistemas. En este trabajo se presenta un metodo para sincronizar la ejecucion de software distribuido en una red de area local. Adicionalmente, se desarrolla el analisis de seguridad funcional del metodo y se proponen las medidas que tiene que implementar para alcanzar un nivel SIL2. El metodo se ha implementado y se ha validado ejecutandolo en un sistema distribuido fisico realista, obteniendo unos resultados prometedores.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"192 5 1","pages":"113-118"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82154981","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Herramientas para la docencia de control digital en grados de ingeniería 工程学位数字控制教学工具
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.4995/RIAI.2020.13756
Eneko Lerma, R. Costa-Castelló, Robert Grino, Carlos Sanchis
En este trabajo se describen un conjunto de materiales pedagógicos que han sido desarrollados para dar soporte a la docencia del control digital. En particular, se presentan un conjunto de herramientas interactivas y el proyecto Duino-Based Learning (DBL) pensado para desarrollar prácticas experimentales de control digital utilizando Arduino. Además, se describe el contenido de un curso de control digital, que  se imparte en el marco de una titulación de ingeniería industrial, y como se utilizan las diferentes herramientas desarrolladas en su docencia.
在这一过程中,我们发现了一种新的教学方法,在这种方法中,学生可以在课堂上使用数字控制。特别介绍了一套交互式工具和基于duino的学习(DBL)项目,旨在使用Arduino开发数字控制的实验实践。此外,还描述了在工业工程学位框架内教授的数字控制课程的内容,以及如何使用在其教学中开发的不同工具。
{"title":"Herramientas para la docencia de control digital en grados de ingeniería","authors":"Eneko Lerma, R. Costa-Castelló, Robert Grino, Carlos Sanchis","doi":"10.4995/RIAI.2020.13756","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2020.13756","url":null,"abstract":"En este trabajo se describen un conjunto de materiales pedagógicos que han sido desarrollados para dar soporte a la docencia del control digital. En particular, se presentan un conjunto de herramientas interactivas y el proyecto Duino-Based Learning (DBL) pensado para desarrollar prácticas experimentales de control digital utilizando Arduino. Además, se describe el contenido de un curso de control digital, que  se imparte en el marco de una titulación de ingeniería industrial, y como se utilizan las diferentes herramientas desarrolladas en su docencia.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"485 ","pages":"193"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72435800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Control robusto H-infinito para la velocidad de desplazamiento de un UAV en base a estimación de flujo óptico 基于光通量估计的无人机移动速度的h -无限鲁棒控制
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-03-31 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14370
Alejandro S. Ghersin, Juan I. Giribet, J. Luiso, A. Tournour
Se presenta el diseño del control para la velocidad de desplazamiento de un vehículo aéreo de seis rotores. La técnica de diseño utilizada es el control óptimo en H–infinito con el objetivo de conseguir rendimiento robusto ante la incertidumbre en el modelo de la dinámica de la velocidad de desplazamiento. Se considera que buena parte de la incertidumbre es atribuible a retardos de tiempo inciertos que introduce el propio algoritmo que se utiliza para estimar la velocidad de desplazamiento. El vehículo realiza a bordo la estimación de esta última a través de un sensor de flujo óptico implementado con una cámara y un procesador de alto nivel en el cual además se implementa la ley de control. Junto con el diseño del control, se muestra el procedimiento de identificación de sistemas utilizado para conseguir una descripción de la dinámica a través de una familia de plantas con incertidumbre dinámica global a través de la toma de datos experimentales. Finalmente se exhiben resultados experimentales con la implementación del sistema de control completo. 
提出了六旋翼飞行器运动速度控制的设计。所采用的设计技术是H - infinity最优控制,目的是在移动速度动力学模型的不确定性下获得鲁棒性能。许多不确定性被认为是由于不确定的时间延迟,这是由用于估计移动速度的算法引入的。车辆通过一个由摄像头和高级处理器实现的光流量传感器进行车载估计,该传感器也实现了控制律。在控制设计的同时,展示了系统识别程序,用于通过实验数据获取具有全局动态不确定性的植物家族的动力学描述。最后给出了完整控制系统实现的实验结果。
{"title":"Control robusto H-infinito para la velocidad de desplazamiento de un UAV en base a estimación de flujo óptico","authors":"Alejandro S. Ghersin, Juan I. Giribet, J. Luiso, A. Tournour","doi":"10.4995/RIAI.2021.14370","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14370","url":null,"abstract":"Se presenta el diseño del control para la velocidad de desplazamiento de un vehículo aéreo de seis rotores. La técnica de diseño utilizada es el control óptimo en H–infinito con el objetivo de conseguir rendimiento robusto ante la incertidumbre en el modelo de la dinámica de la velocidad de desplazamiento. Se considera que buena parte de la incertidumbre es atribuible a retardos de tiempo inciertos que introduce el propio algoritmo que se utiliza para estimar la velocidad de desplazamiento. El vehículo realiza a bordo la estimación de esta última a través de un sensor de flujo óptico implementado con una cámara y un procesador de alto nivel en el cual además se implementa la ley de control. Junto con el diseño del control, se muestra el procedimiento de identificación de sistemas utilizado para conseguir una descripción de la dinámica a través de una familia de plantas con incertidumbre dinámica global a través de la toma de datos experimentales. Finalmente se exhiben resultados experimentales con la implementación del sistema de control completo. ","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82101170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Benchmark de control de la orientación de un multirrotor en una estructura de rotación con tres grados de libertad 在三自由度旋转结构中多转子方向控制的基准
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-03-30 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14356
J. Rico-Azagra, M. Gil-Martínez, R. Rico, S. Nájera, C. Elvira
Un cuatrirrotor con todo el equipamiento de vuelo se encuentra fijado a una estructura que permite la rotación en el espacio sin desplazamiento. Además, un conjunto de herramientas software desarrolladas con MATLAB-Simulink® ejecutan la programación de su controladora y gestionan la transmisión en tiempo real de consignas y estados del vuelo pilotado remotamente. Para este banco de pruebas se ofrece un simulador que reproduce fielmente el comportamiento del sistema real con el fin de plantear un benchmark de Ingeniería de Control. El problema propuesto es controlar la orientación del mutirrotor definida por los ángulos de Euler. Para ello, deben generarse las tres acciones de control que atacan al sistema de propulsión, considerando las velocidades y ángulos que estima el sistema de navegacion y las consignas angulares. Para lograr un mayor realismo, en las pruebas de comportamiento se pueden modificar la tensión de alimentación, que simula el nivel de carga de la batería, y una acción de control que emula el control de la altura, lo que da lugar a diferentes puntos de operación. El simulador permite configurar experimentos en lazo abierto o cerrado, para tareas de identificación o para analizar el comportamiento de los controladores en diferentes puntos de operación y ante diferentes entradas. El objetivo final es incorporar una ley de control que mejore el comportamiento dado como referencia para cierto experimento. Tras una simulación, una función de evaluación cuantifica las diferencias en el error de seguimiento y en la acción de control entre el control actual y el de referencia para cada grado de libertad. El principal desafío es optimizar el reducido ancho de banda disponible para controlar un sistema dinámico complejo.
带有所有飞行设备的四旋翼被固定在一个结构上,允许在空间中旋转而不移动。此外,MATLAB-Simulink®开发的一套软件工具执行其控制器的编程,并远程管理指令和飞行状态的实时传输。该试验台提供了一个模拟器,忠实地再现真实系统的行为,以提出控制工程基准。提出的问题是控制由欧拉角定义的多转子方向。为了做到这一点,必须生成攻击推进系统的三个控制动作,考虑到导航系统估计的速度和角度以及角度指令。为了实现更现实的行为测试,可以修改模拟电池充电水平的电源电压和模拟高度控制的控制动作,从而产生不同的操作点。该模拟器允许配置开环或闭环实验,用于识别任务或分析控制器在不同操作点和不同输入的行为。最终目标是纳入一个控制定律,以改善给定的行为,作为特定实验的参考。在模拟之后,一个评估函数量化了每个自由度的当前控制和参考控制之间的跟踪误差和控制动作的差异。主要的挑战是优化有限的可用带宽来控制一个复杂的动态系统。
{"title":"Benchmark de control de la orientación de un multirrotor en una estructura de rotación con tres grados de libertad","authors":"J. Rico-Azagra, M. Gil-Martínez, R. Rico, S. Nájera, C. Elvira","doi":"10.4995/RIAI.2021.14356","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14356","url":null,"abstract":"Un cuatrirrotor con todo el equipamiento de vuelo se encuentra fijado a una estructura que permite la rotación en el espacio sin desplazamiento. Además, un conjunto de herramientas software desarrolladas con MATLAB-Simulink® ejecutan la programación de su controladora y gestionan la transmisión en tiempo real de consignas y estados del vuelo pilotado remotamente. Para este banco de pruebas se ofrece un simulador que reproduce fielmente el comportamiento del sistema real con el fin de plantear un benchmark de Ingeniería de Control. El problema propuesto es controlar la orientación del mutirrotor definida por los ángulos de Euler. Para ello, deben generarse las tres acciones de control que atacan al sistema de propulsión, considerando las velocidades y ángulos que estima el sistema de navegacion y las consignas angulares. Para lograr un mayor realismo, en las pruebas de comportamiento se pueden modificar la tensión de alimentación, que simula el nivel de carga de la batería, y una acción de control que emula el control de la altura, lo que da lugar a diferentes puntos de operación. El simulador permite configurar experimentos en lazo abierto o cerrado, para tareas de identificación o para analizar el comportamiento de los controladores en diferentes puntos de operación y ante diferentes entradas. El objetivo final es incorporar una ley de control que mejore el comportamiento dado como referencia para cierto experimento. Tras una simulación, una función de evaluación cuantifica las diferencias en el error de seguimiento y en la acción de control entre el control actual y el de referencia para cada grado de libertad. El principal desafío es optimizar el reducido ancho de banda disponible para controlar un sistema dinámico complejo.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73374602","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Estrategia de modulación para minimizar la potencia reactiva en el enlace de CA de convertidores CC-CC de tres puertos aislados 最小化三端口隔离直流-直流变换器交流链路无功功率的调制策略
IF 1.5 4区 计算机科学 Q4 AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.4995/RIAI.2021.14612
M. Troviano, Laureano Enrique Piris Botalla, Germán G. Oggier
El convertidor CC-CC de tres puertos aislados es de interés para los sistemas de almacenamiento de energía híbridos por su capacidad para controlar los flujos de energía de manera bidireccional, aumentar y disminuir la tensión y la operación con conmutación suave. El control convencional del flujo de energía se realiza aplicando un desfase entre las tensiones a bornes del transformador, lo que puede generar una elevada potencia reactiva debida a la corriente de circulación en el enlace de CA del convertidor, consiguiéndose rendimientos elevados sólo en un rango de operación limitado. Para aumentar el rendimiento en todo el rango de operación, este trabajo propone una estrategia de modulación que extiende la región de conmutación suave y minimiza la potencia reactiva. Esta estrategia aplica un ancho de pulso en el puerto de mayor tensión de CC, manteniendo la modulación tradicional de onda cuadrada en el puerto opuesto. Para validar la estrategia, se presentan resultados para diferentes escenarios de transferencia de potencia.
隔离的三端口cc - dc转换器是混合储能系统的兴趣,因为它能够双向控制能量流动,增加和减少电压和平稳开关操作。控制流的传统能源进行执行一项变革之间的交互式的紧张,容易导致高功率响应链接循环流动造成CA转换器,得到高产量只有在操作范围有限。为了提高整个工作范围的性能,本文提出了一种扩展软开关区域和最小化无功功率的调制策略。该策略在直流电压较高的端口上应用脉冲宽度,在相反的端口上保持传统的方波调制。为了验证该策略的有效性,给出了不同功率转移场景的结果。
{"title":"Estrategia de modulación para minimizar la potencia reactiva en el enlace de CA de convertidores CC-CC de tres puertos aislados","authors":"M. Troviano, Laureano Enrique Piris Botalla, Germán G. Oggier","doi":"10.4995/RIAI.2021.14612","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/RIAI.2021.14612","url":null,"abstract":"El convertidor CC-CC de tres puertos aislados es de interés para los sistemas de almacenamiento de energía híbridos por su capacidad para controlar los flujos de energía de manera bidireccional, aumentar y disminuir la tensión y la operación con conmutación suave. El control convencional del flujo de energía se realiza aplicando un desfase entre las tensiones a bornes del transformador, lo que puede generar una elevada potencia reactiva debida a la corriente de circulación en el enlace de CA del convertidor, consiguiéndose rendimientos elevados sólo en un rango de operación limitado. Para aumentar el rendimiento en todo el rango de operación, este trabajo propone una estrategia de modulación que extiende la región de conmutación suave y minimiza la potencia reactiva. Esta estrategia aplica un ancho de pulso en el puerto de mayor tensión de CC, manteniendo la modulación tradicional de onda cuadrada en el puerto opuesto. Para validar la estrategia, se presentan resultados para diferentes escenarios de transferencia de potencia.","PeriodicalId":54463,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial","volume":"122 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75960775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Revista Iberoamericana De Automatica E Informatica Industrial
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1