首页 > 最新文献

Estudos Linguisticos e Literarios最新文献

英文 中文
REALIZAÇÕES VERBAIS DO ASPECTO PERFECT POR FALANTES DA REPÚBLICA DOMINICANA 多米尼加共和国人的完美方面的口头成就
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.51302
Érica Silva Rebouças
Neste artigo, buscou-se contribuir para a discussão sobre a representação sintática do aspecto perfect, que, associado ao presente, se refere a uma situação que começou ou ocorreu no passado e continua ou possui relevância no presente (COMRIE, 1976). Especificamente, investigaram-se as realizações do perfect universal (PU) e do perfect existencial (PE) associados ao presente no espanhol da República Dominicana (ERD). As hipóteses foram que, associados ao presente, no ERD: i) PU é realizado exclusivamente pelo pretérito perfecto compuesto (PPC) e ii) PE é realizado exclusivamente pelo PPC e pretérito perfecto simple. Para isso, aplicaram-se testes de produção eliciada, preenchimento de lacuna e decisão. Refutaram-se as hipóteses (i) e (ii), pois verificaram-se também presente, presente continuo e PPC progresivo na expressão de PU e a perífrase estar (presente) + predicativo na expressão de PE.
在这篇文章中,我们试图对完成方面的句法表征的讨论做出贡献,完成方面与现在有关,指的是在过去开始或发生的情况,并继续或与现在相关(COMRIE, 1976)。具体地说,我们调查了普遍完美(PU)和存在完美(PE)的实现与多米尼加共和国西班牙语(ERD)的现在时相关。假设在ERD中,与现在时相关的是:i) PU完全由复合过去完成时(PPC)完成,ii) PE完全由PPC和简单过去完成时完成。为此,应用了诱导生产测试、间隙填充和决策。假设(i)和(ii)被否定了,因为在PU的表达中也发现了现在时、现在进行时和PPC进行时,在PE的表达中也发现了迂回句estar(现在时)+谓词。
{"title":"REALIZAÇÕES VERBAIS DO ASPECTO PERFECT POR FALANTES DA REPÚBLICA DOMINICANA","authors":"Érica Silva Rebouças","doi":"10.9771/ell.v0i75.51302","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.51302","url":null,"abstract":"Neste artigo, buscou-se contribuir para a discussão sobre a representação sintática do aspecto perfect, que, associado ao presente, se refere a uma situação que começou ou ocorreu no passado e continua ou possui relevância no presente (COMRIE, 1976). Especificamente, investigaram-se as realizações do perfect universal (PU) e do perfect existencial (PE) associados ao presente no espanhol da República Dominicana (ERD). As hipóteses foram que, associados ao presente, no ERD: i) PU é realizado exclusivamente pelo pretérito perfecto compuesto (PPC) e ii) PE é realizado exclusivamente pelo PPC e pretérito perfecto simple. Para isso, aplicaram-se testes de produção eliciada, preenchimento de lacuna e decisão. Refutaram-se as hipóteses (i) e (ii), pois verificaram-se também presente, presente continuo e PPC progresivo na expressão de PU e a perífrase estar (presente) + predicativo na expressão de PE.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136078686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AS LÍNGUAS EM OPERAÇÕES MILITARES E SEU PAPEL PARA A CONSTRUÇÃO DA PAZ 军事行动中的语言及其在建设和平中的作用
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.51329
Alex Beckhauser
Este trabalho tem como objetivo discutir a importância das línguas para os contingentes militares em operações de paz e apresentar alguns casos que apontam para a relevância de uma discussão mais ampliada sobre o papel das línguas como forma de contribuir para a construção da paz em cenários marcados por conflitos. A metodologia é bibliográfica e fundamenta-se em Galtung (1967, 1966), Footitt e Kelly (2012) e Souza Jr (2015). Defendemos que as línguas desempenham um papel importante para o sucesso dessas operações, contribuindo, inclusive, para a promoção de sociedades pacíficas e inclusivas, além de garantir eventual acesso à justiça. A promoção e a garantia desses direitos estão ancoradas no 16º Objetivo do Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, objetivo este que embasa o presente texto.
这个工作的目的是讨论的重要性和部队的维和行动的语言能在某些情况下倾向于纸上的相关性,更扩展讨论语言形式的和平建设贡献自己的力量以冲突场景。该方法是文献,基于Galtung (1967, 1966), Footitt and Kelly(2012)和Souza Jr(2015)。我们认为,语言在这些行动的成功中发挥着重要作用,包括促进和平和包容的社会,并确保最终获得司法公正。促进和保障这些权利植根于联合国可持续发展的第16个目标,这一目标是本文的基础。
{"title":"AS LÍNGUAS EM OPERAÇÕES MILITARES E SEU PAPEL PARA A CONSTRUÇÃO DA PAZ","authors":"Alex Beckhauser","doi":"10.9771/ell.v0i75.51329","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.51329","url":null,"abstract":"Este trabalho tem como objetivo discutir a importância das línguas para os contingentes militares em operações de paz e apresentar alguns casos que apontam para a relevância de uma discussão mais ampliada sobre o papel das línguas como forma de contribuir para a construção da paz em cenários marcados por conflitos. A metodologia é bibliográfica e fundamenta-se em Galtung (1967, 1966), Footitt e Kelly (2012) e Souza Jr (2015). Defendemos que as línguas desempenham um papel importante para o sucesso dessas operações, contribuindo, inclusive, para a promoção de sociedades pacíficas e inclusivas, além de garantir eventual acesso à justiça. A promoção e a garantia desses direitos estão ancoradas no 16º Objetivo do Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, objetivo este que embasa o presente texto.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apresentação 提交
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.57222
Carlos Felipe Pinto, Livia Baptista, Mirella Lima
Apresentação
提交
{"title":"Apresentação","authors":"Carlos Felipe Pinto, Livia Baptista, Mirella Lima","doi":"10.9771/ell.v0i75.57222","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.57222","url":null,"abstract":"Apresentação","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“NOSSO POVO NUNCA VAI SE ENTREGAR” “我们的人民永远不会投降”
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.51270
Anderson Alves de Souza, Leonardo Lima, Fábio Bezerra
Thiago Elniño é rapper, arte-educador e pedagogo. Em suas letras, o músico retrata a difícil situação social vivida pelos/as negros/as na atualidade. O objetivo geral desta pesquisa é analisar a representação dos/as negro/as em duas músicas de Thiago Elniño por meio do arcabouço teórico-metodológico da Gramática Sistêmico-Funcional, particularmente seu Sistema de Transitividade (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2004). Os resultados revelaram os/as negros/as em diversas situações de violência cometidas por pessoas brancas e as instituições que historicamente representam. As letras também apresentam o caráter de resistência do povo negro, que, por meio de suas tradições, recria formas de existência. Este trabalho apresenta o rap como uma possível ferramenta pedagógica antirracista.
Thiago elnino是一位说唱歌手、艺术教育家和教育家。在他的歌词中,这位音乐家描绘了当今黑人所经历的困难的社会状况。本研究的主要目的是通过系统功能语法的理论和方法框架,特别是其及物性系统,分析蒂亚戈elnino两首歌曲中黑人的表现生前,2004)。结果揭示了黑人在白人和他们历史上所代表的机构犯下的各种暴力情况下。歌词还表现了黑人抵抗的特征,他们通过自己的传统,重新创造了生存形式。这项工作提出说唱作为一种可能的反种族主义教学工具。
{"title":"“NOSSO POVO NUNCA VAI SE ENTREGAR”","authors":"Anderson Alves de Souza, Leonardo Lima, Fábio Bezerra","doi":"10.9771/ell.v0i75.51270","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.51270","url":null,"abstract":"Thiago Elniño é rapper, arte-educador e pedagogo. Em suas letras, o músico retrata a difícil situação social vivida pelos/as negros/as na atualidade. O objetivo geral desta pesquisa é analisar a representação dos/as negro/as em duas músicas de Thiago Elniño por meio do arcabouço teórico-metodológico da Gramática Sistêmico-Funcional, particularmente seu Sistema de Transitividade (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2004). Os resultados revelaram os/as negros/as em diversas situações de violência cometidas por pessoas brancas e as instituições que historicamente representam. As letras também apresentam o caráter de resistência do povo negro, que, por meio de suas tradições, recria formas de existência. Este trabalho apresenta o rap como uma possível ferramenta pedagógica antirracista.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
JOGOS DE PALAVRAS ALUSIVOS EM CAMPANHAS PUBLICITÁRIAS BRASILEIRAS: E O OSCAR VAI PARA ... 巴西广告活动中的暗示性文字游戏:奥斯卡奖颁给了……
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.50866
Adauri Brezolin
Analiso aqui jogos de palavras de anúncios de três campanhas publicitárias de produtos hortifrutigranjeiros. Esses jogos aparecem em títulos de produções cinematográficas com modificações que aludem a títulos verdadeiros, lançando o holofote sobre frutas, legumes e vegetais. Discuto, assim, as características de jogos de palavras e os mecanismos para sua criação; tangencio questões relacionadas à alusão; à convencionalidade, e à sua quebra; ao humor e à criatividade. Propus-me a detectar os mecanismos mais empregados na geração de jogos de palavras alusivos em textos do espaço propagandístico. Os resultados revelaram que substituição, com o emprego de parônimos e palavras-valise, foi o recurso mais recorrente. Saliento que os jogos de palavras resultantes representam combinações criativas e divertidas, que, certamente, atendem a uma finalidade expressiva e específica, ou seja, chamar a atenção de possíveis consumidores dos produtos em destaque.
在这里,我分析了三个园艺产品广告活动的文字游戏广告。这些游戏出现在电影制作的标题中,并进行了修改,暗指真实的标题,将重点放在水果和蔬菜上。因此,我讨论了文字游戏的特点及其创造机制;tangencio与暗指有关的问题;传统和它的打破;幽默和创造力。我开始检测在宣传空间文本中产生暗指文字游戏最常用的机制。结果表明,使用同义词和手提箱词的替代是最常见的资源。我强调,由此产生的文字游戏代表了创造性和有趣的组合,当然,满足了一个表达和特定的目的,即吸引潜在消费者的注意的特色产品。
{"title":"JOGOS DE PALAVRAS ALUSIVOS EM CAMPANHAS PUBLICITÁRIAS BRASILEIRAS: E O OSCAR VAI PARA ...","authors":"Adauri Brezolin","doi":"10.9771/ell.v0i75.50866","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.50866","url":null,"abstract":"Analiso aqui jogos de palavras de anúncios de três campanhas publicitárias de produtos hortifrutigranjeiros. Esses jogos aparecem em títulos de produções cinematográficas com modificações que aludem a títulos verdadeiros, lançando o holofote sobre frutas, legumes e vegetais. Discuto, assim, as características de jogos de palavras e os mecanismos para sua criação; tangencio questões relacionadas à alusão; à convencionalidade, e à sua quebra; ao humor e à criatividade. Propus-me a detectar os mecanismos mais empregados na geração de jogos de palavras alusivos em textos do espaço propagandístico. Os resultados revelaram que substituição, com o emprego de parônimos e palavras-valise, foi o recurso mais recorrente. Saliento que os jogos de palavras resultantes representam combinações criativas e divertidas, que, certamente, atendem a uma finalidade expressiva e específica, ou seja, chamar a atenção de possíveis consumidores dos produtos em destaque.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
FORMA-SUJEITO: 主题:
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.50731
Dilermando Costa
As igrejas inclusivas objetivam compatibilizar as diversidades sexual e de gênero com o protestantismo. Este trabalho, fundamentado na Análise de Discurso (PÊCHEUX, 2014a [1969]; 2014b [1975]), apresenta como tema o estudo da forma-sujeito cristão inclusivo. O objetivo do trabalho é analisar a constituição dessa forma-sujeito por meio do agrupamento de sequências discursivas em torno dos efeitos de sentidos produzidos. Portanto, analisamos a seção valores da página da Igreja Cristã Contemporânea. Neste trabalho, discutiremos a emergência das igrejas inclusivas e as noções de sujeito/de forma-sujeito, bem como apresentaremos o resultado da análise proposta, na qual observamos que a forma-sujeito cristão inclusivo é constituída por cinco aspectos: obediência, valorização ao grupo, santidade, inclusão e serviço. Palavras-chave: Análise de Discurso; Forma-sujeito; Igreja Cristã Contemporânea.
包容性教会旨在调和性别和性别多样性与新教。本研究基于语篇分析(pecheux, 2014a [1969];2014b[1975]),以基督教的主体形式研究为主题。本研究的目的是分析这种主体形式的构成,通过围绕产生的意义效果的话语序列的分组。因此,我们分析了当代基督教会页面的价值部分。在本文中,我们将讨论包容性教会的出现和主体/主体形式的概念,并提出提出的分析结果,其中我们观察到包容性基督教主体形式由五个方面组成:服从、群体欣赏、圣洁、包容和服务。关键词:话语分析;主题;当代基督教会。
{"title":"FORMA-SUJEITO:","authors":"Dilermando Costa","doi":"10.9771/ell.v0i75.50731","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.50731","url":null,"abstract":"As igrejas inclusivas objetivam compatibilizar as diversidades sexual e de gênero com o protestantismo. Este trabalho, fundamentado na Análise de Discurso (PÊCHEUX, 2014a [1969]; 2014b [1975]), apresenta como tema o estudo da forma-sujeito cristão inclusivo. O objetivo do trabalho é analisar a constituição dessa forma-sujeito por meio do agrupamento de sequências discursivas em torno dos efeitos de sentidos produzidos. Portanto, analisamos a seção valores da página da Igreja Cristã Contemporânea. Neste trabalho, discutiremos a emergência das igrejas inclusivas e as noções de sujeito/de forma-sujeito, bem como apresentaremos o resultado da análise proposta, na qual observamos que a forma-sujeito cristão inclusivo é constituída por cinco aspectos: obediência, valorização ao grupo, santidade, inclusão e serviço.
 Palavras-chave: Análise de Discurso; Forma-sujeito; Igreja Cristã Contemporânea.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
UMA ANÁLISE SOCIOTERMINOLÓGICA DE SINAIS-TERMO EM UM DICIONÁRIO DE LIBRAS 天秤座词典中术语符号的社会术语分析
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.50204
José Marcos Rosendo de Souza, Wellington Vieira Mendes
A Língua Brasileira de Sinais (Libras) adentrou as diferentes esferas científicas graças ao seu reconhecimento enquanto língua das Comunidades Surdas brasileiras, pela Lei 10.436 de abril de 2002. Com isso, o seu estatuto linguístico se fortaleceu e, hoje, ela se tornou objeto de estudo em diferentes áreas do conhecimento especializado. Então, é comum que os sinais-termo como parte de seu repertório terminológico estejam localizados em diferentes espaços técnico-científicos. Logo, é possível haver diferentes Unidades Terminológicas em Libras (UTL) para se referir a um mesmo objeto científico. Desse modo, nos propomos com esse estudo analisar, sob o viés da Socioterminologia, sinais-termo que apresentam variação terminológica registrados em um dicionário de Libras. O que contribui diretamente para o alargamento dos estudos da Socioterminologia aplicados à Língua Brasileira de Sinais, área pouco explorada na esfera científica. Nos respaldamos principalmente nos postulados sobre Socioterminologia propostos por Faulstich (2006). Os sinais-termo analisados apresentam variação do tipo fonológica e morfológica, pois ora são alterados os parâmetros formacionais, ora apresentam supressão de itens lexicais na sua forma. A variação terminológica decorre de fatores como diferença na sinalização dos sinais-termo, contexto de comunicação especializada e espaço geográfico. Palavras-chave: Socioterminologia, Libras, registro terminológico.
2002年4月第10436号法律承认巴西手语为巴西聋人社区的语言,从而进入了不同的科学领域。因此,它的语言地位得到了加强,今天,它已经成为不同专业知识领域的研究对象。因此,术语符号作为其术语库的一部分,通常位于不同的技术和科学空间。因此,在天秤座(UTL)中可能有不同的术语单位来指指同一科学对象。因此,我们建议在社会术语的偏见下,分析在天秤座词典中记录的术语变化的术语符号。这直接有助于将社会术语研究扩展到巴西手语,这是一个在科学领域很少探索的领域。我们主要依靠Faulstich(2006)提出的社会术语假设。被分析的术语符号表现出音位和形态类型的变化,因为有时它们的形成参数被改变,有时它们的形式出现词汇项的抑制。术语的差异是由于术语信号的不同、专业通信环境和地理空间等因素造成的。关键词:社会术语,天秤座,术语记录。
{"title":"UMA ANÁLISE SOCIOTERMINOLÓGICA DE SINAIS-TERMO EM UM DICIONÁRIO DE LIBRAS","authors":"José Marcos Rosendo de Souza, Wellington Vieira Mendes","doi":"10.9771/ell.v0i75.50204","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.50204","url":null,"abstract":"A Língua Brasileira de Sinais (Libras) adentrou as diferentes esferas científicas graças ao seu reconhecimento enquanto língua das Comunidades Surdas brasileiras, pela Lei 10.436 de abril de 2002. Com isso, o seu estatuto linguístico se fortaleceu e, hoje, ela se tornou objeto de estudo em diferentes áreas do conhecimento especializado. Então, é comum que os sinais-termo como parte de seu repertório terminológico estejam localizados em diferentes espaços técnico-científicos. Logo, é possível haver diferentes Unidades Terminológicas em Libras (UTL) para se referir a um mesmo objeto científico. Desse modo, nos propomos com esse estudo analisar, sob o viés da Socioterminologia, sinais-termo que apresentam variação terminológica registrados em um dicionário de Libras. O que contribui diretamente para o alargamento dos estudos da Socioterminologia aplicados à Língua Brasileira de Sinais, área pouco explorada na esfera científica. Nos respaldamos principalmente nos postulados sobre Socioterminologia propostos por Faulstich (2006). Os sinais-termo analisados apresentam variação do tipo fonológica e morfológica, pois ora são alterados os parâmetros formacionais, ora apresentam supressão de itens lexicais na sua forma. A variação terminológica decorre de fatores como diferença na sinalização dos sinais-termo, contexto de comunicação especializada e espaço geográfico.
 Palavras-chave: Socioterminologia, Libras, registro terminológico.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136080013","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A QUESTÃO DA SINONÍMIA NA TERMINOLOGIA DO BABAÇU DO MARANHÃO maranhao巴巴苏术语中的同义词问题
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.51315
Theciana Silva Silveira
O presente trabalho tem como objetivo analisar os processos que motivam a sinonímia presentes na terminologia do babaçu, com base na fala das quebradeiras de coco do Maranhão. Para tanto, fundamenta-se nas discussões teóricas do estudo da sinonímia no domínio da semântica (e da terminologia. O corpus da pesquisa é constituído por textos da fala das quebradeiras de coco babaçu, de sete municípios maranhenses. Com base na análise dos dados, foi possível identificar os processos que motivam o fenômeno sinonímico na terminologia estudada, dentre eles: os processos metafóricos e os processos hiperonímicos/hiponímicos. Pretende-se com este trabalho corroborar os trabalhos que entendem que a sinonímia é um fenômeno imprescindível para a descrição da realidade terminológica.
本研究的目的是分析在巴巴苏术语中产生同义词的过程,基于maranhao的椰子破坏者的讲话。因此,它是基于语义(和术语)领域的同义词研究的理论讨论。研究语料库由来自maranhao七个城市的巴巴苏椰子破坏者的演讲文本组成。在数据分析的基础上,有可能确定在研究的术语中激发同义词现象的过程,其中包括:隐喻过程和高调/低调过程。这项工作的目的是证实那些理解同义词是描述术语现实的必要现象的工作。
{"title":"A QUESTÃO DA SINONÍMIA NA TERMINOLOGIA DO BABAÇU DO MARANHÃO","authors":"Theciana Silva Silveira","doi":"10.9771/ell.v0i75.51315","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.51315","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem como objetivo analisar os processos que motivam a sinonímia presentes na terminologia do babaçu, com base na fala das quebradeiras de coco do Maranhão. Para tanto, fundamenta-se nas discussões teóricas do estudo da sinonímia no domínio da semântica (e da terminologia. O corpus da pesquisa é constituído por textos da fala das quebradeiras de coco babaçu, de sete municípios maranhenses. Com base na análise dos dados, foi possível identificar os processos que motivam o fenômeno sinonímico na terminologia estudada, dentre eles: os processos metafóricos e os processos hiperonímicos/hiponímicos. Pretende-se com este trabalho corroborar os trabalhos que entendem que a sinonímia é um fenômeno imprescindível para a descrição da realidade terminológica.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136078685","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
POEMA E RITMO EM MESCHONNIC: MESCHONNIC的诗歌和节奏:
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.50167
Antonella Romina Savia Vidales
Neste artigo, apresenta-se um olhar sobre a continuação das ideias de Humboldt (1990 [1836]) acerca de língua, literatura e o caráter das línguas, na poética, mais precisamente na noção de poema e ritmo, de Meschonnic (2007; 2009 [2007]; 2010 [1999]). Para Humboldt (1990 [1836]) as línguas permitem que o espírito da nação se expresse. Com isso, cada língua possui um caráter próprio que é registrado na literatura das nações. Meschonnic (2007; 2009 [2007]; 2010 [1999]) propõe sua poética com base no estudo do ritmo do poema, da linguagem como um contínuo. Busca-se demonstrar como o pensamento não redutor da linguagem humboldtiano está presente na proposta teórica do estudo da linguagem meschonniquiana.
本文回顾了洪堡(1990[1836])关于语言、文学和语言特征的思想的延续,在诗学中,更确切地说,在诗歌和节奏的概念中2009 (2007);2010[1999])。对于洪堡(1990[1836])来说,语言允许民族精神表达自己。因此,每一种语言都有自己的特点,并记录在各国的文学中。Meschonnic (2007;2009 (2007);2010[1999])提出了他的诗学,基于对诗歌节奏的研究,语言作为一个连续体。本文试图论证洪堡语言的非还原思维是如何出现在梅斯丘尼语研究的理论建议中。
{"title":"POEMA E RITMO EM MESCHONNIC:","authors":"Antonella Romina Savia Vidales","doi":"10.9771/ell.v0i75.50167","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.50167","url":null,"abstract":"Neste artigo, apresenta-se um olhar sobre a continuação das ideias de Humboldt (1990 [1836]) acerca de língua, literatura e o caráter das línguas, na poética, mais precisamente na noção de poema e ritmo, de Meschonnic (2007; 2009 [2007]; 2010 [1999]). Para Humboldt (1990 [1836]) as línguas permitem que o espírito da nação se expresse. Com isso, cada língua possui um caráter próprio que é registrado na literatura das nações. Meschonnic (2007; 2009 [2007]; 2010 [1999]) propõe sua poética com base no estudo do ritmo do poema, da linguagem como um contínuo. Busca-se demonstrar como o pensamento não redutor da linguagem humboldtiano está presente na proposta teórica do estudo da linguagem meschonniquiana.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136079606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AULAS REMOTAS EM CONTEXTO DE PANDEMIA: ANÁLISE DOS ATOS DE FALA NO GÊNERO CHARGE 大流行背景下的远程课堂:漫画体裁中的言语行为分析
Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.9771/ell.v0i75.50781
Natália Luczkiewicz da Silva
O presente trabalho tem como objetivo analisar os atos de fala, à luz da Pragmática, em charges sobre a temática educacional e as desigualdades sociais que permeiam a sociedade brasileira, durante o período da pandemia de Covid-19. O corpus da pesquisa é composto por quatro charges, produzidas por três autores, que foram disseminadas nas redes sociais, durante o ano de 2020. A metodologia adotada é bibliográfica e qualitativa e segue os pressupostos teóricos de Austin (1962), Marcuschi (2008), Levinson (2007), Moreira (2016), Figueira (2018), Pimentel e Mesquita (2018), e outros. A partir da análise, constatamos que o gênero charge apresenta elementos que direcionam compreensões para além da esfera linguística, relacionando fatores políticos, econômicos, históricos e culturais. Portanto, os atos de fala manifestam-se no corpus deste estudo por meio da interatividade discursiva inerente à charge, enquanto gênero que expressa um posicionamento crítico ante os fenômenos linguageiros que semiotizam o mundo.
本研究旨在从语用学的角度分析Covid-19大流行期间巴西社会中关于教育主题和社会不平等的漫画中的言语行为。该研究的语料库由三位作者制作的四幅漫画组成,并于2020年在社交网络上传播。采用的方法是文献和定性的,遵循Austin(1962)、Marcuschi(2008)、Levinson(2007)、Moreira(2016)、Figueira(2018)、Pimentel和Mesquita(2018)等人的理论假设。通过分析,我们发现漫画体裁呈现出超越语言领域的理解元素,将政治、经济、历史和文化因素联系起来。因此,言语行为通过charge固有的话语互动表现在本研究的语料库中,而体裁表达了对符号世界的语言现象的批判立场。
{"title":"AULAS REMOTAS EM CONTEXTO DE PANDEMIA: ANÁLISE DOS ATOS DE FALA NO GÊNERO CHARGE","authors":"Natália Luczkiewicz da Silva","doi":"10.9771/ell.v0i75.50781","DOIUrl":"https://doi.org/10.9771/ell.v0i75.50781","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem como objetivo analisar os atos de fala, à luz da Pragmática, em charges sobre a temática educacional e as desigualdades sociais que permeiam a sociedade brasileira, durante o período da pandemia de Covid-19. O corpus da pesquisa é composto por quatro charges, produzidas por três autores, que foram disseminadas nas redes sociais, durante o ano de 2020. A metodologia adotada é bibliográfica e qualitativa e segue os pressupostos teóricos de Austin (1962), Marcuschi (2008), Levinson (2007), Moreira (2016), Figueira (2018), Pimentel e Mesquita (2018), e outros. A partir da análise, constatamos que o gênero charge apresenta elementos que direcionam compreensões para além da esfera linguística, relacionando fatores políticos, econômicos, históricos e culturais. Portanto, os atos de fala manifestam-se no corpus deste estudo por meio da interatividade discursiva inerente à charge, enquanto gênero que expressa um posicionamento crítico ante os fenômenos linguageiros que semiotizam o mundo.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":"176 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136080012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Estudos Linguisticos e Literarios
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1