Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1110639
悦悦 赵
{"title":"A Comparative Study of the Secondary Interjections “Baituo” and “Come on” in Chinese and English","authors":"悦悦 赵","doi":"10.12677/ml.2023.1110639","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1110639","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134882380","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1110636
昭恒 徐
This study classifies and compares 34 international organizations based in China, by taking their official websites as the research targets and medium of investigation. It is found that the practical value of the Chinese language in use is not fully reflected in the international organizations initiated and promoted by external multinational representatives. There are some differences in the use of the Chinese language among these organizations in different fields and at different times of their establishment, reflecting the underlying factors such as the scope of the international organizations’ audiences, the geographical characteristics and the national comprehensive strength represented by the Chinese language. By outlining the “portraits of international organizations that are most likely to use Chinese”, this study concludes that the use of Chinese in international organizations in China is still limited, but there is also plenty of space for development. In order to improve the use and presence of Chinese in international organizations in China, this study suggests: accelerating the construction of a high-quality mechanism for cultivating and transferring talents for international organizations; actively leading and participating in the creation of new international organizations and attracting more influential international organizations to move in; promoting relevant research and forming a mechanism for investigating the use of Chinese in the official websites of international organizations, to promote the user experience and expand the scope of the audience in the Chinese version of the websites.
{"title":"Investigation on the Use of Chinese Language by International Organizations in China Based on Official Website Information","authors":"昭恒 徐","doi":"10.12677/ml.2023.1110636","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1110636","url":null,"abstract":"This study classifies and compares 34 international organizations based in China, by taking their official websites as the research targets and medium of investigation. It is found that the practical value of the Chinese language in use is not fully reflected in the international organizations initiated and promoted by external multinational representatives. There are some differences in the use of the Chinese language among these organizations in different fields and at different times of their establishment, reflecting the underlying factors such as the scope of the international organizations’ audiences, the geographical characteristics and the national comprehensive strength represented by the Chinese language. By outlining the “portraits of international organizations that are most likely to use Chinese”, this study concludes that the use of Chinese in international organizations in China is still limited, but there is also plenty of space for development. In order to improve the use and presence of Chinese in international organizations in China, this study suggests: accelerating the construction of a high-quality mechanism for cultivating and transferring talents for international organizations; actively leading and participating in the creation of new international organizations and attracting more influential international organizations to move in; promoting relevant research and forming a mechanism for investigating the use of Chinese in the official websites of international organizations, to promote the user experience and expand the scope of the audience in the Chinese version of the websites.","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134884953","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"On the Important Position of Animal Analogies in Figurative Words—Taking Hero's Nicknames in Water Margin as an Example","authors":"临风 季","doi":"10.12677/ml.2023.119535","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.119535","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135596710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1111655
艺倩 夏
{"title":"Research and Analysis of FTAs in Verbal Communication in Film and Television Scripts—Taking the Lines of the TV Series Ruyi’s Royal Love in the Palace as a Corpus","authors":"艺倩 夏","doi":"10.12677/ml.2023.1111655","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1111655","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"87 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135662257","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Experimental Study on Monosyllabic Tone in Youhua Town, Qingyang","authors":"楠楠 杨","doi":"10.12677/ml.2023.119554","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.119554","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135750172","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Metaphorical Analysis of “The Belt and Road” News Coverage in Russian National Corpus","authors":"若彤 赵","doi":"10.12677/ml.2023.119557","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.119557","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135750177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1110608
淑婉 耿
Passive constructions are commonly found in both English and Chinese languages, and their translation poses a major challenge. English and Chinese belong to different language families and have been nurtured by different socio-cultural environments. As a result, there are various differences in sentence structures, grammar features, and other aspects. When translating Chinese
{"title":"A Study on the English Translation of Chinese Passive Sentences—A Case Study on Rickshaw Boy by Goldblatt","authors":"淑婉 耿","doi":"10.12677/ml.2023.1110608","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1110608","url":null,"abstract":"Passive constructions are commonly found in both English and Chinese languages, and their translation poses a major challenge. English and Chinese belong to different language families and have been nurtured by different socio-cultural environments. As a result, there are various differences in sentence structures, grammar features, and other aspects. When translating Chinese","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135009075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1110621
苏锦 张
The familiar phrase “joyfully integrated” comes from the ending poem of Zheng Bo Ke Duan Yu Yan . The interpretation of the words “rongrong” and “yiyi” has long been
{"title":"New Evidence on the Meanings of “Rongrong” and “Yiyi” in the Article Count Zheng Defeated Gongshuduan at Yan","authors":"苏锦 张","doi":"10.12677/ml.2023.1110621","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1110621","url":null,"abstract":"The familiar phrase “joyfully integrated” comes from the ending poem of Zheng Bo Ke Duan Yu Yan . The interpretation of the words “rongrong” and “yiyi” has long been","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134981095","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1110617
振海 俸
This is a study of intertextual phenomena
{"title":"A Study of Intertextuality and Pragmatic Function in Diplomatic Discourse","authors":"振海 俸","doi":"10.12677/ml.2023.1110617","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1110617","url":null,"abstract":"This is a study of intertextual phenomena","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135156390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.12677/ml.2023.1111651
雨琦 蒋
{"title":"A Corpus-Based Study on the Comparison of the Styles of Chinese Versions of The Awakening","authors":"雨琦 蒋","doi":"10.12677/ml.2023.1111651","DOIUrl":"https://doi.org/10.12677/ml.2023.1111651","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65210,"journal":{"name":"现代语言学","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135507342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：