首页 > 最新文献

Sangre最新文献

英文 中文
[Fraud against the Spanish MRI? And now what, four years later?]. [针对西班牙核磁共振成像的欺诈?现在呢,四年过去了?
Pub Date : 1999-06-01
J A García-Erce
{"title":"[Fraud against the Spanish MRI? And now what, four years later?].","authors":"J A García-Erce","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"237"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Review of informed consent for transfusion]. [输血知情同意审查]。
Pub Date : 1999-06-01
J M Durán, M González-Silva
{"title":"[Review of informed consent for transfusion].","authors":"J M Durán, M González-Silva","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"238"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Evaluation of the leuko-reductive efficacy of single-donor erythropheresis procedures]. [单供体红细胞生成术的白细胞还原效力评估]。
Pub Date : 1999-06-01
J M Domingo, P Rabasa, P Chueca, A Medarde
{"title":"[Evaluation of the leuko-reductive efficacy of single-donor erythropheresis procedures].","authors":"J M Domingo, P Rabasa, P Chueca, A Medarde","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"238-40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345021","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Accreditation and certification of clinical laboratories]. 【临床实验室认可与认证】。
Pub Date : 1999-06-01
M T Panadero
{"title":"[Accreditation and certification of clinical laboratories].","authors":"M T Panadero","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"231-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Complications associated with central venous catheters in patient with hematologic neoplasms or hematopoietic transplants]. [血液肿瘤或造血移植患者中心静脉置管的并发症]。
Pub Date : 1999-06-01
A M Gutiérrez, C Solano, C Gimeno, J García-Conde

Objective: Nontunneled central venous catheters (CVCs) have been found an excellent cost-effective alternative to tunneled CVCs with comparable durability and safety when managed by a specialized team. The objective of this study was to evaluate the complications related with a nontunneled polyurethane CVC in a medium-size hospital without such dedicated services.

Patients and methods: A representative sample of 82 cancer patients with 123 nontunneled CVCs inserted at our centre were followed up and evaluated clinically and microbiologically. Insertion and care were performed by the medical and nursing teams.

Results: The mean duration of the catheters in place was 28.2 days. Eleven mechanic complications (8.9%) were observed. We had a total of 3,380 days of catheter use with an infection rate of 0.86 per 100 catheter-days. Staphylococcus coagulase-negative was the most common microorganism isolated. Local and systemic infection showed a different pattern of incidence, early after insertion and a month later respectively. Male sex and neutropenia at catheter removal were the only risk factors for bacteremia while receiving antibiotics at insertion date was a protecting factor. Age, number of lumens, insertion difficulty or patient diagnosis were not related with infection risk.

Conclusions: Contamination at catheter insertion clinical or manipulation must be avoided especially when a neutropenia period is expected. A highly trained team working under rigorous guidelines is an important factor for optimal clinical and economic results with nontunneled CVCs. The cost of a specialized infusion team may well be below the price of poorly maintained catheters.

目的:非隧道中心静脉导管(CVCs)已被发现是一种极好的成本效益替代隧道中心静脉导管,在由专业团队管理时具有相当的耐久性和安全性。本研究的目的是评估一家中型医院无此类专用服务的非隧道聚氨酯CVC相关并发症。患者和方法:我们对82例癌症患者进行了随访,并对123例非隧道cvc进行了临床和微生物学评估。由医疗和护理小组进行插入和护理。结果:置管时间平均28.2天。机械性并发症11例(8.9%)。我们总共使用了3380天的导管,感染率为0.86 / 100导管天。葡萄球菌凝固酶阴性是最常见的分离微生物。局部感染和全身感染的发生模式不同,分别发生在插入后早期和1个月后。男性和拔管时中性粒细胞减少是发生菌血症的唯一危险因素,而在插入时接受抗生素治疗是一个保护因素。年龄、管腔数量、插入难度或患者诊断与感染风险无关。结论:在临床插入或操作导管时必须避免污染,特别是当预期中性粒细胞减少期时。训练有素的团队在严格的指导下工作,是非隧道CVCs最佳临床和经济结果的重要因素。专业输液管团队的费用很可能低于维护不善的导尿管的价格。
{"title":"[Complications associated with central venous catheters in patient with hematologic neoplasms or hematopoietic transplants].","authors":"A M Gutiérrez,&nbsp;C Solano,&nbsp;C Gimeno,&nbsp;J García-Conde","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Nontunneled central venous catheters (CVCs) have been found an excellent cost-effective alternative to tunneled CVCs with comparable durability and safety when managed by a specialized team. The objective of this study was to evaluate the complications related with a nontunneled polyurethane CVC in a medium-size hospital without such dedicated services.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>A representative sample of 82 cancer patients with 123 nontunneled CVCs inserted at our centre were followed up and evaluated clinically and microbiologically. Insertion and care were performed by the medical and nursing teams.</p><p><strong>Results: </strong>The mean duration of the catheters in place was 28.2 days. Eleven mechanic complications (8.9%) were observed. We had a total of 3,380 days of catheter use with an infection rate of 0.86 per 100 catheter-days. Staphylococcus coagulase-negative was the most common microorganism isolated. Local and systemic infection showed a different pattern of incidence, early after insertion and a month later respectively. Male sex and neutropenia at catheter removal were the only risk factors for bacteremia while receiving antibiotics at insertion date was a protecting factor. Age, number of lumens, insertion difficulty or patient diagnosis were not related with infection risk.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Contamination at catheter insertion clinical or manipulation must be avoided especially when a neutropenia period is expected. A highly trained team working under rigorous guidelines is an important factor for optimal clinical and economic results with nontunneled CVCs. The cost of a specialized infusion team may well be below the price of poorly maintained catheters.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"171-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Detection of PNH clones using flow cytometry in aplastic anemia and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria]. [流式细胞术检测再生障碍性贫血和阵发性夜间血红蛋白尿的PNH克隆]。
Pub Date : 1999-06-01
R Forés, M Alcocer, R Cabrera, I Sanjuán, M Briz, C Lago, M N Fernández

Purpose: To detect and quantify by flow cytometry (FC) PNH clones in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) and aplastic anaemia (AA) patients.

Patients and methods: We have performed a flow cytometric analysis to determine the granulocyte expression of CD55 and CD59 from 29 patients with AA and 11 patients with PNH.

Results: In the 11 PNH patients the study showed 58 +/- 34% and 56 +/- 32% (mean +/- SD) CD55(-) y CD59(-) granulocytes. A good correlation was found between the results of FC and haemolysis. The follow-up study showed PNH clone progression in one case and stability in 5 cases. Among 11 AA patients studied at diagnosis, two presented a population of CD55(-) granulocytes (14% and 48%) with CD59 normal, this defect disappeared in both patients after immunosuppressive therapy. The FC study revealed PNH clones in 7 cases among the 26 analyzed after treatment (23 with ATG and/or CyA), in 3 cases with negative Ham's test (in two this became positive 6 and 12 months later). The mean values obtained in these 7 patients with PNH-AA syndrome were 26 +/- 15% y 36 +/- 30% (mean +/- SD) CD55(-) and CD59(-) granulocytes. The median time from diagnosis to detection of PNH phenomenon was 83 months. In the follow-up study, 4 cases had stability, one case had a decrease and one a progression of the abnormal clone. In a retrospective analysis, among the 7 patients with PNH-AA syndrome, 5 had a partial response after the initial treatment.

Conclusions: The FC on granulocytes is a useful method to diagnose and characterize PNH. This test is good for early detection of PNH clones in AA patients at initial diagnosis and in long term survivors. In both diseases it permits measuring the extent of the abnormal clone and its follow up. The extent of the defect is more related to haemolysis than the haematopoietic deficiency. PNH development seems to be more frequent in AA patients with incomplete response after immunosuppressive therapy and in some cases the defect could be latent at the time of diagnosis.

目的:应用流式细胞术(FC)检测和定量阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)和再生障碍性贫血(AA)患者的PNH克隆。患者和方法:我们对29例AA患者和11例PNH患者进行了流式细胞术分析,以确定CD55和CD59的粒细胞表达。结果:在11例PNH患者中,研究显示CD55(-)和CD59(-)粒细胞分别为58 +/- 34%和56 +/- 32%(平均+/- SD)。FC的结果与溶血有很好的相关性。随访研究显示1例PNH克隆进展,5例稳定。在诊断时研究的11例AA患者中,2例出现CD55(-)粒细胞群(14%和48%),CD59正常,这两例患者在免疫抑制治疗后这一缺陷消失。FC研究显示,在治疗后分析的26例患者中,有7例出现PNH克隆(23例使用ATG和/或CyA), 3例出现Ham's试验阴性(其中2例在6个月和12个月后变为阳性)。7例PNH-AA综合征患者CD55(-)和CD59(-)粒细胞的平均值分别为26 +/- 15%和36 +/- 30%(平均值+/- SD)。从诊断到发现PNH现象的中位时间为83个月。在随访研究中,异常克隆稳定4例,减少1例,进展1例。在回顾性分析中,7例PNH-AA综合征患者中,5例在初始治疗后部分缓解。结论:粒细胞FC是诊断和诊断PNH的有效方法。该试验对早期诊断和长期存活的AA患者的PNH克隆的早期检测很有帮助。在这两种疾病中,它允许测量异常克隆及其后续的程度。缺陷的程度与溶血有关,而不是与造血功能不足有关。PNH的发展似乎在免疫抑制治疗后反应不完全的AA患者中更为常见,在某些情况下,这种缺陷在诊断时可能是潜伏的。
{"title":"[Detection of PNH clones using flow cytometry in aplastic anemia and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria].","authors":"R Forés,&nbsp;M Alcocer,&nbsp;R Cabrera,&nbsp;I Sanjuán,&nbsp;M Briz,&nbsp;C Lago,&nbsp;M N Fernández","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To detect and quantify by flow cytometry (FC) PNH clones in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) and aplastic anaemia (AA) patients.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>We have performed a flow cytometric analysis to determine the granulocyte expression of CD55 and CD59 from 29 patients with AA and 11 patients with PNH.</p><p><strong>Results: </strong>In the 11 PNH patients the study showed 58 +/- 34% and 56 +/- 32% (mean +/- SD) CD55(-) y CD59(-) granulocytes. A good correlation was found between the results of FC and haemolysis. The follow-up study showed PNH clone progression in one case and stability in 5 cases. Among 11 AA patients studied at diagnosis, two presented a population of CD55(-) granulocytes (14% and 48%) with CD59 normal, this defect disappeared in both patients after immunosuppressive therapy. The FC study revealed PNH clones in 7 cases among the 26 analyzed after treatment (23 with ATG and/or CyA), in 3 cases with negative Ham's test (in two this became positive 6 and 12 months later). The mean values obtained in these 7 patients with PNH-AA syndrome were 26 +/- 15% y 36 +/- 30% (mean +/- SD) CD55(-) and CD59(-) granulocytes. The median time from diagnosis to detection of PNH phenomenon was 83 months. In the follow-up study, 4 cases had stability, one case had a decrease and one a progression of the abnormal clone. In a retrospective analysis, among the 7 patients with PNH-AA syndrome, 5 had a partial response after the initial treatment.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The FC on granulocytes is a useful method to diagnose and characterize PNH. This test is good for early detection of PNH clones in AA patients at initial diagnosis and in long term survivors. In both diseases it permits measuring the extent of the abnormal clone and its follow up. The extent of the defect is more related to haemolysis than the haematopoietic deficiency. PNH development seems to be more frequent in AA patients with incomplete response after immunosuppressive therapy and in some cases the defect could be latent at the time of diagnosis.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"199-203"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Infectious and non-infectious complications of tunneled central catheters in hematologic patients]. [血液病患者中心管的感染性和非感染性并发症]。
Pub Date : 1999-06-01
C Albo López, D López Rodríguez, M I Constenla Camba, A Jimenéz Blanco, L F Araujo, J García-Medina

Purpose: Long-term therapy of haematology patients has been facilitated by permanent indwelling central venous catheters. We performed a retrospective study to compare the problems occurring with a externalized catheter (Hickman) versus a totally implanted port catheter.

Patients and methods: A total of 171 catheters were placed to 139 haematological patients, 77 patients with Hickman catheters and 94 with totally implanted port catheters. We review our experience in order to identify factors associated with complications.

Results: Pneumothorax occurred in one of 171 of the percutaneously placed devices. Other early complications were hematoma 13, and catheter migration out of the vascular tree 8. Late complications included malposition (5.8%), thrombosis (2.9%), septic thrombosis (1.7%) and most notably infection (38.5%). 62 of 77 patients with Hickman catheters developed catheter-related infection (hazard rate infection 7.1/1000 days) compared with 53 of 94 patients with implanted port catheters (hazard rate infection 1.5/1000 days, p < 0.001). Most of infections that occurred were caused by gram-positive organisms but the gram-negative organisms infections resulted in a significantly higher rate of treatment failure and recurrence. A total of 72 catheters were removed of the central line: 36 for infection.

Conclusion: We found a significantly increased incidence of catheter-related infection in patients with Hickman catheters. We also observed that the use of intravenous antibiotic prophylaxis prior to catheter insertion did not appear to be beneficial and thrombocytopenia at this moment was a factor in the development of hematoma. The infections due to coagulase-positive staphylococci can be treated successfully without removal of the catheters. However in catheter-related bacteremia due gram-negative organisms there is a chance that the bacteremia will recur if the catheter is not removed.

目的:永久留置中心静脉导管为血液病患者的长期治疗提供了便利。我们进行了一项回顾性研究,比较外化导管(Hickman)与完全植入的端口导管所发生的问题。患者与方法:139例血液病患者共置入171根导管,其中Hickman导管77例,port导管94例。我们回顾我们的经验,以确定与并发症相关的因素。结果:171例经皮放置器械中1例发生气胸。其他早期并发症包括血肿和导管向血管树外移位。晚期并发症包括体位错位(5.8%)、血栓形成(2.9%)、脓毒性血栓形成(1.7%)和最显著的感染(38.5%)。77例Hickman导管患者中有62例发生导管相关感染(危险感染率为7.1/1000天),而94例植入性port导管患者中有53例发生导管相关感染(危险感染率为1.5/1000天,p < 0.001)。发生的大多数感染是由革兰氏阳性菌引起的,但革兰氏阴性菌感染导致治疗失败率和复发率明显较高。共拔除72根中心静脉导管,其中36根为感染。结论:我们发现Hickman导尿管患者导管相关感染的发生率明显增加。我们还观察到,在导管插入之前使用静脉抗生素预防似乎没有好处,此时血小板减少是血肿发展的一个因素。由凝固酶阳性葡萄球菌引起的感染可以在不拔除导管的情况下成功治疗。然而,在革兰氏阴性菌引起的导管相关菌血症中,如果不拔除导管,菌血症有可能复发。
{"title":"[Infectious and non-infectious complications of tunneled central catheters in hematologic patients].","authors":"C Albo López,&nbsp;D López Rodríguez,&nbsp;M I Constenla Camba,&nbsp;A Jimenéz Blanco,&nbsp;L F Araujo,&nbsp;J García-Medina","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Long-term therapy of haematology patients has been facilitated by permanent indwelling central venous catheters. We performed a retrospective study to compare the problems occurring with a externalized catheter (Hickman) versus a totally implanted port catheter.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>A total of 171 catheters were placed to 139 haematological patients, 77 patients with Hickman catheters and 94 with totally implanted port catheters. We review our experience in order to identify factors associated with complications.</p><p><strong>Results: </strong>Pneumothorax occurred in one of 171 of the percutaneously placed devices. Other early complications were hematoma 13, and catheter migration out of the vascular tree 8. Late complications included malposition (5.8%), thrombosis (2.9%), septic thrombosis (1.7%) and most notably infection (38.5%). 62 of 77 patients with Hickman catheters developed catheter-related infection (hazard rate infection 7.1/1000 days) compared with 53 of 94 patients with implanted port catheters (hazard rate infection 1.5/1000 days, p < 0.001). Most of infections that occurred were caused by gram-positive organisms but the gram-negative organisms infections resulted in a significantly higher rate of treatment failure and recurrence. A total of 72 catheters were removed of the central line: 36 for infection.</p><p><strong>Conclusion: </strong>We found a significantly increased incidence of catheter-related infection in patients with Hickman catheters. We also observed that the use of intravenous antibiotic prophylaxis prior to catheter insertion did not appear to be beneficial and thrombocytopenia at this moment was a factor in the development of hematoma. The infections due to coagulase-positive staphylococci can be treated successfully without removal of the catheters. However in catheter-related bacteremia due gram-negative organisms there is a chance that the bacteremia will recur if the catheter is not removed.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"176-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Binding of the antileukemia drug Escherichia coli L-asparaginase to the plasma membrane of normal human mononuclear cells]. [抗白血病药物大肠杆菌l -天冬酰胺酶与正常人单核细胞质膜的结合]。
Pub Date : 1999-06-01
L Mercado-Vianco, G Arenas-Díaz

Objective: To demonstrate that the enzyme L-asparaginase from Escherichia coli (EcA) binds to the plasma membranes of normal human lymphocytes and monocytes.

Material and methods: Lymphocytes and monocytes were isolated from heparinized blood samples which came from healthy volunteer donors. The cells were incubated with EcA to detect a possible binding of the enzyme to the mononuclear cells by indirect immunofluorescence using confocal microscopy. Meanwhile, ultracentrifugation was used to obtain the erythrocyte ghost microsomal fraction (P100) which was then analyzed by Western blotting to determine if EcA binds the lipid bilayer unspecifically. For the immunoassays, monospecific polyclonal antibodies were obtained from ascitic tumors developed in mice immunized with commercial L-asparaginase.

Results: EcA bins the lymphocyte and monocyte plasma membranes. In monocytes, there occurs a capping phenomenon, that is, the accumulation of fluorescent marker in one region. The image analyzer highlights it clearly at a depth of 3.8 microns. This binding would be unspecific, that is, there is no mediation of a specific receptor that binds EcA. This arises from the ability of the enzyme to bind to the membranes of erythrocyte ghost, as evidenced by the ability of the molecule to associate with a hydrophobic medium. The antibodies against EcA obtained from ascitic tumours developed in mice do not show cross reactivity with Na+/K+ ATPase, aspartate aminotransferase, nor with extracts of blood cells, which would make it a specific tool for the detection of EcA in whole cells and in homogenates electrotransfered to nitrocellulose membranes.

Conclusion: L-asparaginase from E. coli behaves as a lipoprotein due to its ability to insert itself into hydrophobic environments, in which it resembles an isozyme present in T. pyriformis. The binding of this enzyme to lymphocytes and monocytes, demonstrated in this work, would permit the modification of the antileukemic treatment injecting doses of EcA bound to patient's own isolated immune cells.

目的:研究大肠杆菌l -天冬酰胺酶(EcA)能与正常人淋巴细胞和单核细胞的细胞膜结合。材料和方法:从健康志愿献血者的肝素化血样中分离淋巴细胞和单核细胞。用EcA孵育细胞,用共聚焦显微镜间接免疫荧光检测酶与单核细胞的可能结合。同时,用超离心获得红细胞鬼影微粒体分数(P100),然后用Western blotting分析EcA是否非特异性结合脂质双分子层。用商业l -天冬酰胺酶免疫小鼠腹水肿瘤获得单特异性多克隆抗体。结果:EcA对淋巴细胞和单核细胞质膜有抑制作用。在单核细胞中,会出现封顶现象,即荧光标记物在一个区域积累。图像分析仪在3.8微米的深度清晰地突出了它。这种结合将是非特异性的,也就是说,没有结合EcA的特异性受体的中介。这源于酶与红细胞鬼影膜结合的能力,正如分子与疏水介质结合的能力所证明的那样。从小鼠腹水肿瘤中获得的EcA抗体与Na+/K+ atp酶、天冬氨酸转氨酶和血细胞提取物没有交叉反应性,这将使其成为检测全细胞和电转移到硝化纤维素膜上的匀浆中的EcA的特定工具。结论:来自大肠杆菌的l -天冬酰胺酶表现为脂蛋白,因为它具有将自身插入疏水环境的能力,在疏水环境中,它类似于梨状螺旋体中的同工酶。这种酶与淋巴细胞和单核细胞的结合,在这项工作中证明,将允许修改抗白血病治疗注射剂量的EcA结合到病人自己的分离免疫细胞。
{"title":"[Binding of the antileukemia drug Escherichia coli L-asparaginase to the plasma membrane of normal human mononuclear cells].","authors":"L Mercado-Vianco,&nbsp;G Arenas-Díaz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To demonstrate that the enzyme L-asparaginase from Escherichia coli (EcA) binds to the plasma membranes of normal human lymphocytes and monocytes.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Lymphocytes and monocytes were isolated from heparinized blood samples which came from healthy volunteer donors. The cells were incubated with EcA to detect a possible binding of the enzyme to the mononuclear cells by indirect immunofluorescence using confocal microscopy. Meanwhile, ultracentrifugation was used to obtain the erythrocyte ghost microsomal fraction (P100) which was then analyzed by Western blotting to determine if EcA binds the lipid bilayer unspecifically. For the immunoassays, monospecific polyclonal antibodies were obtained from ascitic tumors developed in mice immunized with commercial L-asparaginase.</p><p><strong>Results: </strong>EcA bins the lymphocyte and monocyte plasma membranes. In monocytes, there occurs a capping phenomenon, that is, the accumulation of fluorescent marker in one region. The image analyzer highlights it clearly at a depth of 3.8 microns. This binding would be unspecific, that is, there is no mediation of a specific receptor that binds EcA. This arises from the ability of the enzyme to bind to the membranes of erythrocyte ghost, as evidenced by the ability of the molecule to associate with a hydrophobic medium. The antibodies against EcA obtained from ascitic tumours developed in mice do not show cross reactivity with Na+/K+ ATPase, aspartate aminotransferase, nor with extracts of blood cells, which would make it a specific tool for the detection of EcA in whole cells and in homogenates electrotransfered to nitrocellulose membranes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>L-asparaginase from E. coli behaves as a lipoprotein due to its ability to insert itself into hydrophobic environments, in which it resembles an isozyme present in T. pyriformis. The binding of this enzyme to lymphocytes and monocytes, demonstrated in this work, would permit the modification of the antileukemic treatment injecting doses of EcA bound to patient's own isolated immune cells.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"204-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345014","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Erythrocyte allotransfusion and venous thromboembolic disease]. [红细胞异体输血与静脉血栓栓塞性疾病]。
Pub Date : 1999-06-01
T Iturbe, F Seral, R Cornudella, M Gutiérrez
{"title":"[Erythrocyte allotransfusion and venous thromboembolic disease].","authors":"T Iturbe,&nbsp;F Seral,&nbsp;R Cornudella,&nbsp;M Gutiérrez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"241"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunophenotyping of acute lymphoblastic leukemia in Mexican children]. [墨西哥儿童急性淋巴细胞白血病的免疫分型]。
Pub Date : 1999-06-01
R Paredes-Aguilera, L Romero-Guzmán, N López-Santiago, A Bravo-Lindoro, C Correa-González, R Joly-Linero, S Nieto-Martínez, A del Campo-Martínez

Purpose: To analyse the immunophenotype of leukaemic cells in a group of children diagnosed of lymphoblastic leukaemia in order to assess the frequency of the different immunologic subtypes.

Patients and methods: In the period comprised between APR 1987 and MAR 1995, 402 Mexican children were studied in a prospective way. Conventional immunological markers were used, either associated to or specific for B, T, myelo-monocytic or megakaryocytic-platelet cell populations.

Results: Five major immunologic subtypes were disclosed, showing a series of specific surface markers: null-ALL, 5%; early pre-B, 7.5%; common, 74.6%; B-cell, 3.5%, and T-cell, 9.4%. A net predominance of B-cell precursor CD10- ALL was found in children under one year of age, and of CD10+ B-cells beyond that age. Although there was only slight predominance of male sex, the prevalence of B and TALL in males was not confirmed.

Conclusions: These results show that the incidence of the different immunologic subtypes of lymphoblastic leukaemias and their distribution according to age and sex are closely similar to those reported among Caucasians in other parts of the world.

目的:分析一组诊断为淋巴细胞白血病的儿童白血病细胞的免疫表型,以评估不同免疫亚型的频率。患者和方法:在1987年4月至1995年3月期间,对402名墨西哥儿童进行了前瞻性研究。使用常规的免疫学标记物,与B、T、骨髓单核细胞或巨核细胞血小板细胞群相关或特异性。结果:披露了5种主要的免疫亚型,显示了一系列的特异性表面标记物:null-ALL, 5%;早期pre-B, 7.5%;常见,74.6%;b细胞3.5%,t细胞9.4%。在1岁以下儿童中发现b细胞前体CD10- ALL的净优势,而在1岁以上儿童中发现CD10+ b细胞的净优势。虽然男性只有轻微的优势,但B和TALL在男性中的患病率尚未得到证实。结论:淋巴细胞白血病不同免疫亚型的发病率及其按年龄和性别的分布与世界其他地区白种人的报道非常相似。
{"title":"[Immunophenotyping of acute lymphoblastic leukemia in Mexican children].","authors":"R Paredes-Aguilera,&nbsp;L Romero-Guzmán,&nbsp;N López-Santiago,&nbsp;A Bravo-Lindoro,&nbsp;C Correa-González,&nbsp;R Joly-Linero,&nbsp;S Nieto-Martínez,&nbsp;A del Campo-Martínez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To analyse the immunophenotype of leukaemic cells in a group of children diagnosed of lymphoblastic leukaemia in order to assess the frequency of the different immunologic subtypes.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>In the period comprised between APR 1987 and MAR 1995, 402 Mexican children were studied in a prospective way. Conventional immunological markers were used, either associated to or specific for B, T, myelo-monocytic or megakaryocytic-platelet cell populations.</p><p><strong>Results: </strong>Five major immunologic subtypes were disclosed, showing a series of specific surface markers: null-ALL, 5%; early pre-B, 7.5%; common, 74.6%; B-cell, 3.5%, and T-cell, 9.4%. A net predominance of B-cell precursor CD10- ALL was found in children under one year of age, and of CD10+ B-cells beyond that age. Although there was only slight predominance of male sex, the prevalence of B and TALL in males was not confirmed.</p><p><strong>Conclusions: </strong>These results show that the incidence of the different immunologic subtypes of lymphoblastic leukaemias and their distribution according to age and sex are closely similar to those reported among Caucasians in other parts of the world.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 3","pages":"188-94"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1999-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21345137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Sangre
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1