首页 > 最新文献

Regional-Anaesthesie最新文献

英文 中文
[The relief of postspinal headache using the Whitacre cannula. A clinical study]. Whitacre套管对脊柱后头痛的缓解作用。一项临床研究]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-05-01
H Kreuscher, G Sandmann

In a prospective study spinal anesthesia was performed in 500 patients (338 male and 162 female patients between 16 and 91 years of age: mean 46 years), with a total number of 603 spinal anesthetics. In all cases a 22G Whitacre needle was used. All patients were mobilized from the day of the operation onward and visited 4 days later by the interviewer and asked about any symptoms, especially headache. Mild postspinal headache occurred in 11 cases (1.8% of total), all in patients younger than 50 years of age and more in women. There were 6 patients among the 11 who did not need specific therapy their headache; for the others antipyretic analgesics, adequate hydration and/or bedrest were satisfactory. The study shows that the incidence of postspinal headache was significantly reduced by the use of Whitacre's pencil-point needle in comparison with findings reported in the literature.

在一项前瞻性研究中,对500例患者(男性338例,女性162例,年龄16 ~ 91岁,平均46岁)进行了脊髓麻醉,共使用603种脊髓麻醉药。所有病例均使用22G Whitacre针头。所有患者从手术当天起被动员起来,4天后由采访者访问并询问任何症状,特别是头痛。11例发生轻度脊柱后头痛(占总数的1.8%),患者年龄均小于50岁,且多为女性。11例患者中有6例患者的头痛不需要特异性治疗;对于其他解热镇痛药,充足的水分和/或卧床休息是令人满意的。研究表明,与文献报道的结果相比,使用Whitacre的铅笔尖针显著减少了脊髓后头痛的发生率。
{"title":"[The relief of postspinal headache using the Whitacre cannula. A clinical study].","authors":"H Kreuscher,&nbsp;G Sandmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In a prospective study spinal anesthesia was performed in 500 patients (338 male and 162 female patients between 16 and 91 years of age: mean 46 years), with a total number of 603 spinal anesthetics. In all cases a 22G Whitacre needle was used. All patients were mobilized from the day of the operation onward and visited 4 days later by the interviewer and asked about any symptoms, especially headache. Mild postspinal headache occurred in 11 cases (1.8% of total), all in patients younger than 50 years of age and more in women. There were 6 patients among the 11 who did not need specific therapy their headache; for the others antipyretic analgesics, adequate hydration and/or bedrest were satisfactory. The study shows that the incidence of postspinal headache was significantly reduced by the use of Whitacre's pencil-point needle in comparison with findings reported in the literature.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 3","pages":"46-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13910559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The quantitative analysis of amide local anesthetics using high pressure liquid chromatography and ultraviolet detection (HPLC/UV)]. [采用高压液相色谱-紫外检测法(HPLC/UV)定量分析酰胺类局麻药]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-05-01
H A Adams, J Biscoping, K Ludolf, A Börgmann, B Bachmann-M, G Hempelmann

This study was undertaken to develop a time- and cost-effective method for the detection of lidocaine, mepivacaine, prilocaine, bupivacaine, and etidocaine by HPLC/UV. The chromatographic system consisted of a C18-column (300 x 3.9 mm) for reversed-phase chromatography and a mobile phase of 30% acetonitrile and 70% 0.05 M sodium phosphate buffer. For the analysis of lidocaine, mepivacaine, and prilocaine, the buffer was adjusted to pH 5.8. The buffer for the analysis of bupivacaine and etidocaine was adjusted to pH 3.5. The flow rate was 1 ml/min. UV detection took place at a wavelength of 210 nm. All blood samples were taken from a central venous line. After plasma separation, 1 microgram (100 microliters) of internal standard was added to 1 ml plasma. The samples were alkalized and extracted with ether, followed by the extraction of the organic phase in 250 microliters 0.05 N sulphuric acid; 50 microliters of this solution was injected into the system. The chromatographic system allowed the separation of bupivacaine and etidocaine (pH 3.5) as well as lidocaine and mepivacaine or prilocaine (pH 5.8). Separation of prilocaine and mepivacaine in one run was not satisfactory. Recovery rates for all local anesthetic substances were about 90%, standard variations below 3%, and coefficients of variation below 2%. The detection limit was about 30 ng/ml. The method is suitable for clinical practice. Only minor methodological modifications are necessary for the detection of the amide local anesthetics in current clinical use.

本研究旨在建立一种高效液相色谱/紫外分光光度法检测利多卡因、美哌卡因、丙罗卡因、布比卡因和伊蒂多卡因的方法。色谱系统包括用于反相色谱的c18柱(300 x 3.9 mm),流动相为30%乙腈和70% 0.05 M磷酸钠缓冲液。分析利多卡因、甲哌卡因和丙罗卡因时,将缓冲液调整到pH 5.8。布比卡因和伊蒂多卡因分析缓冲液pH调至3.5。流速为1 ml/min。紫外检测的波长为210 nm。所有血液样本均取自中心静脉。血浆分离后,在1 ml血浆中加入1微克(100微升)内标。样品经乙醚碱化提取,有机相在250微升0.05 N硫酸中提取;将50微升这种溶液注入系统。该色谱系统允许分离布比卡因和伊蒂多卡因(pH为3.5),利多卡因和美哌卡因或普利卡因(pH为5.8)。一次检出丙罗卡因与甲哌卡因的分离效果不理想。所有局麻物质的回收率约为90%,标准变异小于3%,变异系数小于2%。检出限约为30 ng/ml。该方法适用于临床实践。在目前的临床应用中,仅需要对酰胺类局麻药的检测方法进行微小的修改。
{"title":"[The quantitative analysis of amide local anesthetics using high pressure liquid chromatography and ultraviolet detection (HPLC/UV)].","authors":"H A Adams,&nbsp;J Biscoping,&nbsp;K Ludolf,&nbsp;A Börgmann,&nbsp;B Bachmann-M,&nbsp;G Hempelmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This study was undertaken to develop a time- and cost-effective method for the detection of lidocaine, mepivacaine, prilocaine, bupivacaine, and etidocaine by HPLC/UV. The chromatographic system consisted of a C18-column (300 x 3.9 mm) for reversed-phase chromatography and a mobile phase of 30% acetonitrile and 70% 0.05 M sodium phosphate buffer. For the analysis of lidocaine, mepivacaine, and prilocaine, the buffer was adjusted to pH 5.8. The buffer for the analysis of bupivacaine and etidocaine was adjusted to pH 3.5. The flow rate was 1 ml/min. UV detection took place at a wavelength of 210 nm. All blood samples were taken from a central venous line. After plasma separation, 1 microgram (100 microliters) of internal standard was added to 1 ml plasma. The samples were alkalized and extracted with ether, followed by the extraction of the organic phase in 250 microliters 0.05 N sulphuric acid; 50 microliters of this solution was injected into the system. The chromatographic system allowed the separation of bupivacaine and etidocaine (pH 3.5) as well as lidocaine and mepivacaine or prilocaine (pH 5.8). Separation of prilocaine and mepivacaine in one run was not satisfactory. Recovery rates for all local anesthetic substances were about 90%, standard variations below 3%, and coefficients of variation below 2%. The detection limit was about 30 ng/ml. The method is suitable for clinical practice. Only minor methodological modifications are necessary for the detection of the amide local anesthetics in current clinical use.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 3","pages":"53-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13911340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Does the development of methemoglobin in the newborn infant affect the suitability of prilocaine for pudendal anesthesia? A clinical study in the peripartum phase]. 新生儿高铁血红蛋白的发展是否会影响丙洛卡因用于阴部麻醉的适宜性?围生期临床研究[j]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-05-01
J Biscoping, B Bachmann-M, M Kirschbaum, G Hempelmann

Pudendal block is a well established method of achieving analgesia during the second stage of labor. Whenever a large amount of a local anesthetic has to be injected in well vascularized tissue, local anesthetic drugs with low systemic toxicity should be used, to minimize side effects. This means that prilocaine is the drug of choice. It is well known that the metabolites of prilocaine induce methemoglobinemia, and thus the question arises as to whether the methemoglobinemia affects the fetus. PATIENTS AND METHODS. Pudendal block was achieved with 2 x 10 ml prilocaine 1% in each of 17 mothers. Plasma concentrations of the local anesthetic in the second stage of labor were determined by gas chromatography in blood samples drawn from the mother and the newborn at the moment of childbirth. In addition, the time course of methemoglobinemia was determined by capillary blood samples from the neonate up to 6 h. To evaluate methemoglobinemia in the newborn, 125 microliters heparinized capillary blood was diluted with 200 microliters 0.9% sodium chloride; methemoglobin was detected by absorbance spectrometry. RESULTS. Before the pudendal block maternal methemoglobin concentrations were about 0.2% of the total hemoglobin concentration and within the physiological range. At the moment of delivery it was increased only to a small extent, without statistical significance. In the neonates mean methemoglobin concentrations were about 1% of total hemoglobin immediately after delivery, increasing up to 1.8% in the next 2 h and then decreasing continuously in all. At the moment of childbirth maternal mean prilocaine concentrations were 0.57 micrograms/ml on an average and 0.29 micrograms/ml in the newborn. DISCUSSION. With respect to systemic toxicity, prilocaine is the drug of choice in local anesthetic procedures when a long duration of anesthesia is not required; it guarantees short latency and adequate relief of pain. Methemoglobinemia induced by its metabolites is not a contraindication for its use in humans. Formerly prilocaine was judged to be contraindicated in pregnant women during delivery because of the small redox capacity of fetal erythrocytes. Our study, however, demonstrates that 200 mg prilocaine for pudendal block does not induce methemoglobinemia in newborns to any significant extent. One explanation for this may be the increased renal elimination of local anesthetics in newborns and the low fetomaternal ratio.

阴部阻滞是在分娩第二阶段实现镇痛的一种行之有效的方法。当需要在血管化良好的组织中注射大量的局麻药时,应使用全身性毒性低的局麻药,以尽量减少副作用。这意味着丙胺卡因是首选药物。众所周知,丙胺卡因的代谢物诱发高铁血红蛋白血症,因此高铁血红蛋白血症是否影响胎儿的问题就产生了。患者和方法。在17名母亲中,每名母亲使用2 × 10ml 1%的丙胺卡因实现阴部阻滞。用气相色谱法测定分娩时母亲和新生儿的血液样本中第二产程局麻药的血浆浓度。此外,通过新生儿6 h前的毛细血管血标本测定高铁血红蛋白血症的时间过程。为了评估新生儿的高铁血红蛋白血症,125微升肝素化毛细血管血用200微升0.9%氯化钠稀释;采用吸光度法检测高铁血红蛋白。结果。阴部阻滞前母体高铁血红蛋白浓度约为总血红蛋白浓度的0.2%,在生理范围内。在分娩的那一刻,它只增加了很小的程度,没有统计学意义。新生儿的平均高铁血红蛋白浓度在分娩后立即约为总血红蛋白的1%,在接下来的2小时内上升至1.8%,然后持续下降。分娩时,产妇平均浓度为0.57微克/毫升,新生儿平均浓度为0.29微克/毫升。讨论。关于全身毒性,当局部麻醉不需要长时间麻醉时,丙胺卡因是首选药物;它保证短潜伏期和充分缓解疼痛。其代谢物引起的高铁血红蛋白血症不是人类使用的禁忌症。以前,由于胎儿红细胞氧化还原能力小,丙胺卡因被认为是孕妇分娩时的禁忌症。然而,我们的研究表明,用于阴部阻滞的200毫克丙洛卡因不会在任何显著程度上诱导新生儿高铁血红蛋白血症。一种解释可能是新生儿局部麻醉剂的肾脏消除增加和低胎母比。
{"title":"[Does the development of methemoglobin in the newborn infant affect the suitability of prilocaine for pudendal anesthesia? A clinical study in the peripartum phase].","authors":"J Biscoping,&nbsp;B Bachmann-M,&nbsp;M Kirschbaum,&nbsp;G Hempelmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Pudendal block is a well established method of achieving analgesia during the second stage of labor. Whenever a large amount of a local anesthetic has to be injected in well vascularized tissue, local anesthetic drugs with low systemic toxicity should be used, to minimize side effects. This means that prilocaine is the drug of choice. It is well known that the metabolites of prilocaine induce methemoglobinemia, and thus the question arises as to whether the methemoglobinemia affects the fetus. PATIENTS AND METHODS. Pudendal block was achieved with 2 x 10 ml prilocaine 1% in each of 17 mothers. Plasma concentrations of the local anesthetic in the second stage of labor were determined by gas chromatography in blood samples drawn from the mother and the newborn at the moment of childbirth. In addition, the time course of methemoglobinemia was determined by capillary blood samples from the neonate up to 6 h. To evaluate methemoglobinemia in the newborn, 125 microliters heparinized capillary blood was diluted with 200 microliters 0.9% sodium chloride; methemoglobin was detected by absorbance spectrometry. RESULTS. Before the pudendal block maternal methemoglobin concentrations were about 0.2% of the total hemoglobin concentration and within the physiological range. At the moment of delivery it was increased only to a small extent, without statistical significance. In the neonates mean methemoglobin concentrations were about 1% of total hemoglobin immediately after delivery, increasing up to 1.8% in the next 2 h and then decreasing continuously in all. At the moment of childbirth maternal mean prilocaine concentrations were 0.57 micrograms/ml on an average and 0.29 micrograms/ml in the newborn. DISCUSSION. With respect to systemic toxicity, prilocaine is the drug of choice in local anesthetic procedures when a long duration of anesthesia is not required; it guarantees short latency and adequate relief of pain. Methemoglobinemia induced by its metabolites is not a contraindication for its use in humans. Formerly prilocaine was judged to be contraindicated in pregnant women during delivery because of the small redox capacity of fetal erythrocytes. Our study, however, demonstrates that 200 mg prilocaine for pudendal block does not induce methemoglobinemia in newborns to any significant extent. One explanation for this may be the increased renal elimination of local anesthetics in newborns and the low fetomaternal ratio.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 3","pages":"50-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13911339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Endotracheal intubation in thoracic catheter peridural anesthesia]. 【硬膜外麻醉气管内插管】。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-05-01
C Elmas, Y Elmas

After standard preparation, the catheter is preferably inserted in a sitting position. A test dose of 4 ml etidocaine 1% is injected, initially followed by 1 ml per segment of the total calculated analgesic dose. Analgesic spread, blood pressure, and pulse are checked every 2 min. If a sufficient effect is not reached within 20 min, a further 2 ml per segment is injected. The patient is sedated in the operating room with diazepam, droperidol, or chlorpromazine and receives 6-8 l O2 during spontaneous respiration via a Hudson mask. The epidural catheter is left in place for postoperative analgesia. Intubation is used only as required. Of a total of 52 patients, 31 (60%) did not require intubation, 24 (46%) were age 70 or older, and 31 (60%) were classified as ASA risk group III-IV. Thirty-three of all the procedures (63%) involved upper abdominal surgery (liver, gallbladder) and the majority of these received thoracic (Th 9-10) punctures, with the catheter inserted 5 cm in the epidural space; 88% were punctured medially and 12% laterally. The most frequent complications were bradycardia and hypotension. Respiratory arrest and aspiration were not seen. Thoracic epidural catheter anesthesia can be carried out with or without intubation and with a minimum of complications in selected procedures. Postoperative analgesia is an important advantage.

标准准备后,导管最好以坐姿插入。试验剂量为4ml 1%的伊蒂多卡因注射,随后每段注射1ml总镇痛剂量。每2分钟检查一次镇痛扩散、血压和脉搏。如果在20分钟内没有达到足够的效果,每段再注射2ml。患者在手术室用安定、哌啶醇或氯丙嗪镇静,并通过哈德森面罩接受6- 81o2的自主呼吸。留置硬膜外导管用于术后镇痛。只有在需要时才使用插管。在52例患者中,31例(60%)不需要插管,24例(46%)年龄在70岁及以上,31例(60%)被划分为ASA风险组III-IV。所有手术中有33例(63%)涉及上腹部手术(肝脏、胆囊),其中大多数接受胸部(Th 9-10)穿刺,导管插入硬膜外间隙5cm;88%正中穿刺,12%外侧穿刺。最常见的并发症是心动过缓和低血压。未见呼吸骤停和误吸。胸椎硬膜外导管麻醉可以在有或没有插管的情况下进行,并且在选定的手术中并发症最少。术后镇痛是一个重要的优势。
{"title":"[Endotracheal intubation in thoracic catheter peridural anesthesia].","authors":"C Elmas,&nbsp;Y Elmas","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>After standard preparation, the catheter is preferably inserted in a sitting position. A test dose of 4 ml etidocaine 1% is injected, initially followed by 1 ml per segment of the total calculated analgesic dose. Analgesic spread, blood pressure, and pulse are checked every 2 min. If a sufficient effect is not reached within 20 min, a further 2 ml per segment is injected. The patient is sedated in the operating room with diazepam, droperidol, or chlorpromazine and receives 6-8 l O2 during spontaneous respiration via a Hudson mask. The epidural catheter is left in place for postoperative analgesia. Intubation is used only as required. Of a total of 52 patients, 31 (60%) did not require intubation, 24 (46%) were age 70 or older, and 31 (60%) were classified as ASA risk group III-IV. Thirty-three of all the procedures (63%) involved upper abdominal surgery (liver, gallbladder) and the majority of these received thoracic (Th 9-10) punctures, with the catheter inserted 5 cm in the epidural space; 88% were punctured medially and 12% laterally. The most frequent complications were bradycardia and hypotension. Respiratory arrest and aspiration were not seen. Thoracic epidural catheter anesthesia can be carried out with or without intubation and with a minimum of complications in selected procedures. Postoperative analgesia is an important advantage.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 3","pages":"58-62"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13911341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The relief of postspinal headache using the Whitacre cannula. Experimental studies]. Whitacre套管对脊柱后头痛的缓解作用。实验研究)。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-05-01
H Kreuscher, G Sandmann

The structure of the spinal dura mater and the consequences of puncturing the dural tissue with different types of spinal needles were examined. There is no uniformly longitudinal parallel arrangement of dural fibers in human lumbar dura mater from the segments L3-5, but as shown in both scanning electron microscope imaging and polarized light microscopy the small collagenous fibrils are connected by cross-linked bridges. After perforation with Whitacre's pencil-point needle a kind of double layer membrane surrounds the puncture hole and might be responsible for the rearrangement of dural fibers and sealing of the hole after removal of the needle, like wings closing over each other (curtain-effect). This double layer membrane was not seen after dural puncture with sharp Quincke-bevelled needles.

研究了脊髓硬脑膜的结构和不同类型脊髓针穿刺硬脑膜组织的结果。腰椎硬脑膜L3-5段的硬脑膜纤维没有均匀的纵向平行排列,但扫描电镜成像和偏振光显微镜显示,小胶原原纤维通过交联桥连接。在Whitacre的铅笔尖针穿孔后,一种双层膜围绕着穿孔,可能负责硬脑膜纤维的重新排列和取出针后的孔密封,就像翅膀相互闭合(窗帘效应)。用锋利的quincke斜针穿刺硬脑膜后未见双层膜。
{"title":"[The relief of postspinal headache using the Whitacre cannula. Experimental studies].","authors":"H Kreuscher,&nbsp;G Sandmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The structure of the spinal dura mater and the consequences of puncturing the dural tissue with different types of spinal needles were examined. There is no uniformly longitudinal parallel arrangement of dural fibers in human lumbar dura mater from the segments L3-5, but as shown in both scanning electron microscope imaging and polarized light microscopy the small collagenous fibrils are connected by cross-linked bridges. After perforation with Whitacre's pencil-point needle a kind of double layer membrane surrounds the puncture hole and might be responsible for the rearrangement of dural fibers and sealing of the hole after removal of the needle, like wings closing over each other (curtain-effect). This double layer membrane was not seen after dural puncture with sharp Quincke-bevelled needles.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 3","pages":"43-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13910557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A space-occupying hemorrhage following spinal anesthesia in the presence of an undiagnosed small spinal tumor (ependymoma)]. 【脊髓麻醉后未确诊的小脊髓肿瘤(室管膜瘤)引起的占位性出血】。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-03-01
R D Bredtmann, J Wright, M Weissflog

Space-occupying subarachnoid bleeding after atraumatic puncture of the spinal canal for spinal anesthesia in a patient with no coagulation disorders or anticoagulant therapy is described. The hematoma was caused by puncturing a previously undiagnosed small spinal ependymoma. A thorough and specific preoperative evaluation is of importance to minimize the risks associated with spinal anesthesia.

无凝血障碍或抗凝治疗的脊髓麻醉患者无创伤穿刺椎管后占位性蛛网膜下腔出血。血肿是由穿刺一个以前未确诊的小脊髓室管膜瘤引起的。全面而具体的术前评估对于减少与脊髓麻醉相关的风险非常重要。
{"title":"[A space-occupying hemorrhage following spinal anesthesia in the presence of an undiagnosed small spinal tumor (ependymoma)].","authors":"R D Bredtmann,&nbsp;J Wright,&nbsp;M Weissflog","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Space-occupying subarachnoid bleeding after atraumatic puncture of the spinal canal for spinal anesthesia in a patient with no coagulation disorders or anticoagulant therapy is described. The hematoma was caused by puncturing a previously undiagnosed small spinal ependymoma. A thorough and specific preoperative evaluation is of importance to minimize the risks associated with spinal anesthesia.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 2","pages":"38-40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13852333","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Supraclavicular plexus blockade using prilocaine in patients with chronic anemia]. 慢性贫血患者锁骨上丛阻滞应用丙洛卡因。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-03-01
G Wald-Oboussier, B Viell

It has not yet been clarified whether prilocaine-induced methemoglobinemia is a problem in patients with chronic anemia. We therefore performed supraclavicular brachial blockade for upper limb surgery (6 mg/kg prilocaine 2% + 0.1 IU vasopressin/ml) in ten female patients with chronic renal failure (mean Hb 8.19%) requiring hemodialysis. Before the blockade, a catheter was inserted into the opposite internal jugular vein and blood samples were drawn before and 10, 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120 and 180 min after injection. Plasma prilocaine concentrations and methemoglobin levels were within the ranges measured by other authors in healthy patients. There was no correlation between plasma prilocaine levels and methemoglobinemia. We therefore consider prilocaine to be a safe local anesthetic in patients with renal failure and chronic anemia.

目前尚不清楚丙胺卡因引起的高铁血红蛋白血症是否对慢性贫血患者有影响。因此,我们对10例需要血液透析的慢性肾衰竭女性患者(平均Hb 8.19%)进行锁骨上肱动脉阻断手术(6 mg/kg 2%普胺卡因+ 0.1 IU加压素/ml)。阻断前置管于对侧颈内静脉,于注射前及注射后10、15、20、30、45、60、90、120、180 min采血。血浆丙胺卡因浓度和高铁血红蛋白水平在其他作者在健康患者中测量的范围内。血浆丙胺卡因水平与高铁血红蛋白血症无相关性。因此,我们认为对于肾功能衰竭和慢性贫血患者,丙洛卡因是一种安全的局部麻醉剂。
{"title":"[Supraclavicular plexus blockade using prilocaine in patients with chronic anemia].","authors":"G Wald-Oboussier,&nbsp;B Viell","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>It has not yet been clarified whether prilocaine-induced methemoglobinemia is a problem in patients with chronic anemia. We therefore performed supraclavicular brachial blockade for upper limb surgery (6 mg/kg prilocaine 2% + 0.1 IU vasopressin/ml) in ten female patients with chronic renal failure (mean Hb 8.19%) requiring hemodialysis. Before the blockade, a catheter was inserted into the opposite internal jugular vein and blood samples were drawn before and 10, 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120 and 180 min after injection. Plasma prilocaine concentrations and methemoglobin levels were within the ranges measured by other authors in healthy patients. There was no correlation between plasma prilocaine levels and methemoglobinemia. We therefore consider prilocaine to be a safe local anesthetic in patients with renal failure and chronic anemia.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 2","pages":"31-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13852331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chronic subdural hematoma following spinal anesthesia]. [脊髓麻醉后慢性硬膜下血肿]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-03-01
U Kunz, B Panning, D Stolke

A chronic subdural hematoma was observed 4 weeks after spinal anesthesia. The 70-year-old patient complained of severe, long-lasting headache soon after lumbar puncture. The later symptoms of hemiparesis and aphasia were first misinterpreted as a cerebral vascular accident. After evacuation of the hematoma the patient recovered. Long-lasting, severe headaches after lumbar puncture may be caused by a chronic subdural hematoma, a very rare complication. Risk groups are elderly patients and alcoholics, but every age group can be affected, including parturient women who deliver under spinal anesthesia. The diagnostic procedure of choice is computerized tomography (CAT). The application of contrast medium might be necessary if the CAT scan appears suspicious for a hematoma with the same density as the brain tissue. Because this complication is so rare informing the patient before spinal anesthesia does not seem to be necessary. According to expert opinions, a connection between lumbar puncture and subdural hematoma should be possible. In elderly patients and alcoholics, a pre-existing subdural hematoma may be possibly present.

脊髓麻醉后4周出现慢性硬膜下血肿。这名70岁的患者在腰椎穿刺后不久就出现严重、持久的头痛。偏瘫和失语的后期症状最初被误解为脑血管意外。血肿清除后,病人恢复了健康。腰椎穿刺后长期严重的头痛可能是由慢性硬膜下血肿引起的,这是一种非常罕见的并发症。危险人群是老年患者和酗酒者,但每个年龄组都可能受到影响,包括在脊髓麻醉下分娩的产妇。诊断程序的选择是计算机断层扫描(CAT)。如果CAT扫描显示疑似与脑组织密度相同的血肿,则可能需要使用造影剂。由于这种并发症非常罕见,在脊髓麻醉前告知患者似乎没有必要。根据专家意见,腰椎穿刺与硬膜下血肿之间应该有联系。在老年患者和酗酒者中,可能存在预先存在的硬膜下血肿。
{"title":"[Chronic subdural hematoma following spinal anesthesia].","authors":"U Kunz,&nbsp;B Panning,&nbsp;D Stolke","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A chronic subdural hematoma was observed 4 weeks after spinal anesthesia. The 70-year-old patient complained of severe, long-lasting headache soon after lumbar puncture. The later symptoms of hemiparesis and aphasia were first misinterpreted as a cerebral vascular accident. After evacuation of the hematoma the patient recovered. Long-lasting, severe headaches after lumbar puncture may be caused by a chronic subdural hematoma, a very rare complication. Risk groups are elderly patients and alcoholics, but every age group can be affected, including parturient women who deliver under spinal anesthesia. The diagnostic procedure of choice is computerized tomography (CAT). The application of contrast medium might be necessary if the CAT scan appears suspicious for a hematoma with the same density as the brain tissue. Because this complication is so rare informing the patient before spinal anesthesia does not seem to be necessary. According to expert opinions, a connection between lumbar puncture and subdural hematoma should be possible. In elderly patients and alcoholics, a pre-existing subdural hematoma may be possibly present.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 2","pages":"34-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13852332","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Tachyphylaxis to local anesthetics]. 局部麻醉药的快速反应。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-01-01
P Lipfert

Tachyphylaxis to local anesthetics is defined as decrease in duration, segmental spread, or intensity of a regional block after repeated doses of equal size, i.e. to maintain a given level of effect the dose has to be increased. In contrast, time-dependent variations in pain or circadian changes in the duration of local anesthetic action only simulate the occurrence of tachyphylaxis (pseudotachyphylaxis). Tachyphylaxis appears neither to be linked to structural (ester vs amide) or pharmacological properties of the local anesthetics (short- vs long-acting) nor to technique (surface anesthesia, conduction block, spinal, caudal, or epidural anesthesia, brachial plexus block) or mode of administration (intermittent vs continuous). There is even disagreement about the clinical significance of tachyphylaxis because some authors found it in almost every patient, others less often whereas a third group did not find tachyphylaxis at all. The mechanisms underlying tachyphylaxis are open to debate. Changes in pharmacokinetics (local alterations of disposition and absorption; decrease of perineural pH) and pharmacodynamics (antagonistic effects of nucleotides or increased sodium concentration; increase in afferent input) have been implicated. None of the theoretical considerations presented are strong enough to explain tachyphylaxis. However, results from isolated nerve preparations suggest that pharmacokinetics rather than pharmacodynamics might play a role in the development of tachyphylaxis.

对局麻药的快速反应被定义为重复等量给药后持续时间、局部扩散或区域阻滞强度减少,即为了维持给定的效果水平,必须增加剂量。相比之下,疼痛的时间依赖性变化或局部麻醉作用持续时间的昼夜变化仅模拟速发性反应(假性速发性反应)的发生。速发性反应似乎与局麻药的结构(酯与酰胺)或药理学性质(短效与长效)无关,也与技术(表面麻醉、传导阻滞、脊髓、尾侧或硬膜外麻醉、臂丛阻滞)或给药方式(间歇与连续)无关。甚至对于速发性反应的临床意义也存在分歧,因为一些作者发现几乎每个病人都有,而另一些则较少,而第三组根本没有发现速发性反应。快速反应的机制有待讨论。药代动力学的变化(局部处置和吸收的改变;神经周围pH值降低)和药效学(核苷酸或钠浓度升高的拮抗作用;传入输入的增加也有牵连。所提出的理论考虑都不足以解释速过敏反应。然而,分离神经制剂的结果表明,药代动力学而不是药效学可能在快速反应的发展中起作用。
{"title":"[Tachyphylaxis to local anesthetics].","authors":"P Lipfert","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Tachyphylaxis to local anesthetics is defined as decrease in duration, segmental spread, or intensity of a regional block after repeated doses of equal size, i.e. to maintain a given level of effect the dose has to be increased. In contrast, time-dependent variations in pain or circadian changes in the duration of local anesthetic action only simulate the occurrence of tachyphylaxis (pseudotachyphylaxis). Tachyphylaxis appears neither to be linked to structural (ester vs amide) or pharmacological properties of the local anesthetics (short- vs long-acting) nor to technique (surface anesthesia, conduction block, spinal, caudal, or epidural anesthesia, brachial plexus block) or mode of administration (intermittent vs continuous). There is even disagreement about the clinical significance of tachyphylaxis because some authors found it in almost every patient, others less often whereas a third group did not find tachyphylaxis at all. The mechanisms underlying tachyphylaxis are open to debate. Changes in pharmacokinetics (local alterations of disposition and absorption; decrease of perineural pH) and pharmacodynamics (antagonistic effects of nucleotides or increased sodium concentration; increase in afferent input) have been implicated. None of the theoretical considerations presented are strong enough to explain tachyphylaxis. However, results from isolated nerve preparations suggest that pharmacokinetics rather than pharmacodynamics might play a role in the development of tachyphylaxis.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 1","pages":"13-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13786788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Thoracic peridural anesthesia in childhood]. [小儿胸廓硬膜外麻醉]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1989-01-01
P Hoffmann, A Franz

Local and regional anesthesia, especially peridural anesthesia, is a rarely used method in pediatric anesthesia. That cannot be explained by children's physis, since it shows in general neither a different margin of therapeutic safety nor a different effect/side-effect ratio than in adult. Nevertheless, psychologic alteration of children through operation and anesthesia necessitate simultaneous endotracheal narcosis during peridural anesthesia. The following characteristics of regional anesthesia in children should be regarded: The younger the child the higher is the ratio between extracellular water and body weight. Thus higher doses of local anesthetics in relation to body weight can be applied. The smaller diameters of children's nerves support diffusion of local anesthetics and, therefore, allow the use of lower concentrations. Increased perfusion of tissues and high cardiac output lead to rapid resorption and accelerated increase of anesthetic blood levels. This disadvantage can be avoided by use of lower concentrations of anesthetics. Even an extended sympathetic block during peridural anesthesia hardly causes any negative effect on circulatory parameters. We performed thoracic epidural anesthesia during thoracic and upper abdominal surgery in 40 5-15-year-old children. In many of the patients additional risks had already occurred through atelectasis or lung fibrosis. Before introducing the epidural catheter we always carried out endotracheal anesthesia with relaxation to achieve perfect conditions for the puncture. This puncture was made between Th 6 and 10, mostly between Th 7/8, the patient lying on one side. An extension of analgesia between Th 3 and Th 12 was intended, which, however, could not be controlled because of simultaneous endotracheal anesthesia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

局部和区域麻醉,特别是硬膜外麻醉,是小儿麻醉中很少使用的一种方法。这不能用儿童的物理来解释,因为总的来说,它既没有显示出与成人不同的治疗安全性,也没有显示出不同的效果/副作用比率。然而,由于手术和麻醉对儿童心理的改变,需要在硬膜外麻醉期间同时进行气管内麻醉。小儿区域麻醉应注意以下特点:患儿年龄越小,细胞外水与体重之比越高。因此,可以施用相对于体重较高剂量的局部麻醉剂。儿童神经的直径较小,支持局部麻醉剂的扩散,因此,允许使用较低的浓度。组织灌注增加和心输出量增加导致吸收迅速和麻醉血水平加速增加。这个缺点可以通过使用较低浓度的麻醉剂来避免。即使在硬膜外麻醉期间延长交感神经阻滞也几乎不会对循环参数产生任何负面影响。我们对40名5-15岁的儿童进行了胸腔镜和上腹部手术的硬膜外麻醉。在许多患者中,通过肺不张或肺纤维化已经发生了额外的风险。在引入硬膜外导管之前,我们总是进行气管内麻醉和放松,以达到完美的穿刺条件。穿刺时间在第6天至第10天之间,多在第7天至第8天之间,患者侧卧。原计划在第3段和第12段之间延长镇痛时间,但由于同时进行气管内麻醉,无法控制。(摘要删节250字)
{"title":"[Thoracic peridural anesthesia in childhood].","authors":"P Hoffmann,&nbsp;A Franz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Local and regional anesthesia, especially peridural anesthesia, is a rarely used method in pediatric anesthesia. That cannot be explained by children's physis, since it shows in general neither a different margin of therapeutic safety nor a different effect/side-effect ratio than in adult. Nevertheless, psychologic alteration of children through operation and anesthesia necessitate simultaneous endotracheal narcosis during peridural anesthesia. The following characteristics of regional anesthesia in children should be regarded: The younger the child the higher is the ratio between extracellular water and body weight. Thus higher doses of local anesthetics in relation to body weight can be applied. The smaller diameters of children's nerves support diffusion of local anesthetics and, therefore, allow the use of lower concentrations. Increased perfusion of tissues and high cardiac output lead to rapid resorption and accelerated increase of anesthetic blood levels. This disadvantage can be avoided by use of lower concentrations of anesthetics. Even an extended sympathetic block during peridural anesthesia hardly causes any negative effect on circulatory parameters. We performed thoracic epidural anesthesia during thoracic and upper abdominal surgery in 40 5-15-year-old children. In many of the patients additional risks had already occurred through atelectasis or lung fibrosis. Before introducing the epidural catheter we always carried out endotracheal anesthesia with relaxation to achieve perfect conditions for the puncture. This puncture was made between Th 6 and 10, mostly between Th 7/8, the patient lying on one side. An extension of analgesia between Th 3 and Th 12 was intended, which, however, could not be controlled because of simultaneous endotracheal anesthesia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"12 1","pages":"25-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14056054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Regional-Anaesthesie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1