Au d?but du mois de d?cembre 1915 le Grand Quartier G?n?ral fran?ais cr?e une mission militaire command?e par le g?n?ral Piarron de Mond?sir. Envoy?e en Italie et en Albanie vers la mi-d?cembre elle doit principalement informer les autorit?s fran?aises sur la situation exacte de l?arm?e serbe. Lorsque, le 24 d?cembre les principaux rapports arrivent a Paris, dont le compte rendu d?un entretien direct entre le g?n?ral de Mond?sir et le roi Pierre Ier, le g?n?ral Joffre et le gouvernement d?couvrent la r?alit? de la situation de l?arm?e serbe proche de l?annihilation et prennent conscience les souffrances qu?elle vient d?endurer. Ils prennent ?galement la mesure du jeu double, mortifere pour les Serbes, jou? par les Italiens. Ils d?cident de tout mettre en oeuvre pour sauver l?arm?e serbe qui repr?sente aussi l?avenir de la Serbie en la ravitaillant et en la transportant vers l??le de Corfou.
在d ?d月的目的?1915年12月大的G?n?ral fran ?ais cr ?军事任务指挥部?e由g?n?拉尔·皮亚隆·德蒙德先生?Envoy ?在意大利和阿尔巴尼亚，大约在中期?它应该主要通知当局吗?s fran ?对手臂的确切位置感到满意吗?塞尔维亚e。什么时候，24日?12月，主要报告抵达巴黎，会议记录载于政府间的直接会谈蒙德的ral ?国王彼得一世，国王陛下ral Joffre和政府d?覆盖现实?关于arm的情况?和塞尔维亚人在一起?毁灭和意识到什么痛苦?她刚刚忍受了。他们也看到了双重游戏，对塞尔维亚人来说是一种耻辱，对塞尔维亚人来说是一种耻辱，对塞尔维亚人来说是一种耻辱。意大利人。他们d ?西方应该尽一切努力拯救武器吗?塞尔维亚人代表谁?感觉也l?塞尔维亚的未来，通过供应和运输它??科孚岛的那个。
{"title":"Avec le général Piarron de Mondésir un Aller-retour de Brindisi а Valona, 18-24 décembre 1915","authors":"Frédéric Guelton","doi":"10.2298/balc1950161g","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/balc1950161g","url":null,"abstract":"Au d?but du mois de d?cembre 1915 le Grand Quartier G?n?ral fran?ais cr?e une mission militaire command?e par le g?n?ral Piarron de Mond?sir. Envoy?e en Italie et en Albanie vers la mi-d?cembre elle doit principalement informer les autorit?s fran?aises sur la situation exacte de l?arm?e serbe. Lorsque, le 24 d?cembre les principaux rapports arrivent a Paris, dont le compte rendu d?un entretien direct entre le g?n?ral de Mond?sir et le roi Pierre Ier, le g?n?ral Joffre et le gouvernement d?couvrent la r?alit? de la situation de l?arm?e serbe proche de l?annihilation et prennent conscience les souffrances qu?elle vient d?endurer. Ils prennent ?galement la mesure du jeu double, mortifere pour les Serbes, jou? par les Italiens. Ils d?cident de tout mettre en oeuvre pour sauver l?arm?e serbe qui repr?sente aussi l?avenir de la Serbie en la ravitaillant et en la transportant vers l??le de Corfou.","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90280916","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The present study gives us an opportunity to look at the Christian heritage that the Serbian immigrants brought to the new land of Americas through the examples of Mihailo Pupin and Nikolai Velimirovic, Bishop of Zica, since these two names are indelibly inscribed in the history of the so-called Serbica Americana. The paper is divided into two sections dealing specifically with their Serbianism and Americanism to show that a distribution of love and loyalty between their native and adopted country functioned in a fruitful way. Based on a detailed analysis of their writings, the author suggests that Serbians and Americans remember Pupin and Velimirovic because they enjoy the benefits of their remarkable contributions. The following aspects of Pupin?s and Nikolai?s lives are examined: their deep concern with the fate of Serbia during and after the First World War; their leading roles among the Serbs in the United States through their assistance in establishing Serbian churches and communities, through their scholarship funds, philanthropic work, etc. Their genuine care for Serbia and Serbs was in no way an obstacle in their adjustment to their adopted country.
{"title":"Carrying their native land and their new home in their hearts Mihailo Pupin and Bishop Nikolai of Zica between their native and adopted country","authors":"M. Vasiljevic","doi":"10.2298/balc1950245v","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/balc1950245v","url":null,"abstract":"The present study gives us an opportunity to look at the Christian heritage that the Serbian immigrants brought to the new land of Americas through the examples of Mihailo Pupin and Nikolai Velimirovic, Bishop of Zica, since these two names are indelibly inscribed in the history of the so-called Serbica Americana. The paper is divided into two sections dealing specifically with their Serbianism and Americanism to show that a distribution of love and loyalty between their native and adopted country functioned in a fruitful way. Based on a detailed analysis of their writings, the author suggests that Serbians and Americans remember Pupin and Velimirovic because they enjoy the benefits of their remarkable contributions. The following aspects of Pupin?s and Nikolai?s lives are examined: their deep concern with the fate of Serbia during and after the First World War; their leading roles among the Serbs in the United States through their assistance in establishing Serbian churches and communities, through their scholarship funds, philanthropic work, etc. Their genuine care for Serbia and Serbs was in no way an obstacle in their adjustment to their adopted country.","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91082639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Transformation in the eastern part of Europe began following the ?velvet? revolution and continued after the ?colour? revolutions. These two types of transformative revolution have many things in common, first of all a form of mass protest combining democracy and nationalism at its roots. However, nationalism did not begin to appear immediately after the fall of communism but rather after the first halting and unsuccessful democratic changes. In other words, nationalists did not take over from communists, but from democrats.
{"title":"The distinctive characteristics of transformation in Eastern Europe a combination of democracy and nationalism","authors":"Konstantin V. Nikiforov","doi":"10.2298/balc1950427n","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/balc1950427n","url":null,"abstract":"Transformation in the eastern part of Europe began following the ?velvet? revolution and continued after the ?colour? revolutions. These two types of transformative revolution have many things in common, first of all a form of mass protest combining democracy and nationalism at its roots. However, nationalism did not begin to appear immediately after the fall of communism but rather after the first halting and unsuccessful democratic changes. In other words, nationalists did not take over from communists, but from democrats.","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87713302","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.17
N. Gusev
{"title":"Russians in the Bulgarian language milieu from the 19th to mid-20th century: Emotions and the problem of mutual understanding","authors":"N. Gusev","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"44 5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89108390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.4
Y. Zabudskaya
{"title":"The “Greek” and the “Roman” in “Parallel Lives” by Plutarch","authors":"Y. Zabudskaya","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"105 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87299210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.2
V. Kazanskienė
{"title":"With whom did Poseidon share sacrificial offerings? An interpretation of Myc. o-wi-de-ta-i (PY Un 718)","authors":"V. Kazanskienė","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"355 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76962251","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.7
H. Schaller
{"title":"Turkish, Bulgarian and Macedonian ― Morphosyntactic similarities in the nominal systems","authors":"H. Schaller","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79432676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.19
R. Greenberg
{"title":"The communicative value of scripts: The changing status of Cyrillic in the former Yugoslavia","authors":"R. Greenberg","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.19","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73511757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.29
F. Eloeva
{"title":"Georgios Vizyinos (1849–1896) and Georgios Ioannou (1927–1985): Ways of self-identification through an image of the Other","authors":"F. Eloeva","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.29","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75910751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.31168/2618-8597.2019.15.20
Anna A. Leontyeva
{"title":"Books in the system of values in the everyday culture of Muslims and Christians in Sofia in the 18th century","authors":"Anna A. Leontyeva","doi":"10.31168/2618-8597.2019.15.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.31168/2618-8597.2019.15.20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80613,"journal":{"name":"Balcanica (Rome, Italy)","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82286355","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：