首页 > 最新文献

Arabica最新文献

英文 中文
Pour lire le Kitāb al-Aġānī 如欲阅读Kitāb al-Aġānī
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-03 DOI: 10.1163/15700585-12341628
Mathias Hoorelbeke
{"title":"Pour lire le Kitāb al-Aġānī","authors":"Mathias Hoorelbeke","doi":"10.1163/15700585-12341628","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341628","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64447566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un ascète de cour : lecture de la biographie d’Abū l-ʿAtāhiya dans le Kitāb al-Aġānī 宫廷苦行僧:阅读Kitāb al-aġnī中的Abūl-ʿatĀhiya传记
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-03 DOI: 10.1163/15700585-12341619
Mathias Hoorelbeke
Le Kitāb al-Aġānī (Le livre des chansons) consacre une longue notice à la vie d’Abū l-ʿAtāhiya dont l’un des fils conducteurs est peut-être la question suivante : comment le représentant le plus célèbre de la poésie ascétique a-t-il pu faire l’objet d’accusations de zandaqa aussi insistantes ? Discrète apologie du poète, le texte d’al-Iṣfahānī nous montre que la duplicité qui lui est prêtée résulte davantage de sa position paradoxale d’ascète-courtisan que de ses convictions religieuses d’ailleurs fluctuantes. Cette lecture reste une spécificité du Kitāb al-Aġānī, car les grands dictionnaires des siècles suivants s’efforcent de gommer les ambiguïtés et les incohérences d’Abū l-ʿAtāhiya, pour construire la figure qui nous est familière aujourd’hui : celle d’un homme qui, après une jeunesse dissolue, se convertit et se consacre exclusivement à appeler ses contemporains à tourner leurs actions vers la vie future.
Kitāb . al-Aġānī(这本书)的歌曲,花很长的生命说明书abūlʿAt -āhiya。其中之一是导线,也许下一个问题是:如何使诗歌的最著名代表苦行怎么会做zandaqa也日益受到指责的?诗人的低调的道歉,案文d’al-Iṣfahānī告诉我们,口是心非的结果是借给他的立场自相矛盾d’ascète-courtisan比宗教信仰一样起伏。这种阅读仍然是一种特异性的Kitāb al-Aġānī,因为以下几个世纪大辞典试图弥合模棱两可和不一致的At - abūlʿāhiya,构建图今天使我们都很熟悉:一个人的教育,经过青春随即终止,皈依和专门号召同时代其行动的展望未来的生活。
{"title":"Un ascète de cour : lecture de la biographie d’Abū l-ʿAtāhiya dans le Kitāb al-Aġānī","authors":"Mathias Hoorelbeke","doi":"10.1163/15700585-12341619","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341619","url":null,"abstract":"\u0000Le Kitāb al-Aġānī (Le livre des chansons) consacre une longue notice à la vie d’Abū l-ʿAtāhiya dont l’un des fils conducteurs est peut-être la question suivante : comment le représentant le plus célèbre de la poésie ascétique a-t-il pu faire l’objet d’accusations de zandaqa aussi insistantes ? Discrète apologie du poète, le texte d’al-Iṣfahānī nous montre que la duplicité qui lui est prêtée résulte davantage de sa position paradoxale d’ascète-courtisan que de ses convictions religieuses d’ailleurs fluctuantes. Cette lecture reste une spécificité du Kitāb al-Aġānī, car les grands dictionnaires des siècles suivants s’efforcent de gommer les ambiguïtés et les incohérences d’Abū l-ʿAtāhiya, pour construire la figure qui nous est familière aujourd’hui : celle d’un homme qui, après une jeunesse dissolue, se convertit et se consacre exclusivement à appeler ses contemporains à tourner leurs actions vers la vie future.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46236450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Problem of Anthropomorphism in Abū l-Yusr al-Bazdawī Abúl-Yusral-Bazdawī的拟人化问题
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341631
Sheridan Polinsky
The problem of anthropomorphism has been an important source of the conflict between traditionalism and rationalism in Islamic theology. Theologians have had to reconcile the anthropomorphic expressions about God in the Koran and hadiths with their conceptions of His unity (tawḥīd) and transcendence (tanzīh). The Māturīdite theologian Abū l-Yusr al-Bazdawī devoted several chapters of his Uṣūl al-dīn to dealing with the problem. He lays the mainly rational grounds for God’s incomparability and incorporeality before turning to the anthropomorphic expressions, some of which he interprets symbolically, and others simply accepts. He also refutes the later Karrāmite idea that God is “elevated,” which creates ambivalence in his position towards the Prophet’s Ascension. His negotiation between the traditionalist and rationalist approaches to the topic highlights the impact of his intellectual environment on his thought as well as the rise of Māturīdite theology in Transoxania.
拟人化问题一直是伊斯兰神学传统主义与理性主义冲突的重要根源。神学家不得不调和《古兰经》和圣训中关于上帝的拟人化表达与他们对上帝统一的概念(tawḥīd)和超越(tanzīh)。Māturīdite神学家Abúl-Yusral-Bazdawī在他的Uṣ拉丹致力于解决这个问题。他为上帝的不可比性和非实体性奠定了主要的理性基础,然后转向拟人化的表达,其中一些他象征性地解释,另一些则简单地接受。他还驳斥了后来Karrāmite认为上帝是“被提升的”的观点,这在他对先知升天的立场上造成了矛盾。他在传统主义和理性主义方法之间的谈判突出了他的知识环境对他的思想的影响,以及Māturīdite神学在特兰斯尼亚的兴起。
{"title":"The Problem of Anthropomorphism in Abū l-Yusr al-Bazdawī","authors":"Sheridan Polinsky","doi":"10.1163/15700585-12341631","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341631","url":null,"abstract":"\u0000The problem of anthropomorphism has been an important source of the conflict between traditionalism and rationalism in Islamic theology. Theologians have had to reconcile the anthropomorphic expressions about God in the Koran and hadiths with their conceptions of His unity (tawḥīd) and transcendence (tanzīh). The Māturīdite theologian Abū l-Yusr al-Bazdawī devoted several chapters of his Uṣūl al-dīn to dealing with the problem. He lays the mainly rational grounds for God’s incomparability and incorporeality before turning to the anthropomorphic expressions, some of which he interprets symbolically, and others simply accepts. He also refutes the later Karrāmite idea that God is “elevated,” which creates ambivalence in his position towards the Prophet’s Ascension. His negotiation between the traditionalist and rationalist approaches to the topic highlights the impact of his intellectual environment on his thought as well as the rise of Māturīdite theology in Transoxania.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46426922","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Historiographie du wahhabisme : écueils et enjeux 瓦哈比教的史学:陷阱和挑战
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341643
Riffi Daoud
L’histoire du wahhabisme est le parent pauvre de l’historiographie francophone. Le sujet, plus souvent abordé des points de vue géopolitique et sociologique, n’est que rarement abordé dans son histoire longue, et encore moins depuis le prisme de l’histoire intellectuelle. La parution de la version française du livre de Natana Delong-Bas, Islam wahhabite, qui se caractérise par de nombreuses faiblesses, est l’occasion de faire ici un bilan historiographique : que sait-on de l’émergence du wahhabisme, de la personnalité et de l’œuvre de son fondateur ? Comment écrire cette histoire qui s’inscrit dans celle, plus large, du taǧdīd ? Quelles relations le wahhabisme entretint-il avec les courants réformateurs héritiers, concomitamment, de l’œuvre d’Ibn ʿArabī et Ibn Taymiyya ? La présente note critique est également l’occasion de revenir sur les écueils et enjeux du travail d’écriture et d’interprétation du wahhabisme, doctrine proprement révolutionnaire. Par bien des aspects, le livre de Natana Delong-Bas s’inscrit dans une historiographie plus ancienne – à la fois présente dans des courants de la salafiyya et dans l’orientalisme – établissant une dichotomie entre le wahhabisme et Ibn ʿAbd al-Wahhāb, et pensant l’œuvre de ce dernier comme une tentative de sursaut dans un cadre général de décadence généralisée du monde musulman. Le présent article vise à déconstruire ce récit, problématique à plus d’un titre.
瓦哈比主义的历史是法语史学的可怜亲戚。这一主题通常是从地缘政治和社会学的角度来探讨的,在其漫长的历史中很少被探讨,更不用说从知识史的角度了。纳塔娜·德隆·巴斯(Natana DeLong Bas)的《瓦哈比伊斯兰教》(Islam Wahhabit)一书的法文版的出版,其特点是许多弱点,是一个在这里进行史学评估的机会:我们对瓦哈比主义的出现、其创始人的个性和工作了解多少?如何写这个故事,作为更广泛的Taǧdīd故事的一部分?瓦哈比主义与继承伊本·阿拉比和伊本·泰米耶作品的改革潮流有什么关系?这一批判性说明也是一个机会,可以回顾瓦哈比主义的写作和解释工作中的陷阱和利害关系,这是一种真正的革命学说。在许多方面,娜塔娜·德隆·巴斯(Natana DeLong Bas)的书符合更古老的史学——既存在于萨拉菲亚(Salafiyya)潮流中,也存在于东方主义中——在瓦哈比主义和伊本·阿卜杜·瓦哈布(Ibn’Abd al-Wahhāb)之间建立了二分法,并将后者的作品视为试图在穆斯林世界普遍衰落的总体框架内爆发。本文旨在解构这个故事,这个故事在多个方面都有问题。
{"title":"Historiographie du wahhabisme : écueils et enjeux","authors":"Riffi Daoud","doi":"10.1163/15700585-12341643","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341643","url":null,"abstract":"\u0000L’histoire du wahhabisme est le parent pauvre de l’historiographie francophone. Le sujet, plus souvent abordé des points de vue géopolitique et sociologique, n’est que rarement abordé dans son histoire longue, et encore moins depuis le prisme de l’histoire intellectuelle. La parution de la version française du livre de Natana Delong-Bas, Islam wahhabite, qui se caractérise par de nombreuses faiblesses, est l’occasion de faire ici un bilan historiographique : que sait-on de l’émergence du wahhabisme, de la personnalité et de l’œuvre de son fondateur ? Comment écrire cette histoire qui s’inscrit dans celle, plus large, du taǧdīd ? Quelles relations le wahhabisme entretint-il avec les courants réformateurs héritiers, concomitamment, de l’œuvre d’Ibn ʿArabī et Ibn Taymiyya ? La présente note critique est également l’occasion de revenir sur les écueils et enjeux du travail d’écriture et d’interprétation du wahhabisme, doctrine proprement révolutionnaire. Par bien des aspects, le livre de Natana Delong-Bas s’inscrit dans une historiographie plus ancienne – à la fois présente dans des courants de la salafiyya et dans l’orientalisme – établissant une dichotomie entre le wahhabisme et Ibn ʿAbd al-Wahhāb, et pensant l’œuvre de ce dernier comme une tentative de sursaut dans un cadre général de décadence généralisée du monde musulman. Le présent article vise à déconstruire ce récit, problématique à plus d’un titre.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46992187","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sainthood and Authority in Early Islam: Al-Hakīm al-Tirmidhī’s Theory of wilāya and the Reenvisioning of the Sunnī Caliphate, written by Aiyub Palmer 早期伊斯兰教的圣人和权威:al- hakurm al- tirmidh ' s wilāya理论和对逊派哈里发的重新设想,Aiyub Palmer著
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341635
P. Lory
{"title":"Sainthood and Authority in Early Islam: Al-Hakīm al-Tirmidhī’s Theory of wilāya and the Reenvisioning of the Sunnī Caliphate, written by Aiyub Palmer","authors":"P. Lory","doi":"10.1163/15700585-12341635","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341635","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43271143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Matériaux, mentalités et usage des sources chez Ibn Iyās : mise au point du discours historique dans les Badāʾiʿ al-zuhūr fī waqāʾiʿ al-duhūr, written by Ahmad Al Amer 思想材料,并使用源家伊本)ās:研制的历史性演讲中的坏āʾiʿal-zuh fūrīwaqāʾiʿal-duhūr、写by Ahmad Al苦涩
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341638
Clément Onimus
{"title":"Matériaux, mentalités et usage des sources chez Ibn Iyās : mise au point du discours historique dans les Badāʾiʿ al-zuhūr fī waqāʾiʿ al-duhūr, written by Ahmad Al Amer","authors":"Clément Onimus","doi":"10.1163/15700585-12341638","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341638","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45917937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Islam Dot Com: Contemporary Islamic Discourses in Cyberspace, written by Mohammed el-Nawawy and Sahar Khamis 伊斯兰网络:网络空间中的当代伊斯兰话语,穆罕默德·纳瓦维和萨哈尔·哈米斯著
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341649
Mounir Saifi
{"title":"Islam Dot Com: Contemporary Islamic Discourses in Cyberspace, written by Mohammed el-Nawawy and Sahar Khamis","authors":"Mounir Saifi","doi":"10.1163/15700585-12341649","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341649","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47958538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
In Memoriam Nabil Elsakhawi (1938-2022)
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341650
Françoise Féry-Hue
{"title":"In Memoriam Nabil Elsakhawi (1938-2022)","authors":"Françoise Féry-Hue","doi":"10.1163/15700585-12341650","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341650","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41808621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Variation in the Use of Diacritics in Modern Typeset Standard Arabic: A Theoretical and Descriptive Framework 现代排字标准阿拉伯语中变音符使用的变化:一个理论和描述框架
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1163/15700585-12341640
Andreas Hallberg
The extent to which the diacritic layer (taškīl) of the Arabic writing system is employed in modern typeset text differs considerably between genres and individual texts, with many in-between forms not aptly captured by the traditional binary categories of “vowelled” and “unvowelled” text. This article is the first to present a theoretical account of this variation applicable to modern typeset Standard Arabic. It is suggested that diacritics serve three basic functions: facilitation of reading comprehension; facilitation of prescriptively correct diction; and to evoke associations with other texts. Six modes of diacritization in modern typeset text are identified and related to data on rates of diacritization from a corpus of electronically published books. Further lines of research based on this framework are suggested.
阿拉伯文字系统的变音符层(taškīl)在现代排版文本中的应用程度因体裁和个别文本而异,许多中间形式不能被传统的“元音”和“非元音”文本二元分类恰当地捕获。这篇文章是第一个提出这种变化适用于现代排版标准阿拉伯语的理论说明。变音符有三个基本功能:促进阅读理解;促进规定性的正确措辞;并唤起与其他文本的联系。本文确定了现代排版文本的六种变音符模式,并与电子出版图书语料库的变音符率数据相关。在此基础上提出了进一步的研究方向。
{"title":"Variation in the Use of Diacritics in Modern Typeset Standard Arabic: A Theoretical and Descriptive Framework","authors":"Andreas Hallberg","doi":"10.1163/15700585-12341640","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341640","url":null,"abstract":"\u0000The extent to which the diacritic layer (taškīl) of the Arabic writing system is employed in modern typeset text differs considerably between genres and individual texts, with many in-between forms not aptly captured by the traditional binary categories of “vowelled” and “unvowelled” text. This article is the first to present a theoretical account of this variation applicable to modern typeset Standard Arabic. It is suggested that diacritics serve three basic functions: facilitation of reading comprehension; facilitation of prescriptively correct diction; and to evoke associations with other texts. Six modes of diacritization in modern typeset text are identified and related to data on rates of diacritization from a corpus of electronically published books. Further lines of research based on this framework are suggested.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43200919","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Reconceptualizing the Global Transformation of Islam in the Colonial Period: Early Islamic Reform in British-Ruled India and Egypt 重新认识殖民时期伊斯兰教的全球转型:英国统治下的印度和埃及的早期伊斯兰改革
IF 0.2 4区 哲学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.1163/15700585-12341630
Aria Nakissa
Between the late nineteenth and early twentieth centuries, European empires extended their rule over most of the Muslim world. The present article argues that these empires promoted three interrelated political discourses; namely, a discourse on utilitarianism, a discourse on civilizational progress, and a discourse on liberal imperialism. The empires also encouraged Islamic reform movements, which entailed cooperation between Muslim thinkers, European officials, liberal intellectuals, and Orientalists. Reform movements legitimated the three aforementioned discourses in terms of premodern Islamic religious concepts (e.g. ʿaql, maṣlaḥa, maqāṣid al-šarīʿa, iǧtihād, taqlīd). These concepts were reinterpreted and tacitly linked to imperial policies concerning race, technology, industrial capitalism, and authoritarian violence. The article examines this process by considering the British Empire, and its relationship to Islamic reform projects in India and Egypt. The article discusses nineteenth century British political discourses as developed in the writings of Jeremy Bentham, James Mill, John Stuart Mill, and Herbert Spencer. The article then discusses Islamic reform in India, focusing on the Muslim thinkers Sayyid Aḥmad Ḫān and Amīr ʿAlī, as well as their relationships with British figures like William Muir and John Strachey. Next the article discusses Islamic reform in Egypt, focusing on the Muslim thinkers Muḥammad ʿAbduh and Rašīd Riḍā as well as their relationships with British figures like Lord Cromer and Wilfrid Scawen Blunt.
在19世纪末到20世纪初之间,欧洲帝国扩大了对大部分穆斯林世界的统治。本文认为,这些帝国促进了三种相互关联的政治话语;即,关于功利主义的论述,关于文明进步的论述,以及关于自由帝国主义的论述。这些帝国还鼓励伊斯兰改革运动,这需要穆斯林思想家、欧洲官员、自由派知识分子和东方学家之间的合作。改革运动根据前现代伊斯兰宗教概念(例如,al- aql, maṣlaḥa, maqāṣid al- -šarī - al, iǧtihād, taql - d)使上述三种话语合法化。这些概念被重新诠释,并与帝国主义有关种族、技术、工业资本主义和专制暴力的政策默契地联系在一起。本文通过考虑大英帝国及其与印度和埃及伊斯兰改革项目的关系来考察这一过程。本文讨论了在杰里米·边沁、詹姆斯·密尔、约翰·斯图亚特·密尔和赫伯特·斯宾塞的著作中发展起来的19世纪英国政治话语。文章随后讨论了印度的伊斯兰教改革,重点讨论了穆斯林思想家赛义德Aḥmad Ḫān和阿姆鲁·阿尔伊,以及他们与英国人物威廉·缪尔和约翰·斯特雷奇的关系。接下来文章将讨论埃及的伊斯兰改革,重点关注穆斯林思想家Muḥammad和Rašīd Riḍā,以及他们与克罗默勋爵和威尔弗里德·斯卡文·布朗特等英国人物的关系。
{"title":"Reconceptualizing the Global Transformation of Islam in the Colonial Period: Early Islamic Reform in British-Ruled India and Egypt","authors":"Aria Nakissa","doi":"10.1163/15700585-12341630","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341630","url":null,"abstract":"\u0000Between the late nineteenth and early twentieth centuries, European empires extended their rule over most of the Muslim world. The present article argues that these empires promoted three interrelated political discourses; namely, a discourse on utilitarianism, a discourse on civilizational progress, and a discourse on liberal imperialism. The empires also encouraged Islamic reform movements, which entailed cooperation between Muslim thinkers, European officials, liberal intellectuals, and Orientalists. Reform movements legitimated the three aforementioned discourses in terms of premodern Islamic religious concepts (e.g. ʿaql, maṣlaḥa, maqāṣid al-šarīʿa, iǧtihād, taqlīd). These concepts were reinterpreted and tacitly linked to imperial policies concerning race, technology, industrial capitalism, and authoritarian violence. The article examines this process by considering the British Empire, and its relationship to Islamic reform projects in India and Egypt. The article discusses nineteenth century British political discourses as developed in the writings of Jeremy Bentham, James Mill, John Stuart Mill, and Herbert Spencer. The article then discusses Islamic reform in India, focusing on the Muslim thinkers Sayyid Aḥmad Ḫān and Amīr ʿAlī, as well as their relationships with British figures like William Muir and John Strachey. Next the article discusses Islamic reform in Egypt, focusing on the Muslim thinkers Muḥammad ʿAbduh and Rašīd Riḍā as well as their relationships with British figures like Lord Cromer and Wilfrid Scawen Blunt.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47905368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Arabica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1