首页 > 最新文献

Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia最新文献

英文 中文
Sorprendente regresión completa de una membrana neovascular coroidea con faricimab 使用faricimab惊人的冠状动脉新生血管膜完全退行性变b
Q3 Medicine Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2024.12.004
F. Garcia Ibor, N. Ruiz del Rio, A.M. Duch Samper
{"title":"Sorprendente regresión completa de una membrana neovascular coroidea con faricimab","authors":"F. Garcia Ibor, N. Ruiz del Rio, A.M. Duch Samper","doi":"10.1016/j.oftal.2024.12.004","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2024.12.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 6","pages":"Pages 372-373"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144185463","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Desprendimientos del epitelio pigmentario en la degeneración macular asociada a la edad 与年龄相关的黄斑变性中色素上皮脱落
Q3 Medicine Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.01.001
G. Liaño Sanz-Diez de Ulzurrun , P. Escámez Fernández , J.M. Hernáez Leonato , B. Son Camey , I. Rosado Cerro , C. Arruabarrena
Pigment epithelial detachments (PEDs) form a heterogeneous group of lesions of diverse prognosis and treatment that have in common the pathologic elevation of the retinal pigment epithelium plane and its detachment from the underlying layers.
Although PEDs are a common finding in age-related macular degeneration, especially in its exudative forms, the diagnostic characterization and prognostic estimation of these lesions is a clinical challenge that necessarily requires a multimodal imaging approach. This review presents the clinical characteristics of the different groups of PED, their diagnostic imaging profile, as well as their natural history.
色素上皮脱落(PEDs)是一种预后和治疗方法不同的异质病变,其共同特点是视网膜色素上皮平面的病理升高及其与下层的脱离。尽管PEDs在老年性黄斑变性中很常见,尤其是渗出性黄斑变性,但这些病变的诊断特征和预后评估是一项临床挑战,需要多模式成像方法。本文综述了不同类型PED的临床特点、诊断影像特征及其自然病史。
{"title":"Desprendimientos del epitelio pigmentario en la degeneración macular asociada a la edad","authors":"G. Liaño Sanz-Diez de Ulzurrun ,&nbsp;P. Escámez Fernández ,&nbsp;J.M. Hernáez Leonato ,&nbsp;B. Son Camey ,&nbsp;I. Rosado Cerro ,&nbsp;C. Arruabarrena","doi":"10.1016/j.oftal.2025.01.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.01.001","url":null,"abstract":"<div><div>Pigment epithelial detachments (PEDs) form a heterogeneous group of lesions of diverse prognosis and treatment that have in common the pathologic elevation of the retinal pigment epithelium plane and its detachment from the underlying layers.</div><div>Although PEDs are a common finding in age-related macular degeneration, especially in its exudative forms, the diagnostic characterization and prognostic estimation of these lesions is a clinical challenge that necessarily requires a multimodal imaging approach. This review presents the clinical characteristics of the different groups of PED, their diagnostic imaging profile, as well as their natural history.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 6","pages":"Pages 340-350"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144185460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Propuesta de incidentes graves en productos sanitarios usados en cirugía del glaucoma. Proponiendo ideas (III) 青光眼手术中使用的医疗用品严重事故的建议。提出意见(三)
Q3 Medicine Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.01.004
F.J. Muñoz-Negrete , A. López Vázquez , J.M. Martínez-de-la-Casa , M. Pazos , R. Giménez Gómez , J.C. Pastor
The implementation of the Medical Device Regulation (MDR) forces clinicians to identify and report any serious incidents related to the use of medical devices to the Health Authorities. To address uncertainties about what constitutes a serious incident, a working group composed of members of the Spanish Glaucoma Society (SEG) and the Cluster of Ophthalmology and Vision Sciences (Cluster4Eye) has developed a guiding document. This resource aims to assist less experienced ophthalmologists in recognizing specific incidents associated with glaucoma surgery that, in the team's view, are uncommon or could potentially result in significant harm to patient function. This list is not exhaustive and will remain open to updates based on feedback received.
《医疗器械条例》(MDR)的实施迫使临床医生识别并向卫生当局报告与使用医疗器械有关的任何严重事件。为了解决构成严重事件的不确定性,由西班牙青光眼协会(SEG)和眼科和视觉科学协会(Cluster4Eye)成员组成的工作组制定了一份指导性文件。该资源旨在帮助经验不足的眼科医生识别青光眼手术相关的特定事件,在团队看来,这些事件不常见或可能对患者的功能造成重大损害。此列表并非详尽无遗,并将根据收到的反馈进行更新。
{"title":"Propuesta de incidentes graves en productos sanitarios usados en cirugía del glaucoma. Proponiendo ideas (III)","authors":"F.J. Muñoz-Negrete ,&nbsp;A. López Vázquez ,&nbsp;J.M. Martínez-de-la-Casa ,&nbsp;M. Pazos ,&nbsp;R. Giménez Gómez ,&nbsp;J.C. Pastor","doi":"10.1016/j.oftal.2025.01.004","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.01.004","url":null,"abstract":"<div><div>The implementation of the Medical Device Regulation (MDR) forces clinicians to identify and report any serious incidents related to the use of medical devices to the Health Authorities. To address uncertainties about what constitutes a serious incident, a working group composed of members of the Spanish Glaucoma Society (SEG) and the Cluster of Ophthalmology and Vision Sciences (Cluster4Eye) has developed a guiding document. This resource aims to assist less experienced ophthalmologists in recognizing specific incidents associated with glaucoma surgery that, in the team's view, are uncommon or could potentially result in significant harm to patient function. This list is not exhaustive and will remain open to updates based on feedback received.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 6","pages":"Pages 356-361"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144185461","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Proliferación angiomatosa retiniana y paquicoroidopatía 视网膜血管瘤增生和包皮环切病
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-27 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.002
J.L. Sánchez-Vicente, E.M. Gámez-Jiménez, J.C. Fernández-Fontán, F.J. Cordero-Bellido, J. Suárez-Pérez, F. López-Herrero
The association between retinal angiomatous proliferation (RAP) or type 3 choroidal neovascular membrane (CNV) and pachychoroidopathy has been rarely described. Its occurrence would be a consequence of ischemia resulting from loss of the choriocapillaris secondary to compression of the pachyvessels. We report a case of retinal angiomatous proliferation in the context of pachychoroidopathy.
视网膜血管瘤性增生(RAP)或3型脉络膜新血管膜(CNV)与厚脉络膜病之间的关系很少被描述。它的发生可能是继发于厚血管压迫的绒毛膜毛细血管丧失引起的缺血的结果。我们报告一例视网膜血管瘤增生的背景下厚脉络膜病。
{"title":"Proliferación angiomatosa retiniana y paquicoroidopatía","authors":"J.L. Sánchez-Vicente,&nbsp;E.M. Gámez-Jiménez,&nbsp;J.C. Fernández-Fontán,&nbsp;F.J. Cordero-Bellido,&nbsp;J. Suárez-Pérez,&nbsp;F. López-Herrero","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.002","url":null,"abstract":"<div><div>The association between retinal angiomatous proliferation (RAP) or type<!--> <!-->3 choroidal neovascular membrane (CNV) and pachychoroidopathy has been rarely described. Its occurrence would be a consequence of ischemia resulting from loss of the choriocapillaris secondary to compression of the pachyvessels. We report a case of retinal angiomatous proliferation in the context of pachychoroidopathy<strong>.</strong></div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 9","pages":"Pages 549-552"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144912382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoftalmitis atípica por Streptococcus pneumoniae
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-12 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.004
M. Moro-Muniz , J. Raga Cervera , G. Genovés , A. Adloff-Alonso , A. Janicka-Caulineau , D. Salom
Endogenous endophthalmitis is a serious intraocular infection resulting from hematogenous spread of microorganisms. Although Streptococcus pneumoniae is an uncommon cause, its aggressiveness can lead to severe complications.
We present the case of a 48-year-old male who presented to the emergency department with blurred vision and periorbital pain in the right eye. Examination revealed hypertensive panuveitis with vitreous hemorrhage. Broad-spectrum topical and systemic antibiotics were initiated.
Imaging studies showed signs of orbital cellulitis without venous thrombosis, and aqueous humor culture confirmed the presence of S. pneumoniae, prompting hospital admission. Despite treatment, clinical progression led to the development of an intraorbital abscess requiring evisceration, after which the patient evolved favorably, allowing for later prosthesis placement.
This case highlights the aggressiveness of pneumococcal endogenous endophthalmitis and the importance of early, multidisciplinary management.
内源性眼内炎是一种由微生物血液传播引起的严重眼内感染。虽然肺炎链球菌是一种罕见的病因,但其侵袭性可导致严重的并发症。我们提出的情况下,一个48岁的男性谁提出了急诊科视力模糊和眶周疼痛在右眼。检查发现高血压性全葡萄膜炎伴玻璃体出血。开始使用广谱局部和全身抗生素。影像学检查显示眼眶蜂窝织炎的征象,无静脉血栓形成,房水培养证实肺炎链球菌的存在,促使住院。尽管进行了治疗,但临床进展导致眼眶内脓肿的发展,需要切除,之后患者进化良好,允许以后放置假体。这个病例强调了肺炎球菌内源性眼内炎的侵袭性和早期多学科治疗的重要性。
{"title":"Endoftalmitis atípica por Streptococcus pneumoniae","authors":"M. Moro-Muniz ,&nbsp;J. Raga Cervera ,&nbsp;G. Genovés ,&nbsp;A. Adloff-Alonso ,&nbsp;A. Janicka-Caulineau ,&nbsp;D. Salom","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.004","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.004","url":null,"abstract":"<div><div>Endogenous endophthalmitis is a serious intraocular infection resulting from hematogenous spread of microorganisms. Although <em>Streptococcus pneumoniae</em> is an uncommon cause, its aggressiveness can lead to severe complications.</div><div>We present the case of a 48-year-old male who presented to the emergency department with blurred vision and periorbital pain in the right eye. Examination revealed hypertensive panuveitis with vitreous hemorrhage. Broad-spectrum topical and systemic antibiotics were initiated.</div><div>Imaging studies showed signs of orbital cellulitis without venous thrombosis, and aqueous humor culture confirmed the presence of <em>S. pneumoniae</em>, prompting hospital admission. Despite treatment, clinical progression led to the development of an intraorbital abscess requiring evisceration, after which the patient evolved favorably, allowing for later prosthesis placement.</div><div>This case highlights the aggressiveness of pneumococcal endogenous endophthalmitis and the importance of early, multidisciplinary management.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 9","pages":"Pages 553-557"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144912389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cuando la perfección se convierte en una carga: el estrés del cirujano de cataratas 当完美成为负担:白内障医生的压力
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-09 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.006
V.M. Asensio-Sánchez
{"title":"Cuando la perfección se convierte en una carga: el estrés del cirujano de cataratas","authors":"V.M. Asensio-Sánchez","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.006","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 9","pages":"Pages 576-577"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144912393","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Queratopatía central tóxica tras cirugía refractiva: diagnóstico, tratamiento y retos en la práctica clínica 屈光手术后的中央毒性角膜病:诊断、治疗和临床实践中的挑战
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2024.12.005
A. Robles García , Y. Fernández Barrientos , J.L. Ramos Navarro , J. Díaz Bernal , J. Mora Castilla , J. Ortega Usobiaga
Central toxic keratopathy (CTK) is a rare, non-inflammatory complication that can arise after LASIK surgery. It typically presents between days3 and 9 postoperatively, characterized by central corneal opacification, stromal thinning, and a hyperopic shift. In this clinical case, a 34-year-old patient with a history of cutaneous B-cell lymphoma developed CTK in the right eye after undergoing excimer laser refractive surgery. The diagnostic process and clinical evolution of the condition under conservative treatment are detailed. Different theories regarding the pathophysiology of CTK are also presented, highlighting the importance of differential diagnosis with diffuse lamellar keratitis (DLK) and its therapeutic implications to minimize visual sequelae.
中毒性角膜病变(CTK)是一种罕见的非炎症性并发症,可在LASIK手术后出现。通常在术后第3天至第9天出现,以角膜中央混浊、间质变薄和远视移位为特征。在这个临床病例中,34岁的患者有皮肤b细胞淋巴瘤病史,在接受准分子激光屈光手术后右眼出现CTK。本文详细介绍了保守治疗的诊断过程和临床进展。关于CTK病理生理的不同理论也被提出,强调弥漫性板层性角膜炎(DLK)鉴别诊断的重要性及其治疗意义,以尽量减少视觉后遗症。
{"title":"Queratopatía central tóxica tras cirugía refractiva: diagnóstico, tratamiento y retos en la práctica clínica","authors":"A. Robles García ,&nbsp;Y. Fernández Barrientos ,&nbsp;J.L. Ramos Navarro ,&nbsp;J. Díaz Bernal ,&nbsp;J. Mora Castilla ,&nbsp;J. Ortega Usobiaga","doi":"10.1016/j.oftal.2024.12.005","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2024.12.005","url":null,"abstract":"<div><div>Central toxic keratopathy (CTK) is a rare, non-inflammatory complication that can arise after LASIK surgery. It typically presents between days3 and 9 postoperatively, characterized by central corneal opacification, stromal thinning, and a hyperopic shift. In this clinical case, a 34-year-old patient with a history of cutaneous B-cell lymphoma developed CTK in the right eye after undergoing excimer laser refractive surgery. The diagnostic process and clinical evolution of the condition under conservative treatment are detailed. Different theories regarding the pathophysiology of CTK are also presented, highlighting the importance of differential diagnosis with diffuse lamellar keratitis (DLK) and its therapeutic implications to minimize visual sequelae.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 5","pages":"Pages 278-282"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143903766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio de un banco de tejidos en Galicia. Características y evolución del trasplante de córnea entre 2016 y 2022 en Galicia 在加利西亚研究一个组织库。加利西亚2016 - 2022年角膜移植的特点和演变
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.01.013
L. Zurutuza-Veillet , M.A. Saavedra-García , M. Álvarez-Portela , J. Suanzes-Hernández

Objective

To describe the characteristics of donated and transplanted corneas, trends in surgical techniques, and indications for corneal transplantation, and the impact of COVID-19 on a Spanish tissue bank from 2016 through 2022.

Methods

We conducted a retrospective analysis of corneal donation records from Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña Cryobiology Unit and Tissue Bank from January 1st, 2016 through June 30th, 2022.

Results

Corneal donations and transplants remained stable over 6.5 years, except for declines in 2020–2021. A total of 44.3% of all donated corneas were not transplanted, mainly due to tissue viability issues (41.4%). Donors averaged 60.2 ± 13 years, with a mean corneal endothelial cell count of 2701.3 ± 324.6 cells/mm2 and a mean corneal clear zone diameter of 7.7 ± 0.7 mm. The preferred preservation method for keratoplasty was hypothermia (85.9%). Indications included endothelial dysfunction (53.8%), repeated keratoplasty (18.8%), corneal ectasia (15.4%), stromal opacity (7.6%), and tectonic causes (4.9%). Penetrating keratoplasty (PK) was more common (56.3%) than lamellar techniques (43.7%), but endothelial keratoplasty (EK) increased by 27.8% since 2019. EK, predominantly Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK, 94.1%), was used in 96.7% of endothelial dysfunction cases, although 28.6% were treated with PK. Deep anterior lamellar keratoplasty was primarily used for corneal ectasia (46.8%).

Conclusions

The Galicia Tissue Bank exceeds the European Eye Bank Association quality standards. Penetrating techniques remain predominant, but the trend is towards favor lamellar procedures, particularly DMEK. Endothelial dysfunction is the leading and growing indication for corneal transplantation.
目的分析2016 - 2022年西班牙某组织库角膜捐献与移植的特点、手术技术发展趋势、角膜移植适应证及新冠肺炎疫情对组织库的影响。方法回顾性分析2016年1月1日至2022年6月30日,来自西班牙综合医院(Universitario de a) Coruña冷冻生物学单位和组织库的角膜捐赠记录。结果除了2020-2021年下降外,捐献和移植数量在6.5年内保持稳定。共有44.3%的捐献角膜没有被移植,主要是由于组织活力问题(41.4%)。供者平均年龄60.2±13岁,平均角膜内皮细胞计数为2701.3±324.6个细胞/mm2,平均角膜透明区直径为7.7±0.7 mm。首选的保存方法是低温(85.9%)。适应症包括内皮功能障碍(53.8%)、反复角膜移植(18.8%)、角膜扩张(15.4%)、间质混浊(7.6%)和构造原因(4.9%)。穿透性角膜移植术(PK)比板层技术(43.7%)更常见(56.3%),但内皮性角膜移植术(EK)自2019年以来增加了27.8%。EK,主要是Descemet膜内皮角膜移植术(DMEK, 94.1%),用于96.7%的内皮功能障碍病例,尽管28.6%的患者接受了PK治疗。深前板层角膜移植术主要用于角膜扩张(46.8%)。结论加利西亚组织库超过了欧洲眼库协会的质量标准。穿透技术仍然占主导地位,但趋势是有利于层状工艺,特别是DMEK。内皮功能障碍是角膜移植的主要和日益增长的适应症。
{"title":"Estudio de un banco de tejidos en Galicia. Características y evolución del trasplante de córnea entre 2016 y 2022 en Galicia","authors":"L. Zurutuza-Veillet ,&nbsp;M.A. Saavedra-García ,&nbsp;M. Álvarez-Portela ,&nbsp;J. Suanzes-Hernández","doi":"10.1016/j.oftal.2025.01.013","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.01.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To describe the characteristics of donated and transplanted corneas, trends in surgical techniques, and indications for corneal transplantation, and the impact of COVID-19 on a Spanish tissue bank from 2016 through 2022.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We conducted a retrospective analysis of corneal donation records from C<em>omplejo Hospitalario Universitario de A Coruña</em> Cryobiology Unit and Tissue Bank from January 1<sup>st</sup>, 2016 through June 30<sup>th</sup>, 2022.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Corneal donations and transplants remained stable over 6.5 years, except for declines in 2020–2021. A total of 44.3% of all donated corneas were not transplanted, mainly due to tissue viability issues (41.4%). Donors averaged 60.2<!--> <!-->±<!--> <!-->13 years, with a mean corneal endothelial cell count of 2701.3<!--> <!-->±<!--> <!-->324.6 cells/mm<sup>2</sup> and a mean corneal clear zone diameter of 7.7<!--> <!-->±<!--> <!-->0.7<!--> <!-->mm. The preferred preservation method for keratoplasty was hypothermia (85.9%). Indications included endothelial dysfunction (53.8%), repeated keratoplasty (18.8%), corneal ectasia (15.4%), stromal opacity (7.6%), and tectonic causes (4.9%). Penetrating keratoplasty (PK) was more common (56.3%) than lamellar techniques (43.7%), but endothelial keratoplasty (EK) increased by 27.8% since 2019. EK, predominantly Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK, 94.1%), was used in 96.7% of endothelial dysfunction cases, although 28.6% were treated with PK. Deep anterior lamellar keratoplasty was primarily used for corneal ectasia (46.8%).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The Galicia Tissue Bank exceeds the European Eye Bank Association quality standards. Penetrating techniques remain predominant, but the trend is towards favor lamellar procedures, particularly DMEK. Endothelial dysfunction is the leading and growing indication for corneal transplantation.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 5","pages":"Pages 264-273"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143903764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Incidentes graves de productos sanitarios en Oftalmología reportados a la AEMPS 向AEMPS报告的严重眼科保健产品事件
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2024.12.002
L.C. Ramón-Carreira , E.M. Sobas , J.C. Pastor
The implementation of the Medical Device Regulation and Royal Decree 192/2023 not only requires manufacturers to enhance safety measures in the production of medical devices but is also complemented by additional regulations impacting hospitals, clinics, and healthcare personnel. Among these is the requirement to identify and report serious incidents to the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS). To establish a baseline and evaluate the dissemination efforts of these concepts at the level of scientific societies and other organizations, serious incidents involving ophthalmic medical devices reported to AEMPS since 2018 and subject to health alerts have been identified. Although the percentage remains minimal, it is notable that issues with software or equipment such as surgical microscopes and Optical Coherence Tomography (OCT) are now being reported.
《医疗器械条例》和《第192/2023号皇家法令》的实施不仅要求制造商加强医疗器械生产中的安全措施,而且还辅之以影响医院、诊所和保健人员的其他法规。其中一项要求是确定严重事故并向西班牙药品和医疗器械管理局(AEMPS)报告。为了建立基线并评估这些概念在科学学会和其他组织层面的传播工作,已经确定了自2018年以来向AEMPS报告的涉及眼科医疗器械的严重事件,并受到健康警报。虽然这一比例仍然很小,但值得注意的是,软件或设备(如外科显微镜和光学相干断层扫描(OCT))的问题现在正在被报道。
{"title":"Incidentes graves de productos sanitarios en Oftalmología reportados a la AEMPS","authors":"L.C. Ramón-Carreira ,&nbsp;E.M. Sobas ,&nbsp;J.C. Pastor","doi":"10.1016/j.oftal.2024.12.002","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2024.12.002","url":null,"abstract":"<div><div>The implementation of the Medical Device Regulation and Royal Decree 192/2023 not only requires manufacturers to enhance safety measures in the production of medical devices but is also complemented by additional regulations impacting hospitals, clinics, and healthcare personnel. Among these is the requirement to identify and report serious incidents to the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS). To establish a baseline and evaluate the dissemination efforts of these concepts at the level of scientific societies and other organizations, serious incidents involving ophthalmic medical devices reported to AEMPS since 2018 and subject to health alerts have been identified. Although the percentage remains minimal, it is notable that issues with software or equipment such as surgical microscopes and Optical Coherence Tomography (OCT) are now being reported.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 5","pages":"Pages 274-277"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143903765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cambios endoteliales en pacientes con y sin diabetes después de cirugía manual de catarata de pequeña incisión 手工小切口白内障手术后糖尿病患者和非糖尿病患者的内皮变化
Q3 Medicine Pub Date : 2025-05-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.01.011
L.A. Oseguera Chávez, L.E. Salas Medina, C. Palacio Pastrana, W. Cedillo Suárez

Background and objective

In Mexico there is a high prevalence of diabetes, which is one of the most frequent etiologies of cataract. The impact of diabetes on postoperative corneal decompensation associated with MSICS has not been studied in our country. The objective of the study was to determine the difference in corneal endothelial changes between diabetic and non-diabetic patients by preoperative specular microscopy and at one month and 3 months after MSICS.

Patients and methods

Prospective, longitudinal, paired, non-randomized study with two groups; Group 1: Diabetic patients and Group 2: Non-diabetic patients. All patients had a complete ophthalmologic evaluation and preoperative and postoperative specular microscopy at one month and 3 months.

Results

119 eyes were included. The percentage of CD loss at 1 month was 11.1% in diabetic patients and 6.3% in non-diabetic patients. At 3 months the percentage of loss was 9.9% in diabetic patients and 5.4% in non-diabetic patients. The CV was higher in patients with diabetes and was significant at 1 month; however, at 3 months the values were comparable. The percentage of HEX decreased significantly in the first month in patients with diabetes.

Conclusions

There was a significant difference with greater CD loss, greater CV and less HEX in patients with diabetes vs. without diabetes at 1 month after the M-SICS procedure, however, it was not statistically significant at 3 months. This suggests greater endothelial stress, longer recovery time and remodeling of the corneal endothelium in patients with diabetes.
背景与目的在墨西哥,糖尿病的患病率很高,是白内障最常见的病因之一。糖尿病对msic术后角膜失代偿的影响在国内尚未见相关研究。本研究的目的是通过术前、术后1个月和3个月的镜面显微镜观察糖尿病患者和非糖尿病患者角膜内皮变化的差异。患者和方法前瞻性、纵向、配对、非随机研究,分为两组;第一组为糖尿病患者,第二组为非糖尿病患者。所有患者在1个月和3个月时进行了完整的眼科评估和术前和术后的镜面显微镜检查。结果共纳入119只眼。1个月时,糖尿病患者的CD损失率为11.1%,非糖尿病患者为6.3%。3个月时,糖尿病患者的损失百分比为9.9%,非糖尿病患者为5.4%。糖尿病患者的CV较高,且在1个月时具有显著性;然而,在3个月时,这些值具有可比性。糖尿病患者的HEX百分比在第一个月显著下降。结论:与非糖尿病患者相比,糖尿病患者在M-SICS手术后1个月的CD损失、CV升高和HEX降低有显著差异,但在3个月时无统计学意义。这表明糖尿病患者的角膜内皮压力更大,恢复时间更长,内皮重塑时间更长。
{"title":"Cambios endoteliales en pacientes con y sin diabetes después de cirugía manual de catarata de pequeña incisión","authors":"L.A. Oseguera Chávez,&nbsp;L.E. Salas Medina,&nbsp;C. Palacio Pastrana,&nbsp;W. Cedillo Suárez","doi":"10.1016/j.oftal.2025.01.011","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.01.011","url":null,"abstract":"<div><h3>Background and objective</h3><div>In Mexico there is a high prevalence of diabetes, which is one of the most frequent etiologies of cataract. The impact of diabetes on postoperative corneal decompensation associated with MSICS has not been studied in our country. The objective of the study was to determine the difference in corneal endothelial changes between diabetic and non-diabetic patients by preoperative specular microscopy and at one month and 3 months after MSICS.</div></div><div><h3>Patients and methods</h3><div>Prospective, longitudinal, paired, non-randomized study with two groups; Group 1: Diabetic patients and Group 2: Non-diabetic patients. All patients had a complete ophthalmologic evaluation and preoperative and postoperative specular microscopy at one month and 3 months.</div></div><div><h3>Results</h3><div>119 eyes were included. The percentage of CD loss at 1 month was 11.1% in diabetic patients and 6.3% in non-diabetic patients. At 3 months the percentage of loss was 9.9% in diabetic patients and 5.4% in non-diabetic patients. The CV was higher in patients with diabetes and was significant at 1 month; however, at 3 months the values were comparable. The percentage of HEX decreased significantly in the first month in patients with diabetes.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>There was a significant difference with greater CD loss, greater CV and less HEX in patients with diabetes vs. without diabetes at 1 month after the M-SICS procedure, however, it was not statistically significant at 3 months. This suggests greater endothelial stress, longer recovery time and remodeling of the corneal endothelium in patients with diabetes.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 5","pages":"Pages 246-253"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143903762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1