首页 > 最新文献

Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia最新文献

英文 中文
Análisis de los factores asociados a la formación de cataratas posvitrectomía en pacientes fáquicos sometidos a vitrectomía por desprendimiento de retina regmatógeno 分析因regmatargenin脱落而进行玻璃切除术的咽部患者产生白内障的因素
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-23 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.07.009
A. Gibelalde, S. Pinar-Sueiro, I. Martínez-Soroa

Introductions and objetives

This study assesses risk factors for developing cataracts after vitrectomy with tamponade for rhegmatogenous retinal detachment (RRD) in phakic patients and explores the potencial causal relationship between RRD surgery and the development of cataracts.

Materials and methods

This was a retrospective study analysing the medical records of patients undergoing RRD surgery between 2012 and 2020 (9 years) at Donostia University Hospital (HUD). We collected data on the date of phacoemulsification surgery after vitrectomy surgery for RRD, as well as the type of vitrectomy and patient characteristics.

Results

Patients who underwent cataract surgery were on average older (mean age of 60.79 years old ± 9.49) than those who did not undergo this type of surgery during follow-up (52.97 years old ± 13.59), the difference being statistically significant (P < .0001). Classifying patients by age at the date of the vitrectomy (≤ 50 years or > 50 years of age), we found between-group differences in phacoemulsification rates after vitrectomy in the follow-up period, cataract surgery being performed in a third of the younger group and three-quarters of the older group (P < .0001).

Conclusions

Patients with phakic RRD under 50 years old have a lower risk of cataract development after vitrectomy with tamponade than those over 50 years old. The use of long-acting tamponade gases such as C3F8 and silicone oil in phakic patients seems to increase the likelihood of needing early cataract surgery after RRD surgery with PPV.
介绍和目的本研究评估晶状体切除术合并填塞治疗孔源性视网膜脱离(RRD)后白内障发生的危险因素,并探讨RRD手术与白内障发生之间的潜在因果关系。材料和方法本研究是一项回顾性研究,分析了2012年至2020年(9年)在多诺斯蒂亚大学医院(HUD)接受RRD手术的患者的医疗记录。我们收集了RRD玻璃体切除术后超声乳化手术的资料,以及玻璃体切除术的类型和患者的特征。结果随访期间,行白内障手术的患者平均年龄(60.79岁±9.49岁)大于未行白内障手术的患者(52.97岁±13.59岁),差异有统计学意义(P < .0001)。根据患者在玻璃体切除术时的年龄(≤50岁或≤50岁)对患者进行分类,我们发现随访期间玻璃体切除术后的超声乳化率在组间存在差异,三分之一的年轻组和四分之三的老年组进行了白内障手术(P < .0001)。结论50岁以下白内障患者玻璃体切除术合并填塞后白内障发展风险低于50岁以上患者。在有晶状体的患者中使用长效填塞气体,如C3F8和硅油,似乎增加了在有PPV的RRD手术后需要早期白内障手术的可能性。
{"title":"Análisis de los factores asociados a la formación de cataratas posvitrectomía en pacientes fáquicos sometidos a vitrectomía por desprendimiento de retina regmatógeno","authors":"A. Gibelalde,&nbsp;S. Pinar-Sueiro,&nbsp;I. Martínez-Soroa","doi":"10.1016/j.oftal.2025.07.009","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.07.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introductions and objetives</h3><div>This study assesses risk factors for developing cataracts after vitrectomy with tamponade for rhegmatogenous retinal detachment (RRD) in phakic patients and explores the potencial causal relationship between RRD surgery and the development of cataracts.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>This was a retrospective study analysing the medical records of patients undergoing RRD surgery between 2012 and 2020 (9<!--> <!-->years) at Donostia University Hospital (HUD). We collected data on the date of phacoemulsification surgery after vitrectomy surgery for RRD, as well as the type of vitrectomy and patient characteristics.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Patients who underwent cataract surgery were on average older (mean age of 60.79<!--> <!-->years old<!--> <!-->±<!--> <!-->9.49) than those who did not undergo this type of surgery during follow-up (52.97<!--> <!-->years old<!--> <!-->±<!--> <!-->13.59), the difference being statistically significant (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.0001). Classifying patients by age at the date of the vitrectomy (≤<!--> <!-->50 years or &gt;<!--> <!-->50<!--> <!-->years of age), we found between-group differences in phacoemulsification rates after vitrectomy in the follow-up period, cataract surgery being performed in a third of the younger group and three-quarters of the older group (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.0001).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Patients with phakic RRD under 50<!--> <!-->years old have a lower risk of cataract development after vitrectomy with tamponade than those over 50<!--> <!-->years old. The use of long-acting tamponade gases such as C3F8 and silicone oil in phakic patients seems to increase the likelihood of needing early cataract surgery after RRD surgery with PPV.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 689-695"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Síndrome de dispersión pigmentaria y glaucoma pigmentario: relevancia diagnóstica de la tríada clásica en una población mediterránea 色散综合征和色素性青光眼:典型三联蛋白在地中海人群中的诊断相关性
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-19 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.07.008
J. Benitez-del-Castillo , M. Villalba-Conde , V. Amaya-López , M.D. Pinazo-Duran

Introduction and objectives

To assess prevalence of classic clinical signs of pigment dispersion syndrome (PDS) in PDS and pigmentary glaucoma (PG) in Caucasian patients from Southern Spain.

Materials and methods

Cross-sectional observational case-series study evaluating the prevalence of characteristic clinical signs of PDS: Krukenberg spindle (KS), trabecular meshwork pigmentation (TMP) and iris transillumination defects (ITD). Differences between PDS and PG patients are evaluated and the probability of association with PG of clinical signs with statistically significant differences is also calculated (Odds Ratio [OR] in logistic regression analysis).

Results

144 PDS/PG patients. Prevalence of KS, TMP and ITD is 91%, 88.9% and 24.3%. 48 right eyes (66.7%) were PDS and 24 right eyes (33.3%) were considered PG patients. Prevalence of KS is 95.8% in PDS and 91.7% in PG (P = .47). Prevalence of TMP is 87.5% in PDS and 95.8% in PG (P = .26). Prevalence of ITD is 16.7% in PDS and 41.7% in PG (P = .02). OR of those presenting PG is 3.57 for ITD (95% CI: 1.17 to 10.85) (P = .02).

Conclusions

There are no major differences in the prevalence of KS and TMP in our population of patients with PDS/PG compared to published data in the Caucasian population (91% vs 95% for KS and 88.9% vs 86% for TMP) but there are differences in the prevalence of ITD (24.3% vs 86%).
介绍与目的评估西班牙南部高加索患者色素弥散综合征(PDS)和色素性青光眼(PG)典型临床体征的患病率。材料和方法通过横断面观察性病例系列研究评估PDS的特征性临床体征:Krukenberg纺锤体(KS)、小梁网色素沉着(TMP)和虹膜透射缺陷(ITD)的患病率。评估PDS与PG患者之间的差异,并计算有统计学差异的临床体征与PG相关的概率(logistic回归分析中的Odds Ratio [OR])。结果144例PDS/PG患者。KS、TMP和ITD患病率分别为91%、88.9%和24.3%。48只右眼(66.7%)为PDS, 24只右眼(33.3%)为PG。PDS患者KS患病率为95.8%,PG患者为91.7% (P = 0.47)。PDS患者TMP患病率为87.5%,PG患者为95.8% (P = 0.26)。PDS的ITD患病率为16.7%,PG为41.7% (P = 0.02)。ITD患者PG的OR为3.57 (95% CI: 1.17 ~ 10.85) (P = 0.02)。结论:与已发表的高加索人群数据相比,PDS/PG患者中KS和TMP的患病率无显著差异(KS为91%对95%,TMP为88.9%对86%),但ITD的患病率存在差异(24.3%对86%)。
{"title":"Síndrome de dispersión pigmentaria y glaucoma pigmentario: relevancia diagnóstica de la tríada clásica en una población mediterránea","authors":"J. Benitez-del-Castillo ,&nbsp;M. Villalba-Conde ,&nbsp;V. Amaya-López ,&nbsp;M.D. Pinazo-Duran","doi":"10.1016/j.oftal.2025.07.008","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.07.008","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>To assess prevalence of classic clinical signs of pigment dispersion syndrome (PDS) in PDS and pigmentary glaucoma (PG) in Caucasian patients from Southern Spain.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Cross-sectional observational case-series study evaluating the prevalence of characteristic clinical signs of PDS: Krukenberg spindle (KS), trabecular meshwork pigmentation (TMP) and iris transillumination defects (ITD). Differences between PDS and PG patients are evaluated and the probability of association with PG of clinical signs with statistically significant differences is also calculated (Odds Ratio [OR] in logistic regression analysis).</div></div><div><h3>Results</h3><div>144 PDS/PG patients. Prevalence of KS, TMP and ITD is 91%, 88.9% and 24.3%. 48 right eyes (66.7%) were PDS and 24 right eyes (33.3%) were considered PG patients. Prevalence of KS is 95.8% in PDS and 91.7% in PG (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.47). Prevalence of TMP is 87.5% in PDS and 95.8% in PG (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.26). Prevalence of ITD is 16.7% in PDS and 41.7% in PG (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.02). OR of those presenting PG is 3.57 for ITD (95%<!--> <!-->CI: 1.17 to 10.85) (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.02).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>There are no major differences in the prevalence of KS and TMP in our population of patients with PDS/PG compared to published data in the Caucasian population (91% vs 95% for KS and 88.9% vs 86% for TMP) but there are differences in the prevalence of ITD (24.3% vs 86%).</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 683-688"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374298","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio nacional del manejo de la coriorretinopatía serosa central 中央血红蛋白视网膜病管理国家研究
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-18 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.07.002
J. Lorenzo-Castro , A.D. Alarcón-García , A. Valverde-Megías , J. Montero-Hernández , S. Copete , P. Fernandez-Avellaneda , M.Á. Zapata , O. Ruiz-Moreno , L. Arias-Barquet , J.I. Fernández-Vigo

Background and objectives

To assess the perception and management of central serous chorioretinopathy (CSCR) in Spain through a survey aimed at retinal specialists.

Material and methods

The working group designed an original online survey, including 42 questions categorized into 4 sections: clinical perception, diagnosis, clinical management, and prognosis.

Results

A total of 114 ophthalmologists completed the survey. The mean age was 46 years (range, 26–72), 54.5% were men, and the mean post-residency experience was 17.5 years. CSCR was perceived as a growing condition by 80% of participants. While 75% believed acute CSCR tends to resolve spontaneously, 63% estimated chronicity in < 25% of cases; however, if chronicity occurs, 77% considered spontaneous resolution unlikely without treatment. Besides OCT, OCT angiography was the most used diagnostic imaging modalitu (72%), followed by fundus autofluorescence (65%). Systemic work-up was never considered by 30%, while 62% would only consider it in the presence of bilateral or multifocal cases, with cortisol being the most frequently investigated parameter. Observation is preferred in acute CSCR, while photodynamic therapy is favored in chronic forms. Focal laser and anti-VEGF agents are preferred for extrafoveal leaks and neovascular membranes, respectively. While 80% expect anatomical improvement with treatment, there is consensus on its limited functional benefits.

Conclusions

This survey highlights that CSCR is perceived as an increasingly prevalent disease with high recurrence and potential for chronicity. It also reveals preferences and variability in its management among specialists.
背景和目的通过一项针对西班牙视网膜专科医生的调查,评估对中枢性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)的认识和处理。材料和方法工作组设计了一份原创的在线调查,包括42个问题,分为4个部分:临床认知、诊断、临床管理和预后。结果共有114名眼科医生完成调查。平均年龄为46岁(26-72岁),男性占54.5%,平均住院后经验为17.5年。80%的参与者认为CSCR是一种日益严重的疾病。虽然75%的人认为急性CSCR倾向于自发消退,但63%的人估计25%的病例是慢性的;然而,如果发生慢性,77%的人认为不经治疗不可能自行消退。除OCT外,OCT血管造影是最常用的诊断成像方式(72%),其次是眼底自身荧光(65%)。30%的人从未考虑过系统检查,而62%的人只会在双侧或多灶病例中考虑,皮质醇是最常被调查的参数。急性CSCR首选观察治疗,而慢性CSCR首选光动力治疗。病灶激光和抗vegf药物分别适用于凹窝外渗漏和新生血管膜。虽然80%的人期望通过治疗改善解剖结构,但人们一致认为其功能益处有限。结论CSCR被认为是一种越来越普遍的疾病,具有高复发率和潜在的慢性。它还揭示了专家在其管理方面的偏好和可变性。
{"title":"Estudio nacional del manejo de la coriorretinopatía serosa central","authors":"J. Lorenzo-Castro ,&nbsp;A.D. Alarcón-García ,&nbsp;A. Valverde-Megías ,&nbsp;J. Montero-Hernández ,&nbsp;S. Copete ,&nbsp;P. Fernandez-Avellaneda ,&nbsp;M.Á. Zapata ,&nbsp;O. Ruiz-Moreno ,&nbsp;L. Arias-Barquet ,&nbsp;J.I. Fernández-Vigo","doi":"10.1016/j.oftal.2025.07.002","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.07.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Background and objectives</h3><div>To assess the perception and management of central serous chorioretinopathy (CSCR) in Spain through a survey aimed at retinal specialists.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>The working group designed an original online survey, including 42 questions categorized into 4 sections: clinical perception, diagnosis, clinical management, and prognosis.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 114 ophthalmologists completed the survey. The mean age was 46 years (range, 26–72), 54.5% were men, and the mean post-residency experience was 17.5 years. CSCR was perceived as a growing condition by 80% of participants. While 75% believed acute CSCR tends to resolve spontaneously, 63% estimated chronicity in &lt;<!--> <!-->25% of cases; however, if chronicity occurs, 77% considered spontaneous resolution unlikely without treatment. Besides OCT, OCT angiography was the most used diagnostic imaging modalitu (72%), followed by fundus autofluorescence (65%). Systemic work-up was never considered by 30%, while 62% would only consider it in the presence of bilateral or multifocal cases, with cortisol being the most frequently investigated parameter. Observation is preferred in acute CSCR, while photodynamic therapy is favored in chronic forms. Focal laser and anti-VEGF agents are preferred for extrafoveal leaks and neovascular membranes, respectively. While 80% expect anatomical improvement with treatment, there is consensus on its limited functional benefits.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>This survey highlights that CSCR is perceived as an increasingly prevalent disease with high recurrence and potential for chronicity. It also reveals preferences and variability in its management among specialists.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 674-682"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374304","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
¿Debe considerarse el síndrome XYY en el diagnóstico diferencial de la miopía sindrómica? A propósito de un caso XYY综合征是否应被视为综合征近视的鉴别诊断?关于一个案例
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-06 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.012
R. Morales-Reyes , L.A. Garza-Garza , R.A. Villafuerte-de la Cruz , M. Garza-Leon

Introduction and objectives

XYY syndrome is relatively common and misdiagnosed. In addition high myopia appears to be more frequent in this syndrome than in the general population. Therefore, the objective of the present report is to emphasize the association of XYY syndrome and high myopia.

Materials and methods

Case report of a single patient.

Results

An 8-year-old male patient with a history of XYY syndrome was examined. Physical examination revealed tall stature, low-set auricular pavilion implantation, mid-face hypoplasia, horizontal palpebral fissures. Ophthalmological evaluation showed early-onset high myopia in both eyes and a complete nuclear cataract and chronic retinal detachment in the right eye.

Discussion

Patients with XYY syndrome appear to exhibit a high prevalence of myopia. Although the pathophysiology of myopia in patients with XYY syndrome is not yet fully understood, it should be considered as a differential diagnosis for syndromic myopia.
简介与目的xyy综合征是一种较为常见且易误诊的疾病。此外,高度近视在这种综合征中似乎比在一般人群中更常见。因此,本报告的目的是强调XYY综合征与高度近视的关系。材料与方法1例病例报告。结果对1例有XYY综合征病史的8岁男性患者进行检查。体格检查:身高高,耳亭植入位置低,中脸发育不全,睑裂水平。眼科检查显示双眼早发性高度近视,右眼完全性核性白内障及慢性视网膜脱离。XYY综合征患者似乎表现出高度的近视患病率。虽然XYY综合征患者近视的病理生理尚不完全清楚,但应将其作为综合征性近视的鉴别诊断。
{"title":"¿Debe considerarse el síndrome XYY en el diagnóstico diferencial de la miopía sindrómica? A propósito de un caso","authors":"R. Morales-Reyes ,&nbsp;L.A. Garza-Garza ,&nbsp;R.A. Villafuerte-de la Cruz ,&nbsp;M. Garza-Leon","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.012","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.012","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>XYY syndrome is relatively common and misdiagnosed. In addition high myopia appears to be more frequent in this syndrome than in the general population. Therefore, the objective of the present report is to emphasize the association of XYY syndrome and high myopia.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Case report of a single patient.</div></div><div><h3>Results</h3><div>An 8-year-old male patient with a history of XYY syndrome was examined. Physical examination revealed tall stature, low-set auricular pavilion implantation, mid-face hypoplasia, horizontal palpebral fissures. Ophthalmological evaluation showed early-onset high myopia in both eyes and a complete nuclear cataract and chronic retinal detachment in the right eye.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Patients with XYY syndrome appear to exhibit a high prevalence of myopia. Although the pathophysiology of myopia in patients with XYY syndrome is not yet fully understood, it should be considered as a differential diagnosis for syndromic myopia.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 732-736"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada en fase aguda resistente a la terapia con corticosteroides en una paciente adulta 成人患者急性期Vogt-Koyanagi-Harada综合征对糖皮质激素治疗产生耐药性
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-06 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.06.014
Z.E. Kurt, M.A. Argin
Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome is a rare inflammatory disease that affects more than one system, including ophthalmological, auditory, cutaneous, and neurological systems. VKH syndrome is mostly characterized by panuveitis with serous retinal detachment, headache, hearing loss, vitiligo, and poliosis. Early diagnosis and proper management are crucial to prevent irreversible visual loss and other complications. We present a case report of VKH syndrome in a 29-year-old female patient. Initiation of corticosteroid therapy led to gradual regression of her symptoms. However, after cessation of corticosteroid therapy, the patient's visual acuity decreased, and the symptoms reappeared. Consequently, combination therapy with corticosteroid, azathioprine, and cyclosporine controlled the disease and stabilized clinical findings. This article highlights that early diagnosis and treatment of VKH syndrome with corticosteroid along with azathioprine and cyclosporine in the acute phase may improve a patient's quality of life and reduce the severity of the disease.
Vogt-Koyanagi-Harada (VKH)综合征是一种罕见的炎症性疾病,影响多个系统,包括眼科、听觉、皮肤和神经系统。VKH综合征的主要特征是全葡萄膜炎伴浆液性视网膜脱离、头痛、听力丧失、白癜风和脊髓灰质炎。早期诊断和适当治疗对于预防不可逆转的视力丧失和其他并发症至关重要。我们提出一个病例报告的VKH综合征在一个29岁的女性患者。皮质类固醇治疗的开始导致她的症状逐渐消退。然而,停止皮质类固醇治疗后,患者视力下降,症状再次出现。因此,皮质类固醇、硫唑嘌呤和环孢素联合治疗控制了疾病并稳定了临床表现。这篇文章强调早期诊断和治疗VKH综合征在急性期皮质类固醇联合硫唑嘌呤和环孢素可以改善患者的生活质量和降低疾病的严重程度。
{"title":"Síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada en fase aguda resistente a la terapia con corticosteroides en una paciente adulta","authors":"Z.E. Kurt,&nbsp;M.A. Argin","doi":"10.1016/j.oftal.2025.06.014","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.06.014","url":null,"abstract":"<div><div>Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome is a rare inflammatory disease that affects more than one system, including ophthalmological, auditory, cutaneous, and neurological systems. VKH syndrome is mostly characterized by panuveitis with serous retinal detachment, headache, hearing loss, vitiligo, and poliosis. Early diagnosis and proper management are crucial to prevent irreversible visual loss and other complications. We present a case report of VKH syndrome in a 29-year-old female patient. Initiation of corticosteroid therapy led to gradual regression of her symptoms. However, after cessation of corticosteroid therapy, the patient's visual acuity decreased, and the symptoms reappeared. Consequently, combination therapy with corticosteroid, azathioprine, and cyclosporine controlled the disease and stabilized clinical findings. This article highlights that early diagnosis and treatment of VKH syndrome with corticosteroid along with azathioprine and cyclosporine in the acute phase may improve a patient's quality of life and reduce the severity of the disease.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 723-727"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Desprendimiento de retina asociado a agujero macular en nanoftalmos y alta hipermetropía 视网膜脱落与纳米眼上的黄斑洞和高远视有关
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-06 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.010
A.L. Quiroz, P. Armendariz, J.D. Grigera
We report the case of a 74-year-old woman with high hyperopia and nanophthalmos who presented with a progressive central scotoma in her left eye. Best-corrected visual acuity was limited to hand motion, and examination revealed a full-thickness macular hole associated with retinal detachment. Pars plana vitrectomy with the inverted internal limiting membrane (ILM) flap technique and 20% sulfur hexafluoride (SF6) tamponade was performed, but hole closure was not achieved. A second surgery including phacovitrectomy, retinal massage and ILM flap repositioning resulted in successful anatomical closure and visual improvement. This case highlights the value of adjunctive techniques such as retinal massage and accurate ILM flap repositioning to promote closure in complex and uncommon scenarios.
我们报告的情况下,74岁的妇女高度远视和纳米眼谁提出了进行性中央暗斑在她的左眼。最佳矫正视力仅限于手部运动,检查发现全层黄斑孔伴视网膜脱离。采用倒内限制膜(ILM)皮瓣技术和20%六氟化硫(SF6)填塞术行玻璃体平面肌切除术,但未达到闭眼效果。第二次手术包括晶状体切除术,视网膜按摩和ILM瓣重新定位,成功地闭合了解剖和改善了视力。本病例强调了辅助技术的价值,如视网膜按摩和准确的ILM瓣重新定位,以促进复杂和罕见情况下的闭合。
{"title":"Desprendimiento de retina asociado a agujero macular en nanoftalmos y alta hipermetropía","authors":"A.L. Quiroz,&nbsp;P. Armendariz,&nbsp;J.D. Grigera","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.010","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.010","url":null,"abstract":"<div><div>We report the case of a 74-year-old woman with high hyperopia and nanophthalmos who presented with a progressive central scotoma in her left eye. Best-corrected visual acuity was limited to hand motion, and examination revealed a full-thickness macular hole associated with retinal detachment. Pars plana vitrectomy with the inverted internal limiting membrane (ILM) flap technique and 20% sulfur hexafluoride (SF6) tamponade was performed, but hole closure was not achieved. A second surgery including phacovitrectomy, retinal massage and ILM flap repositioning resulted in successful anatomical closure and visual improvement. This case highlights the value of adjunctive techniques such as retinal massage and accurate ILM flap repositioning to promote closure in complex and uncommon scenarios.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 11","pages":"Pages 728-731"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145374647","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Características diferenciales en miopía alta con y sin glaucoma 伴有和不伴有青光眼的高近视的区别特征
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-05 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.009
P. Robles Amor , A. Cabo Sánchez , A. Antón López , S. Duch Tuesta , J. Moreno Montañés , F.J. Muñoz Negrete , I. Rodríguez Uña , F. Sáenz Francés , J. García Feijoó , J.M. Martínez de la Casa

Introduction and objectives

To identify the differences in ocular and epidemiological parameters between highly myopic subjects with and without glaucoma.

Material and methods

A total of 386 patients diagnosed with high myopia were recruited in hospital consultations from October 2022 through October 2023. High myopia was defined as an axial length ≥ 26 mm and/or a refractive error ≥ −6 diopters of sphere. We perform a complete ophthalmological examination, incorporating optical biometry to measure axial length and an objective refraction to quantify refractive error.

Results

386 high myopic patients without (group I: n = 138) and with glaucoma (group II: n = 248) who attended for consultation were included in the study. The distribution by sex was similar in both groups.
The mean age was slightly higher in the glaucoma group than in the subjects without glaucoma, without finding statistically significant differences (63.8 vs 62.4 years; P = .349).
Patients with glaucoma had a higher mean refractive error: −15.52 diopters vs −12.75 diopters finding statistical significance (P = .002). The mean axial length was significantly greater in patients with glaucoma: 30.21 vs 28.93 mm (P < .001).

Conclusions

Our results firstly suggest that increased axial length and greater refractive error are directly related to the prevalence of glaucoma in patients with high myopia. The non-association between a higher prevalence of glaucoma and older age in these patients is of special interest. These findings underscore the importance of increasing awareness of the increased prevalence of glaucoma in people with high myopia.
前言与目的探讨高度近视伴青光眼与不伴青光眼患者眼部及流行病学参数的差异。材料与方法从2022年10月至2023年10月在医院会诊中招募了386例诊断为高度近视的患者。高度近视定义为眼轴长度≥26 mm和/或屈光不正≥- 6屈光度。我们进行完整的眼科检查,结合光学生物测量测量眼轴长度和客观屈光来量化屈光不正。结果共纳入386例就诊的高度近视患者(ⅰ组:138例)和青光眼患者(ⅱ组:248例)。两组的性别分布相似。青光眼组的平均年龄略高于非青光眼组,差异无统计学意义(63.8 vs 62.4; P = .349)。青光眼患者的平均屈光不正更高:- 15.52屈光不正vs - 12.75屈光不正,差异有统计学意义(P = 0.002)。青光眼患者的平均眼轴长度明显大于前者:30.21 mm vs 28.93 mm (P < 0.001)。结论研究结果首次提示高度近视患者眼轴长度增加、屈光不正加重与青光眼的发生有直接关系。青光眼的高发率与这些患者的年龄无关,这一点值得特别关注。这些发现强调了提高人们对高度近视患者青光眼患病率增加的认识的重要性。
{"title":"Características diferenciales en miopía alta con y sin glaucoma","authors":"P. Robles Amor ,&nbsp;A. Cabo Sánchez ,&nbsp;A. Antón López ,&nbsp;S. Duch Tuesta ,&nbsp;J. Moreno Montañés ,&nbsp;F.J. Muñoz Negrete ,&nbsp;I. Rodríguez Uña ,&nbsp;F. Sáenz Francés ,&nbsp;J. García Feijoó ,&nbsp;J.M. Martínez de la Casa","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.009","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>To identify the differences in ocular and epidemiological parameters between highly myopic subjects with and without glaucoma.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>A total of 386 patients diagnosed with high myopia were recruited in hospital consultations from October 2022 through October 2023. High myopia was defined as an axial length ≥<!--> <!-->26<!--> <!-->mm and/or a refractive error ≥<!--> <!-->−6<!--> <!-->diopters of sphere. We perform a complete ophthalmological examination, incorporating optical biometry to measure axial length and an objective refraction to quantify refractive error.</div></div><div><h3>Results</h3><div>386 high myopic patients without (group<!--> <!-->I: n<!--> <!-->=<!--> <!-->138) and with glaucoma (group<!--> <!-->II: n<!--> <!-->=<!--> <!-->248) who attended for consultation were included in the study. The distribution by sex was similar in both groups.</div><div>The mean age was slightly higher in the glaucoma group than in the subjects without glaucoma, without finding statistically significant differences (63.8 vs 62.4 years; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.349).</div><div>Patients with glaucoma had a higher mean refractive error: −15.52<!--> <!-->diopters vs −12.75<!--> <!-->diopters finding statistical significance (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.002). The mean axial length was significantly greater in patients with glaucoma: 30.21 vs 28.93<!--> <!-->mm (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Our results firstly suggest that increased axial length and greater refractive error are directly related to the prevalence of glaucoma in patients with high myopia. The non-association between a higher prevalence of glaucoma and older age in these patients is of special interest. These findings underscore the importance of increasing awareness of the increased prevalence of glaucoma in people with high myopia.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 9","pages":"Pages 514-520"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144913848","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Listado de Verificación de Seguridad Quirúrgica en oftalmología: propuesta de un hospital de tercer nivel 眼科手术安全检查清单:拟议的三级医院
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.03.001
N. Lorenzana-Blanco, A. Escudero-Villanueva, N. Alejandre-Alba, I. Jiménez-Alfaro Morote
Adverse events due to unsafe healthcare practices constitute a serious global problem. The World Health Organization has recognized healthcare insecurity as a public health issue and has undertaken various initiatives to safeguard patient safety. The Surgical Safety Checklist is one of the tools implemented that has proven to be most effective in reducing morbidity and mortality associated with surgeries. Its impact is tied to implementation policies. Although the Surgical Safety Checklist is universal, the World Health Organization has encouraged adaptations for different specialties. The purpose of our work is to present the Surgical Safety Checklist used in our hospital for major and minor ophthalmic surgery. Regarding cataract surgery, it is noteworthy to consider special ocular conditions and the correct choice of intraocular lens.
由于不安全的卫生保健做法造成的不良事件构成了一个严重的全球性问题。世界卫生组织承认医疗不安全是一个公共卫生问题,并采取了各种措施保障患者安全。手术安全检查表是实施的工具之一,已被证明是最有效的减少与手术相关的发病率和死亡率。其影响与实施政策有关。虽然手术安全清单是通用的,但世界卫生组织鼓励针对不同的专业进行调整。我们的工作目的是介绍我院用于大、小眼科手术的手术安全检查表。对于白内障手术,需要考虑特殊的眼部情况和人工晶状体的正确选择。
{"title":"Listado de Verificación de Seguridad Quirúrgica en oftalmología: propuesta de un hospital de tercer nivel","authors":"N. Lorenzana-Blanco,&nbsp;A. Escudero-Villanueva,&nbsp;N. Alejandre-Alba,&nbsp;I. Jiménez-Alfaro Morote","doi":"10.1016/j.oftal.2025.03.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.03.001","url":null,"abstract":"<div><div>Adverse events due to unsafe healthcare practices constitute a serious global problem. The World Health Organization has recognized healthcare insecurity as a public health issue and has undertaken various initiatives to safeguard patient safety. The Surgical Safety Checklist is one of the tools implemented that has proven to be most effective in reducing morbidity and mortality associated with surgeries. Its impact is tied to implementation policies. Although the Surgical Safety Checklist is universal, the World Health Organization has encouraged adaptations for different specialties. The purpose of our work is to present the Surgical Safety Checklist used in our hospital for major and minor ophthalmic surgery. Regarding cataract surgery, it is noteworthy to consider special ocular conditions and the correct choice of intraocular lens.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 8","pages":"Pages 466-472"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144757643","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clasificación del estafiloma posterior en miopía patológica mediante 3 D WIDE SCAN REVIEW en imágenes del fondo de ojo 使用3D广角扫描复视(3D WIDE SCAN REVIEW)对后葡萄根瘤进行病理性近视分类
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.008
J.D. Arias Aristizábal , C.M. Cordoba-Ortega , M.A. Gómez Velasco , J.M. Barahona Campos

Introduction and objectives

Pathological myopia is associated with structural changes, including posterior staphylomas, which can be categorized based on their morphology. This study aims to classify posterior staphylomas in patients with pathological myopia using the 3 D WIDE SCAN REVIEW Swept-Source optical coherence tomography (OCT) platform and compare the findings with the Ohno-Matsui classification.

Patients and methods

We conducted a retrospective cross-sectional cohort study, including 59 eyes from 31 patients diagnosed with high myopia (axial length ≥ 26 mm and/or spherical equivalent ≥ −6.00 diopters) and pathological myopia, defined as equal to or greater than diffuse chorioretinal atrophy or the presence of a posterior staphyloma, according to the META-PM study group. Posterior staphylomas were categorized based on fundus depression shape and appearance using 3 D WIDE SCAN REVIEW analysis and compared using the Ohno-Matsui 2014 classification. Additionally, myopic maculopathy was assessed using the Atrophic-Tractional-Neovascular (ATN) classification, explicitly evaluating atrophic (A), tractional (T), and neovascular (N) components. Image acquisition was performed using the Topcon Triton Swept-Source OCT system, and images were processed and analyzed with the 3 D WIDE SCAN REVIEW platform.

Results

The patients’ mean age was 49.56 years (SD: ± 18.50; 71.05% women). The distribution of posterior staphylomas varied among the study population. Type I (wide macular) was the most prevalent, observed in 22.0% of cases, followed by Type II (narrow macular) at 10.2%, Type III (peripapillary) at 8.5%, Type IV (nasal) at 3.4%, and Type V (inferior) at 8.5%. This classification highlights the predominance of macular involvement in pathological myopia, with nasal and inferior staphylomas being less common. Regarding myopic maculopathy, A1 was the most common atrophic component (43.5%), T0 was predominant (78.3%), and N0 was the most common neovascular category (83%).

Conclusions

The 3 D WIDE SCAN REVIEW Swept-Source OCT platform provides a high-resolution, non-invasive method for detailed visualization and classification of posterior staphylomas. By using Topcon Triton SS-OCT for image acquisition and 3 D WIDE SCAN REVIEW software for analysis this study demonstrates a clinically viable alternative to traditional imaging modalities for evaluating posterior staphylomas in pathological myopia.
病理性近视与结构改变有关,包括后葡萄肿,可根据其形态进行分类。本研究旨在利用3d WIDE SCAN REVIEW扫描源光学相干断层扫描(OCT)平台对病理性近视患者的后葡萄肿进行分类,并将结果与Ohno-Matsui分类进行比较。患者和方法META-PM研究组进行了一项回顾性横断面队列研究,包括来自31名诊断为高度近视(眼轴长度≥26 mm和/或球等效≥- 6.00屈光度)和病理性近视(定义为等于或大于弥漫性脉络膜萎缩或存在后葡萄肿)的患者的59只眼睛。使用3d WIDE SCAN REVIEW分析,根据眼底凹陷的形状和外观对后葡萄瘤进行分类,并与Ohno-Matsui 2014分类进行比较。此外,使用萎缩-牵拉-新生血管(ATN)分类评估近视黄斑病变,明确评估萎缩(A)、牵拉(T)和新生血管(N)成分。使用Topcon Triton SCAN - source OCT系统进行图像采集,使用3d WIDE SCAN REVIEW平台对图像进行处理和分析。结果患者平均年龄49.56岁(SD:±18.50;71.05%的女性)。后葡萄肿的分布在研究人群中有所不同。I型(宽黄斑)最常见,占22.0%,其次是II型(窄黄斑)10.2%,III型(乳头周围)8.5%,IV型(鼻)3.4%,V型(下)8.5%。这种分类突出了病理性近视中黄斑病变的优势,鼻和下葡萄肿不太常见。在近视黄斑病变中,A1为最常见的萎缩性成分(43.5%),T0为主要成分(78.3%),N0为最常见的新生血管类型(83%)。结论3d WIDE SCAN REVIEW扫描源OCT平台为后葡萄肿的详细可视化和分类提供了一种高分辨率、无创的方法。通过使用Topcon Triton SS-OCT进行图像采集和3d WIDE SCAN REVIEW软件进行分析,本研究证明了一种临床可行的替代传统成像方式来评估病理性近视的后葡萄肿。
{"title":"Clasificación del estafiloma posterior en miopía patológica mediante 3 D WIDE SCAN REVIEW en imágenes del fondo de ojo","authors":"J.D. Arias Aristizábal ,&nbsp;C.M. Cordoba-Ortega ,&nbsp;M.A. Gómez Velasco ,&nbsp;J.M. Barahona Campos","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.008","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.008","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>Pathological myopia is associated with structural changes, including posterior staphylomas, which can be categorized based on their morphology. This study aims to classify posterior staphylomas in patients with pathological myopia using the 3<!--> <!-->D WIDE SCAN REVIEW Swept-Source optical coherence tomography (OCT) platform and compare the findings with the Ohno-Matsui classification.</div></div><div><h3>Patients and methods</h3><div>We conducted a retrospective cross-sectional cohort study, including 59 eyes from 31 patients diagnosed with high myopia (axial length ≥<!--> <!-->26<!--> <!-->mm and/or spherical equivalent ≥<!--> <!-->−6.00 diopters) and pathological myopia, defined as equal to or greater than diffuse chorioretinal atrophy or the presence of a posterior staphyloma, according to the META-PM study group. Posterior staphylomas were categorized based on fundus depression shape and appearance using 3<!--> <!-->D WIDE SCAN REVIEW analysis and compared using the Ohno-Matsui 2014 classification. Additionally, myopic maculopathy was assessed using the Atrophic-Tractional-Neovascular (ATN) classification, explicitly evaluating atrophic (A), tractional (T), and neovascular (N) components. Image acquisition was performed using the Topcon Triton Swept-Source OCT system, and images were processed and analyzed with the 3<!--> <!-->D WIDE SCAN REVIEW platform.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The patients’ mean age was 49.56<!--> <!-->years (SD: ±<!--> <!-->18.50; 71.05% women). The distribution of posterior staphylomas varied among the study population. Type<!--> <!-->I (wide macular) was the most prevalent, observed in 22.0% of cases, followed by Type<!--> <!-->II (narrow macular) at 10.2%, Type<!--> <!-->III (peripapillary) at 8.5%, Type<!--> <!-->IV (nasal) at 3.4%, and Type<!--> <!-->V (inferior) at 8.5%. This classification highlights the predominance of macular involvement in pathological myopia, with nasal and inferior staphylomas being less common. Regarding myopic maculopathy, A1 was the most common atrophic component (43.5%), T0 was predominant (78.3%), and N0 was the most common neovascular category (83%).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The 3<!--> <!-->D WIDE SCAN REVIEW Swept-Source OCT platform provides a high-resolution, non-invasive method for detailed visualization and classification of posterior staphylomas. By using Topcon Triton SS-OCT for image acquisition and 3<!--> <!-->D WIDE SCAN REVIEW software for analysis this study demonstrates a clinically viable alternative to traditional imaging modalities for evaluating posterior staphylomas in pathological myopia.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 8","pages":"Pages 458-465"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144757642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Variante patogénica de KMT2D c.6341del (p.Gly2114Alafs*30) y evaluación multimodal de su fenotipo en una mujer hispano-mexicana con síndrome de Kabuki: informe de una nueva variante 致病性KMT2D c.6341del变异(p.Gly2114Alafs*30)及其在患有Kabuki综合征的西班牙裔墨西哥妇女中的多模态表型评估:新变异的报告
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-01 DOI: 10.1016/j.oftal.2025.04.007
L.A. Garza-Garza , A.P. Arizpe , R. Morales-Reyes , R.A. Villafuerte-de la Cruz , M. Garza-León

Introduction and objectives

Kabuki syndrome is a rare congenital malformation syndrome originally described by Niikawa et al. in 1981. A wide array of pathogenic variants and phenotypes have been described ever since. However, cases from Hispanic-Mexican populations evaluated with multimodal imaging are scarce. Therefore, the aim of this study is to report on the multimodal evaluation of a Hispanic-Mexican case with a novel pathogenic variant.

Materials and methods

Next generation sequencing was used to search for pathogenic variants in KMT2D in the proband and her parents and sibling. A full systemic and ophthalmological examination along with ancillary studies were undertaken.

Results

Only the proband had relevant findings and a compatible pathogenic variant in KMT2D. The systemic and ophthalmic phenotype correlates with previous reports of Kabuki syndrome. Ancillary studies of the retina, optic nerve, macular area, macular vascular flow and cornea were within normal limits. The novel detected pathogenic variant in the proband was c.6341del (p.Gly2114Alafs*30) in KMT2D.

Conclusions

The present paper reports on a novel pathogenic variant in Kabuki syndrome. The multimodal imaging evaluation of the ophthalmic phenotype was within normal limits.
歌舞伎综合征是一种罕见的先天性畸形综合征,最初由Niikawa等人于1981年描述。从那时起,广泛的致病变异和表型被描述。然而,用多模式成像评估的西班牙裔墨西哥人病例很少。因此,本研究的目的是报告一种具有新型致病变异的西班牙裔墨西哥病例的多模式评估。材料与方法采用下一代测序技术在先证者及其父母、兄弟姐妹中寻找KMT2D致病变异。进行了全面的系统和眼科检查以及辅助研究。结果只有先证者在KMT2D中有相关发现和相容的致病变异。全身和眼部表型与先前报道的歌舞伎综合征相关。视网膜、视神经、黄斑区、黄斑血管流和角膜的辅助检查均在正常范围内。在KMT2D中检测到的新致病变异为c.6341del (p.Gly2114Alafs*30)。结论本文报道了一种新的歌舞伎综合征致病变异。眼部表型的多模态影像学评价在正常范围内。
{"title":"Variante patogénica de KMT2D c.6341del (p.Gly2114Alafs*30) y evaluación multimodal de su fenotipo en una mujer hispano-mexicana con síndrome de Kabuki: informe de una nueva variante","authors":"L.A. Garza-Garza ,&nbsp;A.P. Arizpe ,&nbsp;R. Morales-Reyes ,&nbsp;R.A. Villafuerte-de la Cruz ,&nbsp;M. Garza-León","doi":"10.1016/j.oftal.2025.04.007","DOIUrl":"10.1016/j.oftal.2025.04.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>Kabuki syndrome is a rare congenital malformation syndrome originally described by Niikawa et al. in 1981. A wide array of pathogenic variants and phenotypes have been described ever since. However, cases from Hispanic-Mexican populations evaluated with multimodal imaging are scarce. Therefore, the aim of this study is to report on the multimodal evaluation of a Hispanic-Mexican case with a novel pathogenic variant.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Next generation sequencing was used to search for pathogenic variants in KMT2D in the proband and her parents and sibling. A full systemic and ophthalmological examination along with ancillary studies were undertaken.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Only the proband had relevant findings and a compatible pathogenic variant in KMT2D. The systemic and ophthalmic phenotype correlates with previous reports of Kabuki syndrome. Ancillary studies of the retina, optic nerve, macular area, macular vascular flow and cornea were within normal limits. The novel detected pathogenic variant in the proband was c.6341del (p.Gly2114Alafs*30) in KMT2D.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The present paper reports on a novel pathogenic variant in Kabuki syndrome. The multimodal imaging evaluation of the ophthalmic phenotype was within normal limits.</div></div>","PeriodicalId":8348,"journal":{"name":"Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia","volume":"100 8","pages":"Pages 452-457"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144757641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archivos De La Sociedad Espanola De Oftalmologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1