首页 > 最新文献

Revue medicale de Liege最新文献

英文 中文
[A 10-year of temporary mechanical circulatory support at the University Hospital of Liège]. [在利维奇大学医院接受了10年的临时机械循环支持]。
Pub Date : 2026-03-01
Gauthier Jacob, Vincent Tchana-Sato, Paul Massion, Mathieu Lempereur, François Stifkens, Marc Gilbert Lagny, Philippe Amabili

Cardiogenic shock is characterized by failure of the cardiac pump, requiring early recognition and prompt hemodynamic stabilization. The SCAI-SHOCK classification, which grades severity across five stages, facilitates standardized clinical communication and ensures population homogeneity in clinical trials. In cases of cardiogenic shock refractory to medical treatment, temporary mechanical circulatory support (MCS) is essential to maintain systemic blood flow and preserve end-organ function. This monocentric retrospective study analyzes ten years of experience with temporary MCS at the University Hospital (CHU) of Liège. Data are presented according to ischemic and non-ischemic etiologies. Outcomes of temporary MCS in cardiac arrest refractory to conventional cardiopulmonary resuscitation, as well as the use of monoventricular microaxial pumps, are also evaluated. Close multidisciplinary collaboration is crucial to address reversible causes, limit the duration of low cardiac output, and improve patient prognosis. This study highlights the evolution of management strategies and the importance of integrated care in optimizing clinical outcomes.

心源性休克的特点是心泵功能衰竭,需要早期识别并及时稳定血流动力学。SCAI-SHOCK分类将严重程度分为五个阶段,促进了标准化的临床交流,并确保了临床试验中的人群均匀性。对于药物治疗难治性心源性休克,临时机械循环支持(MCS)对于维持全身血流和保护终末器官功能至关重要。这项单中心回顾性研究分析了在li大学医院(CHU)进行临时MCS的十年经验。数据是根据缺血性和非缺血性病因提出的。对传统心肺复苏和单室微轴泵的使用难以治疗的心脏骤停的暂时性MCS的结果也进行了评估。密切的多学科合作对于解决可逆性原因、限制低心输出量持续时间和改善患者预后至关重要。本研究强调了管理策略的演变和综合护理在优化临床结果中的重要性。
{"title":"[A 10-year of temporary mechanical circulatory support at the University Hospital of Liège].","authors":"Gauthier Jacob, Vincent Tchana-Sato, Paul Massion, Mathieu Lempereur, François Stifkens, Marc Gilbert Lagny, Philippe Amabili","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Cardiogenic shock is characterized by failure of the cardiac pump, requiring early recognition and prompt hemodynamic stabilization. The SCAI-SHOCK classification, which grades severity across five stages, facilitates standardized clinical communication and ensures population homogeneity in clinical trials. In cases of cardiogenic shock refractory to medical treatment, temporary mechanical circulatory support (MCS) is essential to maintain systemic blood flow and preserve end-organ function. This monocentric retrospective study analyzes ten years of experience with temporary MCS at the University Hospital (CHU) of Liège. Data are presented according to ischemic and non-ischemic etiologies. Outcomes of temporary MCS in cardiac arrest refractory to conventional cardiopulmonary resuscitation, as well as the use of monoventricular microaxial pumps, are also evaluated. Close multidisciplinary collaboration is crucial to address reversible causes, limit the duration of low cardiac output, and improve patient prognosis. This study highlights the evolution of management strategies and the importance of integrated care in optimizing clinical outcomes.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"178-186"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438643","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Viral, fungal and parasitic dermato-zoonoses]. [病毒性、真菌性和寄生性皮肤-人畜共患病]。
Pub Date : 2026-03-01
Amandine Bouillenne, Gilles Absil, Bernard Mignon, Arjen Nikkels

The transmission of bacterial, viral, fungal, or parasitic agents from vertebrate animals to humans constitutes a group of diseases called zoonoses. The frequency of these zoonoses is increasing, and new zoonoses are emerging due to travel, factory farming, biodiversity loss, climate change, and deforestation. These diseases have a significant impact on public health, both human and animal, as well as on food, environmental management and the economy. This second article reviews the viral, fungal, and parasitic zoonoses with cutaneous manifestations, known as dermato-zoonoses.

细菌、病毒、真菌或寄生虫从脊椎动物传染给人类构成了一组称为人畜共患病的疾病。这些人畜共患病的发生频率正在增加,由于旅行、工厂化养殖、生物多样性丧失、气候变化和森林砍伐,新的人畜共患病正在出现。这些疾病对人类和动物的公共卫生以及食品、环境管理和经济产生重大影响。第二篇文章综述了具有皮肤表现的病毒性、真菌性和寄生性人畜共患病,即皮肤人畜共患病。
{"title":"[Viral, fungal and parasitic dermato-zoonoses].","authors":"Amandine Bouillenne, Gilles Absil, Bernard Mignon, Arjen Nikkels","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The transmission of bacterial, viral, fungal, or parasitic agents from vertebrate animals to humans constitutes a group of diseases called zoonoses. The frequency of these zoonoses is increasing, and new zoonoses are emerging due to travel, factory farming, biodiversity loss, climate change, and deforestation. These diseases have a significant impact on public health, both human and animal, as well as on food, environmental management and the economy. This second article reviews the viral, fungal, and parasitic zoonoses with cutaneous manifestations, known as dermato-zoonoses.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"156-161"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438635","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Autosomal dominant polycystic kidney disease]. [常染色体显性多囊肾病]。
Pub Date : 2026-03-01
Charlotte Leemans, Laura Massoz, Romain Gillard, Vinciane Dideberg, François Jouret

Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is the most common hereditary kidney disorder. It is primarily caused by pathogenic variants in PKD1 and PKD2 genes. The natural history of ADPKD is characterized by progressive enlargement of the total kidney volume (TKV) due to continuous cyst development and expansion, ultimately resulting in a gradual decline of glomerular filtration rate (eGFR). ADPKD is a systemic disease that may involve hepatic cystic disease, intracranial aneurysms, and increased cardiovascular risk. The Mayo Imaging Classification, based on height-adjusted TKV and age, is the primary tool for identifying patients with rapidly progressive disease. It may be complemented by the PROPKD score (including the genetic diagnosis) and the longitudinal eGFR slope. These elements guide eligibility for disease-modifying therapy. Tolvaptan has demonstrated efficacy in slowing kidney enlargement and preserving eGFR in high-risk patients. Its use requires careful monitoring of liver enzymes and management of aquaretic side-effects. Comprehensive care includes strict blood pressure control, adequate hydration, dietary sodium restriction, cardiovascular risk reduction, and treatment of cyst-related complications. Extrarenal manifestations, particularly hepatic and neurological, require targeted screening in selected patients. Future perspectives focus on precision medicine, new biomarkers, innovative targeted therapies, and genomic approaches aiming to modify disease trajectory more effectively. This article provides an updated synthesis of the recently published KDIGO international recommendations for the management of ADPKD.

常染色体显性多囊肾病(ADPKD)是最常见的遗传性肾脏疾病。它主要是由PKD1和PKD2基因的致病变异引起的。ADPKD的自然历史特征是由于囊肿的持续发展和扩张导致肾脏总容积(TKV)进行性增大,最终导致肾小球滤过率(eGFR)逐渐下降。ADPKD是一种全身性疾病,可能涉及肝囊性疾病、颅内动脉瘤和心血管风险增加。基于身高调整TKV和年龄的Mayo影像分类是识别疾病快速进展患者的主要工具。它可以由PROPKD评分(包括遗传诊断)和纵向eGFR斜率补充。这些因素指导疾病改善治疗的资格。托伐普坦已被证明在高危患者中具有减缓肾脏增大和保持eGFR的功效。它的使用需要仔细监测肝酶和管理水生副作用。综合护理包括严格控制血压、充分补水、限制饮食钠、降低心血管风险和治疗囊肿相关并发症。肾外表现,特别是肝脏和神经系统表现,需要在选定的患者中进行有针对性的筛查。未来的前景将集中在精准医学、新的生物标志物、创新的靶向治疗和旨在更有效地改变疾病轨迹的基因组方法上。本文提供了最近发表的关于ADPKD管理的KDIGO国际建议的最新综合。
{"title":"[Autosomal dominant polycystic kidney disease].","authors":"Charlotte Leemans, Laura Massoz, Romain Gillard, Vinciane Dideberg, François Jouret","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is the most common hereditary kidney disorder. It is primarily caused by pathogenic variants in PKD1 and PKD2 genes. The natural history of ADPKD is characterized by progressive enlargement of the total kidney volume (TKV) due to continuous cyst development and expansion, ultimately resulting in a gradual decline of glomerular filtration rate (eGFR). ADPKD is a systemic disease that may involve hepatic cystic disease, intracranial aneurysms, and increased cardiovascular risk. The Mayo Imaging Classification, based on height-adjusted TKV and age, is the primary tool for identifying patients with rapidly progressive disease. It may be complemented by the PROPKD score (including the genetic diagnosis) and the longitudinal eGFR slope. These elements guide eligibility for disease-modifying therapy. Tolvaptan has demonstrated efficacy in slowing kidney enlargement and preserving eGFR in high-risk patients. Its use requires careful monitoring of liver enzymes and management of aquaretic side-effects. Comprehensive care includes strict blood pressure control, adequate hydration, dietary sodium restriction, cardiovascular risk reduction, and treatment of cyst-related complications. Extrarenal manifestations, particularly hepatic and neurological, require targeted screening in selected patients. Future perspectives focus on precision medicine, new biomarkers, innovative targeted therapies, and genomic approaches aiming to modify disease trajectory more effectively. This article provides an updated synthesis of the recently published KDIGO international recommendations for the management of ADPKD.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"171-177"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Atlas of enhancement patterns in contrast-enhanced mammographyy]. [对比增强乳房x线摄影增强模式图谱]。
Pub Date : 2026-03-01
Dina Jleilati, Éric Lifrange, Denis Danthine

Contrast-enhanced mammography is an increasingly used breast imaging technique that offers significant advantages in terms of accessibility, patient tolerance, and cost. Its diagnostic performance has been shown to be comparable to that of breast magnetic resonance imaging, particularly for the detection and characterization of enhancing lesions. Given its growing clinical relevance, this article aims to illustrate the main enhancement patterns encountered in contrast-enhanced mammography and to compare them with their corresponding appearances on breast MRI.

对比增强乳房x线照相术是一种越来越广泛使用的乳房成像技术,在可及性、患者耐受性和成本方面具有显著优势。其诊断性能已被证明可与乳房磁共振成像相媲美,特别是在增强病变的检测和表征方面。鉴于其日益增长的临床相关性,本文旨在说明在对比增强乳房x光检查中遇到的主要增强模式,并将其与乳房MRI上相应的表现进行比较。
{"title":"[Atlas of enhancement patterns in contrast-enhanced mammographyy].","authors":"Dina Jleilati, Éric Lifrange, Denis Danthine","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Contrast-enhanced mammography is an increasingly used breast imaging technique that offers significant advantages in terms of accessibility, patient tolerance, and cost. Its diagnostic performance has been shown to be comparable to that of breast magnetic resonance imaging, particularly for the detection and characterization of enhancing lesions. Given its growing clinical relevance, this article aims to illustrate the main enhancement patterns encountered in contrast-enhanced mammography and to compare them with their corresponding appearances on breast MRI.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"138-143"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438726","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Evolution of thoracic computed tomography after therapy with elexacaftor, tezacaftor, and ivacaftor in patients with cystic fibrosis]. [囊性纤维化患者使用elexaftor、tezacaftor和ivacaftor治疗后胸部计算机断层扫描的进展]。
Pub Date : 2026-03-01
Matthieu Thimmesch, Christian Cheping Simo, Matthieu Boulay, Jessica Pirson, Alain Palem

Cystic fibrosis, the most common genetic disorder in Caucasian populations, is caused by mutations in the CFTR gene (Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator), which disrupts chloride ion transport and leads to the production of viscous mucus, primarily affecting the lungs, digestive system, and liver. Traditional symptomatic treatment has been improved with the advent of CFTR modulators, notably the combination therapy of elexacaftor, tezacaftor, and ivacaftor (ETI), for patients carrying at least one F508del mutation. This retrospective study includes 23 patients treated with ETI, analyzing thoracic CT scan results before and after treatment using the Bhalla score. The results demonstrate a significant improvement in the Bhalla score (17.2 (± 3.8) before ETI vs 18.3 (± 3.4) after ETI, p < 0.001). The score improvement was observed in 78 % of patients, while 13 % remained stable, and 9 % showed deterioration. These results are consistent with other studies, although the effect on the improvement of bronchiectasis remains uncertain. Despite promising results, the study remains limited by its monocentric design and small sample size. Nevertheless, it confirms the beneficial effect of ETI on radiological pulmonary damage in CF patients.

囊性纤维化是高加索人群中最常见的遗传性疾病,是由CFTR基因(囊性纤维化跨膜传导调节因子)突变引起的,该基因会破坏氯离子的运输,导致粘稠粘液的产生,主要影响肺、消化系统和肝脏。随着CFTR调节剂的出现,传统的对症治疗得到了改进,特别是对于携带至少一种F508del突变的患者,elexaftor, tezacaftor和ivacaftor (ETI)的联合治疗。本回顾性研究包括23例接受ETI治疗的患者,使用Bhalla评分分析治疗前后的胸部CT扫描结果。结果显示,治疗前的Bhalla评分显著提高(17.2(±3.8),而治疗后的Bhalla评分为18.3(±3.4),p < 0.001)。在78%的患者中观察到评分改善,而13%保持稳定,9%出现恶化。这些结果与其他研究一致,尽管对改善支气管扩张的影响仍不确定。尽管取得了令人鼓舞的结果,但该研究仍然受到单中心设计和小样本量的限制。然而,它证实了ETI对CF患者放射性肺损伤的有益作用。
{"title":"[Evolution of thoracic computed tomography after therapy with elexacaftor, tezacaftor, and ivacaftor in patients with cystic fibrosis].","authors":"Matthieu Thimmesch, Christian Cheping Simo, Matthieu Boulay, Jessica Pirson, Alain Palem","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Cystic fibrosis, the most common genetic disorder in Caucasian populations, is caused by mutations in the CFTR gene (Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator), which disrupts chloride ion transport and leads to the production of viscous mucus, primarily affecting the lungs, digestive system, and liver. Traditional symptomatic treatment has been improved with the advent of CFTR modulators, notably the combination therapy of elexacaftor, tezacaftor, and ivacaftor (ETI), for patients carrying at least one F508del mutation. This retrospective study includes 23 patients treated with ETI, analyzing thoracic CT scan results before and after treatment using the Bhalla score. The results demonstrate a significant improvement in the Bhalla score (17.2 (± 3.8) before ETI vs 18.3 (± 3.4) after ETI, p < 0.001). The score improvement was observed in 78 % of patients, while 13 % remained stable, and 9 % showed deterioration. These results are consistent with other studies, although the effect on the improvement of bronchiectasis remains uncertain. Despite promising results, the study remains limited by its monocentric design and small sample size. Nevertheless, it confirms the beneficial effect of ETI on radiological pulmonary damage in CF patients.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"144-149"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Urethral prolapse: an unknown diagnosis in pediatrics]. [尿道脱垂:儿科未知诊断]。
Pub Date : 2026-03-01
Sybille Gobert, Aurélien Partoune, Arnaud Taxhet, Anne-Simone Parent

Urethral prolapse is defined as the protrusion of the distal urethral mucosa in a circular shape through the external meatus. It is a rare condition with an estimated incidence of 1 in 3,000 cases. It primarily affects prepubescent girls of African origin and postmenopausal women of Caucasian origin. While generally asymptomatic, this condition can also cause vaginal bleeding, dysuria, hematuria, urinary urgency, urinary retention and dyspareunia. The pathophysiology of this condition is debated. Increases in intra-abdominal pressure (e.g. coughing, constipation or trauma) and a hypo-estrogenic environment are the most common risk factors. In most cases, the diagnosis is clinical. It is important to consider the differential diagnosis, as this condition can include malignant pathologies (such as botryoid sarcoma and rhabdomyosarcoma), as well as sexual violence. Treatment is generally conservative for asymptomatic or paucisymptomatic cases, while more symptomatic or recurrent cases may benefit from surgery. This article presents the case of a three-year-old girl of African origin who was referred to the local Sexual Assault Center (SAC) for suspected sexual abuse, after vaginal bleeding of unknown origin was discovered upon her return from school.

尿道脱垂是指尿道远端粘膜通过尿道外道呈圆形突出。这是一种罕见的疾病,估计发病率为3000例中有1例。它主要影响非洲裔的青春期前女孩和绝经后的高加索裔妇女。虽然通常无症状,但这种情况也会引起阴道出血、排尿困难、血尿、尿急、尿潴留和性交困难。这种情况的病理生理学存在争议。腹内压升高(如咳嗽、便秘或外伤)和低雌激素环境是最常见的危险因素。在大多数情况下,诊断是临床的。重要的是要考虑鉴别诊断,因为这种情况可能包括恶性病理(如骨样肉瘤和横纹肌肉瘤),以及性暴力。对于无症状或无症状的病例,治疗通常是保守的,而症状较多或复发的病例可能受益于手术。这篇文章介绍了一个三岁的非洲裔女孩的案例,她因涉嫌性侵犯而被转介到当地的性侵犯中心(SAC),在她从学校回来后发现不明原因的阴道出血。
{"title":"[Urethral prolapse: an unknown diagnosis in pediatrics].","authors":"Sybille Gobert, Aurélien Partoune, Arnaud Taxhet, Anne-Simone Parent","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Urethral prolapse is defined as the protrusion of the distal urethral mucosa in a circular shape through the external meatus. It is a rare condition with an estimated incidence of 1 in 3,000 cases. It primarily affects prepubescent girls of African origin and postmenopausal women of Caucasian origin. While generally asymptomatic, this condition can also cause vaginal bleeding, dysuria, hematuria, urinary urgency, urinary retention and dyspareunia. The pathophysiology of this condition is debated. Increases in intra-abdominal pressure (e.g. coughing, constipation or trauma) and a hypo-estrogenic environment are the most common risk factors. In most cases, the diagnosis is clinical. It is important to consider the differential diagnosis, as this condition can include malignant pathologies (such as botryoid sarcoma and rhabdomyosarcoma), as well as sexual violence. Treatment is generally conservative for asymptomatic or paucisymptomatic cases, while more symptomatic or recurrent cases may benefit from surgery. This article presents the case of a three-year-old girl of African origin who was referred to the local Sexual Assault Center (SAC) for suspected sexual abuse, after vaginal bleeding of unknown origin was discovered upon her return from school.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"133-137"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438701","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Understand, integrate, decide]. [理解,整合,决定]。
Pub Date : 2026-03-01
Patrizio Lancellotti

This issue highlights the growing complexity of modern medicine through diverse clinical situations, ranging from rare diseases to everyday practice challenges. It emphasizes the central role of clinical reasoning in data integration and medical decision-making.

这一问题突出了现代医学日益复杂的临床情况,从罕见疾病到日常实践挑战。它强调临床推理在数据整合和医疗决策中的核心作用。
{"title":"[Understand, integrate, decide].","authors":"Patrizio Lancellotti","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This issue highlights the growing complexity of modern medicine through diverse clinical situations, ranging from rare diseases to everyday practice challenges. It emphasizes the central role of clinical reasoning in data integration and medical decision-making.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"127-128"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How I explore … diaphragmatic dysfunction]. 我是如何探索膈肌功能障碍的。
Pub Date : 2026-03-01
Celena Azouaoui, Vincent Heinen, Olivier Bonhomme, Renaud Louis

Diaphragmatic dysfunction, whether unilateral or bilateral, partial or complete, is often an overlooked cause of dyspnea, sleep disturbances, and, in more advanced stages, chronic alveolar hypoventilation. It may result from injury to the phrenic nerve, the diaphragm muscle itself, or central nervous system pathways. The diagnosis is frequently suspected when an elevated hemidiaphragm is incidentally observed on chest imaging. A comprehensive assessment combining clinical examination, pulmonary function tests, arterial blood gas analysis, and targeted imaging is essential to confirm the dysfunction, identify its underlying cause, evaluate its severity, and guide management. In its advanced form, chronic hypercapnic respiratory failure may occur, often requiring non-invasive ventilation in addition to treatment of the underlying cause. This review outlines a structured and practical approach to the evaluation of diaphragmatic dysfunction, incorporating recent advances and key clinical considerations.

膈功能障碍,无论是单侧还是双侧,部分或完全,经常被忽视的原因呼吸困难,睡眠障碍,并在更晚期,慢性肺泡通气不足。它可能是由膈神经、膈肌本身或中枢神经系统通路的损伤引起的。当偶然在胸部影像学上观察到半膈升高时,常怀疑诊断。结合临床检查、肺功能检查、动脉血气分析和靶向成像的综合评估对于确认功能障碍、确定其潜在原因、评估其严重程度和指导治疗至关重要。在其晚期,慢性高碳酸血症性呼吸衰竭可能发生,除了治疗根本原因外,通常需要无创通气。这篇综述概述了一个结构化和实用的方法来评估膈肌功能障碍,包括最近的进展和关键的临床考虑。
{"title":"[How I explore … diaphragmatic dysfunction].","authors":"Celena Azouaoui, Vincent Heinen, Olivier Bonhomme, Renaud Louis","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Diaphragmatic dysfunction, whether unilateral or bilateral, partial or complete, is often an overlooked cause of dyspnea, sleep disturbances, and, in more advanced stages, chronic alveolar hypoventilation. It may result from injury to the phrenic nerve, the diaphragm muscle itself, or central nervous system pathways. The diagnosis is frequently suspected when an elevated hemidiaphragm is incidentally observed on chest imaging. A comprehensive assessment combining clinical examination, pulmonary function tests, arterial blood gas analysis, and targeted imaging is essential to confirm the dysfunction, identify its underlying cause, evaluate its severity, and guide management. In its advanced form, chronic hypercapnic respiratory failure may occur, often requiring non-invasive ventilation in addition to treatment of the underlying cause. This review outlines a structured and practical approach to the evaluation of diaphragmatic dysfunction, incorporating recent advances and key clinical considerations.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"162-170"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Acquired hemophilia A secondary to marginal zone lymphoma]. [继发于边缘区淋巴瘤的获得性血友病A]。
Pub Date : 2026-03-01
Laura Bettonville, Claire Maquet, Pierre Peters, Jo Caers

Acquired hemophilia A (AHA) is a rare but potentially life-threatening disorder characterized by the development of inhibitors against factor VIII. In 30-50 % of cases, AHA is associated with an underlying condition. We present a case of acquired hemophilia A secondary to marginal zone lymphoma. The diagnosis of AHA should raise suspicion for an underlying neoplastic process, prompting a thorough diagnostic workup. Although etiology remains unidentified in approximately half of AHA cases, it is crucial to maintain a high index of suspicion for malignancy, as neoplastic diseases may emerge even after treatment of AHA. The management of acquired hemophilia A consists of three main objectives : control of active bleeding, eradication of the inhibitor, and treatment of the underlying disease.

获得性血友病A (AHA)是一种罕见但可能危及生命的疾病,其特征是抗因子VIII抑制剂的发展。在30- 50%的病例中,AHA与潜在疾病有关。我们报告一例继发于边缘区淋巴瘤的获得性血友病a。AHA的诊断应引起对潜在肿瘤进程的怀疑,并提示彻底的诊断检查。虽然在大约一半的AHA病例中病因不明,但保持对恶性肿瘤的高度怀疑是至关重要的,因为即使在AHA治疗后也可能出现肿瘤疾病。获得性血友病A的治疗包括三个主要目标:控制活动性出血,根除抑制剂和治疗基础疾病。
{"title":"[Acquired hemophilia A secondary to marginal zone lymphoma].","authors":"Laura Bettonville, Claire Maquet, Pierre Peters, Jo Caers","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Acquired hemophilia A (AHA) is a rare but potentially life-threatening disorder characterized by the development of inhibitors against factor VIII. In 30-50 % of cases, AHA is associated with an underlying condition. We present a case of acquired hemophilia A secondary to marginal zone lymphoma. The diagnosis of AHA should raise suspicion for an underlying neoplastic process, prompting a thorough diagnostic workup. Although etiology remains unidentified in approximately half of AHA cases, it is crucial to maintain a high index of suspicion for malignancy, as neoplastic diseases may emerge even after treatment of AHA. The management of acquired hemophilia A consists of three main objectives : control of active bleeding, eradication of the inhibitor, and treatment of the underlying disease.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"129-132"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438673","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Direct oral anticoagulant management for elective surgery : key points in the context of city medical practice]. [择期手术直接口服抗凝剂管理:城市医疗实践中的要点]
Pub Date : 2026-03-01
Benoît Lahaye-Goffart, Nathalie Layios, Vincent Bonhomme, Marc Senard

Practices regarding the interruption, substitution, and restart of direct oral anticoagulants (DOACs) during the perioperative period have constantly evolved since the commercialization of those medications. This may lead to uncertainties regarding their adequate management among practitioners, particularly outside the hospital. We propose a review of recent reference publications and guidelines defining DOAC management during the pre- and postoperative period for elective surgery, with the goal of providing a pratical guide for practitioners outside the hospital, including general practitioners and pharmacists. After classifying the bleeding risk of surgery or interventional procedure, we indicate how to proceed. When the bleeding risk is minimal, DOACs should be stopped 24 hours before the procedure (i.e. no intake on the day of the procedure). When the risk is moderate or high, the last intake should occur 60 to 72 hours before the procedure (4 days for dabigatran), without any bridging with low molecular weight heparins. In patients with renal insufficiency, these delays should be extended, specifically for dabigatran.

自直接口服抗凝剂(DOACs)商业化以来,围手术期有关中断、替代和重新开始使用这些药物的做法不断发展。这可能导致从业人员,特别是在医院外对其进行适当管理的不确定性。我们建议对最近的参考出版物和指南进行回顾,以确定择期手术术前和术后DOAC管理,目的是为医院外的从业者,包括全科医生和药剂师提供实用指南。在对手术或介入手术的出血风险进行分类后,我们指出如何进行。当出血风险最小时,应在手术前24小时停用doac(即在手术当天不服用)。当风险中等或较高时,最后一次摄入应在手术前60至72小时(达比加群为4天),不与低分子量肝素桥接。对于肾功能不全的患者,这些延迟应该延长,特别是达比加群。
{"title":"[Direct oral anticoagulant management for elective surgery : key points in the context of city medical practice].","authors":"Benoît Lahaye-Goffart, Nathalie Layios, Vincent Bonhomme, Marc Senard","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Practices regarding the interruption, substitution, and restart of direct oral anticoagulants (DOACs) during the perioperative period have constantly evolved since the commercialization of those medications. This may lead to uncertainties regarding their adequate management among practitioners, particularly outside the hospital. We propose a review of recent reference publications and guidelines defining DOAC management during the pre- and postoperative period for elective surgery, with the goal of providing a pratical guide for practitioners outside the hospital, including general practitioners and pharmacists. After classifying the bleeding risk of surgery or interventional procedure, we indicate how to proceed. When the bleeding risk is minimal, DOACs should be stopped 24 hours before the procedure (i.e. no intake on the day of the procedure). When the risk is moderate or high, the last intake should occur 60 to 72 hours before the procedure (4 days for dabigatran), without any bridging with low molecular weight heparins. In patients with renal insufficiency, these delays should be extended, specifically for dabigatran.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"81 3","pages":"150-155"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147438688","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue medicale de Liege
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1