首页 > 最新文献

Revue medicale de Liege最新文献

英文 中文
[Infectious mononucleosis : an atypical cause of acute alithiasic cholecystitis]. [传染性单核细胞增多症:急性胆囊炎的非典型病因]。
Pub Date : 2024-07-01
Coumba Diop, Marie Pironet, Julie Descy, Virginie Mistretta, Pierre Perugini

The Epstein-Barr virus (also known as EBV), responsible for infectious mononucleosis, is a virus that infects the majority of the world's population. Infection occurs in several forms, most often asymptomatic, or as a fever accompanied by pharyngitis and lymphadenopathies. A rare complication of infectious mononucleosis is acute acalculous cholecystitis, an inflammation of the gallbladder characterized by ischaemia and severe cholestasis. The diagnosis of this pathology is made by imaging, but determining the cause may be tricky. We present here the case of acute acalculous cholecystitis in a 21-year-old woman. This case highlights a rare complication of EBV infection that is probably under-diagnosed, and demonstrates the usefulness of interpreting liver tests and leukocyte count in association with imaging findings.

引起传染性单核细胞增多症的 Epstein-Barr 病毒(又称 EBV)是一种感染世界上大多数人的病毒。感染有几种形式,最常见的是无症状感染,或发烧并伴有咽炎和淋巴结病。传染性单核细胞增多症的一种罕见并发症是急性结石性胆囊炎,这是一种以缺血和严重胆汁淤积为特征的胆囊炎。这种病理变化可通过影像学诊断,但确定病因可能比较棘手。我们在此介绍一名 21 岁女性的急性结石性胆囊炎病例。该病例强调了 EB 病毒感染的一种罕见并发症,这种并发症很可能诊断不足,并证明了结合影像学检查结果解释肝脏检查和白细胞计数的有用性。
{"title":"[Infectious mononucleosis : an atypical cause of acute alithiasic cholecystitis].","authors":"Coumba Diop, Marie Pironet, Julie Descy, Virginie Mistretta, Pierre Perugini","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The Epstein-Barr virus (also known as EBV), responsible for infectious mononucleosis, is a virus that infects the majority of the world's population. Infection occurs in several forms, most often asymptomatic, or as a fever accompanied by pharyngitis and lymphadenopathies. A rare complication of infectious mononucleosis is acute acalculous cholecystitis, an inflammation of the gallbladder characterized by ischaemia and severe cholestasis. The diagnosis of this pathology is made by imaging, but determining the cause may be tricky. We present here the case of acute acalculous cholecystitis in a 21-year-old woman. This case highlights a rare complication of EBV infection that is probably under-diagnosed, and demonstrates the usefulness of interpreting liver tests and leukocyte count in association with imaging findings.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"485-488"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Mispositioned central line with catheterization of partial anomalous pulmonary venous return]. [部分异常肺静脉回流导管插入中心管位置错误]。
Pub Date : 2024-07-01
Pauline Peeters, Raphaëlle Lopez, Sophie Dheur, Laura Silversmet, Alexandre Ghuysen

Central venous access is common practice in intensive care, anesthesia and emergency departments. It is, however, a delicate technical procedure, prone to complications. We present a case report on the placement of a left jugular central venous line in the emergency room, which was thought to be a routine procedure. However, the operator observed arterial blood during sampling, and the central line was described as poorly positioned on the control X-ray. After verification and other examinations, the existence of a vertical vein was discovered in this patient, connecting the left superior pulmonary vein to the brachiocephalic trunk. A poorly positioned central venous line can therefore lead to the discovery of asympomatic congenital vascular anomalies, unrelated to the clinical context. This case study illustrates the various tools available to ensure the correct position of a central venous line, and their clinical implications.

中心静脉通路是重症监护、麻醉和急诊科的常见做法。然而,这是一项精细的技术操作,容易出现并发症。我们报告了一例在急诊室放置左颈静脉中心静脉置管的病例,原以为这是常规操作。然而,操作员在取样过程中观察到动脉血,而且对照 X 光片显示中心静脉置管位置不佳。经过核实和其他检查,发现该患者体内存在一条垂直静脉,连接左上肺静脉和肱动脉主干。因此,中心静脉位置不佳可能导致发现与临床无关的先天性血管异常。本病例研究说明了确保中心静脉置管位置正确的各种工具及其临床意义。
{"title":"[Mispositioned central line with catheterization of partial anomalous pulmonary venous return].","authors":"Pauline Peeters, Raphaëlle Lopez, Sophie Dheur, Laura Silversmet, Alexandre Ghuysen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Central venous access is common practice in intensive care, anesthesia and emergency departments. It is, however, a delicate technical procedure, prone to complications. We present a case report on the placement of a left jugular central venous line in the emergency room, which was thought to be a routine procedure. However, the operator observed arterial blood during sampling, and the central line was described as poorly positioned on the control X-ray. After verification and other examinations, the existence of a vertical vein was discovered in this patient, connecting the left superior pulmonary vein to the brachiocephalic trunk. A poorly positioned central venous line can therefore lead to the discovery of asympomatic congenital vascular anomalies, unrelated to the clinical context. This case study illustrates the various tools available to ensure the correct position of a central venous line, and their clinical implications.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"516-520"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918459","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Neurodevelopmental impact of a mutation in the RHOBTB2 gene]. [RHOBTB2基因突变对神经发育的影响]。
Pub Date : 2024-07-01
Martin Beckers, René Stevens, François-Guillaume Debray, Patricia Leroy

RHOBTB2 was first described as epileptogenic when it presents a missense variant in 2016 and studied more specifically in 2018. It is a gene that causes rare, but potentially severe childhood epileptic encephalopathy. In 2021, research confirmed that heterozygous mutations of RHOBTB2 included other clinical signs besides these encephalopathies. Thus, these infantile epilepsies are mainly associated with highly variable phenotypes, with developmental delay, post-traumatic encephalitis, paroxysmal movement disorders and iconographic brain damage. In this work, after presenting a clinical case, we will recall the role of RhoGTPases on neuronal development. We will then discuss a study which highlighted the neurodevelopmental impact of mutations on the RHOBTB2 gene by carrying out work on Drosophila melanogaster flies. Finally, we will compare the presented clinical case with a literature review.

RHOBTB2 在 2016 年出现错义变异时首次被描述为致痫基因,并在 2018 年进行了更具体的研究。这是一种导致罕见但可能严重的儿童癫痫性脑病的基因。2021年,研究证实,RHOBTB2的杂合突变除了这些脑病外,还包括其他临床症状。因此,这些婴儿癫痫主要与高度可变的表型有关,包括发育迟缓、外伤后脑炎、阵发性运动障碍和标志性脑损伤。在本研究中,在介绍一个临床病例后,我们将回顾 RhoGTPases 在神经元发育过程中的作用。然后,我们将讨论一项研究,该研究通过对黑腹果蝇的研究,强调了 RHOBTB2 基因突变对神经发育的影响。最后,我们将把所介绍的临床病例与文献综述进行比较。
{"title":"[Neurodevelopmental impact of a mutation in the RHOBTB2 gene].","authors":"Martin Beckers, René Stevens, François-Guillaume Debray, Patricia Leroy","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>RHOBTB2 was first described as epileptogenic when it presents a missense variant in 2016 and studied more specifically in 2018. It is a gene that causes rare, but potentially severe childhood epileptic encephalopathy. In 2021, research confirmed that heterozygous mutations of RHOBTB2 included other clinical signs besides these encephalopathies. Thus, these infantile epilepsies are mainly associated with highly variable phenotypes, with developmental delay, post-traumatic encephalitis, paroxysmal movement disorders and iconographic brain damage. In this work, after presenting a clinical case, we will recall the role of RhoGTPases on neuronal development. We will then discuss a study which highlighted the neurodevelopmental impact of mutations on the RHOBTB2 gene by carrying out work on Drosophila melanogaster flies. Finally, we will compare the presented clinical case with a literature review.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"467-470"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Perforated duodenal ulcer in patient with prior gastric bypass]. [曾做过胃旁路手术的患者十二指肠溃疡穿孔]。
Pub Date : 2024-07-01
Antoine Dumont, Ali Deeba

Duodenal ulcer perforation in patients undergoing gastric bypass surgery is a rare late complication, occurring in less than 1% of cases. It carries a high mortality risk, particularly in cases of delayed diagnosis. The challenge lies in an unspecific clinical presentation and laboratory findings, as well as a CT scan not very helpful in almost half of cases. These features may lead to the consideration of other differential diagnoses, such as pancreatitis or cholecystitis. A multidisciplinary approach in collaboration with digestive surgeons is essential to enable rapid exploratory laparoscopy in presence of diagnostic uncertainty, and appropriate therapeutic management.

胃旁路手术患者的十二指肠溃疡穿孔是一种罕见的晚期并发症,发生率不到 1%。它的死亡率很高,尤其是在延误诊断的情况下。其难点在于临床表现和实验室检查结果缺乏特异性,而且几乎半数病例的 CT 扫描并无多大帮助。这些特征可能会导致考虑其他鉴别诊断,如胰腺炎或胆囊炎。与消化外科医生合作的多学科方法对于在诊断不确定的情况下快速进行腹腔镜探查和适当的治疗管理至关重要。
{"title":"[Perforated duodenal ulcer in patient with prior gastric bypass].","authors":"Antoine Dumont, Ali Deeba","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Duodenal ulcer perforation in patients undergoing gastric bypass surgery is a rare late complication, occurring in less than 1% of cases. It carries a high mortality risk, particularly in cases of delayed diagnosis. The challenge lies in an unspecific clinical presentation and laboratory findings, as well as a CT scan not very helpful in almost half of cases. These features may lead to the consideration of other differential diagnoses, such as pancreatitis or cholecystitis. A multidisciplinary approach in collaboration with digestive surgeons is essential to enable rapid exploratory laparoscopy in presence of diagnostic uncertainty, and appropriate therapeutic management.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"489-491"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918461","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Grisel's syndrome : about two cases of a atlantoaxial (C1-C2) subluxation]. [格里斯尔综合征:关于两例寰枢椎(C1-C2)脱位的病例]。
Pub Date : 2024-07-01
Mathieu Czajkowski, Philippe Lefèbvre, Olivier Bouchain, Nicolas Peigneux, Gilles Reuter

Grisel's syndrome is a non-traumatic atlantoaxial (C1-C2) subluxation and one of the causes of torticollis in children. The subluxation occurs in the context of an infection in the ENT ("Ear Nose and Throat") region or following surgery. Diagnosis is based on clinical examination and radiological assessment. Treatment is typically medical and conservative, with surgical interventions reserved for recurrences and late presentations. We discuss here two cases of C1-C2 subluxation. The first case involves a 10-year-old child with subluxation following a rhinopharyngitis. This presentation is the classical manifestation of Grisel's syndrome. Prompt management led to correction of the subluxation using medical treatment and a soft Philadelphia collar. The second case involves a 34-year-old adult who developed posterior headaches after sphenoidotomy surgery. Grisel's syndrome is less common in adults, leading to clinical challenges and delayed diagnosis (> 1 month). Reduction combined with a halo vest treatment failed, and the patient required cervical arthrodesis.

格里斯尔综合征是一种非外伤性寰枢椎(C1-C2)半脱位,也是导致儿童肢体扭转的原因之一。寰枢椎脱位发生在耳鼻喉科("耳鼻喉")感染或手术后。诊断基于临床检查和放射学评估。治疗通常采用药物和保守疗法,手术治疗仅限于复发和晚期病例。我们在此讨论两例 C1-C2 骨脱位病例。第一个病例是一名 10 岁儿童,因患鼻咽炎而导致半脱位。这种表现是格氏综合征的典型表现。经过及时治疗,通过药物治疗和菲拉德尔菲亚软颈圈矫正了半脱位。第二个病例涉及一名 34 岁的成年人,他在接受了脊髓切除手术后出现了后部头痛。格氏综合征在成人中较少见,导致临床难题和诊断延迟(> 1 个月)。缩颈术结合光环背心治疗失败,患者需要进行颈椎关节置换术。
{"title":"[Grisel's syndrome : about two cases of a atlantoaxial (C1-C2) subluxation].","authors":"Mathieu Czajkowski, Philippe Lefèbvre, Olivier Bouchain, Nicolas Peigneux, Gilles Reuter","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Grisel's syndrome is a non-traumatic atlantoaxial (C1-C2) subluxation and one of the causes of torticollis in children. The subluxation occurs in the context of an infection in the ENT (\"Ear Nose and Throat\") region or following surgery. Diagnosis is based on clinical examination and radiological assessment. Treatment is typically medical and conservative, with surgical interventions reserved for recurrences and late presentations. We discuss here two cases of C1-C2 subluxation. The first case involves a 10-year-old child with subluxation following a rhinopharyngitis. This presentation is the classical manifestation of Grisel's syndrome. Prompt management led to correction of the subluxation using medical treatment and a soft Philadelphia collar. The second case involves a 34-year-old adult who developed posterior headaches after sphenoidotomy surgery. Grisel's syndrome is less common in adults, leading to clinical challenges and delayed diagnosis (> 1 month). Reduction combined with a halo vest treatment failed, and the patient required cervical arthrodesis.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"471-477"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918456","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pericardial cyst, a rare, minimally symptomatic lesion easy to treat]. [心包囊肿,一种罕见、症状轻微、易于治疗的病变]。
Pub Date : 2024-07-01
Noman Bajwa, Elie Minga Lowampa, Natacha Mawait, César Vazquez

A pericardial cyst is a rare and benign lesion, most commonly of congenital origin. A female patient of 35 years old was admitted to the emergency department of our institution, for non-irradiating thoracic pain associated with a dyspnea. A CT-Scan was performed, and a pericardial cyst of a large size was found. A surgical procedure through thoracoscopy was performed to enhance the symptomatology of the patient and to eradicate the cyst. The diagnosis of these lesions is most commonly sporadic after a radiography performed for other causes. Most of the time these lesions are asymptomatic (although thoracic pains, chronic cough and dyspnea amongst others may be observed). In case of suspicion (related to radiography or an eventual symptomatology) a thoracic scan is performed with a contrasting product for the confirmation and localization of the cyst. In addition to the diagnosis and the localization, it is best to perform a transthoracic ultrasound which enables a differential diagnosis with other lesions (lipoma, aortic aneurysm, solid tumour, and a left ventricle aneurysm etc.). A surgical treatment is recommended in symptomatic cases. In non-symptomatic cases, a transthoracic ultrasound is recommended.

心包囊肿是一种罕见的良性病变,最常见的是先天性的。我院急诊科收治了一名 35 岁的女性患者,她因非放射性胸痛伴有呼吸困难而入院。患者接受了 CT 扫描,发现了一个巨大的心包囊肿。通过胸腔镜进行了手术治疗,改善了患者的症状,并根除了囊肿。这些病变的诊断最常见的是在因其他原因进行放射检查后偶然发现的。大多数情况下,这些病变是无症状的(尽管可能会出现胸痛、慢性咳嗽和呼吸困难等症状)。如果有怀疑(与放射学检查或最终症状有关),则需要使用造影剂进行胸部扫描,以确认囊肿并确定其位置。除了诊断和定位外,最好还进行经胸超声检查,以便与其他病变(脂肪瘤、主动脉瘤、实体瘤和左心室动脉瘤等)进行鉴别诊断。有症状的病例建议进行手术治疗。对于无症状病例,建议进行经胸超声检查。
{"title":"[Pericardial cyst, a rare, minimally symptomatic lesion easy to treat].","authors":"Noman Bajwa, Elie Minga Lowampa, Natacha Mawait, César Vazquez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A pericardial cyst is a rare and benign lesion, most commonly of congenital origin. A female patient of 35 years old was admitted to the emergency department of our institution, for non-irradiating thoracic pain associated with a dyspnea. A CT-Scan was performed, and a pericardial cyst of a large size was found. A surgical procedure through thoracoscopy was performed to enhance the symptomatology of the patient and to eradicate the cyst. The diagnosis of these lesions is most commonly sporadic after a radiography performed for other causes. Most of the time these lesions are asymptomatic (although thoracic pains, chronic cough and dyspnea amongst others may be observed). In case of suspicion (related to radiography or an eventual symptomatology) a thoracic scan is performed with a contrasting product for the confirmation and localization of the cyst. In addition to the diagnosis and the localization, it is best to perform a transthoracic ultrasound which enables a differential diagnosis with other lesions (lipoma, aortic aneurysm, solid tumour, and a left ventricle aneurysm etc.). A surgical treatment is recommended in symptomatic cases. In non-symptomatic cases, a transthoracic ultrasound is recommended.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"463-466"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pyoderma gangrenosum after orthopedic conservative treatment]. [骨科保守治疗后的脓皮病]。
Pub Date : 2024-07-01
Morgane Pottier, Jean-Marie Servier, Vincent Migliore, Thierry Thirion, Arjen Nikkels

Pyoderma gangrenosum (PG) is a rare neutrophilic dermatosis. Half of the cases are associated with an immune dysfunction and are frequently triggered by pathergy such as a tissular aggression via surgery or burn wounds. A patient with ulcerative colitis presented a PG at the site of an iontophoresis patch for tendinopathy. Treatment in a specialized burn center, corticosteroid therapy and adapted local care contributed to a favourable evolution. PG remains a diagnosis of exclusion and inflammatory phenomena must be differentiated from infectious causes such as necrotizing fasciitis to initiate immunosuppressive treatment. Being rare and difficult to diagnose and to treat as well as associated with potentially severe sequelae, a multidisciplinary team is required for the management of PG.

坏疽性脓皮病(PG)是一种罕见的嗜中性皮肤病。半数病例与免疫功能失调有关,通常由嗜中性粒细胞引起,如通过手术或烧伤造成的组织侵犯。一名患有溃疡性结肠炎的患者在治疗肌腱病的离子透入贴片部位出现了 PG。在专业烧伤中心接受治疗、皮质类固醇治疗和当地护理的调整,使病情得到了良好的发展。PG 仍是一种排除性诊断,必须将炎症现象与坏死性筋膜炎等感染性病因区分开来,才能启动免疫抑制治疗。由于 PG 罕见、难以诊断和治疗,并可能伴有严重的后遗症,因此需要一个多学科团队来管理 PG。
{"title":"[Pyoderma gangrenosum after orthopedic conservative treatment].","authors":"Morgane Pottier, Jean-Marie Servier, Vincent Migliore, Thierry Thirion, Arjen Nikkels","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Pyoderma gangrenosum (PG) is a rare neutrophilic dermatosis. Half of the cases are associated with an immune dysfunction and are frequently triggered by pathergy such as a tissular aggression via surgery or burn wounds. A patient with ulcerative colitis presented a PG at the site of an iontophoresis patch for tendinopathy. Treatment in a specialized burn center, corticosteroid therapy and adapted local care contributed to a favourable evolution. PG remains a diagnosis of exclusion and inflammatory phenomena must be differentiated from infectious causes such as necrotizing fasciitis to initiate immunosuppressive treatment. Being rare and difficult to diagnose and to treat as well as associated with potentially severe sequelae, a multidisciplinary team is required for the management of PG.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"521-526"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918464","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[TruClear™ treatment of caesarean scar pregnancy interrupted after methotrexate injection]. [TruClear™治疗甲氨蝶呤注射后中断的剖腹产疤痕妊娠]。
Pub Date : 2024-07-01
Aurélie Simon, Florence Hanocq, Kahy Delbecque, Frédéric Kridelka, Patricia Nervo

Background: Cesarean scar pregnancy is a complicated and potentially life-threatening type of ectopic pregnancy. There is no gold standard for its management. The aim is to demonstrate the efficacy and safety of treatment by hysteroscopic tissue removal system after systemic methotrexate injection.

Methods: We report the case of a 27-year-old patient who had previously had a C-section and who presented herself to the emergency room with pelvic pain and metrorrhagia. The human chorionic gonadotrophin (hCG) serum level was positive. The exploration revealed an ectopic pregnancy on the cesarean scar. She benefited of 4 systemic injections of methotrexate. As the hCG became negative, endovaginal ultrasound confirmed the avascular nature of the mass. Surgical resection by mechanical morcellation hysteroscopy (TruClear™) was performed under general anaesthesia, visual control and ultrasound guidance.

Results: This procedure was successful. It was an ambulatory procedure and there were neither intra- nor postoperative complications.

Conclusions: To our knowledge, this is the first time in Belgium that a hysteroscopic tissue removal system procedure has been used to treat a caesarean scar pregnancy. This technique seems to be safe for both the patient and the surgeon and could become a new approach for cesarean scar pregnancy management.

背景:剖宫产瘢痕妊娠是一种复杂且可能危及生命的异位妊娠。目前尚无治疗宫外孕的金标准。目的是证明在全身注射甲氨蝶呤后使用宫腔镜组织切除系统治疗的有效性和安全性:我们报告了一例 27 岁患者的病例,她曾做过剖腹产手术,因盆腔疼痛和月经过多到急诊就诊。患者的人类绒毛膜促性腺激素(hCG)血清水平呈阳性。检查发现剖腹产疤痕上有一个异位妊娠。她接受了 4 次甲氨蝶呤全身注射。由于 hCG 呈阴性,阴道内超声证实了肿块的血管性质。在全身麻醉、可视控制和超声引导下,通过机械剥离宫腔镜(TruClear™)进行了手术切除:结果:手术很成功。结果:该手术非常成功,是一种非卧床手术,术中和术后均未出现并发症:据我们所知,这是比利时首次使用宫腔镜组织切除系统治疗剖腹产疤痕妊娠。据我们所知,这是比利时首次使用宫腔镜组织清除系统治疗剖腹产瘢痕妊娠。这项技术对患者和外科医生都很安全,可能会成为治疗剖腹产瘢痕妊娠的一种新方法。
{"title":"[TruClear™ treatment of caesarean scar pregnancy interrupted after methotrexate injection].","authors":"Aurélie Simon, Florence Hanocq, Kahy Delbecque, Frédéric Kridelka, Patricia Nervo","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Cesarean scar pregnancy is a complicated and potentially life-threatening type of ectopic pregnancy. There is no gold standard for its management. The aim is to demonstrate the efficacy and safety of treatment by hysteroscopic tissue removal system after systemic methotrexate injection.</p><p><strong>Methods: </strong>We report the case of a 27-year-old patient who had previously had a C-section and who presented herself to the emergency room with pelvic pain and metrorrhagia. The human chorionic gonadotrophin (hCG) serum level was positive. The exploration revealed an ectopic pregnancy on the cesarean scar. She benefited of 4 systemic injections of methotrexate. As the hCG became negative, endovaginal ultrasound confirmed the avascular nature of the mass. Surgical resection by mechanical morcellation hysteroscopy (TruClear™) was performed under general anaesthesia, visual control and ultrasound guidance.</p><p><strong>Results: </strong>This procedure was successful. It was an ambulatory procedure and there were neither intra- nor postoperative complications.</p><p><strong>Conclusions: </strong>To our knowledge, this is the first time in Belgium that a hysteroscopic tissue removal system procedure has been used to treat a caesarean scar pregnancy. This technique seems to be safe for both the patient and the surgeon and could become a new approach for cesarean scar pregnancy management.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"527-531"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[An unusual presentation of superior vena cava syndrome]. [上腔静脉综合征的不寻常表现]。
Pub Date : 2024-07-01
Gilles Terlonge, Aline Bialas, Stéphanie Charpentier, Christian Wahlen, Marc Radermecker

Superior vena cava syndrome (SVCS) is a clinical picture resulting from the obstruction of superior vena cava. SVCS usually causes symptoms and signs related to the head, the neck, the upper extremities and the upper thorax. We report a case of unusual clinical presentation of SVCS in a 25-year-old male patient who suffered from lymphoblastic lymphoma in childhood. Clinicians should be aware of abdominal wall presentations of SVCS especially in patients having undergone central venous catheterization, even years before. SVCS could be an emergency situation, requiring specific treatment or contraindicating surgical procedures.

上腔静脉综合征(SVCS)是由上腔静脉阻塞引起的一种临床表现。SVCS 通常会引起与头部、颈部、上肢和上胸部相关的症状和体征。我们报告了一例临床表现异常的 SVCS 病例,患者是一名 25 岁的男性,童年时曾患淋巴细胞淋巴瘤。临床医生应注意腹壁表现的 SVCS,尤其是接受过中心静脉导管插入术的患者,甚至是多年前的患者。SVCS 可能是一种紧急情况,需要特殊治疗或外科手术禁忌。
{"title":"[An unusual presentation of superior vena cava syndrome].","authors":"Gilles Terlonge, Aline Bialas, Stéphanie Charpentier, Christian Wahlen, Marc Radermecker","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Superior vena cava syndrome (SVCS) is a clinical picture resulting from the obstruction of superior vena cava. SVCS usually causes symptoms and signs related to the head, the neck, the upper extremities and the upper thorax. We report a case of unusual clinical presentation of SVCS in a 25-year-old male patient who suffered from lymphoblastic lymphoma in childhood. Clinicians should be aware of abdominal wall presentations of SVCS especially in patients having undergone central venous catheterization, even years before. SVCS could be an emergency situation, requiring specific treatment or contraindicating surgical procedures.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"535-537"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Conservative treatment in orthopedic oncology surgery ?] [肿瘤骨科手术中的保守治疗?]
Pub Date : 2024-07-01
Christopher Mettlen, Olivier Galand

Bone tumors are and remain rare entities in our daily hospital clinical practice. Their appearance seems anecdotal but does not remain absent. They can manifest directly (pain, redness, functional impotence, suspicious mass, etc.) or indirectly (inflammatory or paraneoplastic syndrome, profuse sweating, emaciation, etc.). The most common benign bone tumors are non-ossifying bone fibroma. Then come osteochondroma and solitary bone cysts. For malignant tumors, osteosarcomas and chondrosarcomas are at the forefront. Primary bone lymphoma accounts for less than 1 % of these. In general, lymphomatous bone lesions are frequently metastasis from primary hematological lymphoma and are therefore treated by chemotherapy. An early surgical treatment of the bone tumor is most often not mandatory and a conservative therapy may represent a valuable option.

在我们日常的医院临床实践中,骨肿瘤一直是罕见病例。它们的出现似乎只是传闻,但并非不存在。它们可以直接表现出来(疼痛、发红、功能性阳痿、可疑肿块等),也可以间接表现出来(炎症或副肿瘤综合征、多汗、消瘦等)。最常见的良性骨肿瘤是非骨化性骨纤维瘤。然后是骨软骨瘤和单发骨囊肿。恶性肿瘤以骨肉瘤和软骨肉瘤居多。原发性骨淋巴瘤不到其中的 1%。一般来说,淋巴瘤性骨病变常常是原发性血液淋巴瘤的转移,因此需要接受化疗。骨肿瘤的早期手术治疗通常不是强制性的,保守疗法可能是一种有价值的选择。
{"title":"[Conservative treatment in orthopedic oncology surgery ?]","authors":"Christopher Mettlen, Olivier Galand","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Bone tumors are and remain rare entities in our daily hospital clinical practice. Their appearance seems anecdotal but does not remain absent. They can manifest directly (pain, redness, functional impotence, suspicious mass, etc.) or indirectly (inflammatory or paraneoplastic syndrome, profuse sweating, emaciation, etc.). The most common benign bone tumors are non-ossifying bone fibroma. Then come osteochondroma and solitary bone cysts. For malignant tumors, osteosarcomas and chondrosarcomas are at the forefront. Primary bone lymphoma accounts for less than 1 % of these. In general, lymphomatous bone lesions are frequently metastasis from primary hematological lymphoma and are therefore treated by chemotherapy. An early surgical treatment of the bone tumor is most often not mandatory and a conservative therapy may represent a valuable option.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 7-8","pages":"503-506"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue medicale de Liege
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1