首页 > 最新文献

Revue medicale de Liege最新文献

英文 中文
[Role of the occupational medicine in the prevention of diseases and accidents]. [职业医学在预防疾病和事故中的作用]。
Pub Date : 2024-06-01
John Colin, Lorane Elias, Michel Muller, Martine Poncin, Dorina Rusu

Occupational medicine is an essential branch of preventive medicine that aims to protect the health of workers in the workplace. Any work situation exposes the worker to occupational hazards. The three levels of prevention applied in occupational medicine make it possible, together, to control risks. Primary prevention aims to prevent the occurrence of damage related to occupational risks, secondary prevention aims to early detect work-related health problems and in tertiary prevention, the objective is to limit the consequences of occupational risks or diseases already developed. It is not always possible to completely eliminate an occupational hazard. Regular medical examinations, at a frequency appropriate to the risks identified, meet this objective and therefore make it possible to detect work-related health problems or problems that could influence work. A proactive approach focused on prevention helps to reduce occupational risks, prevent work-related diseases, and to promote a healthy and safe work environment for all.

职业医学是预防医学的一个重要分支,旨在保护工作场所工人的健康。任何工作环境都会对劳动者造成职业危害。职业医学中应用的三级预防可以共同控制风险。一级预防的目的是防止发生与职业风险有关的损害,二级预防的目的是及早发现与工作有关的健康问题,三级预防的目的是限制职业风险或已发生的疾病的后果。要完全消除职业危害并非总是可能的。根据所确定的风险,以适当的频率进行定期体检,就能达到这一目标,从而有可能发现与工作有关的健康问题或可能影响工作的问题。以预防为主的积极方法有助于降低职业风险,预防与工作有关的疾病,并为所有人营造一个健康安全的工作环境。
{"title":"[Role of the occupational medicine in the prevention of diseases and accidents].","authors":"John Colin, Lorane Elias, Michel Muller, Martine Poncin, Dorina Rusu","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Occupational medicine is an essential branch of preventive medicine that aims to protect the health of workers in the workplace. Any work situation exposes the worker to occupational hazards. The three levels of prevention applied in occupational medicine make it possible, together, to control risks. Primary prevention aims to prevent the occurrence of damage related to occupational risks, secondary prevention aims to early detect work-related health problems and in tertiary prevention, the objective is to limit the consequences of occupational risks or diseases already developed. It is not always possible to completely eliminate an occupational hazard. Regular medical examinations, at a frequency appropriate to the risks identified, meet this objective and therefore make it possible to detect work-related health problems or problems that could influence work. A proactive approach focused on prevention helps to reduce occupational risks, prevent work-related diseases, and to promote a healthy and safe work environment for all.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"285-290"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Towards a disruptive preventive approach for sustainable healthcare systems]. [迈向可持续医疗系统的颠覆性预防方法]。
Pub Date : 2024-06-01
Gilles Louis, Michèle Guillaume, Delphine Kirkove, Benoît Pétré

Faced with the multiple challenges impacting the Belgian healthcare system - notably the aging of the population, the increase in chronic diseases and growing social inequalities in health - the development of a disruptive preventive approach rooted in health promotion is essential to address the population's health problems in a cross-sectional and intersectoral way. However, the scant attention paid to prevention and promotion in the Belgian political landscape (only 3 % of healthcare expenditure), accentuated by the fragmentation of its deployment between the various political-institutional entities (Federal Authority, Communities and Regions), represents a significant limitation. New opportunities, supported in particular by "4P medicine", are paving the way for a modernization of preventive approaches. However, this new way of conceiving prevention will only be beneficial to the community, in all its diversity and complexity, if it re-engages with the fundamentals of health promotion.

面对影响比利时医疗系统的多重挑战--特别是人口老龄化、慢性病增加和社会健康不平等加剧--制定一种以健康促进为基础的颠覆性预防方法,对于以跨部门和跨部门的方式解决人口的健康问题至关重要。然而,在比利时的政治格局中,对预防和促进工作的重视程度极低(仅占医疗支出的 3%),加之各政治机构实体(联邦、社区和大区)之间对预防和促进工作的部署各自为政,这就造成了严重的局限性。新的机遇,特别是 "4P 医学 "的支持,正在为预防方法的现代化铺平道路。然而,这种新的预防方法只有在重新考虑促进健康的基本要素时,才会有益于社区的多样性和复杂性。
{"title":"[Towards a disruptive preventive approach for sustainable healthcare systems].","authors":"Gilles Louis, Michèle Guillaume, Delphine Kirkove, Benoît Pétré","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Faced with the multiple challenges impacting the Belgian healthcare system - notably the aging of the population, the increase in chronic diseases and growing social inequalities in health - the development of a disruptive preventive approach rooted in health promotion is essential to address the population's health problems in a cross-sectional and intersectoral way. However, the scant attention paid to prevention and promotion in the Belgian political landscape (only 3 % of healthcare expenditure), accentuated by the fragmentation of its deployment between the various political-institutional entities (Federal Authority, Communities and Regions), represents a significant limitation. New opportunities, supported in particular by \"4P medicine\", are paving the way for a modernization of preventive approaches. However, this new way of conceiving prevention will only be beneficial to the community, in all its diversity and complexity, if it re-engages with the fundamentals of health promotion.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"269-276"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Health promotion and prevention : what role for community pharmacists ?] [健康促进与预防:社区药剂师的角色是什么?]
Pub Date : 2024-06-01
Aurore Gaspar, Frédéric Lecomte, Anne-Lise Delwaide, Robin Crunenberg, France Louis, Geneviève Philippe

Belgian community pharmacists play a pivotal role in both primary and tertiary preventive health activities. Their involvement extends beyond the pharmaceutical care associated with dispensing to include innovative services such as medication review. Additionally, they offer therapeutic education sessions to patients as part of the «Good Use of Medicines» programme. The recent pandemic has precipitated significant changes in pharmacists' responsibilities: they have been temporarily granted authority to prescribe and administer vaccines for COVID-19 and influenza, as well as to perform nasopharyngeal screenings for SARS-CoV-2. As frontline healthcare providers, pharmacists have the potential to expand their role in secondary prevention, particularly in screening and providing diagnostic guidance using in vitro diagnostic medical assays. The skills developed in the vaccination domain could be leveraged to enhance vaccination coverage for other diseases, emulating models used in other countries. Furthermore, the challenges posed by climate change present opportunities for pharmacists to contribute meaningfully to public health.

比利时社区药剂师在初级和三级预防保健活动中发挥着关键作用。他们的参与不仅限于配药方面的药品护理,还包括药物审查等创新服务。此外,作为 "良好用药 "计划的一部分,他们还为患者提供治疗教育课程。最近的大流行促使药剂师的职责发生了重大变化:他们被临时授权开具处方和注射 COVID-19 和流感疫苗,以及进行 SARS-CoV-2 的鼻咽筛查。作为一线医疗保健提供者,药剂师有可能扩大他们在二级预防方面的作用,特别是在筛查和使用体外诊断医学化验提供诊断指导方面。在疫苗接种领域开发的技能可用于提高其他疾病的疫苗接种覆盖率,效仿其他国家使用的模式。此外,气候变化带来的挑战也为药剂师提供了为公共卫生做出有意义贡献的机会。
{"title":"[Health promotion and prevention : what role for community pharmacists ?]","authors":"Aurore Gaspar, Frédéric Lecomte, Anne-Lise Delwaide, Robin Crunenberg, France Louis, Geneviève Philippe","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Belgian community pharmacists play a pivotal role in both primary and tertiary preventive health activities. Their involvement extends beyond the pharmaceutical care associated with dispensing to include innovative services such as medication review. Additionally, they offer therapeutic education sessions to patients as part of the «Good Use of Medicines» programme. The recent pandemic has precipitated significant changes in pharmacists' responsibilities: they have been temporarily granted authority to prescribe and administer vaccines for COVID-19 and influenza, as well as to perform nasopharyngeal screenings for SARS-CoV-2. As frontline healthcare providers, pharmacists have the potential to expand their role in secondary prevention, particularly in screening and providing diagnostic guidance using in vitro diagnostic medical assays. The skills developed in the vaccination domain could be leveraged to enhance vaccination coverage for other diseases, emulating models used in other countries. Furthermore, the challenges posed by climate change present opportunities for pharmacists to contribute meaningfully to public health.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"291-296"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How can we prevent teenage smoking ?] [如何防止青少年吸烟?]
Pub Date : 2024-06-01
Gérard Peiffer, Jean Perriot, Michel Underner

Smoking rates in Europe are falling steadily among teenagers. The main reasons why young people start smoking are highlighted. Preventing young people from starting to smoke is based on a combination of three approaches: firstly, interventions in schools, incorporating educational programs from an early age; secondly, comprehensive tobacco control measures, such as bans on sales to minors and higher taxes on tobacco products; -thirdly, targeted communication campaigns. Finally, parents and families play an important role in providing a smoke-free environment and setting an example by giving up smoking. Many prevention programmes have been validated, but are still too infrequently deployed. We also need to prevent new modes of consumption that bring nicotine. In this way, we can work by accelerating progress to curb the tobacco epidemics and moving towards the ultimate goal of a smoke-free generation.

欧洲青少年吸烟率正在稳步下降。我们强调了青少年开始吸烟的主要原因。防止青少年开始吸烟要综合采用以下三种方法:首先,在学校采取干预措施,从小纳入教育计划;其次,采取全面的烟草控制措施,如禁止向未成年人销售烟草和提高烟草制品税;第三,开展有针对性的宣传活动。最后,父母和家庭在提供无烟环境和树立戒烟榜样方面发挥着重要作用。许多预防计划已经得到验证,但仍很少得到实施。我们还需要防止带来尼古丁的新消费模式。这样,我们就能加快遏制烟草流行的步伐,向无烟一代的最终目标迈进。
{"title":"[How can we prevent teenage smoking ?]","authors":"Gérard Peiffer, Jean Perriot, Michel Underner","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Smoking rates in Europe are falling steadily among teenagers. The main reasons why young people start smoking are highlighted. Preventing young people from starting to smoke is based on a combination of three approaches: firstly, interventions in schools, incorporating educational programs from an early age; secondly, comprehensive tobacco control measures, such as bans on sales to minors and higher taxes on tobacco products; -thirdly, targeted communication campaigns. Finally, parents and families play an important role in providing a smoke-free environment and setting an example by giving up smoking. Many prevention programmes have been validated, but are still too infrequently deployed. We also need to prevent new modes of consumption that bring nicotine. In this way, we can work by accelerating progress to curb the tobacco epidemics and moving towards the ultimate goal of a smoke-free generation.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"346-351"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prevention of type 2 diabetes and its complications]. [预防 2 型糖尿病及其并发症]。
Pub Date : 2024-06-01
Nicolas Paquot

Type 2 diabetes (T2D) represents a major medical and public health problem. The ability to prevent or delay T2D by modifying some of its risk factors has been hypothesized for several decades. Indeed, the slow and gradual deterioration of glycaemia prior to the diabetes diagnosis constitutes a period during which interventions could be effective in preventing T2D. Lifestyle modifications demonstrated that modest weight loss (at least 7% of initial weight) and moderate to intense physical activity of at least 150 minutes per week, markedly and significantly delayed the onset of T2D in subjects at high risk of developing the disease. Pharmacological interventions indicated that metformin should be considered, particularly in young patients (< 60 years) with a body mass index ≥ 35 kg/m², and in women with a history of gestational diabetes. Bariatric surgery, which allows significant weight loss in subjects with severe or morbid obesity, has also demonstrated important preventive effectiveness and metabolic surgery in now considered in at-risk patients with less severe obesity. In conclusion, in overweight or obese adults at high risk of developing T2D, treatment aimed at losing weight (including bariatric surgery) and increasing physical activity should be implemented, and a pharmacotherapy might be considered case by case.

2 型糖尿病(T2D)是一个重大的医疗和公共卫生问题。几十年来,人们一直在假设,通过改变一些风险因素,可以预防或延缓 T2D 的发生。事实上,在糖尿病确诊之前,血糖会缓慢地逐渐恶化,在此期间采取干预措施可有效预防 T2D。生活方式调整表明,适度减肥(至少为初始体重的 7%)和每周至少 150 分钟的中等强度体育锻炼可明显延缓高危人群的 T2D 发病时间。药物干预表明,应考虑使用二甲双胍,尤其是体重指数≥35 kg/m²的年轻患者(小于 60 岁)和有妊娠糖尿病史的妇女。减肥手术可使重度肥胖或病态肥胖患者的体重明显减轻,也已证明具有重要的预防效果,目前已考虑对肥胖程度较轻的高危患者实施代谢手术。总之,对于有罹患 T2D 高风险的超重或肥胖成人,应采取以减轻体重(包括减肥手术)和增加体育锻炼为目的的治疗,并根据具体情况考虑药物疗法。
{"title":"[Prevention of type 2 diabetes and its complications].","authors":"Nicolas Paquot","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Type 2 diabetes (T2D) represents a major medical and public health problem. The ability to prevent or delay T2D by modifying some of its risk factors has been hypothesized for several decades. Indeed, the slow and gradual deterioration of glycaemia prior to the diabetes diagnosis constitutes a period during which interventions could be effective in preventing T2D. Lifestyle modifications demonstrated that modest weight loss (at least 7% of initial weight) and moderate to intense physical activity of at least 150 minutes per week, markedly and significantly delayed the onset of T2D in subjects at high risk of developing the disease. Pharmacological interventions indicated that metformin should be considered, particularly in young patients (< 60 years) with a body mass index ≥ 35 kg/m², and in women with a history of gestational diabetes. Bariatric surgery, which allows significant weight loss in subjects with severe or morbid obesity, has also demonstrated important preventive effectiveness and metabolic surgery in now considered in at-risk patients with less severe obesity. In conclusion, in overweight or obese adults at high risk of developing T2D, treatment aimed at losing weight (including bariatric surgery) and increasing physical activity should be implemented, and a pharmacotherapy might be considered case by case.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"400-404"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312669","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Preventing falls in older adults]. [预防老年人跌倒]。
Pub Date : 2024-06-01
Olivier Bruyère, Cécile Coendo, Sophie Gillain

Preventing falls in older adults requires a comprehensive approach that distinguishes between accidental falls and falls related to underlying medical problems, such as syncope. For unintentional falls, prevention follows a three-stage model. The primary level focuses on encouraging regular physical activity, assessing, and reducing footwear and environmental risks, managing comorbidities, and promoting healthy lifestyles. The secondary level aims to identify and manage all risk factors, including in-depth medical assessment and education of older people and their careers. Finally, the tertiary level aims to minimise the consequences of falls through post-fall care, regular medical monitoring and the introduction of mobility aids or monitoring technologies. Educating older people about the risks, adopting safe behaviours, promoting physical activity, and creating safe environments go beyond these levels. This holistic approach anticipates, identifies, and mitigates risks, promotes safe and active ageing, and aims to achieve overall well-being, reduce adverse outcomes, and promote optimal quality of life throughout the ageing process.

预防老年人跌倒需要采取综合方法,区分意外跌倒和与潜在疾病(如晕厥)有关的跌倒。对于意外跌倒,预防工作分为三个阶段。初级阶段的重点是鼓励定期进行体育锻炼,评估并减少鞋类和环境风险,控制合并症,以及推广健康的生活方式。二级阶段旨在识别和管理所有风险因素,包括对老年人及其职业进行深入的医疗评估和教育。最后,第三级旨在通过跌倒后护理、定期医疗监测和引入移动辅助工具或监测技术,将跌倒的后果降至最低。对老年人进行风险教育、采取安全行为、促进体育锻炼和创造安全环境的工作超出了这些层面。这种综合方法可以预测、识别和降低风险,促进安全和积极的老龄化,并在整个老龄化过程中实现整体福祉,减少不良后果,提高最佳生活质量。
{"title":"[Preventing falls in older adults].","authors":"Olivier Bruyère, Cécile Coendo, Sophie Gillain","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Preventing falls in older adults requires a comprehensive approach that distinguishes between accidental falls and falls related to underlying medical problems, such as syncope. For unintentional falls, prevention follows a three-stage model. The primary level focuses on encouraging regular physical activity, assessing, and reducing footwear and environmental risks, managing comorbidities, and promoting healthy lifestyles. The secondary level aims to identify and manage all risk factors, including in-depth medical assessment and education of older people and their careers. Finally, the tertiary level aims to minimise the consequences of falls through post-fall care, regular medical monitoring and the introduction of mobility aids or monitoring technologies. Educating older people about the risks, adopting safe behaviours, promoting physical activity, and creating safe environments go beyond these levels. This holistic approach anticipates, identifies, and mitigates risks, promotes safe and active ageing, and aims to achieve overall well-being, reduce adverse outcomes, and promote optimal quality of life throughout the ageing process.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"341-345"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Physical activity, a key-role in preventive medicine]. [体育活动,预防医学的关键角色]。
Pub Date : 2024-06-01
Léonore Jodogne, Jean-Pierre Weerts, Cédric Lehance, Thierry Bury, Alexandre Mouton, Jean-François Kaux, Didier Maquet

The importance of physical activity in preventing diseases and maintaining physical and mental health in humans is undeniable. An active lifestyle plays a significant role in the primary, secondary, and tertiary prevention of chronic diseases. Despite abundant evidence in the literature and recommendations from the World Health Organization (WHO) on physical activity, the global population remains insufficiently active. It is therefore essential to promote physical activity and educate individuals in order to create an environment conducive to the sustainable adoption of an active lifestyle and the maintenance of health. In Belgium, initiatives such as «Sport-Health» programmes are emerging to overcome barriers to autonomous physical activity by offering tailored programmes for individuals with chronic diseases or those wishing to age healthily. With this perspective, the «Citizen, in motion for my health» project offers physical activity sessions while improving the physical literacy of participants to promote their autonomy.

体育锻炼对预防疾病和保持人类身心健康的重要性毋庸置疑。积极的生活方式在慢性疾病的一级、二级和三级预防中发挥着重要作用。尽管有大量文献和世界卫生组织(WHO)关于体育锻炼的建议,但全球人口的体育锻炼仍然不足。因此,必须促进体育锻炼并对个人进行教育,以创造一个有利于持续采用积极的生活方式和保持健康的环境。在比利时,"体育-健康 "计划等举措正在兴起,通过为慢性病患者或希望健康养老的人提供量身定制的计划,克服自主体育活动的障碍。从这一角度出发,"公民,为我的健康而运动 "项目提供体育活动课程,同时提高参与者的体育素养,以促进他们的自主性。
{"title":"[Physical activity, a key-role in preventive medicine].","authors":"Léonore Jodogne, Jean-Pierre Weerts, Cédric Lehance, Thierry Bury, Alexandre Mouton, Jean-François Kaux, Didier Maquet","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The importance of physical activity in preventing diseases and maintaining physical and mental health in humans is undeniable. An active lifestyle plays a significant role in the primary, secondary, and tertiary prevention of chronic diseases. Despite abundant evidence in the literature and recommendations from the World Health Organization (WHO) on physical activity, the global population remains insufficiently active. It is therefore essential to promote physical activity and educate individuals in order to create an environment conducive to the sustainable adoption of an active lifestyle and the maintenance of health. In Belgium, initiatives such as «Sport-Health» programmes are emerging to overcome barriers to autonomous physical activity by offering tailored programmes for individuals with chronic diseases or those wishing to age healthily. With this perspective, the «Citizen, in motion for my health» project offers physical activity sessions while improving the physical literacy of participants to promote their autonomy.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"334-340"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Secondary prevention of cardiovascular diseases : targeting all the cardiovascular risk factors]. [心血管疾病的二级预防:针对所有心血管风险因素]。
Pub Date : 2024-06-01
Marie Moonen, Hélène Petitjean, Patrizio Lancellotti

This article focuses on the secondary prevention of cardiovascular (CV) diseases, namely the prevention of recurrence in subjects with a personal history of CV event, and the prevention of a first event in patients identified as at very high risk. For all these patients at very high risk, treatment is primarily based on the application of hygienic and dietary measures, including increasing the volume of physical activity, modifying the diet, and obtaining, if necessary, weight loss, as well as stopping smoking. This strategy has proven its benefits in terms of reducing morbidity and mortality. In addition, these patients must receive pharmacological treatment, whose the additional benefits are proven. The article details the pharmacological classes that are currently recommended, as well as the optimal management of CV risk factors and the therapeutic targets to be achieved.

本文的重点是心血管疾病的二级预防,即预防有心血管疾病病史的患者复发,以及预防被确定为极高风险的患者首次发病。对于所有这些高危患者,治疗的主要方法是采取卫生和饮食措施,包括增加运动量、调整饮食结构、必要时减轻体重以及戒烟。事实证明,这一策略可以降低发病率和死亡率。此外,这些患者还必须接受药物治疗,因为药物治疗的额外益处已得到证实。文章详细介绍了目前推荐的药物类别,以及心血管疾病风险因素的最佳管理和要达到的治疗目标。
{"title":"[Secondary prevention of cardiovascular diseases : targeting all the cardiovascular risk factors].","authors":"Marie Moonen, Hélène Petitjean, Patrizio Lancellotti","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This article focuses on the secondary prevention of cardiovascular (CV) diseases, namely the prevention of recurrence in subjects with a personal history of CV event, and the prevention of a first event in patients identified as at very high risk. For all these patients at very high risk, treatment is primarily based on the application of hygienic and dietary measures, including increasing the volume of physical activity, modifying the diet, and obtaining, if necessary, weight loss, as well as stopping smoking. This strategy has proven its benefits in terms of reducing morbidity and mortality. In addition, these patients must receive pharmacological treatment, whose the additional benefits are proven. The article details the pharmacological classes that are currently recommended, as well as the optimal management of CV risk factors and the therapeutic targets to be achieved.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"379-384"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312673","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prevention of preeclampsia and its complications]. [预防子痫前期及其并发症]。
Pub Date : 2024-06-01
Marine Allard, Stéphanie Grosch, François Jouret, Véronique Masson, Tracy Surinder, Catherine Masset

Preeclampsia is a pregnancy-specific condition characterized by gestational hypertension associated with proteinuria or organ dysfunction after 20 weeks of gestation. It complicates 2 to 8 % of pregnancies worldwide and represents the leading cause of maternal and fetal mortality in developed countries. The only definitive treatment remains termination of pregnancy and delivery of the placenta. Prompt assessment of maternal and fetal status should be held in search of severity criteria and adequate management of this condition according to gestational age. Foremost concerns for pregnant patients are impending eclampsia or placental abruption, while fetal complications arise from placental insufficiency and risks associated with premature pregnancy termination. The sole efficient prophylaxis of preeclampsia in current state of evidence is aspirin at a dosage of 160 mg per day in high risk patients. Preeclampsia is now recognized as a high-risk factor for cardiovascular, renal, and neurological diseases and should therefore be considered as an opportunity for screening and prevention.

子痫前期是一种妊娠期特有的疾病,其特点是妊娠 20 周后出现妊娠高血压,并伴有蛋白尿或器官功能障碍。全世界有 2% 至 8% 的妊娠会并发先兆子痫,在发达国家,它是导致孕产妇和胎儿死亡的主要原因。唯一明确的治疗方法仍然是终止妊娠和胎盘娩出。应及时评估孕产妇和胎儿的状况,根据孕龄寻找严重程度标准和适当的治疗方法。孕妇最担心的是即将发生的子痫或胎盘早剥,而胎儿的并发症则来自胎盘功能不全和过早终止妊娠的风险。目前唯一有效的子痫前期预防方法是每天给高危患者服用 160 毫克的阿司匹林。子痫前期现已被认为是心血管、肾脏和神经系统疾病的高危因素,因此应将其视为筛查和预防的机会。
{"title":"[Prevention of preeclampsia and its complications].","authors":"Marine Allard, Stéphanie Grosch, François Jouret, Véronique Masson, Tracy Surinder, Catherine Masset","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Preeclampsia is a pregnancy-specific condition characterized by gestational hypertension associated with proteinuria or organ dysfunction after 20 weeks of gestation. It complicates 2 to 8 % of pregnancies worldwide and represents the leading cause of maternal and fetal mortality in developed countries. The only definitive treatment remains termination of pregnancy and delivery of the placenta. Prompt assessment of maternal and fetal status should be held in search of severity criteria and adequate management of this condition according to gestational age. Foremost concerns for pregnant patients are impending eclampsia or placental abruption, while fetal complications arise from placental insufficiency and risks associated with premature pregnancy termination. The sole efficient prophylaxis of preeclampsia in current state of evidence is aspirin at a dosage of 160 mg per day in high risk patients. Preeclampsia is now recognized as a high-risk factor for cardiovascular, renal, and neurological diseases and should therefore be considered as an opportunity for screening and prevention.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"448-454"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prevention of drug iatrogenicity]. [预防药源性]。
Pub Date : 2024-06-01
André Scheen

Adverse events related to drug therapy are a major cause of iatrogenicity. They are responsible of increased morbidity, leading to hospitalization, sometimes in emergency, and mortality, not only in ambulatory care but also during hospitalization itself. Causes are multiple : among them, confusion leading to an erroneous drug administration, mistakes regarding dosage, risks associated to self-medication, drug-drug interactions or even food-drug interactions. Elderly population is exposed to an increased incidence of drug iatrogenicity because older patients cumulate numerous risk factors, especially polypharmacy and cognitive disorders. Prevention of drug iatrogenicity is a key objective from a public health point of view. Preventive measures should target the prescriber (physician), the dispenser (pharmacist), the user (patient) and the supplier (pharmaceutical industry).

与药物治疗相关的不良事件是造成药物依赖性的主要原因。不良事件不仅在非住院治疗中,而且在住院治疗期间也会导致发病率(有时是急诊)和死亡率的增加。原因是多方面的:其中包括导致错误用药的混淆、剂量错误、与自我药疗相关的风险、药物与药物之间的相互作用,甚至是食物与药物之间的相互作用。由于老年患者累积了许多风险因素,尤其是多种药物治疗和认知障碍,因此老年人群的药源性疾病发病率更高。从公共卫生的角度来看,预防药源性疾病是一个关键目标。预防措施应针对处方者(医生)、配药者(药剂师)、使用者(患者)和供应商(制药业)。
{"title":"[Prevention of drug iatrogenicity].","authors":"André Scheen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Adverse events related to drug therapy are a major cause of iatrogenicity. They are responsible of increased morbidity, leading to hospitalization, sometimes in emergency, and mortality, not only in ambulatory care but also during hospitalization itself. Causes are multiple : among them, confusion leading to an erroneous drug administration, mistakes regarding dosage, risks associated to self-medication, drug-drug interactions or even food-drug interactions. Elderly population is exposed to an increased incidence of drug iatrogenicity because older patients cumulate numerous risk factors, especially polypharmacy and cognitive disorders. Prevention of drug iatrogenicity is a key objective from a public health point of view. Preventive measures should target the prescriber (physician), the dispenser (pharmacist), the user (patient) and the supplier (pharmaceutical industry).</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"79 5-6","pages":"455-461"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141312664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue medicale de Liege
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1