首页 > 最新文献

Revue medicale de Liege最新文献

英文 中文
[Adrenal gland necrosis following acute pancreatitis]. [急性胰腺炎后肾上腺坏死]。
Pub Date : 2025-12-01
Damien Vannespenne, Romain Gillard, Louis Deprez

Acute pancreatitis is a rare pathology, whose incidence tends to increase in Western countries, and whose severity is variable; severe forms (10-20 %) are associated with significant mortality, ranging from 13 to 35 % depending on the studies. Alongside the usual complications of such afflictions, rarer complications, especially related to an adjacent or distant organ involvement, can cause unusual symptoms and contribute to life-threatening risks for the patient. This case illustrates one of these uncommon complications, in the form of necrosis of an adrenal gland in the onset of severe necrotizing pancreatitis, which may lead to chronic adrenal insufficiency.

急性胰腺炎是一种罕见的病理,其发病率在西方国家呈上升趋势,其严重程度不一;严重的形式(10- 20%)与显著的死亡率相关,根据不同的研究,死亡率从13%到35%不等。除了这些疾病的常见并发症外,罕见的并发症,特别是与邻近或远处器官受累有关的并发症,可引起不寻常的症状,并对患者造成危及生命的风险。 这个病例说明了这些不常见的并发症之一,在严重坏死性胰腺炎发病时出现肾上腺坏死,这可能导致慢性肾上腺功能不全。
{"title":"[Adrenal gland necrosis following acute pancreatitis].","authors":"Damien Vannespenne, Romain Gillard, Louis Deprez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Acute pancreatitis is a rare pathology, whose incidence tends to increase in Western countries, and whose severity is variable; severe forms (10-20 %) are associated with significant mortality, ranging from 13 to 35 % depending on the studies. Alongside the usual complications of such afflictions, rarer complications, especially related to an adjacent or distant organ involvement, can cause unusual symptoms and contribute to life-threatening risks for the patient. This case illustrates one of these uncommon complications, in the form of necrosis of an adrenal gland in the onset of severe necrotizing pancreatitis, which may lead to chronic adrenal insufficiency.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 12","pages":"755-757"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145759159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pericardial patch in the treatment of peripheral arterial prosthesis infections]. 【心包贴片治疗外周动脉假体感染】。
Pub Date : 2025-12-01
Shayan Madani, Arnaud Kerzmann, Elie Minga Lowampa, Christophe Nizet, Vincent Tchana-Sato

Prosthetic vascular infections are rare, occurring in less than 3 % of cases. If left untreated within the required timeframe, serious complications such septic shock and anastomotic rupture with hemorrhage may occur and lead to the patient's death. Targeted and prolonged intravenous or oral antibiotic therapy is necessary but insufficient without surgical revision and removal of the infected prosthetic material. Once the infected prosthetic material is removed, blood continuity must be restored to ensure downstream vascularization and avoid amputation. There are two types of repair: extra-anatomical and in situ reconstructions. For the latter, it is ideal to avoid using prosthetic material. The solutions described in the literature are most often autologous venous grafts and cryopreserved arterial allografts. These are not always available. An alternative is to use a bovine pericardial patch, shaping it into a tube on the table with a longitudinal suture. We report a case of an infected common femoral artery prosthesis replaced with a pericardial patch and covered with the sartorius muscle.

假体血管感染是罕见的,发生在不到3%的病例。如果在规定的时间内不及时治疗,可能发生脓毒性休克、吻合口破裂并出血等严重并发症,导致患者死亡。有针对性和长期静脉或口服抗生素治疗是必要的,但如果不手术修复和去除感染的假体材料是不够的。一旦被感染的假体材料被移除,必须恢复血液的连续性,以确保下游血管的形成,避免截肢。有两种类型的修复:解剖外重建和原位重建。对于后者,最好避免使用假体材料。文献中描述的解决方案通常是自体静脉移植和低温保存的同种异体动脉移植。这些并不总是可用的。另一种方法是使用牛心包补片,在手术台上用纵向缝线将其塑造成一个管状。我们报告一例感染的股总动脉假体用心包补片代替并覆盖缝匠肌。
{"title":"[Pericardial patch in the treatment of peripheral arterial prosthesis infections].","authors":"Shayan Madani, Arnaud Kerzmann, Elie Minga Lowampa, Christophe Nizet, Vincent Tchana-Sato","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Prosthetic vascular infections are rare, occurring in less than 3 % of cases. If left untreated within the required timeframe, serious complications such septic shock and anastomotic rupture with hemorrhage may occur and lead to the patient's death. Targeted and prolonged intravenous or oral antibiotic therapy is necessary but insufficient without surgical revision and removal of the infected prosthetic material. Once the infected prosthetic material is removed, blood continuity must be restored to ensure downstream vascularization and avoid amputation. There are two types of repair: extra-anatomical and in situ reconstructions. For the latter, it is ideal to avoid using prosthetic material. The solutions described in the literature are most often autologous venous grafts and cryopreserved arterial allografts. These are not always available. An alternative is to use a bovine pericardial patch, shaping it into a tube on the table with a longitudinal suture. We report a case of an infected common femoral artery prosthesis replaced with a pericardial patch and covered with the sartorius muscle.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 12","pages":"770-775"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145759081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How do I explore: corneal melting after cataract surgery ?] 我如何探索:白内障手术后角膜融化?]
Pub Date : 2025-12-01
Caroline Collée, Bernard Duchesne, Jean-Marie Rakic

Corneal melting or corneal keratolysis is described after cataract surgery. It is a rare but serious and potentially vision-threatening condition. It appears as a rapid and severe corneal stromal thinning after cataract surgery, leading in the most severe cases to corneal perforation. The etiologies are multiple and sometimes associated and include neurotrophic keratitis, herpetic keratitis, dry syndrome, postoperative non-steroidal anti-inflammatory drugs, rheumatological pathology of the Sjögren's type or graft versus host disease. The diagnosis is made on the basis of a clinical ophthalmological examination, in which the patient presents with reduced vision and thinning, and in the most serious cases, perforation of the cornea. Once the diagnosis has been made, treatment is primarily medical and sometimes surgical. It is carried out in stages depending on the extent of corneal thinning. this article explains in detail how to investigate and manage corneal thinning following cataract surgery.

白内障手术后出现角膜融化或角膜角化。这是一种罕见但严重且潜在威胁视力的疾病。它表现为白内障手术后角膜间质迅速而严重的变薄,在最严重的情况下导致角膜穿孔。病因是多种的,有时是相关的,包括神经营养性角膜炎、疱疹性角膜炎、干燥综合征、术后非甾体抗炎药、Sjögren类型的风湿病病理学或移植物抗宿主病。诊断是在临床眼科检查的基础上作出的,其中患者表现为视力下降和变薄,在最严重的情况下,角膜穿孔。一旦确诊,治疗主要是药物治疗,有时是手术治疗。它是根据角膜变薄的程度分阶段进行的。本文详细说明如何调查和处理白内障手术后角膜变薄。
{"title":"[How do I explore: corneal melting after cataract surgery ?]","authors":"Caroline Collée, Bernard Duchesne, Jean-Marie Rakic","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Corneal melting or corneal keratolysis is described after cataract surgery. It is a rare but serious and potentially vision-threatening condition. It appears as a rapid and severe corneal stromal thinning after cataract surgery, leading in the most severe cases to corneal perforation. The etiologies are multiple and sometimes associated and include neurotrophic keratitis, herpetic keratitis, dry syndrome, postoperative non-steroidal anti-inflammatory drugs, rheumatological pathology of the Sjögren's type or graft versus host disease. The diagnosis is made on the basis of a clinical ophthalmological examination, in which the patient presents with reduced vision and thinning, and in the most serious cases, perforation of the cornea. Once the diagnosis has been made, treatment is primarily medical and sometimes surgical. It is carried out in stages depending on the extent of corneal thinning. this article explains in detail how to investigate and manage corneal thinning following cataract surgery.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 12","pages":"800-805"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145759113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Cervical cancer screening : implementation of the hr-HPV test]. [子宫颈癌筛查:实施hr-HPV检测]。
Pub Date : 2025-11-01
Sarah Ongaro, Joëlle Desreux, Pierre-Luc Tremblay-Lemoine, Sophie Schoenen, Athanasios Kakkos, Jean Doyen, Frédéric Kridelka, Frédéric Goffin

Cervical cancer remains the fourth most common cancer in women. Recognition of the involvement of viral infection by human papillomavirus (HPV) in the carcinogenesis of lesions has enabled the evolution and adaptation of screening methods. Early detection of pre-invasive lesions and their treatment ultimately led to a reduction in the incidence and mortality of cervical cancer. In Belgium, the transition to primary screening is validated since January 1st, 2025. Let us nevertheless remember the importance of primary prevention through recommended vaccination for girls and boys.

子宫颈癌仍然是女性中第四大常见癌症。认识到人乳头瘤病毒(HPV)的病毒感染在病变癌变中的作用,使筛查方法的进化和适应成为可能。及早发现侵袭前病变并加以治疗,最终可降低子宫颈癌的发病率和死亡率。在比利时,从2025年1月1日开始向初级筛查过渡。然而,让我们记住通过建议为女孩和男孩接种疫苗进行初级预防的重要性。
{"title":"[Cervical cancer screening : implementation of the hr-HPV test].","authors":"Sarah Ongaro, Joëlle Desreux, Pierre-Luc Tremblay-Lemoine, Sophie Schoenen, Athanasios Kakkos, Jean Doyen, Frédéric Kridelka, Frédéric Goffin","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Cervical cancer remains the fourth most common cancer in women. Recognition of the involvement of viral infection by human papillomavirus (HPV) in the carcinogenesis of lesions has enabled the evolution and adaptation of screening methods. Early detection of pre-invasive lesions and their treatment ultimately led to a reduction in the incidence and mortality of cervical cancer. In Belgium, the transition to primary screening is validated since January 1st, 2025. Let us nevertheless remember the importance of primary prevention through recommended vaccination for girls and boys.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"729-734"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Establishing a safety culture in an intensive care unit : principles and challenges]. [在重症监护室建立安全文化:原则和挑战]。
Pub Date : 2025-11-01
Mélissa Doneux, Arnauda Maille, Basak Ceida Meco, Dirk De Ridder, Meryl Paquay, Arnaud Bruyneel, Bernard Lambermont, Anne-Françoise Rousseau

A culture of safety plays a vital role in improving healthcare quality. This long and complex process of transformation relies on several tools and strategies designed to prevent errors and ensure patient safety. Among the main measures are the reporting of adverse events, the use of structured communication tools, and root cause analysis of incidents. Inclusive leadership, a psychologically safe environment, and the promotion of incident reporting are also essential to encourage the expression of concerns and foster organizational learning. However, barriers persist, such as fear of repercussions and communication difficulties, which hinder the establishment of a genuine safety culture. The aviation-inspired model highlights the importance of transparency, standardized procedures, and learning from errors to reduce risks and improve care. Such an approach, beneficial to patients, also contributes to organizational performance and satisfaction of healthcare teams.

安全文化在提高医疗质量方面发挥着至关重要的作用。这一漫长而复杂的转变过程依赖于一些旨在防止错误和确保患者安全的工具和策略。主要措施包括报告不良事件、使用结构化沟通工具以及对事件进行根本原因分析。包容性领导、心理安全环境和促进事件报告对于鼓励表达关切和促进组织学习也至关重要。然而,障碍仍然存在,例如害怕后果和沟通困难,阻碍了建立真正的安全文化。这种受航空启发的模式强调了透明度、标准化程序和从错误中吸取教训对降低风险和改善护理的重要性。这种方法对患者有益,也有助于提高组织绩效和医疗保健团队的满意度。
{"title":"[Establishing a safety culture in an intensive care unit : principles and challenges].","authors":"Mélissa Doneux, Arnauda Maille, Basak Ceida Meco, Dirk De Ridder, Meryl Paquay, Arnaud Bruyneel, Bernard Lambermont, Anne-Françoise Rousseau","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A culture of safety plays a vital role in improving healthcare quality. This long and complex process of transformation relies on several tools and strategies designed to prevent errors and ensure patient safety. Among the main measures are the reporting of adverse events, the use of structured communication tools, and root cause analysis of incidents. Inclusive leadership, a psychologically safe environment, and the promotion of incident reporting are also essential to encourage the expression of concerns and foster organizational learning. However, barriers persist, such as fear of repercussions and communication difficulties, which hinder the establishment of a genuine safety culture. The aviation-inspired model highlights the importance of transparency, standardized procedures, and learning from errors to reduce risks and improve care. Such an approach, beneficial to patients, also contributes to organizational performance and satisfaction of healthcare teams.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"712-716"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Naldemedine (Rizmoic®) for the treatment of opioid-induced constipation]. Naldemedine (Rizmoic®)用于治疗阿片类药物引起的便秘。
Pub Date : 2025-11-01
Bart Morlion

Opioid-induced constipation (OIC) is a common but often overlooked issue in patients undergoing treatment for chronic pain. Effectively managing pain also means paying attention to adverse effects such as OIC, which can impact patients' quality of life. In addition to traditional treatments, therapeutic alternatives like naldemedine, a selective peripherally acting μ-opioid receptor antagonist, are now available to help patients for whom standard solutions are insufficient.

阿片类药物引起的便秘(OIC)是一个常见的问题,但往往被忽视的患者接受治疗的慢性疼痛。有效地控制疼痛还意味着要注意诸如OIC之类的不良反应,这可能会影响患者的生活质量。除了传统的治疗方法外,像纳尔地麦定(一种选择性外周作用μ-阿片受体拮抗剂)这样的治疗替代品现在可以帮助那些标准溶液不足的患者。
{"title":"[Naldemedine (Rizmoic®) for the treatment of opioid-induced constipation].","authors":"Bart Morlion","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Opioid-induced constipation (OIC) is a common but often overlooked issue in patients undergoing treatment for chronic pain. Effectively managing pain also means paying attention to adverse effects such as OIC, which can impact patients' quality of life. In addition to traditional treatments, therapeutic alternatives like naldemedine, a selective peripherally acting μ-opioid receptor antagonist, are now available to help patients for whom standard solutions are insufficient.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"745-749"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[When PSMA PET/CT imaging unveils the unexpected : a new tool in the diagnosis of hepatocellular carcinoma ?] 当PSMA PET/CT成像揭示意想不到的:一种诊断肝细胞癌的新工具?]
Pub Date : 2025-11-01
Cécile Lachapelle, Pierre Lovinfosse, Marine Stoffels, Chloé Denis, François Lallemand, Olivier Detry, Géraldine Delporte, François Cousin, Roland Hustinx, Alexandre Jadoul

Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common primary hepatic tumour and represents a major diagnostic challenge. Conventional imaging, mainly based on computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI), has some limitations, particularly in characterizing atypical and small lesions. Molecular imaging with [18F]Fluoro-2-deoxy-d-glucose, by positron emission tomography associated with computed tomography ([18F]FDG PET/CT), suffers from variable sensitivity depending on tumour differentiation. Recently, PET/CT imaging with prostate-specific membrane antigen (PSMA) showed growing interest in non prostatic tumours, especially in HCC due to its affinity for tumoural vascular endothelium. A case report illustrates the value of PSMA PET/CT in the staging and therapeutic management of HCC.

肝细胞癌(HCC)是最常见的原发性肝脏肿瘤,是一个主要的诊断挑战。传统的影像学,主要是基于计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI),有一些局限性,特别是在表征非典型和小病变。通过与计算机断层扫描([18F]FDG PET/CT)相关的正电子发射断层扫描([18F]氟-2-脱氧-d-葡萄糖)进行分子成像,因肿瘤分化而具有不同的敏感性。近年来,前列腺特异性膜抗原(PSMA)的PET/CT成像在非前列腺肿瘤,特别是HCC中的应用越来越受到关注,因为PSMA对肿瘤血管内皮具有亲和力。一个病例报告说明了PSMA PET/CT在HCC分期和治疗管理中的价值。
{"title":"[When PSMA PET/CT imaging unveils the unexpected : a new tool in the diagnosis of hepatocellular carcinoma ?]","authors":"Cécile Lachapelle, Pierre Lovinfosse, Marine Stoffels, Chloé Denis, François Lallemand, Olivier Detry, Géraldine Delporte, François Cousin, Roland Hustinx, Alexandre Jadoul","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common primary hepatic tumour and represents a major diagnostic challenge. Conventional imaging, mainly based on computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI), has some limitations, particularly in characterizing atypical and small lesions. Molecular imaging with [18F]Fluoro-2-deoxy-d-glucose, by positron emission tomography associated with computed tomography ([18F]FDG PET/CT), suffers from variable sensitivity depending on tumour differentiation. Recently, PET/CT imaging with prostate-specific membrane antigen (PSMA) showed growing interest in non prostatic tumours, especially in HCC due to its affinity for tumoural vascular endothelium. A case report illustrates the value of PSMA PET/CT in the staging and therapeutic management of HCC.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"708-711"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Artificial Intelligence, the new scalpel of medicine. Part II : medical applications, challenges, and perspectives]. 人工智能,医学的新手术刀。第二部分:医学应用、挑战和前景]。
Pub Date : 2025-11-01
Philippe Kolh, Stefanie Bellavia

A staple in hospitals and doctors' offices worldwide, artificial intelligence (AI) systems, now assist healthcare providers by analyzing massive amounts of medical data and offering personalized diagnoses and treatment recommendations. But beyond these common applications, bolder initiatives are emerging. For example, researchers are exploring how AI could help predict epidemics or personalize treatments based on everyone's unique genetic characteristics. However, these advances are not without challenges. Ethical questions are emerging, such as data privacy and the moral responsibility for decisions made by algorithms. These issues require careful consideration from those involved in change. It is also crucial not to loose sight of the human aspect of healthcare, ensuring that AI complements rather than replaces the doctor-patient relationship. By embracing these technologies with caution and responsibility, we can help shape a future where AI supports healthcare ethically, equitably, and effectively, for the well-being of all.

作为世界各地医院和医生办公室的主要设备,人工智能(AI)系统现在通过分析大量医疗数据并提供个性化诊断和治疗建议来协助医疗保健提供者。但除了这些常见的应用之外,更大胆的举措正在出现。例如,研究人员正在探索人工智能如何根据每个人独特的遗传特征来帮助预测流行病或个性化治疗。然而,这些进步并非没有挑战。伦理问题正在出现,比如数据隐私和算法所做决定的道德责任。这些问题需要参与变革的人仔细考虑。同样重要的是,不要忽视医疗保健中的人的方面,确保人工智能是对医患关系的补充,而不是取代。通过谨慎和负责地接受这些技术,我们可以帮助塑造一个人工智能为所有人的福祉道德、公平和有效地支持医疗保健的未来。
{"title":"[Artificial Intelligence, the new scalpel of medicine. Part II : medical applications, challenges, and perspectives].","authors":"Philippe Kolh, Stefanie Bellavia","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A staple in hospitals and doctors' offices worldwide, artificial intelligence (AI) systems, now assist healthcare providers by analyzing massive amounts of medical data and offering personalized diagnoses and treatment recommendations. But beyond these common applications, bolder initiatives are emerging. For example, researchers are exploring how AI could help predict epidemics or personalize treatments based on everyone's unique genetic characteristics. However, these advances are not without challenges. Ethical questions are emerging, such as data privacy and the moral responsibility for decisions made by algorithms. These issues require careful consideration from those involved in change. It is also crucial not to loose sight of the human aspect of healthcare, ensuring that AI complements rather than replaces the doctor-patient relationship. By embracing these technologies with caution and responsibility, we can help shape a future where AI supports healthcare ethically, equitably, and effectively, for the well-being of all.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"735-744"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Optimization of emergency care : a pre-implementation analysis of a «fast track» co-managed by an advanced practice nurse-physician team at the University Hospital of Liège]. [急诊护理的优化:对li<e:1>大学医院高级执业护士-医生团队共同管理的“快速通道”实施前分析]。
Pub Date : 2025-11-01
Alix Dawans, Tanguy Duquenne, Alexandre Ghuysen, Yves Maule, Meryl Paquay

Faced with chronic overcrowding in emergency departments and a shortage of healthcare staff, new models are being developed to improve patient flow and quality of care. Among them, the «Fast Track» (FT) system, co-managed by a physician-advanced practice nurse (APN) duo, represents an innovative approach still rarely explored in Belgium. This study, conducted at the University Hospital of Liège, aimed to assess the feasibility of such a model prior to implementation. A total of 28 professionals from both hospital sites (Sart-Tilman and Notre-Dame des Bruyères) participated in semi-structured interviews. The analysis, guided by the Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR), structured the factors influencing implementation. Approximately 25 elements were identified, including 8 facilitators, 8 barriers, and 9 ambivalent aspects. Participants expressed a generally positive perception of the FT model, emphasizing its flexibility, potential to improve patient management, and recognition of advanced nursing competencies. However, the absence of a clear legal framework, limited resources, and tensions regarding professional roles emerged as significant barriers. Overall, the physician-APN Fast Track appears to be a promising innovation, but its successful implementation will require structured change management, clear role definition, and strong institutional support.

面对急诊科长期过度拥挤和医护人员短缺的问题,正在开发新的模式,以改善病人流量和护理质量。其中,由医生高级执业护士(APN)二人组共同管理的“快速通道”(FT)系统代表了一种在比利时仍很少探索的创新方法。这项研究是在利维奇大学医院进行的,目的是在实施之前评估这种模式的可行性。来自两家医院(art- tilman和Notre-Dame des bruy)的总共28名专业人员参加了半结构化访谈。在实施研究综合框架(CFIR)的指导下,分析了影响实施的因素。确定了大约25个要素,包括8个促进因素、8个障碍和9个矛盾方面。参与者普遍对FT模式持积极看法,强调其灵活性、改善患者管理的潜力以及对高级护理能力的认可。然而,缺乏明确的法律框架、有限的资源以及专业角色方面的紧张关系成为重大障碍。总的来说,医生- apn快速通道似乎是一个有前途的创新,但其成功实施将需要结构化的变革管理、明确的角色定义和强有力的制度支持。
{"title":"[Optimization of emergency care : a pre-implementation analysis of a «fast track» co-managed by an advanced practice nurse-physician team at the University Hospital of Liège].","authors":"Alix Dawans, Tanguy Duquenne, Alexandre Ghuysen, Yves Maule, Meryl Paquay","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Faced with chronic overcrowding in emergency departments and a shortage of healthcare staff, new models are being developed to improve patient flow and quality of care. Among them, the «Fast Track» (FT) system, co-managed by a physician-advanced practice nurse (APN) duo, represents an innovative approach still rarely explored in Belgium. This study, conducted at the University Hospital of Liège, aimed to assess the feasibility of such a model prior to implementation. A total of 28 professionals from both hospital sites (Sart-Tilman and Notre-Dame des Bruyères) participated in semi-structured interviews. The analysis, guided by the Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR), structured the factors influencing implementation. Approximately 25 elements were identified, including 8 facilitators, 8 barriers, and 9 ambivalent aspects. Participants expressed a generally positive perception of the FT model, emphasizing its flexibility, potential to improve patient management, and recognition of advanced nursing competencies. However, the absence of a clear legal framework, limited resources, and tensions regarding professional roles emerged as significant barriers. Overall, the physician-APN Fast Track appears to be a promising innovation, but its successful implementation will require structured change management, clear role definition, and strong institutional support.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"723-728"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508719","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Right heart catheterization : Technique, interpretation, and indications]. [右心导管:技术、解释和适应症]。
Pub Date : 2025-11-01
Quentin Maloir, Gilles Parzibut, Cedric Davidsen, Patrizio Lancellotti, Julien Guiot, Bernard Lambermont

Despite the widespread use of non-invasive imaging modalities, right heart catheterization remains the gold standard for the hemodynamic assessment of various cardiopulmonary disorders. A Swan-Ganz catheter allows the direct measurement of venous, intracardiac, and pulmonary arterial pressures, as well as cardiac output. Its execution and interpretation require technical precision, given the numerous potential sources of error. This review provides an overview of best practices, common pitfalls, and current clinical indications for right heart catheterization.

尽管非侵入性成像方式的广泛使用,右心导管仍然是各种心肺疾病血液动力学评估的金标准。Swan-Ganz导管可以直接测量静脉、心内和肺动脉压以及心输出量。它的执行和解释需要技术上的精确,因为有许多潜在的错误来源。本文综述了右心导管置入术的最佳实践、常见缺陷和当前临床适应症。
{"title":"[Right heart catheterization : Technique, interpretation, and indications].","authors":"Quentin Maloir, Gilles Parzibut, Cedric Davidsen, Patrizio Lancellotti, Julien Guiot, Bernard Lambermont","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Despite the widespread use of non-invasive imaging modalities, right heart catheterization remains the gold standard for the hemodynamic assessment of various cardiopulmonary disorders. A Swan-Ganz catheter allows the direct measurement of venous, intracardiac, and pulmonary arterial pressures, as well as cardiac output. Its execution and interpretation require technical precision, given the numerous potential sources of error. This review provides an overview of best practices, common pitfalls, and current clinical indications for right heart catheterization.</p>","PeriodicalId":94201,"journal":{"name":"Revue medicale de Liege","volume":"80 11","pages":"692-702"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145508722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue medicale de Liege
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1