首页 > 最新文献

Casopis lekaru ceskych最新文献

英文 中文
Glucose variability and diabetic microvascular complications. 血糖变异性与糖尿病微血管并发症。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Martin Prázný, Jan Škrha, Jan Šoupal, Eva Horová, Magdaléna Kováčová

Microvascular diabetes complications are linked to inadequate long-term diabetes control, as indicated by glycated haemoglobin (HbA1c) levels. Fluctuations in glucose levels are connected to oxidative stress, endothelial dysfunction, and inflammation, all of which are traditionally linked to the development of vascular damage. While some studies have linked glucose variability to macrovascular disease, its association with microvascular disease is still debated. The major question is whether short-term glucose variability should be regarded as an independent risk factor for microvascular complications in diabetes. This summary reviews research on glucose variability and its potential connections to diabetic retinopathy, nephropathy, and neuropathy. Current data indicate the need for further research into the parameters of both short-term and long-term glucose variability. These variability parameters may be important for selecting optimal treatment strategies and for estimating the risk of chronic diabetic complications.

糖尿病微血管并发症与糖尿病长期控制不足有关,糖化血红蛋白(HbA1c)水平就是证明。血糖水平的波动与氧化应激、内皮功能障碍和炎症有关,所有这些传统上都与血管损伤的发生有关。虽然一些研究表明血糖波动与大血管疾病有关,但血糖波动与微血管疾病的关系仍存在争议。主要的问题是短期血糖变化是否应被视为糖尿病微血管并发症的独立风险因素。本摘要回顾了有关葡萄糖变异性及其与糖尿病视网膜病变、肾病和神经病变潜在联系的研究。目前的数据表明,有必要进一步研究短期和长期血糖变异性参数。这些变异性参数可能对选择最佳治疗策略和估计糖尿病慢性并发症的风险非常重要。
{"title":"Glucose variability and diabetic microvascular complications.","authors":"Martin Prázný, Jan Škrha, Jan Šoupal, Eva Horová, Magdaléna Kováčová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Microvascular diabetes complications are linked to inadequate long-term diabetes control, as indicated by glycated haemoglobin (HbA1c) levels. Fluctuations in glucose levels are connected to oxidative stress, endothelial dysfunction, and inflammation, all of which are traditionally linked to the development of vascular damage. While some studies have linked glucose variability to macrovascular disease, its association with microvascular disease is still debated. The major question is whether short-term glucose variability should be regarded as an independent risk factor for microvascular complications in diabetes. This summary reviews research on glucose variability and its potential connections to diabetic retinopathy, nephropathy, and neuropathy. Current data indicate the need for further research into the parameters of both short-term and long-term glucose variability. These variability parameters may be important for selecting optimal treatment strategies and for estimating the risk of chronic diabetic complications.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 5","pages":"179-184"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142615642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The relation between age at menopause and age at first childbirth. 绝经年龄与初产年龄之间的关系。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Anna Šťastná, Jiřina Kocourková

Analysis of data from the representative "GGP - Contemporary Czech Family Survey" (2020-2022) on the population of women aged 40-69 years showed that the age of onset of menopause is associated with a low age at the birth of the first child. Women who had their first child before their 20th birthday, a pattern of reproductive behaviour common among generations of women before 1989, have an earlier onset of menopause than older first-time mothers. Conversely, the effect of higher age at first birth (35 years or more) on the delay of menopause has not been proved. However, this issue requires further investigation, as the sample analysed suggests certain tendencies. A larger sample size would be needed to make a conclusive finding.

对具有代表性的 "GGP--捷克当代家庭调查"(2020-2022 年)中 40-69 岁女性人口的数据分析显示,绝经年龄与生育第一胎的低龄化有关。在 20 岁生日之前生育第一胎的妇女,即 1989 年之前几代妇女中常见的生育行为模式,比年龄较大的初为人母者更早进入更年期。相反,初产年龄较高(35 岁或以上)对绝经期推迟的影响尚未得到证实。不过,这个问题还需要进一步调查,因为所分析的样本显示了某些趋势。要得出结论性结论,需要更大的样本量。
{"title":"The relation between age at menopause and age at first childbirth.","authors":"Anna Šťastná, Jiřina Kocourková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Analysis of data from the representative \"GGP - Contemporary Czech Family Survey\" (2020-2022) on the population of women aged 40-69 years showed that the age of onset of menopause is associated with a low age at the birth of the first child. Women who had their first child before their 20th birthday, a pattern of reproductive behaviour common among generations of women before 1989, have an earlier onset of menopause than older first-time mothers. Conversely, the effect of higher age at first birth (35 years or more) on the delay of menopause has not been proved. However, this issue requires further investigation, as the sample analysed suggests certain tendencies. A larger sample size would be needed to make a conclusive finding.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"162 7-8","pages":"330-336"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141562762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Automated insulin delivery systems - settings in specific situations. 胰岛素自动输送系统--特定情况下的设置。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Jan Šoupal, Lucie Radovnická, Aneta Hásková, Quoc Dat Do

Automated insulin delivery systems (AID) represent a major advance in the treatment of type 1 diabetes. These systems automate insulin delivery by integrating continuous glucose monitoring, control algorithms and insulin pump actions. Despite their advances, there is a need to adjust the settings in specific situations, either by using special features or even by manually adjusting the dose. The article provides an overview of the possibilities of adjustments in the insulin dosing for intercurrent disease, alcohol consumption and increased physical activity for four certified automatic insulin delivery systems available in the Czech Republic.

胰岛素自动给药系统(AID)是治疗 1 型糖尿病的一大进步。这些系统通过整合连续血糖监测、控制算法和胰岛素泵动作来实现胰岛素的自动给药。尽管这些系统取得了进步,但在特定情况下仍需要通过使用特殊功能或甚至通过手动调整剂量来调整设置。本文概述了捷克共和国现有的四种经认证的胰岛素自动给药系统针对并发症、饮酒和体力活动增加调整胰岛素剂量的可能性。
{"title":"Automated insulin delivery systems - settings in specific situations.","authors":"Jan Šoupal, Lucie Radovnická, Aneta Hásková, Quoc Dat Do","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Automated insulin delivery systems (AID) represent a major advance in the treatment of type 1 diabetes. These systems automate insulin delivery by integrating continuous glucose monitoring, control algorithms and insulin pump actions. Despite their advances, there is a need to adjust the settings in specific situations, either by using special features or even by manually adjusting the dose. The article provides an overview of the possibilities of adjustments in the insulin dosing for intercurrent disease, alcohol consumption and increased physical activity for four certified automatic insulin delivery systems available in the Czech Republic.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 5","pages":"189-193"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142615592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reproductive plan of women in Czechia in the context of late reproductive regime and the COVID-19 pandemic. 捷克妇女在生育晚期和 COVID-19 大流行情况下的生育计划。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Jitka Slabá, Eva Waldaufová, Anna Šťastná

The article focuses on short-term (up to three years) and long-term (three years and beyond) reproductive intentions of women aged 18-49 living in the Czechia. Reproductive plans are predominantly formulated at the threshold of adulthood and only 11 % of women under 25 are unsure of their reproductive plans. In the short term, childbearing is planned with the greatest intensity at the ages of 25-29 and 30-34 (when 47 and 33 % of women plan to have a child, respectively), while for childless women the intensity of planning peaks slightly later, at the ages of 30-34 and 35-39 (planning rates of 54 and 50 %, respectively). Older women are not giving up their desire to pursue their reproductive plans. Despite the health risks associated with motherhood at an older age, 20 % of childless women aged 40-44 plan to have their first child in the next three years or later. In addition to age and the current number of children, short- and long-term reproductive plans also differ by women's education, with college graduates more likely to plan to have (another) child in the short and long term than women with less education. At the same time, short-term plans are influenced by women's partnership status, and in the case of long-term reproductive plans, the influence of perceptions of the long-term impact of the COVID-19 pandemic was observed.

文章重点关注捷克 18-49 岁妇女的短期(三年以内)和长期(三年及以后)生育意愿。生育计划主要是在成年时制定的,25 岁以下的妇女中只有 11%不确定自己的生育计划。从短期来看,25-29 岁和 30-34 岁妇女的生育计划最为强烈(分别有 47% 和 33% 的妇女计划生育子女),而无子女妇女的生育计划稍晚一些,在 30-34 岁和 35-39 岁达到高峰(计划生育率分别为 54%和 50%)。高龄妇女并没有放弃追求生育计划的愿望。尽管高龄生育会带来健康风险,但仍有 20% 的 40-44 岁无子女妇女计划在未来三年或更晚的时间里生育第一个孩子。除了年龄和目前的子女数量外,短期和长期生育计划也因妇女的教育程度而异,与教育程度较低的妇女相比,大学毕业生更有可能计划在短期和长期内生育(另一个)孩子。同时,短期计划受到妇女伴侣身份的影响,在长期生育计划方面,观察到了对 COVID-19 大流行病长期影响的看法的影响。
{"title":"Reproductive plan of women in Czechia in the context of late reproductive regime and the COVID-19 pandemic.","authors":"Jitka Slabá, Eva Waldaufová, Anna Šťastná","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The article focuses on short-term (up to three years) and long-term (three years and beyond) reproductive intentions of women aged 18-49 living in the Czechia. Reproductive plans are predominantly formulated at the threshold of adulthood and only 11 % of women under 25 are unsure of their reproductive plans. In the short term, childbearing is planned with the greatest intensity at the ages of 25-29 and 30-34 (when 47 and 33 % of women plan to have a child, respectively), while for childless women the intensity of planning peaks slightly later, at the ages of 30-34 and 35-39 (planning rates of 54 and 50 %, respectively). Older women are not giving up their desire to pursue their reproductive plans. Despite the health risks associated with motherhood at an older age, 20 % of childless women aged 40-44 plan to have their first child in the next three years or later. In addition to age and the current number of children, short- and long-term reproductive plans also differ by women's education, with college graduates more likely to plan to have (another) child in the short and long term than women with less education. At the same time, short-term plans are influenced by women's partnership status, and in the case of long-term reproductive plans, the influence of perceptions of the long-term impact of the COVID-19 pandemic was observed.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"162 7-8","pages":"314-320"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141562760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trends in fertility and abortion in Czechia. 捷克的生育和堕胎趋势。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Jiřina Kocourková, Anna Šťastná, Bára Idlbeková, Jitka Slabá

The assessment of the development of fertility and abortion rates over the last three decades shows that Czechia has reached the top position in Europe with a total fertility rate of 1.83 children per woman in 2021. The postponement of fertility to women's older age, which was behind the sharp drop in fertility to 1.1, has been gradually slowed down and halted between 2015 and 2021. In recent years, there has been an increase in fertility rates for women aged 30 and older as well as a balanced increase for women under 30. In the European context Czechia has maintained its position as a country with lower rates of reproductive ageing. The favourable demographic position of Czechia among European countries is also illustrated by the relatively low level of the abortion rate. The postponement of female fertility to older ages has not been accompanied by an increase in the abortion rate among young women, but on the contrary a decline in fertility has been accompanied by a decline in the abortion rate. Given the year-on-year increase in total fertility (from 1.71 in 2020 to 1.83 in 2021), the initial effect of the COVID-19 pandemic on fertility can be assessed positively. However, the subsequent decline to 1.62 in 2022 is already the result of a combination of adverse effects stemming from the consequences of antipandemic measures and worsening economic conditions, to which new security risks associated with the war in Ukraine have subsequently been added. This has created the conditions for a further postponement of fertility until women are older.

对过去三十年生育率和堕胎率发展情况的评估表明,捷克的总生育率已达到欧洲第一的水平,2021 年每名妇女生育 1.83 个子女。生育率急剧下降至 1.1 的背后,是妇女将生育推迟到老年阶段,这一趋势已逐渐放缓,并在 2015 年至 2021 年期间停止。近年来,30 岁及以上妇女的生育率有所上升,30 岁以下妇女的生育率也均衡上升。在欧洲范围内,捷克一直是生育老龄化率较低的国家。堕胎率相对较低,也说明捷克在欧洲国家中处于有利的人口地位。女性生育年龄推迟的同时,年轻妇女的堕胎率并没有上升,相反,生育率下降的同时,堕胎率也在下降。鉴于总生育率逐年上升(从 2020 年的 1.71 升至 2021 年的 1.83),可以积极评估 COVID-19 大流行病对生育率的初步影响。然而,随后下降到 2022 年的 1.62,这已经是抗击流行病措施的后果和经济状况恶化所产生的不利影响的综合结果,随后又增加了与乌克兰战争有关的新的安全风险。这就为进一步推迟生育创造了条件,直至妇女年龄更大。
{"title":"Trends in fertility and abortion in Czechia.","authors":"Jiřina Kocourková, Anna Šťastná, Bára Idlbeková, Jitka Slabá","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The assessment of the development of fertility and abortion rates over the last three decades shows that Czechia has reached the top position in Europe with a total fertility rate of 1.83 children per woman in 2021. The postponement of fertility to women's older age, which was behind the sharp drop in fertility to 1.1, has been gradually slowed down and halted between 2015 and 2021. In recent years, there has been an increase in fertility rates for women aged 30 and older as well as a balanced increase for women under 30. In the European context Czechia has maintained its position as a country with lower rates of reproductive ageing. The favourable demographic position of Czechia among European countries is also illustrated by the relatively low level of the abortion rate. The postponement of female fertility to older ages has not been accompanied by an increase in the abortion rate among young women, but on the contrary a decline in fertility has been accompanied by a decline in the abortion rate. Given the year-on-year increase in total fertility (from 1.71 in 2020 to 1.83 in 2021), the initial effect of the COVID-19 pandemic on fertility can be assessed positively. However, the subsequent decline to 1.62 in 2022 is already the result of a combination of adverse effects stemming from the consequences of antipandemic measures and worsening economic conditions, to which new security risks associated with the war in Ukraine have subsequently been added. This has created the conditions for a further postponement of fertility until women are older.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"162 7-8","pages":"299-306"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141562763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Portraits of Jan Evangelista Purkyně in the collections of the National Museum in Prague and two previously unknown artifacts. 布拉格国家博物馆收藏的 Jan Evangelista Purkyně 肖像和两件以前未知的文物。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Petr Sucharda, Štěpán Svačina
{"title":"Portraits of Jan Evangelista Purkyně in the collections of the National Museum in Prague and two previously unknown artifacts.","authors":"Petr Sucharda, Štěpán Svačina","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 4","pages":"165-170"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142280715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An international comparison and development of health system efficiency in the Czech Republic. 捷克共和国卫生系统效率的国际比较与发展。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Martin Dlouhý, Pavel Havlík

The objective of this paper is to evaluate the long-term development of main health system inputs and outputs and to evaluate the development of the efficiency of the Czech health system. We evaluate the health system efficiency by two indices of efficiency, which contain 4 inputs and 2, respectively 3 outputs of the health system. The weights of inputs and outputs were obtained by a questionnaire survey among experts. The developed efficiency indices show that the efficiency of the Czech health system has a downward trend.

本文旨在评估医疗系统主要投入和产出的长期发展情况,以及捷克医疗系统效率的发展情况。我们通过两个效率指数来评估医疗系统的效率,这两个指数分别包含医疗系统的 4 项投入和 2 项(或 3 项)产出。投入和产出的权重是通过专家问卷调查获得的。所制定的效率指数表明,捷克卫生系统的效率呈下降趋势。
{"title":"An international comparison and development of health system efficiency in the Czech Republic.","authors":"Martin Dlouhý, Pavel Havlík","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The objective of this paper is to evaluate the long-term development of main health system inputs and outputs and to evaluate the development of the efficiency of the Czech health system. We evaluate the health system efficiency by two indices of efficiency, which contain 4 inputs and 2, respectively 3 outputs of the health system. The weights of inputs and outputs were obtained by a questionnaire survey among experts. The developed efficiency indices show that the efficiency of the Czech health system has a downward trend.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 4","pages":"159-164"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142280711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Geriatric patient at emergency department. 急诊科的老年病人。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Jana Šeblová

Emergency departments in the Czech Republic have been established in recent years. Seniors are typical patients of these departments. Emergency medicine´s approach is based on symptoms' evaluation and on deciding about the priority of the care needed. The approach to older patients is specific both in diagnostics and in therapy. The triage of geriatric patients is more accurate when we also evaluate patient´s cognition, when we use geriatric frailty scales and screening tools for detection of delirium. Comprehensive geriatric evaluation is a time demanding process and thus inadequate for emergency department however we must maintain its basic components. The therapeutical approach must be complex, and it must include biological, psychological, and social aspects and environmental risk analysis. Trauma management in seniors requires evaluation of different vital function´s values compared to common triage criteria, the influence of medication on adaptive mechanisms and the risk of low energy trauma mechanisms. Therapy of trauma must be timely and complex and the continuity of care between intensive and standard level and then rehabilitation must be ensured. Palliative approach is appropriate for terminally ill patients.

近年来,捷克共和国设立了急诊科。老年人是急诊科的典型病人。急诊科的诊疗方法以症状评估为基础,并决定所需治疗的优先次序。老年病人的诊断和治疗方法都很特殊。如果我们同时评估病人的认知能力,使用老年虚弱量表和谵妄筛查工具,老年病人的分诊就会更加准确。全面的老年病评估需要大量时间,因此不适合急诊科使用,但我们必须保留其基本组成部分。治疗方法必须是复杂的,必须包括生物、心理和社会方面以及环境风险分析。老年人的创伤管理需要评估与普通分诊标准相比不同的生命功能值、药物对适应机制的影响以及低能量创伤机制的风险。创伤治疗必须及时且复杂,必须确保重症监护和标准监护之间以及康复治疗之间的连续性。姑息治疗方法适用于晚期病人。
{"title":"Geriatric patient at emergency department.","authors":"Jana Šeblová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Emergency departments in the Czech Republic have been established in recent years. Seniors are typical patients of these departments. Emergency medicine´s approach is based on symptoms' evaluation and on deciding about the priority of the care needed. The approach to older patients is specific both in diagnostics and in therapy. The triage of geriatric patients is more accurate when we also evaluate patient´s cognition, when we use geriatric frailty scales and screening tools for detection of delirium. Comprehensive geriatric evaluation is a time demanding process and thus inadequate for emergency department however we must maintain its basic components. The therapeutical approach must be complex, and it must include biological, psychological, and social aspects and environmental risk analysis. Trauma management in seniors requires evaluation of different vital function´s values compared to common triage criteria, the influence of medication on adaptive mechanisms and the risk of low energy trauma mechanisms. Therapy of trauma must be timely and complex and the continuity of care between intensive and standard level and then rehabilitation must be ensured. Palliative approach is appropriate for terminally ill patients.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 4","pages":"148-154"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142280713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
COVID-19: to vaccinate or not to vaccinate - that is the question. COVID-19:接种还是不接种--这是一个问题。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Jiří Městecký, Milan Raška

SARS-CoV-2 is a virus which infects the respiratory tract and may cause severe, occasionally life-threatening disease COVID-19. In more than 5% of symptomatic patients the infection is associated with post-acute symptoms. The initial contact of the virus with the immune system of the nasopharynx and oropharynx induces a mucosal immune response manifested by the production of secretory IgA (sIgA) antibodies which may contribute to the restriction of the infection to the upper respiratory tract and an asymptomatic or clinically mild disease. The current systemically administered vaccines protected against the severe COVID-19 infection and its post-acute sequelae. However, they do not induce antibodies in mucosal secretions in SARS-CoV-2-naive individuals. In contrast, in those who previously experienced mucosal infection, systemically administered vaccines may stimulate sIgA production. The clinical benefit of systemic vaccination convincingly documented in tens of millions of individuals overshadows the rare, sometimes controversial reports of complications encountered after vaccination. The inability of current SARS-CoV-2 vaccines to induce mucosal immune responses and to prevent the spreading of the virus by external secretions demonstrates the mutual independence of mucosal and systemic compartments of the immune system, and thus emphasizes need for the development of vaccines inducing protective immune responses in both compartments.

SARS-CoV-2 是一种感染呼吸道的病毒,可引起严重的、偶尔危及生命的 COVID-19 疾病。在 5%以上有症状的患者中,感染后会出现急性症状。病毒与鼻咽部和口咽部免疫系统的初次接触会诱发粘膜免疫反应,表现为分泌型 IgA(sIgA)抗体的产生,这可能导致感染局限于上呼吸道和无症状或临床症状轻微的疾病。目前全身接种的疫苗可预防严重的 COVID-19 感染及其急性后遗症。然而,它们并不能在 SARS-CoV-2 免疫者的粘膜分泌物中诱导抗体。相反,对于那些曾经历过粘膜感染的人来说,全身接种疫苗可刺激 sIgA 的产生。数以千万计的人接种了全身性疫苗,其临床益处令人信服,但接种疫苗后出现并发症的报道却很少见,有时甚至引起争议。目前的 SARS-CoV-2 疫苗无法诱导粘膜免疫反应,也无法防止病毒通过外部分泌物传播,这表明免疫系统的粘膜区和全身区是相互独立的,因此强调需要开发能诱导这两个区产生保护性免疫反应的疫苗。
{"title":"COVID-19: to vaccinate or not to vaccinate - that is the question.","authors":"Jiří Městecký, Milan Raška","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>SARS-CoV-2 is a virus which infects the respiratory tract and may cause severe, occasionally life-threatening disease COVID-19. In more than 5% of symptomatic patients the infection is associated with post-acute symptoms. The initial contact of the virus with the immune system of the nasopharynx and oropharynx induces a mucosal immune response manifested by the production of secretory IgA (sIgA) antibodies which may contribute to the restriction of the infection to the upper respiratory tract and an asymptomatic or clinically mild disease. The current systemically administered vaccines protected against the severe COVID-19 infection and its post-acute sequelae. However, they do not induce antibodies in mucosal secretions in SARS-CoV-2-naive individuals. In contrast, in those who previously experienced mucosal infection, systemically administered vaccines may stimulate sIgA production. The clinical benefit of systemic vaccination convincingly documented in tens of millions of individuals overshadows the rare, sometimes controversial reports of complications encountered after vaccination. The inability of current SARS-CoV-2 vaccines to induce mucosal immune responses and to prevent the spreading of the virus by external secretions demonstrates the mutual independence of mucosal and systemic compartments of the immune system, and thus emphasizes need for the development of vaccines inducing protective immune responses in both compartments.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 4","pages":"131-136"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142280712","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diabetic foot attack. 糖尿病足发作
Q4 Medicine Pub Date : 2024-01-01
Milan Flekač

Diabetic foot attack is an acute manifestation of diabetic foot syndrome that requires rapid diagnosis and early initiation of complex therapy based on multidisciplinary team cooperation to save the affected limb. The term "attack" evokes the need for a rapid reaction as for "heart attack". Patients with diabetes mellitus and acute manifestations of diabetic foot syndrome have high risk for amputation of the lower limb, which is associated with higher morbidity and mortality. Complex therapy includes systemic antibiotic therapy, surgical debridement of ulceration, revascularization in the case of proven lower limb ischemia and an individualized offloading. Without the subsequent outpatient podiatric follow-up, the risk of recurrence increases significantly.

糖尿病足发作是糖尿病足综合征的一种急性表现,需要快速诊断,并在多学科团队合作的基础上尽早启动复杂的治疗,以挽救患肢。发作 "一词让人联想到需要像 "心脏病发作 "一样做出快速反应。糖尿病患者和有糖尿病足综合征急性表现的患者下肢截肢的风险很高,这与较高的发病率和死亡率有关。复杂的治疗包括全身抗生素治疗、手术清创溃疡、在证实下肢缺血的情况下进行血管重建以及个性化的负重治疗。如果没有后续的足病门诊随访,复发的风险会大大增加。
{"title":"Diabetic foot attack.","authors":"Milan Flekač","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Diabetic foot attack is an acute manifestation of diabetic foot syndrome that requires rapid diagnosis and early initiation of complex therapy based on multidisciplinary team cooperation to save the affected limb. The term \"attack\" evokes the need for a rapid reaction as for \"heart attack\". Patients with diabetes mellitus and acute manifestations of diabetic foot syndrome have high risk for amputation of the lower limb, which is associated with higher morbidity and mortality. Complex therapy includes systemic antibiotic therapy, surgical debridement of ulceration, revascularization in the case of proven lower limb ischemia and an individualized offloading. Without the subsequent outpatient podiatric follow-up, the risk of recurrence increases significantly.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"163 5","pages":"194-196"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142615641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Casopis lekaru ceskych
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1