首页 > 最新文献

Anales de Cirugía Vascular最新文献

英文 中文
El tezosentán, un antagonista del receptor de la endotelina, atenúa la lesión pulmonar inducida por isquemia-reperfusión aórtica 替佐森坦是一种内皮素受体拮抗剂,可减轻主动脉缺血再灌注引起的肺损伤
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.10.026
İlker Kiriş , Cüneyt Narin , Şenol Gülmen , Nigar Yılmaz , Recep Sütçü , Nilgün Kapucuoğlu

El tezosentán es un nuevo antagonista dual del receptor de la endotelina. El objetivo de este estudio consistió en examinar el efecto del tezosentán en la lesión pulmonar inducida por la isquemia-reperfusión de la aorta abdominal (IR) en ratas. Treinta y dos ratas Wistar albinas se distribuyeron de forma aleatoria en 4 grupos (8 por grupo) de la siguiente forma: grupo control (laparotomía simulada), grupo IR aórtica (isquemia durante 120 min y reperfusión durante 120 min), grupo IR aórtica + tezosentán (inyección intravenosa en bolo de 10 mg/kg de tezosentán antes de la isquemia, más infusión intravenosa continua de 1 mg/kg/h de tezosentán durante 120 min de isquemia y 120 min de reperfusión), y control + tezosentán. Se obtuvieron muestras de sangre y tejido pulmonar para su análisis bioquímico. Se determinaron las concentraciones de proteínas en el líquido del lavado broncoalveolar y las ratios del peso húmedo/seco del pulmón. También se realizó el estudio histológico. La IR aórtica aumentó de forma significativa (p < 0,05 frente al grupo control) y el tezosentán redujo de forma significativa (p < 0,05 frente al grupo IR aórtica) la concentración plasmática del factor de necrosis tumoral alfa; las concentraciones de malondialdehído, catalasa y mieloperoxidasa en el tejido pulmonar; y la concentración de proteína en el líquido del lavado broncoalveolar y la ratio peso húmedo/seco del pulmón. El estudio histológico mostró que el tezosentán atenuó los cambios morfológicos asociados con la lesión pulmonar. Los resultados de este estudio indican que el tezosentán atenúa la lesión pulmonar inducida por la IR aórtica en ratas. Proponemos que este efecto protector del tezosentán se debe a 1) la reducción de la respuesta inflamatoria, 2) la reducción del estrés oxidativo y de la peroxidación lipídica en el tejido pulmonar, 3) la reducción de la filtración microvascular pulmonar, y 4) la inhibición de la infiltración leucocitaria en el tejido pulmonar.

替佐森坦是一种新的内皮素受体双拮抗剂。本研究的目的是研究替佐森坦对大鼠腹主动脉缺血再灌注引起的肺损伤的影响。嗯,32 Wistar鼠白化病人随机方式发放了4组8(集团),如下所示:对照组(虚拟剖腹),小组去夹(缺血达120 min reperfusión共120 min),去夹+ tezosentán集团(静脉注射丸10毫克/千克tezosentán缺血前,更连续静脉输液期间tezosentán 1毫克/千克/小时120 min缺血和120 min + tezosentán reperfusión)和控制。采集血液和肺组织样本进行生化分析。测定了支气管肺泡灌洗液中的蛋白质浓度和肺干重比。我们还进行了组织学研究。主动脉IR显著升高(p < 0.05)。与对照组相比,替佐森坦显著降低(p < 0.05)。0.05 vs主动脉IR组)血浆肿瘤坏死因子α浓度;肺组织中丙二醛、过氧化氢酶和髓过氧化物酶的浓度;以及支气管肺泡灌洗液中的蛋白质浓度和肺的湿/干重比。组织学研究表明,替佐森坦可减轻与肺损伤相关的形态学改变。本研究结果表明,替佐森坦可减轻大鼠主动脉IR引起的肺损伤。我们提议为此目的保护者tezosentán是因为1)减少炎症反应,(2)减少氧化压力和过氧化损伤肺组织,(3)减少泄漏microvascular肺血栓栓塞症,以及(4)抑制leucocitaria在肺部组织的渗透。
{"title":"El tezosentán, un antagonista del receptor de la endotelina, atenúa la lesión pulmonar inducida por isquemia-reperfusión aórtica","authors":"İlker Kiriş ,&nbsp;Cüneyt Narin ,&nbsp;Şenol Gülmen ,&nbsp;Nigar Yılmaz ,&nbsp;Recep Sütçü ,&nbsp;Nilgün Kapucuoğlu","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.10.026","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.10.026","url":null,"abstract":"<div><p>El tezosentán es un nuevo antagonista dual del receptor de la endotelina. El objetivo de este estudio consistió en examinar el efecto del tezosentán en la lesión pulmonar inducida por la isquemia-reperfusión de la aorta abdominal (IR) en ratas. Treinta y dos ratas Wistar albinas se distribuyeron de forma aleatoria en 4 grupos (8 por grupo) de la siguiente forma: grupo control (laparotomía simulada), grupo IR aórtica (isquemia durante 120 min y reperfusión durante 120 min), grupo IR aórtica + tezosentán (inyección intravenosa en bolo de 10 mg/kg de tezosentán antes de la isquemia, más infusión intravenosa continua de 1 mg/kg/h de tezosentán durante 120 min de isquemia y 120 min de reperfusión), y control + tezosentán. Se obtuvieron muestras de sangre y tejido pulmonar para su análisis bioquímico. Se determinaron las concentraciones de proteínas en el líquido del lavado broncoalveolar y las ratios del peso húmedo/seco del pulmón. También se realizó el estudio histológico. La IR aórtica aumentó de forma significativa (p &lt; 0,05 frente al grupo control) y el tezosentán redujo de forma significativa (p &lt; 0,05 frente al grupo IR aórtica) la concentración plasmática del factor de necrosis tumoral alfa; las concentraciones de malondialdehído, catalasa y mieloperoxidasa en el tejido pulmonar; y la concentración de proteína en el líquido del lavado broncoalveolar y la ratio peso húmedo/seco del pulmón. El estudio histológico mostró que el tezosentán atenuó los cambios morfológicos asociados con la lesión pulmonar. Los resultados de este estudio indican que el tezosentán atenúa la lesión pulmonar inducida por la IR aórtica en ratas. Proponemos que este efecto protector del tezosentán se debe a 1) la reducción de la respuesta inflamatoria, 2) la reducción del estrés oxidativo y de la peroxidación lipídica en el tejido pulmonar, 3) la reducción de la filtración microvascular pulmonar, y 4) la inhibición de la infiltración leucocitaria en el tejido pulmonar.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 420-430"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.10.026","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80232290","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Embolización con coil de aneurisma sintomático de la arteria ciática persistente: caso clínico 持续性坐骨动脉有症状动脉瘤线圈栓塞:临床病例
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.05.029
Tomonori Ooka, Tatsuya Murakami, Yutaka Makino

La arteria ciática persistente es una rara anomalía vascular congénita de la extremidad inferior. La arteria está predispuesta a la aterosclerosis o a la formación de aneurismas. Con frecuencia, el aneurisma de esta arteria provoca isquemia que amenaza la extremidad debido a trombosis o a un trombo mural. Describimos un caso de embolización con coil de un aneurisma de la arteria ciática persistente. Una mujer de 89 años de edad se presentó en nuestro hospital con isquemia grave de la pierna derecha y una masa pulsátil localizada en glúteo derecho. La angiografía y la tomografía computarizada con contraste revelaron un aneurisma de la arteria ciática persistente derecha con trombo mural y oclusión completa del extremo distal. Después de someterse a una amputación mayor debido a la isquemia avanzada tras un intento fallido de trombectomía, efectuamos la embolización con coil del aneurisma. Para el aneurisma de la arteria ciática persistente, el tratamiento endovascular, incluida la embolización transcatéter, tiene menos riesgo y, habitualmente, resulta más eficaz que la cirugía. Su aplicación ofrece diversas opciones terapéuticas para el tratamiento de esta anomalía vascular congénita de la extremidad inferior.

持续性坐骨动脉是一种罕见的先天性下肢血管异常。动脉容易发生动脉粥样硬化或动脉瘤的形成。通常,这条动脉的动脉瘤会导致缺血,由于血栓形成或壁血栓而威胁肢体。我们描述了一个持续坐骨动脉动脉瘤的线圈栓塞病例。在本研究中,我们评估了一项研究,该研究的目的是评估一种疾病,在这种疾病中,患者的身体和精神功能都发生了变化。血管造影和对比计算机断层扫描显示右侧持续坐骨动脉动脉瘤伴壁血栓和远端完全闭塞。由于血栓切除术失败后严重缺血,我们进行了大截肢,并对动脉瘤进行了线圈栓塞。对于持续性坐骨动脉动脉瘤,血管内治疗,包括经导管栓塞,风险更小,通常比手术更有效。它的应用为治疗这种先天性下肢血管异常提供了多种治疗选择。
{"title":"Embolización con coil de aneurisma sintomático de la arteria ciática persistente: caso clínico","authors":"Tomonori Ooka,&nbsp;Tatsuya Murakami,&nbsp;Yutaka Makino","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.05.029","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.05.029","url":null,"abstract":"<div><p>La arteria ciática persistente es una rara anomalía vascular congénita de la extremidad inferior. La arteria está predispuesta a la aterosclerosis o a la formación de aneurismas. Con frecuencia, el aneurisma de esta arteria provoca isquemia que amenaza la extremidad debido a trombosis o a un trombo mural. Describimos un caso de embolización con <em>coil</em> de un aneurisma de la arteria ciática persistente. Una mujer de 89 años de edad se presentó en nuestro hospital con isquemia grave de la pierna derecha y una masa pulsátil localizada en glúteo derecho. La angiografía y la tomografía computarizada con contraste revelaron un aneurisma de la arteria ciática persistente derecha con trombo mural y oclusión completa del extremo distal. Después de someterse a una amputación mayor debido a la isquemia avanzada tras un intento fallido de trombectomía, efectuamos la embolización con <em>coil</em> del aneurisma. Para el aneurisma de la arteria ciática persistente, el tratamiento endovascular, incluida la embolización transcatéter, tiene menos riesgo y, habitualmente, resulta más eficaz que la cirugía. Su aplicación ofrece diversas opciones terapéuticas para el tratamiento de esta anomalía vascular congénita de la extremidad inferior.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Page 452"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.05.029","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"97684035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fracaso del tratamiento mediante endoprótesis de estenosis de la arteria poplítea secundaria a enfermedad quística adventicial 先天性囊性疾病后发腘动脉狭窄的支架治疗失败
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.01.003
Saurabh Rai, Robert S.M. Davies, Rajiv K. Vohra

Describimos una tentativa de implantación de endoprótesis para tratar una estenosis de la arteria poplítea secundaria a enfermedad quística adventicial en un hombre de 56 años de edad con claudicación incapacitante. A pesar del resultado técnico, la permeabilidad sólo se mantuvo durante una semana y finalmente requirió una reconstrucción con interposición de un injerto venoso.

我们描述了一种尝试植入支架治疗腘动脉狭窄继发于先天性囊性疾病的56岁男性致残跛行。尽管技术上的结果,通透性只维持了一周,最终需要静脉移植重建。
{"title":"Fracaso del tratamiento mediante endoprótesis de estenosis de la arteria poplítea secundaria a enfermedad quística adventicial","authors":"Saurabh Rai,&nbsp;Robert S.M. Davies,&nbsp;Rajiv K. Vohra","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.01.003","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.01.003","url":null,"abstract":"<div><p>Describimos una tentativa de implantación de endoprótesis para tratar una estenosis de la arteria poplítea secundaria a enfermedad quística adventicial en un hombre de 56 años de edad con claudicación incapacitante. A pesar del resultado técnico, la permeabilidad sólo se mantuvo durante una semana y finalmente requirió una reconstrucción con interposición de un injerto venoso.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Page 451"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.01.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89278958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Efecto de la administración local de anticuerpos anti-factor del crecimiento sobre la hiperplasia neointimal en injertos de PTFE 局部给药抗生长因子抗体对聚四氟乙烯移植物内膜增生的影响
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.11.003
Paolo Sapienza, Luca di Marzo, Alessandra Cucina, Valeria Borrelli, Giovanni Mosiello, Ursula Basile, Simonetta Iacovitti, Antonino Cavallaro

La neutralización selectiva del factor de crecimiento BB derivado de las plaquetas (PDGF-BB), el factor básico de crecimiento fibroblástico (bFGF), y el factor de crecimiento transformante beta1 (TGF-beta1) mediante anticuerpos específicos administrados localmente a injertos de politetrafluoroetileno expandido (PTFEe) puede disminuir la hiperplasia neointimal. Se dividieron 60 cerdos en dos grupos (n = 30 cada uno) y, a continuación, se dividieron adicionalmente en cinco subgrupos. El grupo 1 se sometió a la colocación de un injerto de interposición PTFEe pretratado con Matrigel® en la arteria ilíaca bilateral. Tres subgrupos (A, B y C) recibieron un anticuerpo monoclonal específico anti-PDGF-BB, bFGF o TGF-beta1. Otro (D) recibió todos los anticuerpos y el otro sirvió como control (sin isotipos inmunes de inmunoglobulina G [IgG]) (E). El grupo 2 se sometió a la implantación de un injerto de interposición de PTFEe pretratado con Matrigel® sobre el que se sembraron células endoteliales (CE) de arteria ilíaca bilateral. Tres subgrupos (A, B y C) recibieron un anticuerpo específico frente a PDGF-BB, bFGF o TGF-beta1. Uno (D) recibió todos los anticuerpos y uno sirvió como control (sin isotipos inmunes IgG) (E). La microscopia óptica y la tinción inmunohistoquímica revelaron que la formación de hiperplasia neointimal se redujo significativamente en los subgrupos D comparados con los otros (p < 0,05). En aquéllos, el pretratamiento diferente influyó en la formación de hiperplasia neointimal. Fue más pronunciada en las prótesis revestidas de CE y Matrigel (p < 0,05). En un cultivo de órgano, se identificó una disminución del grado de liberación de PDGF-BB, bFGF y TGF-beta1 en los animales del subgrupo D comparado con los otros (p < 0,05). En los subgrupos D la liberación de PDGF-BB, bFGF y TGF-beta1 dependió del pretratamiento de PTFEe. Se liberó una mayor cantidad de estos factores de crecimiento en las prótesis pretratadas con CE y Matrigel (p < 0,05), y el índice de marcado con bromodesoxiuridina confirmó la mayor incorporación en este subgrupo (p < 0,001). La utilización combinada de anticuerpos monoclonales anti-PDGF-BB, bFGF y TGF-beta1, administrados localmente, reduce la formación de hiperplasia neointimal.

选择性中和血小板衍生生长因子BB (PDGF-BB)、基础成纤维细胞生长因子(bFGF)和转化生长因子beta1 (TGF-beta1),局部给膨胀聚四氟乙烯(PTFEe)移植物特异性抗体可减少内膜增生。将60头猪分为两组(每组30头),再进一步分为5个亚组。1组在双侧髂动脉中放置经Matrigel®预处理的PTFEe置换移植物。3个亚组(A、B、C)给予抗pdgf - bb、bFGF或TGF-beta1特异性单克隆抗体。(D)收到所有抗体和其他作为控制(无免疫球蛋白G (IgG) isotipos免疫力)(E),第二组对推出嫁接滔滔不绝的PTFEe pretratado与Matrigel®架起就双边髂骨动脉内皮细胞(ec)。三个亚组(A、B和C)接受针对PDGF-BB、bFGF或TGF-beta1的特异性抗体。1例(D)接受所有抗体,1例作为对照(无IgG免疫异型)(E)。光学显微镜和免疫组化染色显示,D亚组新内膜增生的形成显著减少(p <0.05)。在这些患者中,不同的预处理影响了新内膜增生的形成。在CE和Matrigel包覆假体(p <0.05)。在器官培养中,D亚组动物PDGF-BB、bFGF和TGF-beta1的释放程度较其他动物(p <0.05)。在D亚组中,PDGF-BB、bFGF和TGF-beta1的释放依赖于PTFEe预处理。在CE和Matrigel预处理的假体中,这些生长因子的释放量更高。0.05),溴脱氧尿素标记指数证实了该亚组的增加(p <0.001)。局部联合使用抗pdgf - bb、bFGF和TGF-beta1单克隆抗体可减少新内膜增生的形成。
{"title":"Efecto de la administración local de anticuerpos anti-factor del crecimiento sobre la hiperplasia neointimal en injertos de PTFE","authors":"Paolo Sapienza,&nbsp;Luca di Marzo,&nbsp;Alessandra Cucina,&nbsp;Valeria Borrelli,&nbsp;Giovanni Mosiello,&nbsp;Ursula Basile,&nbsp;Simonetta Iacovitti,&nbsp;Antonino Cavallaro","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.11.003","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.11.003","url":null,"abstract":"<div><p>La neutralización selectiva del factor de crecimiento BB derivado de las plaquetas (PDGF-BB), el factor básico de crecimiento fibroblástico (bFGF), y el factor de crecimiento transformante beta<sub>1</sub> (TGF-beta<sub>1</sub>) mediante anticuerpos específicos administrados localmente a injertos de politetrafluoroetileno expandido (PTFEe) puede disminuir la hiperplasia neointimal. Se dividieron 60 cerdos en dos grupos (n = 30 cada uno) y, a continuación, se dividieron adicionalmente en cinco subgrupos. El grupo 1 se sometió a la colocación de un injerto de interposición PTFEe pretratado con Matrigel® en la arteria ilíaca bilateral. Tres subgrupos (A, B y C) recibieron un anticuerpo monoclonal específico anti-PDGF-BB, bFGF o TGF-beta<sub>1</sub>. Otro (D) recibió todos los anticuerpos y el otro sirvió como control (sin isotipos inmunes de inmunoglobulina G [IgG]) (E). El grupo 2 se sometió a la implantación de un injerto de interposición de PTFEe pretratado con Matrigel® sobre el que se sembraron células endoteliales (CE) de arteria ilíaca bilateral. Tres subgrupos (A, B y C) recibieron un anticuerpo específico frente a PDGF-BB, bFGF o TGF-beta<sub>1</sub>. Uno (D) recibió todos los anticuerpos y uno sirvió como control (sin isotipos inmunes IgG) (E). La microscopia óptica y la tinción inmunohistoquímica revelaron que la formación de hiperplasia neointimal se redujo significativamente en los subgrupos D comparados con los otros (p &lt; 0,05). En aquéllos, el pretratamiento diferente influyó en la formación de hiperplasia neointimal. Fue más pronunciada en las prótesis revestidas de CE y Matrigel (p &lt; 0,05). En un cultivo de órgano, se identificó una disminución del grado de liberación de PDGF-BB, bFGF y TGF-beta<sub>1</sub> en los animales del subgrupo D comparado con los otros (p &lt; 0,05). En los subgrupos D la liberación de PDGF-BB, bFGF y TGF-beta<sub>1</sub> dependió del pretratamiento de PTFEe. Se liberó una mayor cantidad de estos factores de crecimiento en las prótesis pretratadas con CE y Matrigel (p &lt; 0,05), y el índice de marcado con bromodesoxiuridina confirmó la mayor incorporación en este subgrupo (p &lt; 0,001). La utilización combinada de anticuerpos monoclonales anti-PDGF-BB, bFGF y TGF-beta<sub>1</sub>, administrados localmente, reduce la formación de hiperplasia neointimal.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 438-450"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.11.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78264154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cambios aórticos dinámicos en pacientes con aneurismas aórticos torácicos evaluados con angiografía tomográfica computarizada tras reparación endovascular de aneurisma torácico: resultados preliminares ct血管内胸动脉瘤修复后胸主动脉瘤患者的动态主动脉改变:初步结果
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.08.024
Joffrey van Prehn , Lambertus W. Bartels , Gaspar Mestres , Koen L. Vincken , Mathias Prokop , Hence J.M. Verhagen , Frans L. Moll , Joost A. van Herwaarden

El objetivo del presente estudio fue utilizar angiografía tomográfica computarizada (ATC) dinámica en pacientes sometidos a tratamiento endovascular de aneurisma torácico (TEVA) antes y después de la intervención para caracterizar el movimiento aórtico inducido por la pulsatilidad cardíaca en las zonas esenciales de sellado proximal TEVA y estudiar la influencia de la implantación de una endoprótesis. En seis pacientes con aneurismas aórticos torácicos (AAT) sometidos a TEVA se obtuvieron seis estudios ATC dinámicos preoperatorios y seis postoperatorios. Los datos se adquirieron utilizando ATC dinámica retrospectiva con sindronización electrocardiográfica reconstruyéndose ocho fases durante el ciclo cardíaco. Las exploraciones se adquirieron durante una sola apnea. Se efectuaron reconstrucciones multiplanares perpendiculares a la aorta en cinco puntos de referencia torácicos anatómicos quirúrgicamente pertinentes: 1 cm proximal al tronco innominado, 1 cm proximal y 1 cm distal a la arteria subclavia izquierda, y 1 cm proximal y 3 cm distales al extremo proximal de la endoprótesis. Después de la segmentación de la luz aórtica en imágenes, se determinaron el cambio de diámetro y el cambio del área durante el ciclo cardíaco. El cambio de diámetro se determinó a través de su medición en la zona de contraste desde la luz aórtica y se presenta el cambio medio a lo largo de un eje de 180. Antes y después del TEVA, encontramos una distensión significativa del arco aórtico torácico y de la aorta torácica descendente durante el ciclo cardíaco. El diámetro de la distensión varió del 3 al 12% y el área, del 2-20%. Esta distensión se mantuvo después de TEVA. Los pacientes con AAT experimentan cambios del diámetro y del área aórtica durante el ciclo cardíaco. La magnitud y, por lo tanto, la importancia clínica de esta distensión aórtica varían entre pacientes. Después de la implantación de una endoprótesis, la distensión aórtica durante el ciclo cardíaco está preservada. Esto puede tener importantes implicaciones para calcular el tamaño de la endoprótesis así como para su diseño y permeabilidad ya que las fuerzas que se ejercen sobre ella podrían ser mucho mayores después de la implantación de lo anticipado inicialmente por los fabricantes.

本研究的目的是使用计算机扫描造影(ats)积极治疗患者的动脉瘤胸椎endovascular (TEVA)来表征运动干预前后驱动的主动脉pulsatilidad心力密封肥大TEVA和学习的重要地区部署一个骨质的影响。在6例胸主动脉瘤(AAT)患者中,我们获得了6例术前动态ATC研究和6例术后动态ATC研究。采用回顾性动态ATC和心电图同步重建心脏周期的8个阶段获取数据。在一次呼吸暂停中获得了扫描。reconstrucciones进行multiplanares垂直主动脉在五个基准解剖胸椎相关手术:1厘米肥大日志不记名,1厘米肥大和1厘米distal subclavia动脉左边,和1厘米肥大,英寸distales末端肥大的支架。在图像中分割主动脉光后,测定心脏周期中直径和面积的变化。通过测量主动脉光对比区直径的变化来确定直径的变化,并显示沿180轴的平均变化。我们发现,在心脏周期中,胸主动脉弓和降胸主动脉都有明显的扩张。膨胀直径为3 - 12%,面积为2-20%。在梯瓦之后,这种膨胀仍然存在。AAT患者在心脏周期中主动脉直径和面积发生变化。主动脉扩张的程度和临床意义因患者而异。在植入支架后,心脏周期中的主动脉膨胀得以保留。这可能对假体尺寸的计算、设计和渗透性有重要的影响,因为植入后施加在假体上的力可能比制造商最初预期的要大得多。
{"title":"Cambios aórticos dinámicos en pacientes con aneurismas aórticos torácicos evaluados con angiografía tomográfica computarizada tras reparación endovascular de aneurisma torácico: resultados preliminares","authors":"Joffrey van Prehn ,&nbsp;Lambertus W. Bartels ,&nbsp;Gaspar Mestres ,&nbsp;Koen L. Vincken ,&nbsp;Mathias Prokop ,&nbsp;Hence J.M. Verhagen ,&nbsp;Frans L. Moll ,&nbsp;Joost A. van Herwaarden","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.08.024","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.08.024","url":null,"abstract":"<div><p>El objetivo del presente estudio fue utilizar angiografía tomográfica computarizada (ATC) dinámica en pacientes sometidos a tratamiento endovascular de aneurisma torácico (TEVA) antes y después de la intervención para caracterizar el movimiento aórtico inducido por la pulsatilidad cardíaca en las zonas esenciales de sellado proximal TEVA y estudiar la influencia de la implantación de una endoprótesis. En seis pacientes con aneurismas aórticos torácicos (AAT) sometidos a TEVA se obtuvieron seis estudios ATC dinámicos preoperatorios y seis postoperatorios. Los datos se adquirieron utilizando ATC dinámica retrospectiva con sindronización electrocardiográfica reconstruyéndose ocho fases durante el ciclo cardíaco. Las exploraciones se adquirieron durante una sola apnea. Se efectuaron reconstrucciones multiplanares perpendiculares a la aorta en cinco puntos de referencia torácicos anatómicos quirúrgicamente pertinentes: 1<!--> <!-->cm proximal al tronco innominado, 1<!--> <!-->cm proximal y 1<!--> <!-->cm distal a la arteria subclavia izquierda, y 1<!--> <!-->cm proximal y 3<!--> <!-->cm distales al extremo proximal de la endoprótesis. Después de la segmentación de la luz aórtica en imágenes, se determinaron el cambio de diámetro y el cambio del área durante el ciclo cardíaco. El cambio de diámetro se determinó a través de su medición en la zona de contraste desde la luz aórtica y se presenta el cambio medio a lo largo de un eje de 180. Antes y después del TEVA, encontramos una distensión significativa del arco aórtico torácico y de la aorta torácica descendente durante el ciclo cardíaco. El diámetro de la distensión varió del 3 al 12% y el área, del 2-20%. Esta distensión se mantuvo después de TEVA. Los pacientes con AAT experimentan cambios del diámetro y del área aórtica durante el ciclo cardíaco. La magnitud y, por lo tanto, la importancia clínica de esta distensión aórtica varían entre pacientes. Después de la implantación de una endoprótesis, la distensión aórtica durante el ciclo cardíaco está preservada. Esto puede tener importantes implicaciones para calcular el tamaño de la endoprótesis así como para su diseño y permeabilidad ya que las fuerzas que se ejercen sobre ella podrían ser mucho mayores después de la implantación de lo anticipado inicialmente por los fabricantes.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 319-326"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.08.024","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85726778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disección laparoscópica robótica de la aorta infrarrenal y de la arteria ilíaca: descripción técnica y resultados iniciales 机器人腹腔镜肾下主动脉和髂动脉解剖:技术描述和初步结果
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.04.034
Judith C. Lin , Daniel J. Reddy , Daniel Eun , Michael Fumo , Mani Menon

Describimos la experiencia inicial de nuestro equipo con una disección novedosa de la aorta infrarrenal y la arteria ilíaca asistida con robot para el tratamiento de la arteriopatía oclusiva aortoilíaca y el aneurisma aortoilíaco abdominal. Siete pacientes se sometieron al procedimiento usando el sistema quirúrgico de manipulación da Vinci. La disección transabdominal, retroperitoneal de la aorta y las arterias ilíacas se completó usando el sistema robótico; más tarde se efectuaron una minilaparotomía y una anastomosis aorta a injerto suturada manualmente. En esta serie de pacientes no se produjo mortalidad. Esta nueva técnica puede resolver las dificultades de la disección aórtica en la cirugía aórtica laparoscópica pura y sirve como paso intermedio hacia la cirugía aórtica robótica total.

我们描述了我们团队在机器人辅助下肾下主动脉解剖治疗主髂闭塞性动脉病和腹主髂动脉瘤的新经验。7名患者使用达芬奇操作系统进行了手术。采用机器人系统完成主动脉、髂动脉经腹、腹膜后解剖;随后,进行了微型剖腹和主动脉吻合手术,以人工缝合移植物。在这组患者中,没有发生死亡。这项新技术可以解决纯腹腔镜主动脉手术中主动脉解剖的困难,是向全机器人主动脉手术迈出的中间一步。
{"title":"Disección laparoscópica robótica de la aorta infrarrenal y de la arteria ilíaca: descripción técnica y resultados iniciales","authors":"Judith C. Lin ,&nbsp;Daniel J. Reddy ,&nbsp;Daniel Eun ,&nbsp;Michael Fumo ,&nbsp;Mani Menon","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.04.034","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.04.034","url":null,"abstract":"<div><p>Describimos la experiencia inicial de nuestro equipo con una disección novedosa de la aorta infrarrenal y la arteria ilíaca asistida con robot para el tratamiento de la arteriopatía oclusiva aortoilíaca y el aneurisma aortoilíaco abdominal. Siete pacientes se sometieron al procedimiento usando el sistema quirúrgico de manipulación da Vinci. La disección transabdominal, retroperitoneal de la aorta y las arterias ilíacas se completó usando el sistema robótico; más tarde se efectuaron una minilaparotomía y una anastomosis aorta a injerto suturada manualmente. En esta serie de pacientes no se produjo mortalidad. Esta nueva técnica puede resolver las dificultades de la disección aórtica en la cirugía aórtica laparoscópica pura y sirve como paso intermedio hacia la cirugía aórtica robótica total.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 327-331"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.04.034","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76570487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Efectos del aumento de la obesidad en los resultados de la cirugía vascular 肥胖增加对血管手术结果的影响
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.05.031
Nader Khandanpour , Matthew P. Armon , Rob Foxall , Felicity J. Meyer

El objetivo del presente estudio fue determinar si los pacientes que se someten a cirugía vascular son cada vez más obesos y si la obesidad mórbida afecta a los resultados de dicha cirugía. En una base de datos informatizada durante 1996-2006 se obtuvieron los datos de los procedimientos vasculares índice, es decir bypass infrainguinal, endarterectomía carotídea y corrección quirúrgica de aneurisma aórtico abdominal (AAA). El índice de masa corporal (IMC) se estratificó en < 18,5 kg/m2 como peso insuficiente, > 35 kg/m2 como obesidad mórbida y otro como control (IMC < 18,5 < 35). Los datos se analizaron con respecto a la duración de la intervención, duración de la estancia hospitalaria, tasas de complicaciones y tasas de mortalidad. Los resultados se ajustaron para las variables potenciales de confusión, incluido el tipo de ingreso, diabetes, antecedentes cardíacos, función renal y tabaquismo. Se revisó un total de 1.317 pacientes y 1.105 casos se consideraron apropiados para análisis. La incidencia de obesidad mórbida aumentó de manera lineal desde el 1,3% al 9% durante el período de 10 años. Para individuos con obesidad mórbida, la duración de la intervención fue más prolongada que en pacientes cuyo peso era normal. Esto sólo fue estadísticamente significativo para los pacientes tratados de AAA, con un tiempo operatorio medio de 158,4 ± 65,5 min para pacientes con IMC <35 kg/m2 frente a 189,8 ± 92,23 min para aquellos con obesidad mórbida (p < 0,014). En general, las tasas de infección fueron más altas en el grupo de obesidad mórbida; sin embargo, alcanzaron significación estadística entre los casos de tratamiento de AAA (43,5% [n = 16] comparado con 34,8% [n = 159], p < 0,004). No se identificaron diferencias significativas en otras complicaciones, fracaso del injerto, duración de la estancia hospitalaria o mortalidad. Los pacientes sometidos a cirugía vascular son poco a poco cada vez más obesos. Los procedimientos efectuados en pacientes con obesidad mórbida son más prolongados y en ellos se identifican mayores tasas de complicaciones infecciosas. Esto es atribuible sobre todo al tratamiento de los AAA, aunque en este estudio no se tradujo en peores resultados finales, pese a que en una muestra a mayor escala podrían derivarse diferencias significativas.

本研究的目的是确定接受血管手术的患者是否越来越肥胖,以及病态肥胖是否会影响手术的结果。在1996-2006年的计算机数据库中收集了指数血管手术的数据,即腹股沟下旁路、颈动脉内膜切除术和腹主动脉瘤(AAA)手术矫正。身体质量指数(bmi)分层为- lt;18.5 kg/m2为重量不足,>35 kg/m2为病态肥胖,另一为对照组(bmi <18.5符号;35)。对干预持续时间、住院时间、并发症率和死亡率的数据进行分析。我们对潜在的混杂变量进行了调整,包括入院类型、糖尿病、心脏病史、肾功能和吸烟。本研究共纳入1317例患者,1105例被认为适合进行分析。在10年期间,病态肥胖的发生率从1.3%线性增加到9%。对于病态肥胖的个体,干预时间比体重正常的个体更长。这仅在AAA治疗的患者中具有统计学意义,bmi < 35 kg/m2的患者平均手术时间为158.4±65.5 min,而病态肥胖患者的平均手术时间为189.8±92.23 min (p < 0.05)。0.014)。总的来说,病态肥胖组的感染率较高;然而,在AAA治疗的病例中,它们达到了统计学意义(43.5% [n = 16], 34.8% [n = 159], p <0,004)。在其他并发症、移植失败、住院时间或死亡率方面没有发现显著差异。接受血管手术的患者逐渐变得越来越肥胖。在肥胖患者中,手术时间较长,感染并发症发生率较高。这主要是由于AAA的治疗,尽管在本研究中,这并没有导致较差的最终结果,尽管在更大的样本中可能会产生显著差异。
{"title":"Efectos del aumento de la obesidad en los resultados de la cirugía vascular","authors":"Nader Khandanpour ,&nbsp;Matthew P. Armon ,&nbsp;Rob Foxall ,&nbsp;Felicity J. Meyer","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.05.031","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.05.031","url":null,"abstract":"<div><p>El objetivo del presente estudio fue determinar si los pacientes que se someten a cirugía vascular son cada vez más obesos y si la obesidad mórbida afecta a los resultados de dicha cirugía. En una base de datos informatizada durante 1996-2006 se obtuvieron los datos de los procedimientos vasculares índice, es decir <em>bypass</em> infrainguinal, endarterectomía carotídea y corrección quirúrgica de aneurisma aórtico abdominal (AAA). El índice de masa corporal (IMC) se estratificó en &lt;<!--> <!-->18,5 kg/m<sup>2</sup> como peso insuficiente, &gt;<!--> <!-->35 kg/m<sup>2</sup> como obesidad mórbida y otro como control (IMC &lt;<!--> <!-->18,5 &lt;<!--> <!-->35). Los datos se analizaron con respecto a la duración de la intervención, duración de la estancia hospitalaria, tasas de complicaciones y tasas de mortalidad. Los resultados se ajustaron para las variables potenciales de confusión, incluido el tipo de ingreso, diabetes, antecedentes cardíacos, función renal y tabaquismo. Se revisó un total de 1.317 pacientes y 1.105 casos se consideraron apropiados para análisis. La incidencia de obesidad mórbida aumentó de manera lineal desde el 1,3% al 9% durante el período de 10 años. Para individuos con obesidad mórbida, la duración de la intervención fue más prolongada que en pacientes cuyo peso era normal. Esto sólo fue estadísticamente significativo para los pacientes tratados de AAA, con un tiempo operatorio medio de 158,4<!--> <!-->±<!--> <!-->65,5 min para pacientes con IMC &lt;35 kg/m<sup>2</sup> frente a 189,8 ± 92,23 min para aquellos con obesidad mórbida (p &lt;<!--> <!-->0,014). En general, las tasas de infección fueron más altas en el grupo de obesidad mórbida; sin embargo, alcanzaron significación estadística entre los casos de tratamiento de AAA (43,5% [n = 16] comparado con 34,8% [n = 159], p &lt; 0,004). No se identificaron diferencias significativas en otras complicaciones, fracaso del injerto, duración de la estancia hospitalaria o mortalidad. Los pacientes sometidos a cirugía vascular son poco a poco cada vez más obesos. Los procedimientos efectuados en pacientes con obesidad mórbida son más prolongados y en ellos se identifican mayores tasas de complicaciones infecciosas. Esto es atribuible sobre todo al tratamiento de los AAA, aunque en este estudio no se tradujo en peores resultados finales, pese a que en una muestra a mayor escala podrían derivarse diferencias significativas.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 340-346"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.05.031","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76177509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Revascularización endovascular y abierta combinadas 联合血管内和开放血管重建术
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.12.001
David Paul Slovut, Timothy M. Sullivan

En la última década hemos sido testigos de la transformación del tratamiento de pacientes con vasculopatías. A medida que los cirujanos vasculares han adquirido habilidades cada vez más avanzadas basadas en la manipulación de catéteres, al igual que un mayor abordaje a dispositivos más sofisticados, ha tenido lugar una rápida transición hacia las técnicas mínimamente invasivas. Los pacientes que no son candidatos a una revascularización percutánea, o los considerados en riesgo prohibitivo para la corrección quirúrgica tradicional, pueden beneficiarse de un tratamiento híbrido, una combinación de cirugía abierta y endovascular con una disminución de la morbilidad y la mortalidad. En la presente revisión se examinan las aplicaciones de los procedimientos híbridos para tratar a pacientes con claudicación invalidante e isquemia crítica de la extremidad, patología del cayado aórtico, aneurismas toracoabdominales, estenosis de la carótida extracraneal y coronariopatía.

在过去的十年中,我们见证了血管疾病治疗的转变。随着血管外科医生获得了越来越先进的基于导管操作的技能,以及越来越多地使用更复杂的设备,已经迅速过渡到微创技术。不适合经皮血管重建术的患者,或被认为传统手术矫正风险高的患者,可以从混合治疗中受益,即结合开放和血管内手术,降低发病率和死亡率。在这种情况下,混合手术是一种有效的治疗方法,因为它是一种有效的治疗方法,因为它是一种有效的治疗方法,因为它是一种有效的治疗方法。
{"title":"Revascularización endovascular y abierta combinadas","authors":"David Paul Slovut,&nbsp;Timothy M. Sullivan","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.12.001","url":null,"abstract":"<div><p>En la última década hemos sido testigos de la transformación del tratamiento de pacientes con vasculopatías. A medida que los cirujanos vasculares han adquirido habilidades cada vez más avanzadas basadas en la manipulación de catéteres, al igual que un mayor abordaje a dispositivos más sofisticados, ha tenido lugar una rápida transición hacia las técnicas mínimamente invasivas. Los pacientes que no son candidatos a una revascularización percutánea, o los considerados en riesgo prohibitivo para la corrección quirúrgica tradicional, pueden beneficiarse de un tratamiento híbrido, una combinación de cirugía abierta y endovascular con una disminución de la morbilidad y la mortalidad. En la presente revisión se examinan las aplicaciones de los procedimientos híbridos para tratar a pacientes con claudicación invalidante e isquemia crítica de la extremidad, patología del cayado aórtico, aneurismas toracoabdominales, estenosis de la carótida extracraneal y coronariopatía.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 456-468"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.12.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76213012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Resistencia a la proteína C activada en casos de trombosis venosa profunda
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.08.027
Nikhil Agrawal, Sanjeev Kumar, Puneet, R. Khanna, Jyoti Shukla, A.K. Khanna

Se han identificado varios factores de riesgo de trombosis venosa profunda (TVP) y las trombofilias hereditarias constituyen un porcentaje significativo entre ellos. La más frecuente es la resistencia a la proteína C activada (PCA), y el factor V es la causa más habitual de resistencia a la PCA. La prevalencia de resistencia a la PCA en la población caucásica es elevada, mientras que entre personas con ascendencia asiática o africana ha demostrado ser baja en estudios anteriores. En este estudio se incluyeron 23 pacientes con TVP de la extremidad inferior. El diagnóstico se confirmó mediante eco-Doppler. Se estudió la resistencia a la PCA utilizando el sistema STA Staclot APC-R (Diagnostica Stago, Asnières, Francia), siguiendo las instrucciones del fabricante. Diez pacientes (43,5%) dieron positivo a la resistencia a la PCA, mientras que 13 (56,5%) dieron negativo. Se ha observado que la resistencia a la PCA, aunque se considera muy poco frecuente, tiene una prevalencia elevada en los pacientes con TVP procedentes del noreste de la India. Debe estimarse la resistencia a la PCA en todos los pacientes con TVP.

深静脉血栓形成(dvt)的几个危险因素已经确定,遗传性血栓形成在其中占很大比例。最常见的是对活化蛋白C (PCA)的耐药性,而因子V是引起PCA耐药性的最常见原因。白种人对PCA耐药的患病率很高,而在亚洲或非洲血统的人群中,以前的研究表明患病率很低。本研究纳入23例下肢深静脉血栓患者。生态多普勒证实了诊断。根据制造商的说明,使用STA Staclot APC-R系统(Diagnostica Stago, asnieres, france)对PCA抗性进行了研究。10例(43.5%)PCA耐药阳性,13例(56.5%)PCA耐药阴性。据观察,对PCA的耐药性虽然被认为非常罕见,但在印度东北部的深静脉血栓患者中发病率很高。应估计所有深静脉血栓患者对PCA的耐药性。
{"title":"Resistencia a la proteína C activada en casos de trombosis venosa profunda","authors":"Nikhil Agrawal,&nbsp;Sanjeev Kumar,&nbsp;Puneet,&nbsp;R. Khanna,&nbsp;Jyoti Shukla,&nbsp;A.K. Khanna","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.08.027","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.08.027","url":null,"abstract":"<div><p>Se han identificado varios factores de riesgo de trombosis venosa profunda (TVP) y las trombofilias hereditarias constituyen un porcentaje significativo entre ellos. La más frecuente es la resistencia a la proteína C activada (PCA), y el factor V es la causa más habitual de resistencia a la PCA. La prevalencia de resistencia a la PCA en la población caucásica es elevada, mientras que entre personas con ascendencia asiática o africana ha demostrado ser baja en estudios anteriores. En este estudio se incluyeron 23 pacientes con TVP de la extremidad inferior. El diagnóstico se confirmó mediante eco-Doppler. Se estudió la resistencia a la PCA utilizando el sistema STA Staclot APC-R (Diagnostica Stago, Asnières, Francia), siguiendo las instrucciones del fabricante. Diez pacientes (43,5%) dieron positivo a la resistencia a la PCA, mientras que 13 (56,5%) dieron negativo. Se ha observado que la resistencia a la PCA, aunque se considera muy poco frecuente, tiene una prevalencia elevada en los pacientes con TVP procedentes del noreste de la India. Debe estimarse la resistencia a la PCA en todos los pacientes con TVP.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Pages 400-403"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.08.027","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81200931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento endovascular de un aneurisma gigante roto de la arteria poplítea 腘动脉巨型动脉瘤破裂的血管内治疗
Pub Date : 2009-05-01 DOI: 10.1016/j.acvsp.2008.06.018
A. Pontón , I. García , E. Arnáiz , J.M. Bernal , M. Bustamante , A. González-Tutor , J.M. Revuelta

Una mujer de 88 años de edad con hipertensión arterial, insuficiencia venosa crónica y celulitis de repetición en la extremidad inferior derecha fue ingresada en el centro de trabajo de los autores con un nuevo episodio de inflamación y edema de la pierna derecha asociado a fiebre y leucocitosis. Debido al edema y al aumento de los valores de dímero D de 1.000 μg/ml, se sospechó trombosis venosa profunda concomitante y se efectuó ecografía. En el examen con eco-Doppler se observó flujo normal en el sistema venoso profundo pero reveló un aneurisma de la arteria poplítea de 11 cm de diámetro. La tomografía computarizada confirmó el diagnóstico y reveló un gran hematoma perianeurismático; la angiografía proporcionó pruebas de la hemorragia perianeurismática. La paciente no era candidata a cirugía abierta de modo que se optó por un abordaje endovascular bajo anestesia local. El aneurisma se excluyó satisfactoriamente con una endoprótesis y, 15 meses después de la cirugía, la paciente sigue viva y su curso postoperatorio ha transcurrido sin incidentes.

一名88岁的女性,患有高血压、慢性静脉功能不全和右下肢重复脂肪团,因右腿发热和白细胞增多而出现新的炎症和水肿,进入作者的工作场所。由于水肿和D二聚体值增加1.000 μg/ml,怀疑伴有深静脉血栓形成并进行超声检查。回声多普勒检查发现深静脉系统流量正常,但腘动脉动脉瘤直径11厘米。计算机断层扫描证实诊断,显示动脉瘤周围有大血肿;血管造影提供了动脉瘤周围出血的证据。该患者不适合进行开放手术,因此选择局部麻醉下的血管内入路。在手术过程中,患者的动脉瘤被成功排除,手术15个月后,患者仍然活着,术后过程没有发生意外。
{"title":"Tratamiento endovascular de un aneurisma gigante roto de la arteria poplítea","authors":"A. Pontón ,&nbsp;I. García ,&nbsp;E. Arnáiz ,&nbsp;J.M. Bernal ,&nbsp;M. Bustamante ,&nbsp;A. González-Tutor ,&nbsp;J.M. Revuelta","doi":"10.1016/j.acvsp.2008.06.018","DOIUrl":"10.1016/j.acvsp.2008.06.018","url":null,"abstract":"<div><p>Una mujer de 88 años de edad con hipertensión arterial, insuficiencia venosa crónica y celulitis de repetición en la extremidad inferior derecha fue ingresada en el centro de trabajo de los autores con un nuevo episodio de inflamación y edema de la pierna derecha asociado a fiebre y leucocitosis. Debido al edema y al aumento de los valores de dímero D de 1.000 μg/ml, se sospechó trombosis venosa profunda concomitante y se efectuó ecografía. En el examen con eco-Doppler se observó flujo normal en el sistema venoso profundo pero reveló un aneurisma de la arteria poplítea de 11<!--> <!-->cm de diámetro. La tomografía computarizada confirmó el diagnóstico y reveló un gran hematoma perianeurismático; la angiografía proporcionó pruebas de la hemorragia perianeurismática. La paciente no era candidata a cirugía abierta de modo que se optó por un abordaje endovascular bajo anestesia local. El aneurisma se excluyó satisfactoriamente con una endoprótesis y, 15 meses después de la cirugía, la paciente sigue viva y su curso postoperatorio ha transcurrido sin incidentes.</p></div>","PeriodicalId":100078,"journal":{"name":"Anales de Cirugía Vascular","volume":"23 3","pages":"Page 453"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvsp.2008.06.018","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79940261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anales de Cirugía Vascular
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1