Pub Date : 2016-09-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.06.005
M. Plane , N. Devedeix
Il existe une forte intrication parfois sous-estimée, entre l’état psychique et l’état fonctionnel, une interdépendance incontestable entre psychopathologie clinique et médecine physique et réadaptation (MPR). Le patient a présenté un accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique sylvien droit malin sur thrombose artérielle cérébrale moyenne, avec œdème cérébral. Une craniectomie de décompression en urgence avec un large volet pariétotemporal droit est pratiquée. Il est admis en MPR avec un tableau d’hémiplégie gauche massive sensitivomotrice avec paralysie faciale, une héminégligence majeure et une hémianopsie homolatérale gauche. Malgré une rééducation neurologique classique pluridisciplinaire pendant plusieurs mois, les progrès sont nuls. Il présente un narcissisme défaillant, une immaturité et une grande dépendance aux autres. Il existe vraisemblablement un syndrome d’Adonis. Il n’existe pas de symptomatologie dépressive caractérisée mais des difficultés d’adaptation incontestable associées à une anxiété de performance. Cette anxiété est aussi en rapport avec son aspect physique post-chirurgical. La cranioplastie est réalisée et le patient est ravi des résultats sur le plan esthétique. Son évolution s’avère alors surprenante. Le deuil de la marche devient possible et il travaille avec beaucoup d’intérêt. Ses préoccupations psychiques et ses défenses s’amoindrissent ce qui permet un échange concernant sa pathologie, ses progrès mais aussi son handicap physique.
Psychological and functional status are highly interdependent. The interdependency between clinical psychopathology and physical medicine & rehabilitation is often underestimated. A patient had a clever right ischemic stoke with a medium cerebral arterial thrombosis, associated with cerebral oedema. He had undergone an emergency decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal flap. He entered a rehabilitation unit showing a sensimotor hemiplegia, a major hemi-negligence and a left homolateral hemianopsia. He did not improve despite several months of multidisciplinary neurological rehabilitation care. He shows lack of self-esteem, immaturity and a high dependency to others, most likely an Adonis syndrome. No depressive symptoms can be seen but obvious coping difficulties with anxiety about non-performing. The anxiety is clearly in relation with the patient's post surgery physical appearance. Once a cranioplasty was done, the patient is very satisfied about its esthetical results. The loss of walking can now be accepted and the patient shows interest at work. His psychological concerns and defenses decrease allowing discussions about his pathology, his progress and his physical disability. This clinical case demonstrates once more that the care of a patient requires a global approach. Esthetical improvement can be a true benefit, even if limited, on patient functional improvement by removing psychological barriers, which were initially inhibiting it.
在精神状态和功能状态之间存在着强烈的、有时被低估的纠缠，在临床精神病理学和物理医学和康复(prm)之间存在着不可否认的相互依赖。患者表现为脑中动脉血栓性右sylvian缺血性中风，伴有脑水肿。紧急减压颅骨切除术，右侧顶叶宽。他入院为prm，表现为感觉性运动性大规模左偏瘫伴面瘫、严重智力迟钝和同侧左偏瘫。尽管经过了几个月的多学科神经康复，但进展甚微。他表现出失败的自恋、不成熟和对他人的高度依赖。很可能是阿多尼斯综合症。没有明显的抑郁症状，但与表现焦虑相关的适应困难是无可争议的。这种焦虑也与手术后的身体状况有关。颅骨成形术完成后，患者对美观的结果感到满意。它的发展令人惊讶。哀悼游行成为可能，他以极大的兴趣工作。他的心理担忧和防御减少了，这使得他可以就他的病理、他的进步以及他的身体残疾进行交流。心理学and functional status are堡垒第十二。临床精神病理学与物理医学的相互依存关系康复往往被低估。病人曾聪明had A right ischemic斯托with A medium cerebral), thrombosis, associated with cerebral oedema。一年inquietude undergone紧急decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal拍打。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的土地面积为。没有抑郁症状，但有明显的应对困难和对表现不佳的焦虑。焦虑与患者术后的物理外观有明显的关系。= = =颅骨成形术= = = = = =颅骨成形术= = =颅骨成形术是一种颅骨成形术，在颅骨成形术中，颅骨成形术是一种颅骨成形术。现在可以接受行走的损失，病人对工作表现出兴趣。他的心理关注和辩护减少了，允许讨论他的病理，他的进展和他的身体残疾。这个临床病例再次表明，对病人的护理需要一个全球性的方法。Esthetical improvement can be a true福利金,even if limited (functional improvement by .心理障碍的患者,which were初期inhibiting it。
{"title":"Esthétique et fonctionnel : l’intrication entre psyché et MPR","authors":"M. Plane , N. Devedeix","doi":"10.1016/j.jrm.2016.06.005","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.06.005","url":null,"abstract":"<div><p>Il existe une forte intrication parfois sous-estimée, entre l’état psychique et l’état fonctionnel, une interdépendance incontestable entre psychopathologie clinique et médecine physique et réadaptation (MPR). Le patient a présenté un accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique sylvien droit malin sur thrombose artérielle cérébrale moyenne, avec œdème cérébral. Une craniectomie de décompression en urgence avec un large volet pariétotemporal droit est pratiquée. Il est admis en MPR avec un tableau d’hémiplégie gauche massive sensitivomotrice avec paralysie faciale, une héminégligence majeure et une hémianopsie homolatérale gauche. Malgré une rééducation neurologique classique pluridisciplinaire pendant plusieurs mois, les progrès sont nuls. Il présente un narcissisme défaillant, une immaturité et une grande dépendance aux autres. Il existe vraisemblablement un syndrome d’Adonis. Il n’existe pas de symptomatologie dépressive caractérisée mais des difficultés d’adaptation incontestable associées à une anxiété de performance. Cette anxiété est aussi en rapport avec son aspect physique post-chirurgical. La cranioplastie est réalisée et le patient est ravi des résultats sur le plan esthétique. Son évolution s’avère alors surprenante. Le deuil de la marche devient possible et il travaille avec beaucoup d’intérêt. Ses préoccupations psychiques et ses défenses s’amoindrissent ce qui permet un échange concernant sa pathologie, ses progrès mais aussi son handicap physique.</p></div><div><p>Psychological and functional status are highly interdependent. The interdependency between clinical psychopathology and physical medicine & rehabilitation is often underestimated. A patient had a clever right ischemic stoke with a medium cerebral arterial thrombosis, associated with cerebral oedema. He had undergone an emergency decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal flap. He entered a rehabilitation unit showing a sensimotor hemiplegia, a major hemi-negligence and a left homolateral hemianopsia. He did not improve despite several months of multidisciplinary neurological rehabilitation care. He shows lack of self-esteem, immaturity and a high dependency to others, most likely an Adonis syndrome. No depressive symptoms can be seen but obvious coping difficulties with anxiety about non-performing. The anxiety is clearly in relation with the patient's post surgery physical appearance. Once a cranioplasty was done, the patient is very satisfied about its esthetical results. The loss of walking can now be accepted and the patient shows interest at work. His psychological concerns and defenses decrease allowing discussions about his pathology, his progress and his physical disability. This clinical case demonstrates once more that the care of a patient requires a global approach. Esthetical improvement can be a true benefit, even if limited, on patient functional improvement by removing psychological barriers, which were initially inhibiting it.</p","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Pages 161-163"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.06.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85167606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-09-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.06.003
N. Gob , S. Sainte-Foie , C. Edwige-Magdeleine , Union régionale des professions de santé-médecins
La procédure de rappel libre/rappel indicé est l’outil d’évaluation de la mémoire épisodique le plus utilisé par le psychologue-neuropsychologue. Il repose sur le principe de spécificité de l’encodage élaboré par Tulving. Lors de la phase d’encodage, il est proposé au sujet d’associer l’item à la catégorie sémantique dont il fait partie. Cela sous-entend, d’une part, que l’item fasse partie du champ lexical du sujet, et qu’il soit considéré par lui comme étant un exemplaire de la catégorie proposée. Or force est de constater que certains des items de cette procédure ne font pas partie du lexique de la population française d’outre-mer principalement à faible niveau socioculturel. Nous proposons dans le cadre de cette étude de : démontrer l’inadaptation du matériel conçu en France hexagonale à la population de la Guyane française ; adapter la procédure à la population lettrée et illettrée de la Guyane française ; établir les normes de l’outil adapté.
The free recall/cued recall procedure is the episodic memory evaluation tool the most used by psychologists-neurologists. It is based on the specificity encoding principle, elaborated by Tulving. During the encoding phase, the subject is asked to associate the item of the semantic category whose it is part. This implies, on one hand that the item is part of the lexical field of the subject, on the other hand is considered, by him, as an example of the submitted category. Yet, it should be noted that some items of this procedure are not part of the lexicon of the French people overseas, mainly those with low sociocultural level. We suggest, as part of this study to: demonstrate the unsuitability of the designed material in Hexagonal France to people in French Guyana; adapt the procedure to the literate and illiterate people of French Guyana; establish the standards of the adapted tool.
自由回忆/指示回忆程序是神经心理学家最常用的评估偶发性记忆的工具。它是基于Tulving开发的编码特异性原则。在编码阶段，建议将项目与它所属的语义类别关联起来。这意味着，一方面，该项目是主语词汇领域的一部分，并被主语视为所提议类别的一个例子。然而，必须指出的是，这一程序中的一些项目并不包括在法国海外人口的词汇中，主要是社会文化水平较低的人。作为这项研究的一部分，我们建议:证明在法国设计的设备不适合法属圭亚那的人口;使程序适应法属圭亚那的识字和文盲人口;为合适的工具建立标准。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。“基于It is on the specificity encoding包括原则、elaborated by Tulving。在编码阶段，受试者被要求将其所参与的语义类别的项目关联起来。This on one hand that the implies, adrien词汇is part of the field of the stairs, on the other hand is by再好,as an圣母农作vc)为例。但是，应当指出，这一程序中的一些项目不属于海外法国人的词汇，主要是那些社会文化水平较低的人。作为本研究的一部分，我们建议:证明法国六边形的指定材料不适合法属圭亚那人民;使该程序适应法属圭亚那的文人和文盲;制定经调整工具的标准。
{"title":"Adaptation de la procédure de rappel libre/rappel indice à la population lettrée et illettrée de la Guyane française","authors":"N. Gob , S. Sainte-Foie , C. Edwige-Magdeleine , Union régionale des professions de santé-médecins","doi":"10.1016/j.jrm.2016.06.003","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.06.003","url":null,"abstract":"<div><p>La procédure de rappel libre/rappel indicé est l’outil d’évaluation de la mémoire épisodique le plus utilisé par le psychologue-neuropsychologue. Il repose sur le principe de spécificité de l’encodage élaboré par Tulving. Lors de la phase d’encodage, il est proposé au sujet d’associer l’item à la catégorie sémantique dont il fait partie. Cela sous-entend, d’une part, que l’item fasse partie du champ lexical du sujet, et qu’il soit considéré par lui comme étant un exemplaire de la catégorie proposée. Or force est de constater que certains des items de cette procédure ne font pas partie du lexique de la population française d’outre-mer principalement à faible niveau socioculturel. Nous proposons dans le cadre de cette étude de : démontrer l’inadaptation du matériel conçu en France hexagonale à la population de la Guyane française ; adapter la procédure à la population lettrée et illettrée de la Guyane française ; établir les normes de l’outil adapté.</p></div><div><p>The free recall/cued recall procedure is the episodic memory evaluation tool the most used by psychologists-neurologists. It is based on the specificity encoding principle, elaborated by Tulving. During the encoding phase, the subject is asked to associate the item of the semantic category whose it is part. This implies, on one hand that the item is part of the lexical field of the subject, on the other hand is considered, by him, as an example of the submitted category. Yet, it should be noted that some items of this procedure are not part of the lexicon of the French people overseas, mainly those with low sociocultural level. We suggest, as part of this study to: demonstrate the unsuitability of the designed material in Hexagonal France to people in French Guyana; adapt the procedure to the literate and illiterate people of French Guyana; establish the standards of the adapted tool.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Pages 153-155"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.06.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79167687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-09-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.06.004
L. Ghidaoui , I. Miri , F.Z. Ben Salah , C. Dziri
Problématique
L’enfant hospitalisé en médecine physique réadaptation (MPR) est en situation de handicap, il nécessite des soins divers, une prise en charge multidisciplinaire et un long suivi. Ceci peut influencer le degré de satisfaction de la qualité des soins et de leurs résultats.
But du travail
Évaluer dans le cadre d’un travail préliminaire la satisfaction des parents des enfants hospitalisés dans le service de MPR de l’institut national d’orthopédie MT Kassab (INOMK) sur une année par le biais d’une enquête multidimensionnelle mesurant différentes composantes de la satisfaction. D’autre part, de chercher l’existence d’un lien entre la lourdeur de la pathologie de l’enfant et la satisfaction parentale ainsi qu’un lien entre le niveau d’éducation des parents et la satisfaction.
Méthodes
Étude transversale descriptive faisant recours à une enquête par un questionnaire hétéro-administré aux parents des enfants hospitalisés au service de MPR de l’INOMK entre le 1er janvier et le 31 décembre 2013. Les composantes de la satisfaction explorées : le fonctionnement du service, la relation patient–soignant, les interventions thérapeutiques et la satisfaction globale.
Résultats
Quarante-six parents ont été interrogés. Les parents étaient globalement satisfaits des soins reçus et de la qualité de l’accueil du patient et de sa famille par l’équipe soignante. Le haut niveau d’éducation des mères est un facteur influençant négativement la satisfaction du bon fonctionnement du service ainsi que des interventions thérapeutiques. Par contre, la satisfaction de la relation patient–soignant a été indépendante du niveau d’éducation des mères. Il existe un lien entre le statut fonctionnel et la satisfaction des interventions thérapeutiques ainsi que de la relation patient–soignant : plus la pathologie était lourde moins les mères étaient satisfaites.
Conclusion
Notre enquête a permis de montrer que les soins dispensés dans le service de médecine physique étaient particulièrement satisfaisants selon les parents des enfants hospitalisés. Par ailleurs, cette enquête apporte aussi des éléments intéressants pouvant contribuer à l’amélioration de ces soins.
Background
Children hospitalized in physical medicine rehabilitation (PRM) are in situation of handicap. They require interdisciplinary care and a long follow-up. This can influence the degree of satisfaction of the quality of care and their profits.
Objectives
Estimate within the framework of a preliminary study the satisfaction of the relatives of the children hospitalized in the department of PRM of the National Orthopaedics Institute MT Kassab over one year by means of a multidimensional survey measuring various components of the satisfaction. On the other hand, to look for the existence of a link between the heaviness of the pathology o
{"title":"Satisfaction des parents des enfants hospitalisés en service de médecine physique réadaptation","authors":"L. Ghidaoui , I. Miri , F.Z. Ben Salah , C. Dziri","doi":"10.1016/j.jrm.2016.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.06.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Problématique</h3><p>L’enfant hospitalisé en médecine physique réadaptation (MPR) est en situation de handicap, il nécessite des soins divers, une prise en charge multidisciplinaire et un long suivi. Ceci peut influencer le degré de satisfaction de la qualité des soins et de leurs résultats.</p></div><div><h3>But du travail</h3><p>Évaluer dans le cadre d’un travail préliminaire la satisfaction des parents des enfants hospitalisés dans le service de MPR de l’institut national d’orthopédie MT Kassab (INOMK) sur une année par le biais d’une enquête multidimensionnelle mesurant différentes composantes de la satisfaction. D’autre part, de chercher l’existence d’un lien entre la lourdeur de la pathologie de l’enfant et la satisfaction parentale ainsi qu’un lien entre le niveau d’éducation des parents et la satisfaction.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Étude transversale descriptive faisant recours à une enquête par un questionnaire hétéro-administré aux parents des enfants hospitalisés au service de MPR de l’INOMK entre le 1<sup>er</sup> janvier et le 31 décembre 2013. Les composantes de la satisfaction explorées : le fonctionnement du service, la relation patient–soignant, les interventions thérapeutiques et la satisfaction globale.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quarante-six parents ont été interrogés. Les parents étaient globalement satisfaits des soins reçus et de la qualité de l’accueil du patient et de sa famille par l’équipe soignante. Le haut niveau d’éducation des mères est un facteur influençant négativement la satisfaction du bon fonctionnement du service ainsi que des interventions thérapeutiques. Par contre, la satisfaction de la relation patient–soignant a été indépendante du niveau d’éducation des mères. Il existe un lien entre le statut fonctionnel et la satisfaction des interventions thérapeutiques ainsi que de la relation patient–soignant : plus la pathologie était lourde moins les mères étaient satisfaites.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Notre enquête a permis de montrer que les soins dispensés dans le service de médecine physique étaient particulièrement satisfaisants selon les parents des enfants hospitalisés. Par ailleurs, cette enquête apporte aussi des éléments intéressants pouvant contribuer à l’amélioration de ces soins.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Children hospitalized in physical medicine rehabilitation (PRM) are in situation of handicap. They require interdisciplinary care and a long follow-up. This can influence the degree of satisfaction of the quality of care and their profits.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Estimate within the framework of a preliminary study the satisfaction of the relatives of the children hospitalized in the department of PRM of the National Orthopaedics Institute MT Kassab over one year by means of a multidimensional survey measuring various components of the satisfaction. On the other hand, to look for the existence of a link between the heaviness of the pathology o","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Pages 147-152"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.06.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77316002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-09-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.06.002
C. Hamonet , D. Grossin
L’absence de marqueur biologique spécifique fait qu’actuellement le diagnostic de syndrome ou maladie d’Ehlers-Danlos repose sur les seuls critères cliniques. Parmi ceux-ci, une place prépondérante et excessive a été faite à l’hypermobilité articulaire. Elle est communément mesurée par le test de Beighton en 9 points. Un des points est obtenu en touchant le sol avec la paume des deux mains, sans plier les genoux. Il s’avère que cette manœuvre est impossible dans 97, 6 % des cas avec un flexum de genoux égal ou supérieur à 45° et dans 73 % des cas avec un flexum compris entre 20 et 44 %. La rétraction des triceps qui contribue au flexum des genoux est présente dans 91 % des cas, celle des muscles et de l’aponévrose plantaire dans 96 % des cas. Par contre, les muscles antérieurs des membres inférieurs ne sont pas rétractés, suggérant une différence moléculaire dans la structure de ces deux groupes musculaires. Le flexum des genoux chez un jeune enfant, présente dans 59 % de nos cas, doit faire évoquer, en l’absence de maladie neuromusculaire, le syndrome d’Ehlers-Danlos. Enfin, ces rétractions doivent être corrigées par des postures manuelles ou orthétiques pour contribuer à l’amélioration de la proprioception qu’elles perturbent.
The absence of specific biological marker that currently diagnose the disease syndrome or Ehlers-Danlos syndrome is based on clinical criteria alone. Among them a prominent and excessive place was top with joint hypermobility. It is commonly measured by the test in Beighton 9 points. One of the points is achieved by touching the ground with the palms of both hands without bending the knee. It turns out that this test is not possible in 97.6% of cases with a knee flexion contracture equal to or greater than 45° and in 73% of cases with a flexion contracture between 20 and 44%. Retraction of triceps that contributes to knee flexion is present in 91% of cases, the muscles and the plantar fascia in 96% of cases. Again by the anterior muscles of the lower limbs are not retracted, suggesting a difference in the molecular structure of these two muscle groups. The flexion of the knees in a young child, present in 59% of our cases, should suggest, in the absence of neuromuscular disease, Ehlers-Danlos. Finally, these retractions must be corrected by manual or orthotic postures to help improve proprioception they disturb.
由于缺乏特定的生物标志物，目前埃勒斯-丹洛斯综合征或疾病的诊断仅基于临床标准。其中，关节过度活动占据了突出和过度的位置。它通常用贝顿9分测试来衡量。其中一个点是用双手手掌触地，不弯曲膝盖。在屈曲45°或以上的病例中，有97.6%的病例是不可能的，在屈曲20 - 44%的病例中，有73%的病例是不可能的。在91%的病例中，有助于膝关节屈曲的三头肌收缩，在96%的病例中，肌肉和足底筋膜收缩。相比之下，下肢的前肌没有收缩，这表明这两个肌肉群的结构存在分子差异。在我们59%的病例中出现的幼儿膝关节屈曲，在没有神经肌肉疾病的情况下，一定会引起埃勒斯-丹洛斯综合征。最后，这些收缩必须通过手或矫形姿势来纠正，以帮助改善它们所干扰的本体感觉。马克没有特定生物that目前黄金的The disease syndrome Ehlers-Danlos is估算综合征临床标准alone》。在他们中间，一个突出的和过度的地方是关节超活动的顶部。它通常由贝顿9分的测试来测量。is One of the点achieved by touching the ground with the掌上型of在主干线without bending the膝。尽可能真实It out that this test is not in with a 97.6%景框膝弯曲contracture equal to or greater than 45°弯曲and in with a 73% of方格contracture between 20和44%。Retraction of三头肌本in that is造就膝弯曲度91%,安定of the and the plantar肌肉筋膜in of方格的96%。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为，其中土地面积为，其中土地面积为。在我们59%的病例中，幼犬膝关节弯曲，这表明，在没有神经肌肉疾病的情况下，Ehlers-Danlos。enfin, these retractions响起,corrected by manual黄金orthotic姿势to help改进本体they要揭露。
{"title":"Rétractions musculo-tendineuses et syndrome d’Ehlers-Danlos","authors":"C. Hamonet , D. Grossin","doi":"10.1016/j.jrm.2016.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>L’absence de marqueur biologique spécifique fait qu’actuellement le diagnostic de syndrome ou maladie d’Ehlers-Danlos repose sur les seuls critères cliniques. Parmi ceux-ci, une place prépondérante et excessive a été faite à l’hypermobilité articulaire. Elle est communément mesurée par le test de Beighton en 9 points. Un des points est obtenu en touchant le sol avec la paume des deux mains, sans plier les genoux. Il s’avère que cette manœuvre est impossible dans 97, 6 % des cas avec un flexum de genoux égal ou supérieur à 45° et dans 73 % des cas avec un flexum compris entre 20 et 44 %. La rétraction des triceps qui contribue au flexum des genoux est présente dans 91 % des cas, celle des muscles et de l’aponévrose plantaire dans 96 % des cas. Par contre, les muscles antérieurs des membres inférieurs ne sont pas rétractés, suggérant une différence moléculaire dans la structure de ces deux groupes musculaires. Le flexum des genoux chez un jeune enfant, présente dans 59 % de nos cas, doit faire évoquer, en l’absence de maladie neuromusculaire, le syndrome d’Ehlers-Danlos. Enfin, ces rétractions doivent être corrigées par des postures manuelles ou orthétiques pour contribuer à l’amélioration de la proprioception qu’elles perturbent.</p></div><div><p>The absence of specific biological marker that currently diagnose the disease syndrome or Ehlers-Danlos syndrome is based on clinical criteria alone. Among them a prominent and excessive place was top with joint hypermobility. It is commonly measured by the test in Beighton 9 points. One of the points is achieved by touching the ground with the palms of both hands without bending the knee. It turns out that this test is not possible in 97.6% of cases with a knee flexion contracture equal to or greater than 45° and in 73% of cases with a flexion contracture between 20 and 44%. Retraction of triceps that contributes to knee flexion is present in 91% of cases, the muscles and the plantar fascia in 96% of cases. Again by the anterior muscles of the lower limbs are not retracted, suggesting a difference in the molecular structure of these two muscle groups. The flexion of the knees in a young child, present in 59% of our cases, should suggest, in the absence of neuromuscular disease, Ehlers-Danlos. Finally, these retractions must be corrected by manual or orthotic postures to help improve proprioception they disturb.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Pages 168-170"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.06.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73082303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-09-01DOI: 10.1016/S0242-648X(16)30033-0
{"title":"CV2 - Editorial Board","authors":"","doi":"10.1016/S0242-648X(16)30033-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0242-648X(16)30033-0","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Page IFC"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0242-648X(16)30033-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"109128764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.04.001
C. Hamonet , C. Baeza , D. Grossin
{"title":"Le deuxième colloque international francophone « les traitements du syndrome d’Ehlers-Danlos (SED) » du 19 mars 2016 à la faculté de médecine de Créteil (université Paris-Est-Créteil [UPEC]). Une expérience humaine et scientifique exceptionnelle qui marquera l’histoire du syndrome d’Ehlers-Danlos","authors":"C. Hamonet , C. Baeza , D. Grossin","doi":"10.1016/j.jrm.2016.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.04.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Pages 95-98"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.04.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86967078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-01DOI: 10.1016/S0242-648X(16)30007-X
{"title":"CV2 - Editorial Board","authors":"","doi":"10.1016/S0242-648X(16)30007-X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0242-648X(16)30007-X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Page IFC"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0242-648X(16)30007-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"109128537","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.04.002
C. Hamonet
{"title":"","authors":"C. Hamonet","doi":"10.1016/j.jrm.2016.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.04.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Pages 145-146"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.04.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83668366","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-01DOI: 10.1016/j.jrm.2016.04.004
M. Rkain, A. Es Seddiki, A. El Ouali, R. Amrani, N. Benajiba
L’emphysème sous-cutané se définit cliniquement par un œdème des tissus mous localisé ou diffus dans la région thoracique supérieure et le cou, il peut être associé à un pneumomédiastin et un pneumopéricarde. C’est une pathologie rare mais généralement bénigne nécessitant un traitement symptomatique et une surveillance. La présence d’un emphysème sous-cutané impose la recherche d’une infection, une ingestion de corps étranger, un traumatisme ou des gestes locaux (endoscopie digestive ou soins dentaires), il est dit spontané lorsqu’aucune étiologie n’est retrouvée. Nous rapportons un cas d’emphysème sous-cutané spontané accompagné d’un pneumomédiastin et d’un pneumopéricarde chez un enfant de 4 ans et demi.
Subcutaneous emphysema is defined clinically by edema of soft tissue localized or diffuse in the upper thoracic region and the neck, it may be associated with a pneumomediastinum and a pneumopericardium. This is a rare but usually benign, requiring symptomatic treatment and monitoring. The presence of subcutaneous emphysema necessary research infection, foreign body ingestion, trauma, or local procedures (endoscopy or dental care), it is called spontaneous when no etiology is found. We report a case of spontaneous subcutaneous emphysema accompanied by a pneumomediastinum and pneumopericardium in a child of 4 years and a half.
皮下肺气肿临床上定义为胸部上部和颈部局部或弥漫性软组织水肿，可与肺纵隔素和肺心包有关。这是一种罕见但通常良性的疾病，需要对症治疗和监测。皮下肺气肿的存在需要寻找感染、摄入异物、创伤或局部行为(消化内窥镜检查或牙科护理)，当没有发现病因时，称为自发肺气肿。我们报道了一例4岁半儿童自发性皮下肺气肿伴肺纵隔素和心肺包膜的病例。Subcutaneous emphysema is defined clinically by edema退税软组织localized漫反射的in the upper thoracic region and the奈克,it may be associated with a pneumomediastinum and a pneumopericardium。这是一种罕见但通常有益的疾病，需要对症治疗和监测。皮下肺气肿的存在需要研究感染、外源性摄入、外伤或局部程序(内镜检查或牙科护理)，当没有发现病因时称为自发性。我们报告了一例4岁半儿童自发性皮下肺气肿伴肺纵隔和肺心包膜的病例。
{"title":"Emphysème sous-cutané spontané associé à un pneumomédiastin et à un pneumopéricarde : à propos d’une nouvelle observation","authors":"M. Rkain, A. Es Seddiki, A. El Ouali, R. Amrani, N. Benajiba","doi":"10.1016/j.jrm.2016.04.004","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2016.04.004","url":null,"abstract":"<div><p>L’emphysème sous-cutané se définit cliniquement par un œdème des tissus mous localisé ou diffus dans la région thoracique supérieure et le cou, il peut être associé à un pneumomédiastin et un pneumopéricarde. C’est une pathologie rare mais généralement bénigne nécessitant un traitement symptomatique et une surveillance. La présence d’un emphysème sous-cutané impose la recherche d’une infection, une ingestion de corps étranger, un traumatisme ou des gestes locaux (endoscopie digestive ou soins dentaires), il est dit spontané lorsqu’aucune étiologie n’est retrouvée. Nous rapportons un cas d’emphysème sous-cutané spontané accompagné d’un pneumomédiastin et d’un pneumopéricarde chez un enfant de 4<!--> <!-->ans et demi.</p></div><div><p>Subcutaneous emphysema is defined clinically by edema of soft tissue localized or diffuse in the upper thoracic region and the neck, it may be associated with a pneumomediastinum and a pneumopericardium. This is a rare but usually benign, requiring symptomatic treatment and monitoring. The presence of subcutaneous emphysema necessary research infection, foreign body ingestion, trauma, or local procedures (endoscopy or dental care), it is called spontaneous when no etiology is found. We report a case of spontaneous subcutaneous emphysema accompanied by a pneumomediastinum and pneumopericardium in a child of 4 years and a half.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Pages 136-139"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.04.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87572041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-01DOI: 10.1016/j.jrm.2015.12.003
A. Hans-Moevi Akue , P.S. Chigblo , E.H. Alagnide , F.I. Tidjani , L. Toure
Objectif
Les fractures de l’extrémité supérieure de l’humérus représentent 5 % de l’ensemble des fractures. Le traitement chirurgical est parfois nécessaire. La rééducation fonctionnelle fait partie de l’arsenal thérapeutique. Nous nous sommes proposé d’apprécier l’impact de la kinésithérapie après l’ostéosynthèse de ces fractures.
Matériels et méthodes
Nous avons réalisé une étude rétrospective transversale comparative portant sur la période allant de janvier 2006 à décembre 2011 dans les services d’orthopédie-traumatologie et de rééducation fonctionnelle du CNHU-HKM de Cotonou. Vingt-quatre patients ont été recensés et ont été revus de novembre à décembre 2012.
Résultats
Cinquante pour cent ont bénéficié d’une rééducation et cinquante pour cent n’en n’ont pas bénéficié. Le sex-ratio était de 1,40. L’âge moyen est de 47 ans. Les fractures du col chirurgical étaient les plus fréquentes (70,80 %). Les accidents de la voie publique (AVP) constituent l’étiologie la plus fréquente (91,7 %). Le nombre moyen de séances de rééducation fonctionnelle pour ceux qui en ont bénéficié est de 31,66 séances. La force musculaire, la mobilité globale et la fonctionnalité de l’épaule sont meilleures chez les patients ayant bénéficié de rééducation fonctionnelle.
Conclusion
Cette étude a montré l’intérêt certain de la kinésithérapie dans la prise en charge chirurgicale des fractures de l’extrémité proximale de l’humérus.
Objective
Proximal humerus fractures represent 5% of all fractures. Surgery is sometimes necessary for their treatment. Functional rehabilitation is part of the therapeutic arsenal. We proposed to appreciate the impact of physiotherapy after osteosynthesis of such fractures.
Materials and methods
We conducted a retrospective cross-sectional comparative study over the period of January 2006 to December 2011 in Physiotherapy Unit and Traumatology-Orthopedic Unit of CNHU-HKM Cotonou. Twenty-four patients were identified and have been reviewed from November to December 2012.
Results
Fifty percent of cases received rehabilitation and fifty percent don’t have it. The sex ratio was 1.40. The average age is 47 years. Surgical neck fractures were the most frequent (70.80%). Road accidents are the most common etiology (91.7%). The average number of functional rehabilitation session for those who have benefited is 31.66 sessions. Patients who received rehabilitation had best strength mobility and function of the shoulder.
Conclusion
This study has shown the interest role of physiotherapy after surgical treatment of proximal humerus fractures.
目的肱骨上端骨折占所有骨折的5%。有时需要手术治疗。功能康复是治疗武器库的一部分。我们开始评估这些骨折骨合成后物理治疗的影响。材料和方法我们对2006年1月至2011年12月期间在科托努CNHU-HKM的骨科、创伤学和功能康复服务进行了横断面回顾性比较研究。在2012年11月至12月期间，对24例患者进行了调查和回顾。结果50%的人接受过再教育，50%的人没有接受过再教育。性别比例为1.40。平均年龄47岁，手术颈部骨折最常见(70.80%)。道路交通事故(AVP)是最常见的病因(91.7%)。接受功能康复治疗的患者的平均康复次数为31.66次。接受功能康复治疗的患者肌肉力量、整体活动能力和肩部功能更好。结论:本研究表明，物理治疗在肱骨近端骨折的手术治疗中具有一定的价值。近端肱骨骨折占所有骨折的5%。手术有时对他们的治疗是必要的。= =地理= =根据美国人口普查局的数据，这个城镇的总面积，其中土地和(1.)水。我们建议在这种骨折的骨合成后欣赏物理治疗的影响。2006年1月至2011年12月期间，在科托努全国卫生保健中心理疗科和创伤矫形科进行了一项回顾性横断面比较研究。2012年11月至12月，24名患者被确认并接受审查。结果:50%的病例得到康复，50%的病例没有康复。= =地理= =根据美国人口普查局的数据，该县总面积为，其中土地和(1.0%)水。= =地理根据美国人口普查局的数据，该县总面积为，其中土地和(1.0%)水。手术颈部骨折最常见(70.80%)。交通事故是最常见的病因(91.7%)。受益人群的功能康复治疗平均次数为31.66次。病人who had the best康复会回忆的力量mobility圣母这一天与功能。结论本研究表明物理治疗在近端肱骨骨折手术治疗后的重要作用。
{"title":"Intérêt de la kinésithérapie après ostéosynthèse des fractures de l’extrémité proximale de l’humérus au CNHU-HKM de Cotonou (Bénin)","authors":"A. Hans-Moevi Akue , P.S. Chigblo , E.H. Alagnide , F.I. Tidjani , L. Toure","doi":"10.1016/j.jrm.2015.12.003","DOIUrl":"10.1016/j.jrm.2015.12.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Les fractures de l’extrémité supérieure de l’humérus représentent 5 % de l’ensemble des fractures. Le traitement chirurgical est parfois nécessaire. La rééducation fonctionnelle fait partie de l’arsenal thérapeutique. Nous nous sommes proposé d’apprécier l’impact de la kinésithérapie après l’ostéosynthèse de ces fractures.</p></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><p>Nous avons réalisé une étude rétrospective transversale comparative portant sur la période allant de janvier 2006 à décembre 2011 dans les services d’orthopédie-traumatologie et de rééducation fonctionnelle du CNHU-HKM de Cotonou. Vingt-quatre patients ont été recensés et ont été revus de novembre à décembre 2012.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cinquante pour cent ont bénéficié d’une rééducation et cinquante pour cent n’en n’ont pas bénéficié. Le sex-ratio était de 1,40. L’âge moyen est de 47<!--> <!-->ans. Les fractures du col chirurgical étaient les plus fréquentes (70,80 %). Les accidents de la voie publique (AVP) constituent l’étiologie la plus fréquente (91,7 %). Le nombre moyen de séances de rééducation fonctionnelle pour ceux qui en ont bénéficié est de 31,66 séances. La force musculaire, la mobilité globale et la fonctionnalité de l’épaule sont meilleures chez les patients ayant bénéficié de rééducation fonctionnelle.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude a montré l’intérêt certain de la kinésithérapie dans la prise en charge chirurgicale des fractures de l’extrémité proximale de l’humérus.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Proximal humerus fractures represent 5% of all fractures. Surgery is sometimes necessary for their treatment. Functional rehabilitation is part of the therapeutic arsenal. We proposed to appreciate the impact of physiotherapy after osteosynthesis of such fractures.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>We conducted a retrospective cross-sectional comparative study over the period of January 2006 to December 2011 in Physiotherapy Unit and Traumatology-Orthopedic Unit of CNHU-HKM Cotonou. Twenty-four patients were identified and have been reviewed from November to December 2012.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Fifty percent of cases received rehabilitation and fifty percent don’t have it. The sex ratio was 1.40. The average age is 47<!--> <!-->years. Surgical neck fractures were the most frequent (70.80%). Road accidents are the most common etiology (91.7%). The average number of functional rehabilitation session for those who have benefited is 31.66 sessions. Patients who received rehabilitation had best strength mobility and function of the shoulder.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This study has shown the interest role of physiotherapy after surgical treatment of proximal humerus fractures.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Pages 112-116"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.12.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78447394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号