首页 > 最新文献

Colombian Applied Linguistics Journal最新文献

英文 中文
Community based pedagogy as an eye–opening for pre-service teachers’ initial connections with the school curriculum 以社区为基础的教学法为职前教师与学校课程的初步联系打开了眼界
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.13047
S. Lastra, Deyssi Acosta, N. Durán
Today more than ever it is critical to guide future teachers in the direction of understanding how people participate and constitute social reality as a seedbed to create more significant language curriculums that respond to school students’ needs and empower them to act more critically in their worlds. This article discusses the way pre-service teachers started to become aware of the need to establish relationships between community resources (linguistic, social, and cultural) and their role as individuals and teachers to enact critical pedagogy. This qualitative exploration was developed with three different groups of students in an English undergraduate program in a public university. Data were gathered by means of community mapping reports (Kreztmann & Mckinght, 1993) and presentations, students’ insights into community based pedagogy in teacher education (Schecter, Solomon, & Kittmer, 2003), and pedagogical projects designed and carried out in the schools where they did the teaching practicum. The outcomes of this study brought to light how pre-service began making connections between the principles of community based pedagogy and the language curriculum in the schools. Findings demonstrate the way they encouraged their students to explore their communities from different perspectives and promoted students’ role of inquirers of themselves and their contexts. 
如今,指导未来的教师理解人们如何参与并构成社会现实,这比以往任何时候都更为重要,因为这是创建更重要的语言课程的温床,以满足学生的需求,并使他们能够在自己的世界中采取更具批判性的行动。本文讨论了职前教师如何开始意识到需要在社区资源(语言、社会和文化)与他们作为个人和教师的角色之间建立关系,以制定批判性教学法。这一定性探索是由一所公立大学的英语本科生项目中的三组不同的学生进行的。通过社区地图报告(Kreztmann&Mckinght,1993)和演示、学生对教师教育中基于社区的教学法的见解(Schecter,Solomon,&Kittmer,2003)以及在他们进行教学实习的学校设计和实施的教学项目来收集数据。这项研究的结果揭示了职前教育如何开始将基于社区的教育学原则与学校的语言课程联系起来。研究结果表明,他们鼓励学生从不同的角度探索自己的社区,并促进学生对自己和环境的询问。
{"title":"Community based pedagogy as an eye–opening for pre-service teachers’ initial connections with the school curriculum","authors":"S. Lastra, Deyssi Acosta, N. Durán","doi":"10.14483/22487085.13047","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.13047","url":null,"abstract":"Today more than ever it is critical to guide future teachers in the direction of understanding how people participate and constitute social reality as a seedbed to create more significant language curriculums that respond to school students’ needs and empower them to act more critically in their worlds. This article discusses the way pre-service teachers started to become aware of the need to establish relationships between community resources (linguistic, social, and cultural) and their role as individuals and teachers to enact critical pedagogy. This qualitative exploration was developed with three different groups of students in an English undergraduate program in a public university. Data were gathered by means of community mapping reports (Kreztmann & Mckinght, 1993) and presentations, students’ insights into community based pedagogy in teacher education (Schecter, Solomon, & Kittmer, 2003), and pedagogical projects designed and carried out in the schools where they did the teaching practicum. The outcomes of this study brought to light how pre-service began making connections between the principles of community based pedagogy and the language curriculum in the schools. Findings demonstrate the way they encouraged their students to explore their communities from different perspectives and promoted students’ role of inquirers of themselves and their contexts. ","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.14483/22487085.13047","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41577988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
Subjetividades docentes en tiempos de la excelencia educativa 卓越教育时代的教师主体性
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.12624
María Eugenia Plata Santos
This article purposes to analyze constitutive and constituent elements of the subjectivities of teachers in the context of government practices that promote “teacher excellence”. For this purpose, this text is concerned with the questioning of these discourses and their effects on the constitution of subjectivities, it also arises how to recognize characteristics or powers that can make alternative practices of subjectivation possible. The article begins with a critical and reflexive approach on the conditions of teacher training and exercise within the framework of current policies of educational quality within the current political economy of human capital. Something that in the educative applies with the concept of “Educational Excellence”. In a second moment, explains the contributions of theoretical order on the notions of subject-subjectivation-subjectivity, based on the approaches of authors like Foucault, (1995, 2005, 2012), Lazzarato, (2006, 2010), De Sousa Santos, (2000) and Deleuze, (1995), among others. With these two aspects it is expected to perform a critical analysis of the elements that make up the teaching subjectivities today, making visible possible lines of flight, which would allow desujetion processes.
本文旨在分析在政府推动“优秀教师”实践的背景下,教师主体性的构成和构成要素。为此,本文关注对这些话语及其对主体性构成的影响的质疑,也涉及如何认识能够使主体化的替代实践成为可能的特征或力量。本文首先对当前人力资本政治经济中现行教育质量政策框架内教师培训和锻炼的条件进行了批判性和反思性的探讨。在教育中运用“卓越教育”的概念。其次,根据福柯(1995、2005、2012)、拉扎拉托(2006、2010)、德索萨·桑托斯(2000)和德勒兹(1995)等作者的方法,解释了理论秩序对主体-主体化-主体性概念的贡献。通过这两个方面,我们期望对构成今天教学主体性的要素进行批判性分析,使可能的飞行线可见,这将允许主观化过程。
{"title":"Subjetividades docentes en tiempos de la excelencia educativa","authors":"María Eugenia Plata Santos","doi":"10.14483/22487085.12624","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.12624","url":null,"abstract":"This article purposes to analyze constitutive and constituent elements of the subjectivities of teachers in the context of government practices that promote “teacher excellence”. For this purpose, this text is concerned with the questioning of these discourses and their effects on the constitution of subjectivities, it also arises how to recognize characteristics or powers that can make alternative practices of subjectivation possible. The article begins with a critical and reflexive approach on the conditions of teacher training and exercise within the framework of current policies of educational quality within the current political economy of human capital. Something that in the educative applies with the concept of “Educational Excellence”. In a second moment, explains the contributions of theoretical order on the notions of subject-subjectivation-subjectivity, based on the approaches of authors like Foucault, (1995, 2005, 2012), Lazzarato, (2006, 2010), De Sousa Santos, (2000) and Deleuze, (1995), among others. With these two aspects it is expected to perform a critical analysis of the elements that make up the teaching subjectivities today, making visible possible lines of flight, which would allow desujetion processes.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66693418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Promoting the Use of Local Literacies in EFL Pre-Service Teachers to Inspire their Teaching Practice 促进英语职前教师运用地方素养,启发其教学实践
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.13005
Yuly Andrea Nieto Gómez
Involving teachers and students in an interaction with their community can provide opportunities to develop literacies from a critical viewpoint. From this perspective, an active exploration and transformation of socio cultural realities can be promoted. This article will serve as a reflection on the theory of community-based pedagogies as a means of fostering pre-service language teachers’ commitment in the construction of an alternative curriculum. Additionally, it calls for the appreciation of cultural context as a text for shaping and reconstructing the world, where learners explore their everyday understandings and practices, and teachers become authors of a curriculum that engages with material realities (Luke & Woods, 2009). Thus, it promotes inquiry in early teaching experiences as a source for creating new alternatives and functional understandings through problem posing involving diversity, creativity, and reflections as the main core in the curriculum (Short & Burke, 1991). Moreover, it supports valuing local knowledge (Canagarajah, 2005) as the foundation of an inclusive learning environment that empowers prospective teachers to envision their practice as an emancipatory exercise that demands relating the community to the classroom dynamic. Finally, it concludes that exploring socio cultural assets with the aim of enriching the EFL curriculum can inspire a context-sensitive practice that transforms both pre-service teachers and students’ lived experiences.
让教师和学生参与到与社区的互动中,可以提供从批判的角度发展读写能力的机会。从这个角度出发,可以促进对社会文化现实的积极探索和改造。本文将对社区教学法理论作为一种促进职前语言教师参与替代性课程建设的手段进行反思。此外,它呼吁将文化背景作为塑造和重建世界的文本,在这里,学习者探索他们的日常理解和实践,教师成为与物质现实相结合的课程的作者(Luke & Woods, 2009)。因此,它促进了早期教学经验中的探究,将其作为创造新选择和功能理解的来源,通过提出涉及多样性、创造力和反思的问题,作为课程的主要核心(Short & Burke, 1991)。此外,它支持重视本地知识(Canagarajah, 2005),作为包容性学习环境的基础,使未来的教师能够将他们的实践设想为一种解放性的练习,要求将社区与课堂动态联系起来。最后,本文得出结论,以丰富英语课程为目的探索社会文化资产可以激发一种情境敏感的实践,从而改变职前教师和学生的生活经验。
{"title":"Promoting the Use of Local Literacies in EFL Pre-Service Teachers to Inspire their Teaching Practice","authors":"Yuly Andrea Nieto Gómez","doi":"10.14483/22487085.13005","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.13005","url":null,"abstract":"Involving teachers and students in an interaction with their community can provide opportunities to develop literacies from a critical viewpoint. From this perspective, an active exploration and transformation of socio cultural realities can be promoted. This article will serve as a reflection on the theory of community-based pedagogies as a means of fostering pre-service language teachers’ commitment in the construction of an alternative curriculum. Additionally, it calls for the appreciation of cultural context as a text for shaping and reconstructing the world, where learners explore their everyday understandings and practices, and teachers become authors of a curriculum that engages with material realities (Luke & Woods, 2009). Thus, it promotes inquiry in early teaching experiences as a source for creating new alternatives and functional understandings through problem posing involving diversity, creativity, and reflections as the main core in the curriculum (Short & Burke, 1991). Moreover, it supports valuing local knowledge (Canagarajah, 2005) as the foundation of an inclusive learning environment that empowers prospective teachers to envision their practice as an emancipatory exercise that demands relating the community to the classroom dynamic. Finally, it concludes that exploring socio cultural assets with the aim of enriching the EFL curriculum can inspire a context-sensitive practice that transforms both pre-service teachers and students’ lived experiences.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"12 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138508070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Community-Based Approaches to Foreign Language Education 基于社区的外语教育方法
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.13839
B. Comber
Learning how to recognise and make student and community assets the subject of curriculum is at the core of teachers’ designs and enactments of critical and inclusive pedagogies. However, this era of globalisation and standardisation, where education is increasingly seen as a commodity that underscores economic competitiveness, has made space for local knowledge production, hard to find. Knowing how to incorporate community problems in school-based student-led inquiries, whilst meeting authorised learning outcomes, is also challenging. At the same time there are particular pressures on language teachers where states extol the benefits of English, or another foreign language literacy for global competitiveness. Yet, educational researchers and teacher educators know the potential power of working with students’ assets and motivations to enhance language and literacy learning in classrooms. Community based approaches to language education in various places in Latin America are explored in this issue with contributions from teacher-researchers, collaborative teams, teacher educators and university-based researchers.
学习如何识别并使学生和社区资产成为课程的主题,是教师设计和实施批判性和包容性教学法的核心。然而,在这个全球化和标准化的时代,教育越来越被视为一种强调经济竞争力的商品,这使得当地知识生产的空间很难找到。了解如何将社区问题纳入以学生为主导的校本调查中,同时达到授权的学习成果,也是一项挑战。与此同时,语言教师面临着特殊的压力,因为各国都在赞美英语或其他外语素养对全球竞争力的好处。然而,教育研究人员和教师教育工作者知道,利用学生的资产和动机来提高课堂上的语言和识字学习的潜在力量。本期探讨了拉丁美洲各地基于社区的语言教育方法,教师研究人员、合作团队、教师教育工作者和大学研究人员对此做出了贡献。
{"title":"Community-Based Approaches to Foreign Language Education","authors":"B. Comber","doi":"10.14483/22487085.13839","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.13839","url":null,"abstract":"Learning how to recognise and make student and community assets the subject of curriculum is at the core of teachers’ designs and enactments of critical and inclusive pedagogies. However, this era of globalisation and standardisation, where education is increasingly seen as a commodity that underscores economic competitiveness, has made space for local knowledge production, hard to find. Knowing how to incorporate community problems in school-based student-led inquiries, whilst meeting authorised learning outcomes, is also challenging. At the same time there are particular pressures on language teachers where states extol the benefits of English, or another foreign language literacy for global competitiveness. Yet, educational researchers and teacher educators know the potential power of working with students’ assets and motivations to enhance language and literacy learning in classrooms. Community based approaches to language education in various places in Latin America are explored in this issue with contributions from teacher-researchers, collaborative teams, teacher educators and university-based researchers.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41978693","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Early EFL Instruction and L1 Literacy 早期英语教学与母语读写
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.12900
Kristen M Lindahl, P. Sayer
This study investigates the relationship between early English as a foreign language (EFL) learning and L1 literacy development in Mexican public schools. Researchers sought confirmatory findings about whether and in which ways early EFL exposure may affect students’ L1 literacy skills via a study evaluating the L1 Spanish literacy of 61 first graders using an adapted literacy assessment. Experimental group participants received EFL instruction during grades K-1, and those in the control group did not. A one-way independent samples comparison of means on the literacy assessment revealed that participants from the experimental group who had received EFL instruction scored significantly higher on all sections of the assessment than those participants in the control group. Results may inform programmatic decision-making about simultaneous or sequential approaches on the impact of early EFL on biliteracy development, with broader implications that examine who has access to early EFL instruction, and whether it will ultimately lead to higher L2 proficiency.
本研究旨在探讨墨西哥公立学校学生早期英语学习与母语读写能力发展之间的关系。研究人员通过对61名一年级学生的母语西班牙语读写能力进行适应性读写能力评估的研究,寻求关于早期接触英语是否以及以何种方式影响学生的母语读写能力的证实性发现。实验组在K-1年级接受英语教学,对照组不接受英语教学。在读写能力评估的单向独立样本比较中,实验组接受英语教学的参与者在所有评估部分的得分明显高于对照组的参与者。研究结果可以为关于早期EFL对双语发展影响的同步或顺序方法的规划决策提供信息,并具有更广泛的意义,可以检查谁可以获得早期EFL教学,以及它是否最终会导致更高的L2熟练程度。
{"title":"Early EFL Instruction and L1 Literacy","authors":"Kristen M Lindahl, P. Sayer","doi":"10.14483/22487085.12900","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.12900","url":null,"abstract":"This study investigates the relationship between early English as a foreign language (EFL) learning and L1 literacy development in Mexican public schools. Researchers sought confirmatory findings about whether and in which ways early EFL exposure may affect students’ L1 literacy skills via a study evaluating the L1 Spanish literacy of 61 first graders using an adapted literacy assessment. Experimental group participants received EFL instruction during grades K-1, and those in the control group did not. A one-way independent samples comparison of means on the literacy assessment revealed that participants from the experimental group who had received EFL instruction scored significantly higher on all sections of the assessment than those participants in the control group. Results may inform programmatic decision-making about simultaneous or sequential approaches on the impact of early EFL on biliteracy development, with broader implications that examine who has access to early EFL instruction, and whether it will ultimately lead to higher L2 proficiency.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45962454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Reverse mentoring and peer coaching as professional development strategies 反向指导和同伴辅导作为职业发展策略
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-07-31 DOI: 10.14483/22487085.12422
Nohora Inés Porras, Lenys Smith Díaz, Marlen María Nieves
Presently, learning a foreign language is an essential academic requirement in several contexts, hence the importance and the need for effective teaching in this field at all educational levels starting with the first years of school. As a consequence, teaching and learning in elementary school is a key issue to success in the learner’s future language learning. However, at some public elementary schools in Colombia there are many factors that hinder this process. One of them is the fact that most of the teachers who are in charge of teaching English in elementary schools are not sufficiently trained to do this job (McNulty & Quinchía, 2007). For this reason, the aim of this study is to strengthen the pedagogical practices of the participating teachers. Guided by the theoretical foundations of peer coaching and reverse mentoring, this mixed-methods study examined strategies for professional development via results of an English test, class observations, questionnaires, focus groups, interviews, and journals. Findings show the effectiveness of the proposal in terms of the professional growth of the participants who exchanged teaching experiences and pedagogical tools within a mutual and trusting atmosphere. This helped them to enhance their knowledge about teaching a foreign language and test new teaching techniques and strategies to favor their students’ language learning. 
目前,在许多情况下,学习一门外语是一项基本的学术要求,因此,从学校的第一年开始,在所有教育水平上进行有效的外语教学是非常重要和必要的。因此,小学阶段的教与学是学习者未来语言学习成功与否的关键问题。然而,在哥伦比亚的一些公立小学,有许多因素阻碍了这一进程。其中之一是,大多数负责小学英语教学的教师没有得到足够的培训来完成这项工作(McNulty & Quinchía, 2007)。因此,本研究的目的是加强参与教师的教学实践。在同侪辅导和反向辅导理论基础的指导下,这项混合方法的研究通过英语测试结果、课堂观察、问卷调查、焦点小组、访谈和期刊来检查专业发展策略。研究结果表明,在相互信任的氛围中,参与者交换了教学经验和教学工具,就专业成长而言,该建议是有效的。这有助于他们提高自己的外语教学知识,并测试新的教学技巧和策略,以有利于学生的语言学习。
{"title":"Reverse mentoring and peer coaching as professional development strategies","authors":"Nohora Inés Porras, Lenys Smith Díaz, Marlen María Nieves","doi":"10.14483/22487085.12422","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.12422","url":null,"abstract":"Presently, learning a foreign language is an essential academic requirement in several contexts, hence the importance and the need for effective teaching in this field at all educational levels starting with the first years of school. As a consequence, teaching and learning in elementary school is a key issue to success in the learner’s future language learning. However, at some public elementary schools in Colombia there are many factors that hinder this process. One of them is the fact that most of the teachers who are in charge of teaching English in elementary schools are not sufficiently trained to do this job (McNulty & Quinchía, 2007). For this reason, the aim of this study is to strengthen the pedagogical practices of the participating teachers. Guided by the theoretical foundations of peer coaching and reverse mentoring, this mixed-methods study examined strategies for professional development via results of an English test, class observations, questionnaires, focus groups, interviews, and journals. Findings show the effectiveness of the proposal in terms of the professional growth of the participants who exchanged teaching experiences and pedagogical tools within a mutual and trusting atmosphere. This helped them to enhance their knowledge about teaching a foreign language and test new teaching techniques and strategies to favor their students’ language learning. ","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48978752","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Colombian Applied Linguistics reaches 20 years of publication 哥伦比亚应用语言学出版20年
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-06-01 DOI: 10.14483/22487085.13193
Amparo Clavijo Olarte
{"title":"Colombian Applied Linguistics reaches 20 years of publication","authors":"Amparo Clavijo Olarte","doi":"10.14483/22487085.13193","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.13193","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"20 1","pages":"7-8"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46797047","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Reconocimiento de metáforas de literatura en niños escolares 学童文学隐喻的识别
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-02-16 DOI: 10.14483/22487085.11818
P. Pineda
Dada la necesidad de avanzar en la comprension del reconocimiento de usos metaforicos en ninos [1] escolares desde una perspectiva psicolinguistica del lenguaje en uso que supere la mirada de la psicologia del desarrollo, este articulo presenta los resultados de un estudio de reconocimiento de metaforas en textos de literatura infantil. Se tiene como premisa que la metafora linguistica es un fenomeno de uso del lenguaje y que el analisis de su procesamiento supone considerar los procesos de comprension textual. El material linguistico fue tomado de la literatura infantil y se utilizo una tarea de subrayado. Se opto por un diseno ANOVA con dos factores inter-sujeto (comprension lectora y grado escolar). Los resultados indican avances en el reconocimiento metaforico con el grado escolar y con el nivel de comprension lectora y una significativa influencia de esta ultima, sobrepasando en algunos casos a la del grado escolar; asi como diferencias importantes en desempenos de ninos con el mismo nivel de comprension lectora. Como conclusion se plantea la relevancia de la comprension lectora y la importancia de identificar el rol de los diferentes aspectos de esta en el reconocimiento metaforico. [1] Se utilizara este termino para referirse al conjunto de participantes: ninos y ninas.
鉴于有必要从使用中语言的心理语言学角度,超越发展心理学的视角,促进对学童隐喻使用识别的理解,本文介绍了一项关于儿童文学文本中隐喻识别的研究结果。其前提是,语言隐喻是一种语言使用现象,对其处理的分析意味着要考虑文本理解的过程。语言材料取自儿童文学,并使用了强调任务。选择了一种带有两个主题间因素(阅读理解和学业成绩)的方差分析设计。结果表明,随着年级和阅读理解水平的提高,隐喻识别取得了进展,阅读理解水平产生了重大影响,在某些情况下超过了年级;以及具有相同阅读理解水平的儿童在表现方面的重要差异。最后,提出了阅读理解的相关性以及识别阅读理解不同方面在隐喻识别中的作用的重要性。[1] 这一术语将用于指代所有参与者:儿童。
{"title":"Reconocimiento de metáforas de literatura en niños escolares","authors":"P. Pineda","doi":"10.14483/22487085.11818","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.11818","url":null,"abstract":"Dada la necesidad de avanzar en la comprension del reconocimiento de usos metaforicos en ninos [1] escolares desde una perspectiva psicolinguistica del lenguaje en uso que supere la mirada de la psicologia del desarrollo, este articulo presenta los resultados de un estudio de reconocimiento de metaforas en textos de literatura infantil. Se tiene como premisa que la metafora linguistica es un fenomeno de uso del lenguaje y que el analisis de su procesamiento supone considerar los procesos de comprension textual. El material linguistico fue tomado de la literatura infantil y se utilizo una tarea de subrayado. Se opto por un diseno ANOVA con dos factores inter-sujeto (comprension lectora y grado escolar). Los resultados indican avances en el reconocimiento metaforico con el grado escolar y con el nivel de comprension lectora y una significativa influencia de esta ultima, sobrepasando en algunos casos a la del grado escolar; asi como diferencias importantes en desempenos de ninos con el mismo nivel de comprension lectora. Como conclusion se plantea la relevancia de la comprension lectora y la importancia de identificar el rol de los diferentes aspectos de esta en el reconocimiento metaforico. [1] Se utilizara este termino para referirse al conjunto de participantes: ninos y ninas.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"20 1","pages":"25-34"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48568064","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Types of listening comprehension developed in the Chilean EFL textbook Global English 智利英语教材《全球英语》中发展的听力理解类型
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-02-16 DOI: 10.14483/22487085.12313
Benjamín Cárcamo Morales
This article reports the results and reflections of an analysis of the EFL textbook provided by the Ministry of Education of Chile to all 11 th graders in public and subsidized schools .  The objective of this article is to identify the type(s) of comprehension developed in the listening comprehension section. The results show that the there is no clear progress across the units and that the vast majority of the tasks aim at comprehension at the surface level. This significantly reduces the opportunities to develop critical thinking and to foster the perception of listening as an active skill.
本文报告了智利教育部向公立和资助学校的所有11年级学生提供的EFL教材的分析结果和思考。本文的目的是确定在听力理解部分发展起来的理解类型。结果表明,各单元之间没有明显的进展,绝大多数任务的目的是在表面上理解。这大大减少了培养批判性思维和培养将倾听视为一种积极技能的机会。
{"title":"Types of listening comprehension developed in the Chilean EFL textbook Global English","authors":"Benjamín Cárcamo Morales","doi":"10.14483/22487085.12313","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.12313","url":null,"abstract":"This article reports the results and reflections of an analysis of the EFL textbook provided by the Ministry of Education of Chile to all 11 th graders in public and subsidized schools .  The objective of this article is to identify the type(s) of comprehension developed in the listening comprehension section. The results show that the there is no clear progress across the units and that the vast majority of the tasks aim at comprehension at the surface level. This significantly reduces the opportunities to develop critical thinking and to foster the perception of listening as an active skill.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"20 1","pages":"49-61"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44433990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Combining the strategies of using focused written corrective feedback: a study with upper-elementary Chilean EFL learners 结合使用集中书面纠正反馈策略:对智利小学高年级英语学习者的研究
IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2018-02-16 DOI: 10.14483/22487085.12332
P. Jeldres, M. Espinoza
This report describes a mixed study comparing the writing performance of 60 EFL students in three intact groups, during their first semester of an English undergraduate Program at a university in the South of Chile. Three types of focused, Indirect Written Corrective Feedback (henceforth WCF) were used: group 1, coding (n=23); group 2, brief grammatical explanation (n=22); and group 3, underlining (n=15). Feedback was given on five targeted linguistic categories. A pretest was applied before the 16-week treatment took place, as well as a posttest. Students received explicit grammar training and knowledge of genres; multiple-drafting was used in a writing portfolio based class that allowed them to see their progress over time. Frequency and standard deviation of errors were calculated for the pre and posttest. Qualitative data was collected from group semi-structured interviews and were analyzed using content analysis. Results show that 3 out of the 5 linguistic categories have a significant improvement in terms of accuracy, and there are differences among types of feedback. Interviews indicate that students are satisfied with the writing portfolio system because it allows them to keep track on their progress; they value the systematic feedback and have a positive attitude towards multiple drafting and the writing process approach.
本报告描述了一项混合研究,比较了三组60名EFL学生在智利南部一所大学英语本科生项目的第一学期的写作表现。使用了三种类型的重点间接书面纠正反馈(以下简称WCF):第1组,编码(n=23);第2组,简要语法解释(n=22);第3组,下划线(n=15)。对五个有针对性的语言类别进行了反馈。在16周治疗前进行了前测和后测。学生接受了明确的语法训练和体裁知识;在一个以作品集为基础的课堂上,他们使用了多次起草,这让他们能够看到自己随着时间的推移所取得的进步。计算了测试前和测试后的误差频率和标准差。定性数据从小组半结构化访谈中收集,并使用内容分析进行分析。结果表明,5个语言类别中有3个在准确性方面有显著提高,并且反馈类型之间存在差异。访谈表明,学生对写作档案系统感到满意,因为它可以让他们跟踪自己的进步;他们重视系统反馈,并对多重起草和写作过程方法持积极态度。
{"title":"Combining the strategies of using focused written corrective feedback: a study with upper-elementary Chilean EFL learners","authors":"P. Jeldres, M. Espinoza","doi":"10.14483/22487085.12332","DOIUrl":"https://doi.org/10.14483/22487085.12332","url":null,"abstract":"This report describes a mixed study comparing the writing performance of 60 EFL students in three intact groups, during their first semester of an English undergraduate Program at a university in the South of Chile. Three types of focused, Indirect Written Corrective Feedback (henceforth WCF) were used: group 1, coding (n=23); group 2, brief grammatical explanation (n=22); and group 3, underlining (n=15). Feedback was given on five targeted linguistic categories. A pretest was applied before the 16-week treatment took place, as well as a posttest. Students received explicit grammar training and knowledge of genres; multiple-drafting was used in a writing portfolio based class that allowed them to see their progress over time. Frequency and standard deviation of errors were calculated for the pre and posttest. Qualitative data was collected from group semi-structured interviews and were analyzed using content analysis. Results show that 3 out of the 5 linguistic categories have a significant improvement in terms of accuracy, and there are differences among types of feedback. Interviews indicate that students are satisfied with the writing portfolio system because it allows them to keep track on their progress; they value the systematic feedback and have a positive attitude towards multiple drafting and the writing process approach.","PeriodicalId":10484,"journal":{"name":"Colombian Applied Linguistics Journal","volume":"20 1","pages":"79-90"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2018-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45143607","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Colombian Applied Linguistics Journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1