首页 > 最新文献

Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio最新文献

英文 中文
COMPLESSITÀ E COSCIENZA: DALLA TEORIA AL LETTO DEL PAZIENTE 复杂性和意识——从理论到病人的床
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/incontri.2018.423
M. Massimini
We normally assess consciousness in other individuals based on their ability to interact with the surrounding environment. A the same time, we all know very well that consciousness can be generated entirely within the brain, even in the absence of any interaction with the external world; this happens almost every night when we dream. Because of this fundamental discrepancy, the presence of consciousness may go undetected in brain-injured patients who emerge from coma but remain unresponsive. Developing a reliable, objective measure of the capacity for consciousness is one of the grand challenges for medical science. A challenge that we need to take on and face successfully for the sake of all the patients who survive coma through intensive care medicine. Besides, we may one day have to face the question of whether future artificial intelligence is just a useful zombie or a somehow conscious entity. According to a recently formulated theory, consciousness depends on a special kind of complexity in physical systems, on a unique balance between unity and diversity. Today, empirical measures inspired by this theory can help us in detecting a covert capacity for consciousness in patients who are otherwise completely isolated from the external world. Will they help us, one day, to understand how can a few pounds of jelly matter host the universe of a dream?
我们通常根据他人与周围环境互动的能力来评估他们的意识。与此同时,我们都非常清楚意识可以完全在大脑中产生,即使没有与外部世界的任何互动;几乎每天晚上我们做梦的时候都会发生这种情况。由于这种根本的差异,从昏迷中醒来但仍然没有反应的脑损伤患者可能无法检测到意识的存在。开发一种可靠、客观的意识能力测量方法是医学面临的重大挑战之一。为了所有通过重症监护医学从昏迷中存活下来的病人,我们需要接受并成功面对这一挑战。此外,我们可能有一天不得不面对这样一个问题:未来的人工智能是一个有用的僵尸,还是一个有意识的实体。根据最近形成的理论,意识依赖于物理系统中一种特殊的复杂性,依赖于统一性和多样性之间的独特平衡。今天,受这一理论启发的经验测量方法可以帮助我们发现那些与外部世界完全隔离的病人的隐蔽意识能力。有一天,它们会帮助我们理解几磅果冻物质是如何承载梦想中的宇宙的吗?
{"title":"COMPLESSITÀ E COSCIENZA: DALLA TEORIA AL LETTO DEL PAZIENTE","authors":"M. Massimini","doi":"10.4081/incontri.2018.423","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/incontri.2018.423","url":null,"abstract":"We normally assess consciousness in other individuals based on their ability to interact with the surrounding environment. A the same time, we all know very well that consciousness can be generated entirely within the brain, even in the absence of any interaction with the external world; this happens almost every night when we dream. Because of this fundamental discrepancy, the presence of consciousness may go undetected in brain-injured patients who emerge from coma but remain unresponsive. Developing a reliable, objective measure of the capacity for consciousness is one of the grand challenges for medical science. A challenge that we need to take on and face successfully for the sake of all the patients who survive coma through intensive care medicine. Besides, we may one day have to face the question of whether future artificial intelligence is just a useful zombie or a somehow conscious entity. According to a recently formulated theory, consciousness depends on a special kind of complexity in physical systems, on a unique balance between unity and diversity. Today, empirical measures inspired by this theory can help us in detecting a covert capacity for consciousness in patients who are otherwise completely isolated from the external world. Will they help us, one day, to understand how can a few pounds of jelly matter host the universe of a dream?","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121360329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PERCHÉ È COSÌ DIFFICILE PER LA SCIENZA AFFRONTARE IL TEMA DELLA COSCIENZA E DEI SUOI RAPPORTI COL CERVELLO? 为什么科学很难处理意识及其与大脑的关系?
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/INCONTRI.2018.424
M. Ceroni
It is evident to everyone, even to non-professionals, that human consciousness raises a major problem in Science and therefore in Neuroscience. So much so that today we try in every way to eliminate consciousness as pure epiphenomenon or to completely reduce it to the brain. The article specifies first the scientific method and discusses the possible limits of applicability to the field of consciousness. Then tries to show the elusive nature every definition of human consciousness has. Finally, it recalls a quote from the monumental work of Prof. Savoldi on “La Coscienza”, a fundamental passage that clarifies beyond ambiguity, with the help of Pascal, the only cognitive modality (comprehension) that allows one to approach the conscience and which can not be the experimental method.
每个人,甚至非专业人士都清楚,人类意识是科学中的一个主要问题,因此也是神经科学中的一个主要问题。以至于今天我们试图以各种方式消除意识,将其视为纯粹的附带现象,或者将其完全还原为大脑。本文首先明确了科学方法,并讨论了在意识领域中可能存在的适用范围。然后试图展示人类意识的每个定义所具有的难以捉摸的本质。最后,它回顾了萨沃迪教授关于“良心”的不朽著作中的一段话,这是一段基本的段落,在帕斯卡的帮助下,它澄清了模糊之外的唯一认知方式(理解),它允许人们接近良心,而不是实验方法。
{"title":"PERCHÉ È COSÌ DIFFICILE PER LA SCIENZA AFFRONTARE IL TEMA DELLA COSCIENZA E DEI SUOI RAPPORTI COL CERVELLO?","authors":"M. Ceroni","doi":"10.4081/INCONTRI.2018.424","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/INCONTRI.2018.424","url":null,"abstract":"It is evident to everyone, even to non-professionals, that human consciousness raises a major problem in Science and therefore in Neuroscience. So much so that today we try in every way to eliminate consciousness as pure epiphenomenon or to completely reduce it to the brain. The article specifies first the scientific method and discusses the possible limits of applicability to the field of consciousness. Then tries to show the elusive nature every definition of human consciousness has. Finally, it recalls a quote from the monumental work of Prof. Savoldi on “La Coscienza”, a fundamental passage that clarifies beyond ambiguity, with the help of Pascal, the only cognitive modality (comprehension) that allows one to approach the conscience and which can not be the experimental method.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116118599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
FAUSTINO SAVOLDI: L’UOMO, L’AMICO, LO STUDIOSO 人,朋友,学者
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/INCONTRI.2018.421
Paolo Mazzarello
On January 14, 2016, Faustino Savoldi, a member of the Istituto Lombardo and one of the protagonists of the Pavia and Italian neurological sciences in the second half of the twentieth century was missing. Born in Brescia on July 4, 1930, after his high school studies in his hometown, he enrolled in the medical faculty of Pavia in 1949 where he took the first steps of his scientific career, graduating in 1955, under the guidance of Carlo Berlucchi. Probably influenced by the master he turned to the electrophysiological study of the nervous system and soon became one of the pioneers of experimental electroencephalography. The research sectors he sponsored were those related to clinical and experimental epilepsy, to the pathogenesis of vertigo, to language disorders, to the taxonomic nosography of headaches, to physiological and pathological neuroendocrine mechanisms, to cerebrovascular diseases. A scholar with vast interests, he published important essays for the critical interpretation of various neuropsychiatric topics, also evaluated from a philosophical perspective. At the same time his university career flourished culminating with the chair of Neurology at the University of Pavia and the scientific direction of the Neurological Institute Casimiro Mondino until 1989. In the last years, after retirement, Savoldi had dedicated himself to a titanic enterprise, to write a treatise on the problem of consciousness, which came to an end in 2013. The present essay outlines his scientific and human figure.
2016年1月14日,隆巴多研究所成员、二十世纪下半叶帕维亚和意大利神经科学的主角之一Faustino Savoldi失踪。1930年7月4日出生于布雷西亚,在家乡完成高中学业后,他于1949年进入帕维亚医学院,在那里他迈出了他科学生涯的第一步,并于1955年在Carlo Berlucchi的指导下毕业。可能是受这位老师的影响,他转向神经系统的电生理学研究,并很快成为实验脑电图的先驱之一。他资助的研究领域涉及临床和实验性癫痫、眩晕发病机制、语言障碍、头痛分类学、生理和病理神经内分泌机制、脑血管疾病等。作为一个兴趣广泛的学者,他发表了重要的论文,对各种神经精神病学主题进行批判性的解释,也从哲学的角度进行了评估。与此同时,他的大学生涯蓬勃发展,在帕维亚大学担任神经学主席,并在神经学研究所担任科学指导,直到1989年。在退休后的最后几年里,萨沃迪致力于一项伟大的事业,写了一篇关于意识问题的论文,该论文于2013年结束。本文概述了他的科学和人类形象。
{"title":"FAUSTINO SAVOLDI: L’UOMO, L’AMICO, LO STUDIOSO","authors":"Paolo Mazzarello","doi":"10.4081/INCONTRI.2018.421","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/INCONTRI.2018.421","url":null,"abstract":"On January 14, 2016, Faustino Savoldi, a member of the Istituto Lombardo and one of the protagonists of the Pavia and Italian neurological sciences in the second half of the twentieth century was missing. Born in Brescia on July 4, 1930, after his high school studies in his hometown, he enrolled in the medical faculty of Pavia in 1949 where he took the first steps of his scientific career, graduating in 1955, under the guidance of Carlo Berlucchi. Probably influenced by the master he turned to the electrophysiological study of the nervous system and soon became one of the pioneers of experimental electroencephalography. The research sectors he sponsored were those related to clinical and experimental epilepsy, to the pathogenesis of vertigo, to language disorders, to the taxonomic nosography of headaches, to physiological and pathological neuroendocrine mechanisms, to cerebrovascular diseases. A scholar with vast interests, he published important essays for the critical interpretation of various neuropsychiatric topics, also evaluated from a philosophical perspective. At the same time his university career flourished culminating with the chair of Neurology at the University of Pavia and the scientific direction of the Neurological Institute Casimiro Mondino until 1989. In the last years, after retirement, Savoldi had dedicated himself to a titanic enterprise, to write a treatise on the problem of consciousness, which came to an end in 2013. The present essay outlines his scientific and human figure.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124542751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LA FOLLIA DENTRO L’UMANESIMO 人性中的疯狂
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/INCONTRI.2018.429
Vittorino Andreoli
Psychiatry is considered to be part of the Sciences de l’Homme (Human Sciences) which, in the meaning attributed to them by Jean Piaget, unite the disciplines that have the whole person as their “object”. Schematically, they include the body, the personality and the relational, or social, environment. The late Faustino Savoldi is an example of a neurologist who dealt with both the phenomenological and the psychoanalytic views. His great work, La coscienza (“The Conscience”), indeed provides an integrated view of neurology and psychiatry, as well as both together with the phenomenological vision. This is a synthesis which is a necessary catalyst to ensure that madness is integrated as a human science, understood as the great framework that holds together man and the world.
精神病学被认为是人文科学的一部分,按照让·皮亚杰(Jean Piaget)赋予它的意义,人文科学将以整个人作为其“对象”的学科联合起来。概括地说,它们包括身体、人格和关系或社会环境。已故的福斯蒂诺·萨沃尔迪是一个神经学家的例子他同时研究了现象学和精神分析学的观点。他的伟大著作《良心》确实提供了神经病学和精神病学的综合观点,以及两者与现象学视野的结合。这是一种综合,是一种必要的催化剂,以确保将疯狂作为一门人文科学加以整合,并将其理解为将人与世界联系在一起的伟大框架。
{"title":"LA FOLLIA DENTRO L’UMANESIMO","authors":"Vittorino Andreoli","doi":"10.4081/INCONTRI.2018.429","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/INCONTRI.2018.429","url":null,"abstract":"Psychiatry is considered to be part of the Sciences de l’Homme (Human Sciences) which, in the meaning attributed to them by Jean Piaget, unite the disciplines that have the whole person as their “object”. Schematically, they include the body, the personality and the relational, or social, environment. The late Faustino Savoldi is an example of a neurologist who dealt with both the phenomenological and the psychoanalytic views. His great work, La coscienza (“The Conscience”), indeed provides an integrated view of neurology and psychiatry, as well as both together with the phenomenological vision. This is a synthesis which is a necessary catalyst to ensure that madness is integrated as a human science, understood as the great framework that holds together man and the world.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128408144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
METAMORFOSI DELL’ANIMA. CORPO, VITA E COSCIENZA 灵魂的蜕变。身体,生命和意识
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/incontri.2018.428
L. Vanzago
The reflection on the notion of consciousness that Faustino Savoldi has carried out for many years, and whose greatest result is the work La coscienza, published in 2013, had continued after this publication. In personal conversations with him, we had come to the idea that the problem of consciousness and the question of the relationship between mind and body should be addressed in the light of a meditation on the concept of life. Unfortunately there was no time to complete this work. This essay tries to outline some theoretical assumptions to continue in any case along the direction glimpsed by Savoldi, and to bring forward his intellectual legacy.
福斯蒂诺·萨沃尔迪(Faustino Savoldi)对意识概念的反思已经进行了多年,其最伟大的成果是2013年发表的《意识》(La coscienza),在此发表后仍在继续。在与他的私人谈话中,我们产生了这样的想法:意识的问题以及身心关系的问题应该在对生命概念的思考的基础上加以解决。不幸的是没有时间完成这项工作。本文试图概述一些理论假设,以继续沿着萨沃迪瞥见的方向,并提出他的知识遗产。
{"title":"METAMORFOSI DELL’ANIMA. CORPO, VITA E COSCIENZA","authors":"L. Vanzago","doi":"10.4081/incontri.2018.428","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/incontri.2018.428","url":null,"abstract":"The reflection on the notion of consciousness that Faustino Savoldi has carried out for many years, and whose greatest result is the work La coscienza, published in 2013, had continued after this publication. In personal conversations with him, we had come to the idea that the problem of consciousness and the question of the relationship between mind and body should be addressed in the light of a meditation on the concept of life. Unfortunately there was no time to complete this work. This essay tries to outline some theoretical assumptions to continue in any case along the direction glimpsed by Savoldi, and to bring forward his intellectual legacy.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126821741","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DISCUSSIONE FINALE
Pub Date : 2018-12-11 DOI: 10.4081/incontri.2018.430
A. Vv.
Non disponibile.
不可用。
{"title":"DISCUSSIONE FINALE","authors":"A. Vv.","doi":"10.4081/incontri.2018.430","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/incontri.2018.430","url":null,"abstract":"Non disponibile.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124995930","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BIO-IMAGING IN OUR KITCHENS: TO THE DISCOVERY OF PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN 我们厨房的生物成像:发现动物来源的产品
Pub Date : 2018-11-23 DOI: 10.4081/INCONTRI.2018.434
S. Modina, C. Bernardi, E. Trevisi, G. Pastorelli, Mauro Di Giancamillo
The growing demand for real-time monitoring of food products has encouraged the use of rapid, accurate and non-destructive techniques, which are able to guarantee safe and high quality products on the market. In recent years, industries have invested in image diagnostic techniques (IDT), such as spectral and hyperspectral imaging, magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT). These techniques are frequently used to evaluate the structure and microstructure of meat and fish products, and/or to monitor the changes that occur during their processing and ripening. Recently IDT have been successfully applied to the evaluation of cured meats of the Italian tradition. With our research we visualize the marbling of both fresh and frozen bovine cuts of meat intended for the production of “Bresaola” by CT in parallel with histological and biochemical analyses. CT allowed selecting in a quick non-destructive way the “leanest” cuts of meat, to be used for the production of good quality Bresaola and to optimize the processing times. Similar analyses have been applied to Parma ham and “Nero di Parma” to characterize the two dry-cured hams on the basis of the quali-quantitative levels of adipose tissue infiltrates. Finally, by IDT we identified big fishes when marketed as slices. Using MRI we demonstrated that it is possible to distinguish the swordfish (Xiphias gladius) from the mako shark (Isurus oxyrhincus) slices, by the position of Vogt muscle: this allows to reduce the sales of low quality commercial products (mako shark), instead of high quality ones (swordfish), to protect consumers and limit commercial frauds.
对食品实时监测的需求不断增长,鼓励使用快速、准确和非破坏性的技术,这些技术能够保证市场上安全、高质量的产品。近年来,工业已经投资于图像诊断技术(IDT),如光谱和高光谱成像,磁共振成像(MRI)和计算机断层扫描(CT)。这些技术经常用于评估肉和鱼产品的结构和微观结构,和/或监测其加工和成熟过程中发生的变化。最近,IDT已经成功地应用于意大利传统腌肉的评价。在我们的研究中,我们通过CT可视化了用于生产“布雷索拉”的新鲜和冷冻牛肉片的大理石花纹,同时进行了组织学和生化分析。CT允许以快速、无损的方式选择“最瘦”的肉块,用于生产高质量的Bresaola,并优化加工时间。类似的分析已应用于帕尔马火腿和“尼禄迪帕尔马”,以脂肪组织浸润的定性定量水平为基础来表征两种干腌火腿。最后,通过IDT,我们确定了作为切片销售的大鱼。通过核磁共振成像,我们证明了可以通过Vogt肌肉的位置区分剑鱼(Xiphias gladius)和灰鲭鲨(Isurus oxyrhincus)切片:这可以减少低质量商业产品(灰鲭鲨)的销售,而不是高质量的产品(剑鱼),以保护消费者并限制商业欺诈。
{"title":"BIO-IMAGING IN OUR KITCHENS: TO THE DISCOVERY OF PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN","authors":"S. Modina, C. Bernardi, E. Trevisi, G. Pastorelli, Mauro Di Giancamillo","doi":"10.4081/INCONTRI.2018.434","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/INCONTRI.2018.434","url":null,"abstract":"The growing demand for real-time monitoring of food products has encouraged the use of rapid, accurate and non-destructive techniques, which are able to guarantee safe and high quality products on the market. In recent years, industries have invested in image diagnostic techniques (IDT), such as spectral and hyperspectral imaging, magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT). These techniques are frequently used to evaluate the structure and microstructure of meat and fish products, and/or to monitor the changes that occur during their processing and ripening. Recently IDT have been successfully applied to the evaluation of cured meats of the Italian tradition. With our research we visualize the marbling of both fresh and frozen bovine cuts of meat intended for the production of “Bresaola” by CT in parallel with histological and biochemical analyses. CT allowed selecting in a quick non-destructive way the “leanest” cuts of meat, to be used for the production of good quality Bresaola and to optimize the processing times. Similar analyses have been applied to Parma ham and “Nero di Parma” to characterize the two dry-cured hams on the basis of the quali-quantitative levels of adipose tissue infiltrates. Finally, by IDT we identified big fishes when marketed as slices. Using MRI we demonstrated that it is possible to distinguish the swordfish (Xiphias gladius) from the mako shark (Isurus oxyrhincus) slices, by the position of Vogt muscle: this allows to reduce the sales of low quality commercial products (mako shark), instead of high quality ones (swordfish), to protect consumers and limit commercial frauds.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126126493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IMAGING TECHNIQUES FOR THE EVALUATION OF GRAPES IN WITHERING FOR AMARONE WINE PRODUCTION 黑马龙酒生产中葡萄枯萎评价的成像技术
Pub Date : 2018-11-23 DOI: 10.4081/INCONTRI.2018.436
B. Cisterna, F. Boschi, A. C. Croce, R. Podda, Serena Zanzoni, D. Degl'Innocenti, P. Bernardi, M. Costanzo, P. Marzola, Covi Viviana, Tabaracci Gabriele, M. Malatesta
Optical Imaging (OI) is an emerging field developed in recent years which can be a very versatile, fast and non-invasive approach for the acquisition of images of  small (few centimetres) sized samples, such as layers of cells (in vitro), small animals (in vivo), animal organs (ex vivo) and innovative materials. OI was primarily developed for biomedical applications to study the progression of some pathologies and to assess the efficacy of new pharmaceutical compounds. Here we applied the OI technique to a completely new field: the study of food optical properties. In this case we exploited the optical properties of endogenous molecules, which are generally considered responsible of a background noise affecting the investigation. Here we used this sort of “noise”, named autofluorescence, to obtain information on the drying of Corvinone grapes employed for Amarone wine production. OI can provide interesting information and, inserted in a multimodal approach, it may be a real support to other techniques in the description of a biological phenomenon.
光学成像(OI)是近年来发展起来的一个新兴领域,它可以是一种非常通用、快速和非侵入性的方法,用于获取小(几厘米)尺寸样品的图像,例如细胞层(体外)、小动物(体内)、动物器官(离体)和创新材料。OI主要用于生物医学应用,用于研究某些病理的进展和评估新药物化合物的疗效。在这里,我们将OI技术应用到一个全新的领域:食品光学性质的研究。在这种情况下,我们利用了内源性分子的光学性质,这通常被认为是影响研究的背景噪声的原因。在这里,我们使用这种被称为自体荧光的“噪音”来获取用于阿玛隆葡萄酒生产的科维侬葡萄的干燥信息。OI可以提供有趣的信息,并且插入到多模态方法中,它可能是描述生物现象的其他技术的真正支持。
{"title":"IMAGING TECHNIQUES FOR THE EVALUATION OF GRAPES IN WITHERING FOR AMARONE WINE PRODUCTION","authors":"B. Cisterna, F. Boschi, A. C. Croce, R. Podda, Serena Zanzoni, D. Degl'Innocenti, P. Bernardi, M. Costanzo, P. Marzola, Covi Viviana, Tabaracci Gabriele, M. Malatesta","doi":"10.4081/INCONTRI.2018.436","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/INCONTRI.2018.436","url":null,"abstract":"Optical Imaging (OI) is an emerging field developed in recent years which can be a very versatile, fast and non-invasive approach for the acquisition of images of  small (few centimetres) sized samples, such as layers of cells (in vitro), small animals (in vivo), animal organs (ex vivo) and innovative materials. OI was primarily developed for biomedical applications to study the progression of some pathologies and to assess the efficacy of new pharmaceutical compounds. Here we applied the OI technique to a completely new field: the study of food optical properties. In this case we exploited the optical properties of endogenous molecules, which are generally considered responsible of a background noise affecting the investigation. Here we used this sort of “noise”, named autofluorescence, to obtain information on the drying of Corvinone grapes employed for Amarone wine production. OI can provide interesting information and, inserted in a multimodal approach, it may be a real support to other techniques in the description of a biological phenomenon.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"299 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132617163","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
MICROSCOPY TECHNIQUES FOR INVESTIGATING NUTRICIONAL PROPERTIES OF CEREALS AND THEIR TRANSFORMATION INTO FOODSTUFFS 研究谷物营养特性及其转化为食品的显微技术
Pub Date : 2018-11-23 DOI: 10.4081/incontri.2018.435
P. Ninfali, A. Panato, F. Bortolotti, L. Valentini, P. Gobbi
This review focuses on the combination of optical microscopy (OM) and Environmental Scanning Electron Microscopy-Energy Dispersive Spectroscopy (ESEM-EDS) in the anatomical and functional characterization of the cereal caryopsis in order to drive the technology of transformation as well as to save the nutrients in the flours and their derived products. With OM, we analyzed caryopsis sections stained with Azan Trichrome, Periodic Acid Shiff (PAS) and Toluidine blue staining. These techniques allowed the characterization of the aleuronic layers with their protein globoids and starch granules of variable dimensions in the endosperm. Fluorescence OM allowed to evidence phenolic compounds and soluble fibers, in particolar the β-glucan of oat and barley, with the aid of the dye Calcoflour white. ESEM-EDS does not require fixation or embedding of the samples, and the structures are visualized under natural conditions. By means of ESEM-EDS, we localized protein globoids, the germ with the depleted layer (which connects the germ to the endosperm) and the starch granules with their qualitative elemental composition. Referring to nutrition, microscopic analysis highlights the higher bioaccessibility of einkorn wheat starch granules during digestion. At the technological level, barley and oat are more suitable than einkorn for pearling and malting, due to their thicker and more robust cell walls.
本文综述了利用光学显微镜(OM)和环境扫描电子显微镜-能量色散光谱(ESEM-EDS)技术对谷物颖果进行解剖和功能表征的研究进展,以期推动谷物颖果的转化技术,节约面粉及其衍生产品中的营养成分。使用OM,我们分析了用Azan三色、周期性酸移(PAS)和甲苯胺蓝染色的核果切片。这些技术允许表征淀粉粒层及其蛋白球状体和可变尺寸的淀粉粒在胚乳。荧光OM在钙粉白色染料的帮助下,可以证明酚类化合物和可溶性纤维,特别是燕麦和大麦的β-葡聚糖。ESEM-EDS不需要固定或包埋样品,并且结构在自然条件下可见。通过ESEM-EDS,我们定位了蛋白球状体、带有耗尽层(连接胚芽和胚乳)的胚芽和淀粉颗粒及其定性元素组成。在营养方面,显微分析表明小麦淀粉颗粒在消化过程中具有较高的生物可及性。在技术层面上,大麦和燕麦比玉米更适合采珠和酿造麦芽,因为它们的细胞壁更厚、更坚固。
{"title":"MICROSCOPY TECHNIQUES FOR INVESTIGATING NUTRICIONAL PROPERTIES OF CEREALS AND THEIR TRANSFORMATION INTO FOODSTUFFS","authors":"P. Ninfali, A. Panato, F. Bortolotti, L. Valentini, P. Gobbi","doi":"10.4081/incontri.2018.435","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/incontri.2018.435","url":null,"abstract":"This review focuses on the combination of optical microscopy (OM) and Environmental Scanning Electron Microscopy-Energy Dispersive Spectroscopy (ESEM-EDS) in the anatomical and functional characterization of the cereal caryopsis in order to drive the technology of transformation as well as to save the nutrients in the flours and their derived products. With OM, we analyzed caryopsis sections stained with Azan Trichrome, Periodic Acid Shiff (PAS) and Toluidine blue staining. These techniques allowed the characterization of the aleuronic layers with their protein globoids and starch granules of variable dimensions in the endosperm. Fluorescence OM allowed to evidence phenolic compounds and soluble fibers, in particolar the β-glucan of oat and barley, with the aid of the dye Calcoflour white. ESEM-EDS does not require fixation or embedding of the samples, and the structures are visualized under natural conditions. By means of ESEM-EDS, we localized protein globoids, the germ with the depleted layer (which connects the germ to the endosperm) and the starch granules with their qualitative elemental composition. Referring to nutrition, microscopic analysis highlights the higher bioaccessibility of einkorn wheat starch granules during digestion. At the technological level, barley and oat are more suitable than einkorn for pearling and malting, due to their thicker and more robust cell walls.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129739594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
CONCLUDING REMARKS 结束语
Pub Date : 2018-11-23 DOI: 10.4081/incontri.2018.439
C. Pellicciari
Non disponibile.
不可用。
{"title":"CONCLUDING REMARKS","authors":"C. Pellicciari","doi":"10.4081/incontri.2018.439","DOIUrl":"https://doi.org/10.4081/incontri.2018.439","url":null,"abstract":"Non disponibile.","PeriodicalId":119535,"journal":{"name":"Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132635766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Istituto Lombardo - Accademia di Scienze e Lettere - Incontri di Studio
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1