Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2686
Tais Pagoto Bélo
Este trabalho fez parte da apresentação realizada no XIII Colóquio do Centro de Pensamento Antigo (CPA) & IV Semana de Estudos Clássicos do CEC-IEL, ambos ocorridos em novembro de 2015 pelo Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp. Seu intuito era demonstrar o motivo pelo qual Boudica foi escolhida no século XIX como um dos símbolos nacionais da Inglaterra e como essa escolha estava ligada à corrida e às atividades femininas que se enquadraram no início do levante do movimento feminista durante esse período.Boudica foi uma rainha bretã da tribo dos iceni que liderou um exército contra o Império Romano no século I d.C. Seus atos inspiraram tanto as mulheres poderosas da Inglaterra, tais como Elizabeth I e Vitória, quanto as sufragistas do início do século XX, bem como as de épocas posteriores. Ela também esteve associada a um período de extremo nacionalismo para o Reino Unido, tendo em vista que sua figura estava diretamente relacionada com as raízes e glórias do passado desse grupo.
{"title":"Boudica desbravando o tempo","authors":"Tais Pagoto Bélo","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2686","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2686","url":null,"abstract":"Este trabalho fez parte da apresentação realizada no XIII Colóquio do Centro de Pensamento Antigo (CPA) & IV Semana de Estudos Clássicos do CEC-IEL, ambos ocorridos em novembro de 2015 pelo Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp. Seu intuito era demonstrar o motivo pelo qual Boudica foi escolhida no século XIX como um dos símbolos nacionais da Inglaterra e como essa escolha estava ligada à corrida e às atividades femininas que se enquadraram no início do levante do movimento feminista durante esse período.Boudica foi uma rainha bretã da tribo dos iceni que liderou um exército contra o Império Romano no século I d.C. Seus atos inspiraram tanto as mulheres poderosas da Inglaterra, tais como Elizabeth I e Vitória, quanto as sufragistas do início do século XX, bem como as de épocas posteriores. Ela também esteve associada a um período de extremo nacionalismo para o Reino Unido, tendo em vista que sua figura estava diretamente relacionada com as raízes e glórias do passado desse grupo.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132354336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2679
Thiago do Amaral Biazotto
Este artigo trata da colossal Biblioteca Histórica, do historiador siciliano Diodoro Sículo (c. 30-90 a.C.). O principal objetivo é analisar o julgamento de Diodoro a respeito da adoção de costumes persas por Alexandre Magno (356-323 a.C.), tentando estabelecer algumas das formas de alteridade empregadas por Diodoro.
{"title":"Diodoro Sículo e sua apreciação de Alexandre Magno no livro XVII da biblioteca hist´ória","authors":"Thiago do Amaral Biazotto","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2679","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2679","url":null,"abstract":"Este artigo trata da colossal Biblioteca Histórica, do historiador siciliano Diodoro Sículo (c. 30-90 a.C.). O principal objetivo é analisar o julgamento de Diodoro a respeito da adoção de costumes persas por Alexandre Magno (356-323 a.C.), tentando estabelecer algumas das formas de alteridade empregadas por Diodoro.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127631891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2676
Douglas Cerdeira Bonfá
Este artigo pretende, por um lado, fazer uma breve análise sobre o conceito de Antiguidade. Após explorar como os povos antigos lidavam com esta mesma ideia, comentaremos como nós, contemporâneos, a recebemos e fazemos uso da mesma. Por outro lado, apresenta um breve estudo sobre o nascimento e os objetivos da disciplina de História Antiga. A partir de uma análise interdisciplinar, espera-se enfatizar a importância da Cultura Material e da Arqueologia para uma melhor compreensão da disciplina.
{"title":"Antiguidade, identidade e os usos do passado","authors":"Douglas Cerdeira Bonfá","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2676","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2676","url":null,"abstract":"Este artigo pretende, por um lado, fazer uma breve análise sobre o conceito de Antiguidade. Após explorar como os povos antigos lidavam com esta mesma ideia, comentaremos como nós, contemporâneos, a recebemos e fazemos uso da mesma. Por outro lado, apresenta um breve estudo sobre o nascimento e os objetivos da disciplina de História Antiga. A partir de uma análise interdisciplinar, espera-se enfatizar a importância da Cultura Material e da Arqueologia para uma melhor compreensão da disciplina.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123958273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2681
Lívia Mendes Pereira
Diante da rica fortuna tradutória do Satyricon de Petrônio, o presente trabalho seleciona e coloca em foco duas traduções poundianas da obra. A tradução do classicista e tradutor norte-americano J. P. Sullivan, lançada em 1965 pela editora Penguin Books, e a do poeta e tradutor brasileiro Paulo Leminski, lançada em 1985 pela editora Brasiliense. A partir dessas duas obras, pretendemos demonstrar quais foram os diversos resultados alcançados, no nível da linguagem e da interpretação, comparando trechos coincidentes entre as duas traduções, como produtos da leitura de Pound e sob as influências dos novos hábitos culturais.
鉴于佩特罗尼乌斯的《萨提里康》丰富的翻译财富，本文选取并重点介绍了《萨提里康》的两种庞德译本。美国古典主义者和翻译家j·p·沙利文(J. P. Sullivan)的译本于1965年由企鹅图书公司(Penguin Books)出版，巴西诗人和翻译家保罗·莱明斯基(Paulo Leminski)的译本于1985年由editora Brasiliense出版。从这两部作品中，我们打算展示在语言和解释层面上取得的不同成果，比较两种译本之间的重叠部分，作为庞德阅读的产物，并在新的文化习惯的影响下。
{"title":"J. P. Sullivan e Paulo Leminski","authors":"Lívia Mendes Pereira","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2681","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2681","url":null,"abstract":"Diante da rica fortuna tradutória do Satyricon de Petrônio, o presente trabalho seleciona e coloca em foco duas traduções poundianas da obra. A tradução do classicista e tradutor norte-americano J. P. Sullivan, lançada em 1965 pela editora Penguin Books, e a do poeta e tradutor brasileiro Paulo Leminski, lançada em 1985 pela editora Brasiliense. A partir dessas duas obras, pretendemos demonstrar quais foram os diversos resultados alcançados, no nível da linguagem e da interpretação, comparando trechos coincidentes entre as duas traduções, como produtos da leitura de Pound e sob as influências dos novos hábitos culturais.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116572399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2687
Pedro Paulo A. Funari
Michel Fattal is a well-known philosopher, a specialist on logos from the Pre-Socratics to the mediaeval period, passing through Plato, Aristotle, and the Stoics and beyond. He puts together classical philosophy and Christian epistemology in innovative ways, as is the case in his new volume on Logos in Plotinus and in Saint John.
{"title":"Michel Fattal, du logos de Plotin au logos de Saint Jean","authors":"Pedro Paulo A. Funari","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2687","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2687","url":null,"abstract":"Michel Fattal is a well-known philosopher, a specialist on logos from the Pre-Socratics to the mediaeval period, passing through Plato, Aristotle, and the Stoics and beyond. He puts together classical philosophy and Christian \u0000epistemology in innovative ways, as is the case in his new volume on Logos in Plotinus and in Saint John.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123748401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2688
Tristan Guillermo Torriani
O acesso ao pensamento antigo requer reflexão que vá além da análise lógica de sentenças encontradas em textos numa suposta busca pela verdade transcendente. A abordagem psicogenética de Jaeger, Piaget e Garcia faz jus ao pensamento enquanto atividade de seres humanos completos cuja inteligência se desdobra em um mundo concreto e muitas vezes hostil. Aristóteles ocupa um lugar especial nessa tentativa não só enquanto objeto dessa reconstrução, mas também como inspirador dela.
{"title":"Homenagem a Aristóteles","authors":"Tristan Guillermo Torriani","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2688","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2688","url":null,"abstract":"O acesso ao pensamento antigo requer reflexão que vá além da análise lógica de sentenças encontradas em textos numa suposta busca pela verdade transcendente. A abordagem psicogenética de Jaeger, Piaget e Garcia faz jus ao pensamento enquanto atividade de seres humanos completos cuja inteligência se desdobra em um mundo concreto e muitas vezes hostil. Aristóteles ocupa um lugar especial nessa tentativa não só enquanto objeto dessa reconstrução, mas também como inspirador dela.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134169681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2685
Gerson Leite de Moraes
O presente trabalho tem por finalidade classificar e analisar as definições demonológicas em Santo Agostinho. Isto implica numa análise tanto filosófica quanto teológica do pensamento agostiniano sobre a existência dos anjos bons e dos anjos maus, denominados por ele como demônios. Além disto, pretendeu-se verificar os seus escritos sobre o Mal em seus três níveis: o metafísico, o moral e o físico. Após o cotejamento dos seus escritos foi possível verificar a construção de uma teodiceia que foi de suma importância para a cultura medieval, além é claro da fixação de uma moralidade cristã construída mediante a prática da apologética.
{"title":"Os demônios de Santo Agostinho","authors":"Gerson Leite de Moraes","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2685","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2685","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem por finalidade classificar e analisar as definições demonológicas em Santo Agostinho. Isto implica numa análise tanto filosófica quanto teológica do pensamento agostiniano sobre a existência dos anjos bons e dos anjos maus, denominados por ele como demônios. Além disto, pretendeu-se verificar os seus escritos sobre o Mal em seus três níveis: o metafísico, o moral e o físico. Após o cotejamento dos seus escritos foi possível verificar a construção de uma teodiceia que foi de suma importância para a cultura medieval, além é claro da fixação de uma moralidade cristã construída mediante a prática da apologética. ","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131539807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2689
Cláudio Aquati
O Satíricon, de Petrônio, entre os parágrafos 26.7 e 78.8, narra a Cena Trimalchionis, festa à qual concorrem personagens das mais diversas extrações: pobres e ricos, pessoas letradas e pessoas incultas, homens e mulheres, crianças e adultos. É certo que tudo acontece nessa festa regada a muito vinho, muita comida, muitas brincadeiras e muitas histórias. Este trabalho resulta de reflexões acerca da noção de tempo no Satíricon — uma marca a mais da grande versatilidade da narrativa petroniana — tendo como base esse trecho tão conhecido em que, num ambiente tal, constrói-se o tempo do crescimento e da crise, da chegada e da partida: o tempo da vida e da morte de Trimalquião, enfim.
{"title":"Uma noite com Trimalquião","authors":"Cláudio Aquati","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2689","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2689","url":null,"abstract":"O Satíricon, de Petrônio, entre os parágrafos 26.7 e 78.8, narra a Cena Trimalchionis, festa à qual concorrem personagens das mais diversas extrações: pobres e ricos, pessoas letradas e pessoas incultas, homens e mulheres, crianças e adultos. É certo que tudo acontece nessa festa regada a muito vinho, muita comida, muitas brincadeiras e muitas histórias. Este trabalho resulta de reflexões acerca da noção de tempo no Satíricon — uma marca a mais da grande versatilidade da narrativa petroniana — tendo como base esse trecho tão conhecido em que, num ambiente tal, constrói-se o tempo do crescimento e da crise, da chegada e da partida: o tempo da vida e da morte de Trimalquião, enfim.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134641404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2693
V. Simões
O artigo concentra atenções principalmente em um estudo sobre certas questões métricas da literatura clássica latina. Tendo em vista que a métrica exercia um papel central na composição poética da antiguidade clássica, acarretou-se a necessidade de um esmero estético impar, essencialmente no que concerne à métrica. É incontestável que os exemplos pertinentes às Artes Metricae são o suporte para que se discorra sobre a flexibilidade da métrica na poesia latina. Porém, além de normatizarem os fatores relativos à sonoridade das palavras e à produção dos discursos, os exempla sugerem ainda, em seu conjunto, a constituição de uma plêiade de textos e autores. Pretende-se, pois, caracterizar o discurso das Artes Metricae, discutir a função dos exempla dentro do discurso gramatical e, por fim, analisar um exemplum da tradição métrica: o primeiro verso da Eneida de Virgílio.
{"title":"Os Exempla como modelo de permanência clássica nas gramáticas latinas","authors":"V. Simões","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2693","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2693","url":null,"abstract":"O artigo concentra atenções principalmente em um estudo sobre certas questões métricas da literatura clássica latina. Tendo em vista que a métrica exercia um papel central na composição poética da antiguidade clássica, acarretou-se a necessidade de um esmero estético impar, essencialmente no que concerne à métrica. É incontestável que os exemplos pertinentes às Artes Metricae são o suporte para que se discorra sobre a flexibilidade da métrica na poesia latina. Porém, além de normatizarem os fatores relativos à sonoridade das palavras e à produção dos discursos, os exempla sugerem ainda, em seu conjunto, a constituição de uma plêiade de textos e autores. Pretende-se, pois, caracterizar o discurso das Artes Metricae, discutir a função dos exempla dentro do discurso gramatical e, por fim, analisar um exemplum da tradição métrica: o primeiro verso da Eneida de Virgílio.","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115349437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-02-17DOI: 10.53000/cpa.v21i30.2692
Laís Scodeler Dos Santos
Neste artigo, lançamos nosso olhar aos Tristia, obra escrita por Ovídio durante seu período de exílio. Nossa intenção, aqui, é apresentar uma breve análise da relação entre a poesia composta no exílio, o tempo e a autobiografia. Tal relação será observada por meio de Tr. IV,10 que, segundo a crítica, é uma das elegias responsáveis pela interpretação dos Tristia como autobiografia devido à quantidade significativa de material autobiográfico que nela encontramos.
{"title":"Autobiografia, tempo e exílio em TR. IV,10","authors":"Laís Scodeler Dos Santos","doi":"10.53000/cpa.v21i30.2692","DOIUrl":"https://doi.org/10.53000/cpa.v21i30.2692","url":null,"abstract":"Neste artigo, lançamos nosso olhar aos Tristia, obra escrita por Ovídio durante seu período de exílio. Nossa intenção, aqui, é apresentar uma breve análise da relação entre a poesia composta no exílio, o tempo e a autobiografia. Tal relação será observada por meio de Tr. IV,10 que, segundo a crítica, é uma das elegias responsáveis pela interpretação dos Tristia como autobiografia devido à quantidade significativa de material autobiográfico que nela encontramos. ","PeriodicalId":127850,"journal":{"name":"Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120916203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：