首页 > 最新文献

中华胃肠外科杂志最新文献

英文 中文
[Analysis of short-term efficacy of modified double muscle flap anastomosis based on double barbed sutures (DDBS) in 112 cases of proximal gastrectomy]. [基于双倒钩缝合的改良双肌瓣吻合112例胃近端切除术的近期疗效分析]。
Q3 Medicine Pub Date : 2026-01-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250407-00141
P Cui, X N Wei, W Wei, J J Zhang, D Y Song, J Wang, Y H Yang, K Zhang, G H Gao, W Q Hu
<p><p><b>Objective:</b> To investigate the short-term efficacy of modified double muscle flap anastomosis with double barbed sutures (DDBS). <b>Methods:</b> A retrospective observational study was conducted. Clinical data of 112 patients with esophagogastric junction cancer or upper gastric cancer who underwent proximal gastrectomy combined with DDBS anastomosis at Changzhi People's Hospital Affiliated to Changzhi Medical College from November 2019 to September 2024 were collected. The cohort included 89 males and 23 females, with a mean age of (64.9±7.4) years. Surgical approaches consisted of 109 laparoscopic surgeries and 3 open surgeries. The main steps of DDBS anastomosis were as follows: (1) A "I"-shaped area measuring approximately 2.5 cm × 3.5 cm was marked on the anterior wall of the residual stomach, 1.5 cm from the stump. The seromuscular layer of the gastric wall was incised and dissected to create muscle flaps; (2) After muscle flap creation, the submucosal and mucosal layers were incised 0.5 cm above the lower edge of the muscle flap window to form the upper and lower lips of the residual gastric opening; (3) The residual stomach was returned to the abdominal cavity, and the posterior wall of the esophagus was marked with methylene blue 5 cm from the esophageal stump; (4) Barbed sutures were used for continuous suturing of 4 stitches to fix the residual stomach to the posterior esophageal wall; (5) The esophageal stump was opened using an ultrasonic scalpel; (6) The first barbed suture was used to continuously suture the full-thickness posterior wall of the esophageal stump to the upper lip of the residual gastric opening from left to right, exiting through the gastric serosa on the right side for later use; (7) The second barbed suture was used to continuously suture the full-thickness anterior wall of the esophageal stump to the lower lip of the residual gastric opening from right to left, exiting through the gastric serosa on the left side for later use; (8) The reserved barbed sutures on both sides were used to continuously suture the lower edge of the muscle flaps to the gastric wall, and then upward to suture the muscle flaps to the esophageal wall after meeting at the junction of the two muscle flaps; (9) A "Y"-shaped collar-like structure was finally formed. Surgery-related indicators and postoperative follow-up data of DDBS anastomosis were collected and analyzed. The incidence and severity of reflux esophagitis and its anti-reflux efficacy were evaluated based on postoperative endoscopic examinations, GerdQ scores, and multi-position upper gastrointestinal contrast imaging. Postoperative Visick classification, body mass index (BMI), albumin, total protein, and hemoglobin levels were also followed up to assess postoperative quality of life and nutritional status. <b>Results:</b> All 112 patients successfully underwent proximal gastrectomy plus DDBS anastomosis, achieving R0 resection. Intraoperative rapid frozen pathologica
目的:探讨改良双肌瓣双倒钩缝合(DDBS)的近期疗效。方法:采用回顾性观察研究。收集2019年11月至2024年9月在长治市医学院附属长治市人民医院行胃近端切除术联合DDBS吻合的112例食管胃结癌或上胃癌患者的临床资料。男性89例,女性23例,平均年龄(64.9±7.4)岁。手术入路包括109例腹腔镜手术和3例开放手术。DDBS吻合的主要步骤如下:(1)残胃前壁在距残胃1.5 cm处标记一个约2.5 cm × 3.5 cm的“I”形区域。切开胃壁血清肌层,形成肌瓣;(2)肌瓣造好后,在肌瓣窗下缘上方0.5 cm处切开粘膜下层和粘膜层,形成残胃口的上下唇;(3)残胃回腹腔,距食管残端5 cm处用亚甲蓝标记食管后壁;(4)用倒钩缝线连续缝合4针,将残胃固定在食管后壁;(5)超声刀切开食管残端;(6)第一次倒刺缝合,将食管残端全层后壁自左向右连续缝合至残胃口上唇,右侧穿过胃浆膜,留待后续使用;(7)第二次倒刺缝合,将食管残端全层前壁自右向左连续缝合至残胃口下唇,左侧穿过胃浆膜,留待后续使用;(8)用两侧预留的倒刺缝线连续将肌瓣下缘与胃壁缝合,两肌瓣交接处会合后再向上将肌瓣与食管壁缝合;(9)最终形成一个“Y”形的项圈状结构。收集并分析DDBS吻合的手术相关指标及术后随访资料。通过术后内镜检查、GerdQ评分及多体位上消化道造影,评估反流性食管炎的发生率、严重程度及抗反流效果。术后Visick分级、体重指数(BMI)、白蛋白、总蛋白和血红蛋白水平也被随访,以评估术后生活质量和营养状况。结果:112例患者均成功行胃近端切除加DDBS吻合,R0切除。术中手术缘快速冷冻病理检查均为阴性,无围手术期死亡。手术中位时间205(190,224)分钟,消化道重建时间(53.4±5.9)分钟,术中位出血量50 (40,60)ml,清扫淋巴结数(29.3±12.5)个。未发生计划外再入院。围手术期并发症6例(5.4%),其中吻合口漏合并胸腔积液1例,单纯性胸腔积液5例,均为Clavien-Dindo IIIa级。无胰瘘、吻合口出血、围手术期死亡。术后10例患者出现吻合口狭窄,其中Clavien-Dindo IIIa级8例,Clavien-Dindo i级2例,至口服时间中位数为3(3,4)天,术后住院时间中位数为9(8,12)天。中位随访时间为24(6-36)个月,未观察到肿瘤复发或癌症相关死亡。内镜检查反流性食管炎4例;其中2例患者GerdQ评分为bb0.8分,2例患者多体位胃肠造影显示反流。生活质量评价显示Visick I级102例,II级8例,III级2例,无IV级病例。结论:DDBS吻合术安全可行,抗反流效果明确。患者术后获得良好的生活质量和营养状况。
{"title":"[Analysis of short-term efficacy of modified double muscle flap anastomosis based on double barbed sutures (DDBS) in 112 cases of proximal gastrectomy].","authors":"P Cui, X N Wei, W Wei, J J Zhang, D Y Song, J Wang, Y H Yang, K Zhang, G H Gao, W Q Hu","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250407-00141","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250407-00141","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Objective:&lt;/b&gt; To investigate the short-term efficacy of modified double muscle flap anastomosis with double barbed sutures (DDBS). &lt;b&gt;Methods:&lt;/b&gt; A retrospective observational study was conducted. Clinical data of 112 patients with esophagogastric junction cancer or upper gastric cancer who underwent proximal gastrectomy combined with DDBS anastomosis at Changzhi People's Hospital Affiliated to Changzhi Medical College from November 2019 to September 2024 were collected. The cohort included 89 males and 23 females, with a mean age of (64.9±7.4) years. Surgical approaches consisted of 109 laparoscopic surgeries and 3 open surgeries. The main steps of DDBS anastomosis were as follows: (1) A \"I\"-shaped area measuring approximately 2.5 cm × 3.5 cm was marked on the anterior wall of the residual stomach, 1.5 cm from the stump. The seromuscular layer of the gastric wall was incised and dissected to create muscle flaps; (2) After muscle flap creation, the submucosal and mucosal layers were incised 0.5 cm above the lower edge of the muscle flap window to form the upper and lower lips of the residual gastric opening; (3) The residual stomach was returned to the abdominal cavity, and the posterior wall of the esophagus was marked with methylene blue 5 cm from the esophageal stump; (4) Barbed sutures were used for continuous suturing of 4 stitches to fix the residual stomach to the posterior esophageal wall; (5) The esophageal stump was opened using an ultrasonic scalpel; (6) The first barbed suture was used to continuously suture the full-thickness posterior wall of the esophageal stump to the upper lip of the residual gastric opening from left to right, exiting through the gastric serosa on the right side for later use; (7) The second barbed suture was used to continuously suture the full-thickness anterior wall of the esophageal stump to the lower lip of the residual gastric opening from right to left, exiting through the gastric serosa on the left side for later use; (8) The reserved barbed sutures on both sides were used to continuously suture the lower edge of the muscle flaps to the gastric wall, and then upward to suture the muscle flaps to the esophageal wall after meeting at the junction of the two muscle flaps; (9) A \"Y\"-shaped collar-like structure was finally formed. Surgery-related indicators and postoperative follow-up data of DDBS anastomosis were collected and analyzed. The incidence and severity of reflux esophagitis and its anti-reflux efficacy were evaluated based on postoperative endoscopic examinations, GerdQ scores, and multi-position upper gastrointestinal contrast imaging. Postoperative Visick classification, body mass index (BMI), albumin, total protein, and hemoglobin levels were also followed up to assess postoperative quality of life and nutritional status. &lt;b&gt;Results:&lt;/b&gt; All 112 patients successfully underwent proximal gastrectomy plus DDBS anastomosis, achieving R0 resection. Intraoperative rapid frozen pathologica","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"29 1","pages":"83-91"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Sphincter-preserving surgery for rectal cancer--From limits to perfection]. [直肠癌保括约肌手术——从极限到完美]。
Q3 Medicine Pub Date : 2026-01-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20251120-00443
X M Zhu, W Zhang

Sphincter-preserving therapy for low rectal cancer has always been a difficult and hot topic in colorectal cancer. Advanced understanding of the biological behavior of rectal cancer and the pelvic fascial anatomy have laid the theoretical foundation for sphincter preservation, shifting the surgical paradigm from radical resection alone toward both oncological safety and function preservation. Guided by the principle of TME and supported by minimally invasive technologies, a variety of surgical methods including low anterior resection(LAR), Bacon, intersphincteric resection(ISR), conformal sphincter-preservation operation(CSPO) and transanal total mesorectal excision(taTME), have progressively pushed the sphincter-preserving surgery to the limit in the inheritance of history. In addition to surgery, non-surgical management based on the "Watch & Wait" strategy provides a new sphincter-preserving option for selected patients. Meanwhile, the rise of immunotherapy is reshaping the pattern of sphincter-preserving treatment in the future. The continuous trial and exploration of immunotherapy combined with neoadjuvant therapy in protein mismatch repair proficient(pMMR)/microsatellite stable(MSS) patients is expected to further improve the overall rate of sphincter preservation rate and organ preservation. In the future, sphincter-preserving treatment for low rectal cancer will be more patient-centered. By integrating the advantages of precision medicine and multidisciplinary collaboration, and giving full play to the potential of artificial intelligence, patients will achieve the best balance between oncology safety and function preservation.

低位直肠癌保括约肌治疗一直是结直肠癌研究的难点和热点。对直肠癌生物学行为和骨盆筋膜解剖的深入了解为保留括约肌奠定了理论基础,将手术模式从单纯的根治性切除转向肿瘤安全和功能保留。以TME原理为指导,以微创技术为支撑,低前切除(LAR)、培根切除(Bacon)、括约肌间切除(ISR)、保形括约肌手术(CSPO)、经肛门全肠系膜切除(taTME)等多种手术方式,逐步将保括约肌手术推向历史传承的极限。除手术外,基于“观察和等待”策略的非手术治疗为选定的患者提供了一种新的保留括约肌的选择。同时,免疫疗法的兴起正在重塑未来保留括约肌治疗的模式。免疫治疗联合新辅助治疗在蛋白错配修复精通(pMMR)/微卫星稳定(MSS)患者中的持续试验和探索,有望进一步提高整体括约肌保存率和器官保存率。在未来,低位直肠癌的保括约肌治疗将更加以患者为中心。通过整合精准医学和多学科协作的优势,充分发挥人工智能的潜力,患者将在肿瘤安全性和功能保存之间实现最佳平衡。
{"title":"[Sphincter-preserving surgery for rectal cancer--From limits to perfection].","authors":"X M Zhu, W Zhang","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20251120-00443","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20251120-00443","url":null,"abstract":"<p><p>Sphincter-preserving therapy for low rectal cancer has always been a difficult and hot topic in colorectal cancer. Advanced understanding of the biological behavior of rectal cancer and the pelvic fascial anatomy have laid the theoretical foundation for sphincter preservation, shifting the surgical paradigm from radical resection alone toward both oncological safety and function preservation. Guided by the principle of TME and supported by minimally invasive technologies, a variety of surgical methods including low anterior resection(LAR), Bacon, intersphincteric resection(ISR), conformal sphincter-preservation operation(CSPO) and transanal total mesorectal excision(taTME), have progressively pushed the sphincter-preserving surgery to the limit in the inheritance of history. In addition to surgery, non-surgical management based on the \"Watch & Wait\" strategy provides a new sphincter-preserving option for selected patients. Meanwhile, the rise of immunotherapy is reshaping the pattern of sphincter-preserving treatment in the future. The continuous trial and exploration of immunotherapy combined with neoadjuvant therapy in protein mismatch repair proficient(pMMR)/microsatellite stable(MSS) patients is expected to further improve the overall rate of sphincter preservation rate and organ preservation. In the future, sphincter-preserving treatment for low rectal cancer will be more patient-centered. By integrating the advantages of precision medicine and multidisciplinary collaboration, and giving full play to the potential of artificial intelligence, patients will achieve the best balance between oncology safety and function preservation.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"29 1","pages":"30-37"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diagnosis and treatment of colorectal cancer in the era of artificial intelligence: review and prospect]. 【人工智能时代的大肠癌诊疗:回顾与展望】。
Q3 Medicine Pub Date : 2026-01-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250428-00173
Z Y Yuan, Z H Zhuang, J R Su, C S Liu, Y Zhang, D Z Chen, C Z Huang, X Q Yao

In recent years, artificial intelligence (AI) has achieved groundbreaking progress in the field of medicine, particularly in the diagnosis and treatment of colorectal cancer (CRC). In terms of data analysis, AI-assisted diagnosis and treatment has significantly improved the sensitivity of colonoscopy and the accuracy of pathological diagnosis, thereby providing robust support for CRC diagnosis. Regarding data utilization, AI demonstrates unique advantages in precision medicine, prognosis prediction, and recurrence follow-up, leveraging its powerful data processing capabilities to explore more possibilities for CRC treatment. AI is increasingly becoming a pillar of the medical field. However, AI still faces significant challenges, including a shortage of high-quality datasets, barriers in medical insurance reimbursement, and insufficient algorithm generalization. The challenges confronting AI have gradually shifted from technical issues such as algorithm optimization and sample collection during the initial development phase to societal concerns including ethical review, insurance reimbursement barriers, and economic benefits during the application phase.

近年来,人工智能(AI)在医学领域取得了突破性进展,特别是在结直肠癌(CRC)的诊断和治疗方面。在数据分析方面,人工智能辅助诊疗显著提高了结肠镜检查的敏感性和病理诊断的准确性,为结直肠癌诊断提供了有力支持。在数据利用方面,人工智能在精准医疗、预后预测、复发随访等方面展现出独特优势,利用其强大的数据处理能力为结直肠癌治疗探索更多可能性。人工智能正日益成为医疗领域的支柱。然而,人工智能仍然面临着重大挑战,包括缺乏高质量的数据集,医疗保险报销障碍,算法泛化不足。人工智能面临的挑战已经从最初开发阶段的算法优化和样本采集等技术问题逐渐转变为应用阶段的伦理审查、保险报销障碍和经济效益等社会问题。
{"title":"[Diagnosis and treatment of colorectal cancer in the era of artificial intelligence: review and prospect].","authors":"Z Y Yuan, Z H Zhuang, J R Su, C S Liu, Y Zhang, D Z Chen, C Z Huang, X Q Yao","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250428-00173","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250428-00173","url":null,"abstract":"<p><p>In recent years, artificial intelligence (AI) has achieved groundbreaking progress in the field of medicine, particularly in the diagnosis and treatment of colorectal cancer (CRC). In terms of data analysis, AI-assisted diagnosis and treatment has significantly improved the sensitivity of colonoscopy and the accuracy of pathological diagnosis, thereby providing robust support for CRC diagnosis. Regarding data utilization, AI demonstrates unique advantages in precision medicine, prognosis prediction, and recurrence follow-up, leveraging its powerful data processing capabilities to explore more possibilities for CRC treatment. AI is increasingly becoming a pillar of the medical field. However, AI still faces significant challenges, including a shortage of high-quality datasets, barriers in medical insurance reimbursement, and insufficient algorithm generalization. The challenges confronting AI have gradually shifted from technical issues such as algorithm optimization and sample collection during the initial development phase to societal concerns including ethical review, insurance reimbursement barriers, and economic benefits during the application phase.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"29 1","pages":"129-136"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Incidence and clinical characteristics of transmural colitis after concurrent preventive ostomy in radical rectal cancer surgery]. 【根治性直肠癌手术并发预防性造口术后经壁结肠炎的发生率及临床特点】。
Q3 Medicine Pub Date : 2026-01-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250415-00160
S D Zhao, Z W Zhang, Z D Gao, B Liang, K Shen, K W Jiang, M J Yin, Y C Cui, W S Shen, Y J Ye, Z L Shen
<p><p><b>Objective:</b> To characterize the endoscopic severity distribution and clinical features of diversion colitis (DC) following curative resection for rectal cancer with concurrent ileostomy. <b>Methods:</b> This descriptive observational study enrolled patients who met the following criteria: (1) preoperative histopathological confirmation of primary rectal adenocarcinoma via colonoscopic biopsy; (2) curative rectal cancer surgery (open or laparoscopic) with simultaneous prophylactic loop ileostomy; (3) subsequent ileostomy closure; and (4) complete medical records of 1-month follow-up data after closure. Patients who underwent abdominoperineal resection or had inadequate bowel preparation precluding clear endoscopic mucosal visualization were excluded. Clinical data were retrospectively collected for 173 patients who underwent the aforementioned procedures at Peking University People's Hospital between January, 2023 and December, 2024. Primary endpoints were the overall incidence of endoscopic DC, its severity distribution (mild, moderate, severe), and specific manifestations (edema, mucosal hemorrhage, and contact bleeding). Secondary endpoints included the low anterior resection syndrome (LARS) score [range 0-42; no LARS (0-20), minor LARS (21-29), major LARS (30-42)] and bowel function-related symptoms (abdominal pain, mucous stool, rectal bleeding before and after closure, and diarrhea after closure). <b>Results:</b> Among the cohort, 108 patients (62.4%) were male, with a median age of 67 years (IQR 59-73). Endoscopic assessment revealed a 100% overall incidence of DC. Moderate to severe edema was present in 113 patients (65.3%), mucosal hemorrhage in 105 (60.7%), and contact bleeding in 66 (38.2%). Based on DC severity scores, cases were classified as mild in 52 (30.1%), moderate in 72 (41.6%), and severe in 49 (28.3%). Compared to the mild/moderate DC group, the severe DC group had a significantly longer median time to stoma closure [5.7 months (IQR 3.8, 7.7) vs. 4.7 months (IQR 3.7, 5.9); <i>Z</i>=2.335, <i>P</i>=0.020] and higher C-reactive protein levels (<i>P</i>=0.002). The severe DC group also exhibited higher incidences of pre-closure abdominal pain [20.4% (10/49) vs. 8.1% (10/124); <i>χ</i>²=5.234, <i>P</i>=0.022] and post-closure rectal bleeding [18.4% (9/49) vs. 8.1% (10/124); <i>χ</i>²=3.813, P = 0.049]. Furthermore, the severe DC group had a higher median LARS total score [31 (IQR 27, 38) vs. 27 (IQR 15, 34); <i>Z</i>=2.370, <i>P</i>=0.018] and a significantly greater proportion of patients with clustered defecation [59.2% (29/49) vs. 37.1% (46/124); <i>χ</i>²=6.977, <i>P</i>=0.031]. There were no statistically significant in other defecation function related symptoms between the two groups (all <i>P</i>>0.05). <b>Conclusion:</b> DC is an extremely common finding after curative rectal cancer surgery with concurrent ileostomy. Severe DC is associated with a longer interval to stoma closure, elevated inflammatory markers
目的:探讨直肠癌根治性切除并发回肠造口术后转移性结肠炎(DC)的内镜严重程度分布及临床特点。方法:本描述性观察性研究纳入符合以下标准的患者:(1)术前通过结肠镜活检证实原发性直肠腺癌;(2)治疗性直肠癌手术(开放或腹腔镜)同时预防性回肠袢造口术;(3)随后回肠造口闭合;(4)闭合后1个月随访资料的完整病历。接受腹部会阴切除术或肠道准备不充分的患者排除了内镜下清晰的粘膜显示。回顾性收集2023年1月至2024年12月在北京大学人民医院行上述手术的173例患者的临床资料。主要终点是内镜下DC的总发病率、严重程度分布(轻度、中度、重度)和特定表现(水肿、粘膜出血和接触性出血)。次要终点包括低前切除术综合征(LARS)评分[范围0-42;无LARS(0-20)、轻度LARS(21-29)、重度LARS(30-42))和肠功能相关症状(闭合前后腹痛、粘液便、直肠出血、闭合后腹泻)。结果:队列中男性108例(62.4%),中位年龄67岁(IQR 59-73)。内镜检查显示DC的总发生率为100%。中度至重度水肿113例(65.3%),粘膜出血105例(60.7%),接触性出血66例(38.2%)。根据DC严重程度评分,52例为轻度(30.1%),72例为中度(41.6%),49例为重度(28.3%)。与轻度/中度DC组相比,重度DC组的中位造口时间明显更长[5.7个月(IQR 3.8, 7.7)比4.7个月(IQR 3.7, 5.9);Z=2.335, P=0.020]和较高的c反应蛋白水平(P=0.002)。严重DC组闭合前腹痛发生率也更高[20.4%(10/49)比8.1% (10/124)];χ²=5.234,P=0.022]和闭锁后直肠出血[18.4%(9/49)比8.1% (10/124);χ²=3.813,p = 0.049]。此外,严重DC组的LARS总分中位数更高[31 (IQR 27,38)比27 (IQR 15,34);Z=2.370, P=0.018],聚集性排便患者比例显著高于前者(59.2% (29/49)vs. 37.1% (46/124);χ²= 6.977,P = 0.031)。两组患者其他排便功能相关症状比较,差异均无统计学意义(P < 0.05)。结论:直肠癌术后并发回肠造口术后,DC是一种非常常见的发现。严重的DC与较长的闭口间隔、炎症标志物升高和术后肠功能低下相关。
{"title":"[Incidence and clinical characteristics of transmural colitis after concurrent preventive ostomy in radical rectal cancer surgery].","authors":"S D Zhao, Z W Zhang, Z D Gao, B Liang, K Shen, K W Jiang, M J Yin, Y C Cui, W S Shen, Y J Ye, Z L Shen","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250415-00160","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250415-00160","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Objective:&lt;/b&gt; To characterize the endoscopic severity distribution and clinical features of diversion colitis (DC) following curative resection for rectal cancer with concurrent ileostomy. &lt;b&gt;Methods:&lt;/b&gt; This descriptive observational study enrolled patients who met the following criteria: (1) preoperative histopathological confirmation of primary rectal adenocarcinoma via colonoscopic biopsy; (2) curative rectal cancer surgery (open or laparoscopic) with simultaneous prophylactic loop ileostomy; (3) subsequent ileostomy closure; and (4) complete medical records of 1-month follow-up data after closure. Patients who underwent abdominoperineal resection or had inadequate bowel preparation precluding clear endoscopic mucosal visualization were excluded. Clinical data were retrospectively collected for 173 patients who underwent the aforementioned procedures at Peking University People's Hospital between January, 2023 and December, 2024. Primary endpoints were the overall incidence of endoscopic DC, its severity distribution (mild, moderate, severe), and specific manifestations (edema, mucosal hemorrhage, and contact bleeding). Secondary endpoints included the low anterior resection syndrome (LARS) score [range 0-42; no LARS (0-20), minor LARS (21-29), major LARS (30-42)] and bowel function-related symptoms (abdominal pain, mucous stool, rectal bleeding before and after closure, and diarrhea after closure). &lt;b&gt;Results:&lt;/b&gt; Among the cohort, 108 patients (62.4%) were male, with a median age of 67 years (IQR 59-73). Endoscopic assessment revealed a 100% overall incidence of DC. Moderate to severe edema was present in 113 patients (65.3%), mucosal hemorrhage in 105 (60.7%), and contact bleeding in 66 (38.2%). Based on DC severity scores, cases were classified as mild in 52 (30.1%), moderate in 72 (41.6%), and severe in 49 (28.3%). Compared to the mild/moderate DC group, the severe DC group had a significantly longer median time to stoma closure [5.7 months (IQR 3.8, 7.7) vs. 4.7 months (IQR 3.7, 5.9); &lt;i&gt;Z&lt;/i&gt;=2.335, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.020] and higher C-reactive protein levels (&lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.002). The severe DC group also exhibited higher incidences of pre-closure abdominal pain [20.4% (10/49) vs. 8.1% (10/124); &lt;i&gt;χ&lt;/i&gt;²=5.234, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.022] and post-closure rectal bleeding [18.4% (9/49) vs. 8.1% (10/124); &lt;i&gt;χ&lt;/i&gt;²=3.813, P = 0.049]. Furthermore, the severe DC group had a higher median LARS total score [31 (IQR 27, 38) vs. 27 (IQR 15, 34); &lt;i&gt;Z&lt;/i&gt;=2.370, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.018] and a significantly greater proportion of patients with clustered defecation [59.2% (29/49) vs. 37.1% (46/124); &lt;i&gt;χ&lt;/i&gt;²=6.977, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.031]. There were no statistically significant in other defecation function related symptoms between the two groups (all &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&gt;0.05). &lt;b&gt;Conclusion:&lt;/b&gt; DC is an extremely common finding after curative rectal cancer surgery with concurrent ileostomy. Severe DC is associated with a longer interval to stoma closure, elevated inflammatory markers","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"29 1","pages":"92-97"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020192","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Centennial evolution and innovative practices of functional protection in colorectal cancer surgery]. 【结直肠癌手术功能保护的百年演变与创新实践】。
Q3 Medicine Pub Date : 2026-01-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20251121-00446
Q Liu

In the over-century-long history of colorectal tumor surgery, achieving organ function preservation has consistently been a central topic. Currently, advancements in surgical techniques, updates in surgical platforms, and the development of multidisciplinary comprehensive treatment models have collectively driven the inheritance and evolution of theories and technologies for organ function preservation. Regarding innovations in surgical procedures, the progression from abdominoperineal resection to total mesorectal excision represents a developmental inheritance, shifting from mere radical tumor resection to preserving anal and neurological functions. In terms of surgical platform innovations, the evolution from 2D laparoscopy to robotic platforms has provided clearer surgical fields and more precise manipulation, offering a crucial platform guarantee for functional preservation. As for innovations in treatment strategies, the development from neoadjuvant chemoradiotherapy to immunotherapy and the "watch-and-wait" strategy reflects an evolution in treatment concepts, elevating organ preservation to the new height of "surgical exemption". In the future, with continuous progress in fields such as artificial intelligence, medical-engineering integration, and equipment research and development, organ function preservation in colorectal tumor surgery will enter a new stage of multidisciplinary integrated development, leading to more innovative achievements and clinical translations.

在长达一个多世纪的结直肠肿瘤手术历史中,实现器官功能保存一直是一个中心主题。当前,手术技术的进步、手术平台的更新、多学科综合治疗模式的发展,共同推动了器官功能保存理论与技术的传承与发展。关于外科手术的创新,从腹会阴切除到全肠系膜切除的进展代表了一种发展的遗传,从单纯的根治性肿瘤切除到保留肛门和神经功能。在手术平台创新方面,从二维腹腔镜到机器人平台的发展,提供了更清晰的手术视野和更精确的操作,为功能保存提供了至关重要的平台保障。在治疗策略的创新方面,从新辅助放化疗发展到免疫治疗,再到“观望等待”策略,体现了治疗理念的演变,将器官保存提升到“免手术”的新高度。未来,随着人工智能、医工融合、设备研发等领域的不断进步,结直肠肿瘤手术器官功能保存将进入多学科融合发展的新阶段,带来更多创新成果和临床转化。
{"title":"[Centennial evolution and innovative practices of functional protection in colorectal cancer surgery].","authors":"Q Liu","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20251121-00446","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20251121-00446","url":null,"abstract":"<p><p>In the over-century-long history of colorectal tumor surgery, achieving organ function preservation has consistently been a central topic. Currently, advancements in surgical techniques, updates in surgical platforms, and the development of multidisciplinary comprehensive treatment models have collectively driven the inheritance and evolution of theories and technologies for organ function preservation. Regarding innovations in surgical procedures, the progression from abdominoperineal resection to total mesorectal excision represents a developmental inheritance, shifting from mere radical tumor resection to preserving anal and neurological functions. In terms of surgical platform innovations, the evolution from 2D laparoscopy to robotic platforms has provided clearer surgical fields and more precise manipulation, offering a crucial platform guarantee for functional preservation. As for innovations in treatment strategies, the development from neoadjuvant chemoradiotherapy to immunotherapy and the \"watch-and-wait\" strategy reflects an evolution in treatment concepts, elevating organ preservation to the new height of \"surgical exemption\". In the future, with continuous progress in fields such as artificial intelligence, medical-engineering integration, and equipment research and development, organ function preservation in colorectal tumor surgery will enter a new stage of multidisciplinary integrated development, leading to more innovative achievements and clinical translations.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"29 1","pages":"24-29"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020021","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Advances in surgical treatment of rectal prolapse: perspectives from the evolution of surgical approaches]. [直肠脱垂的外科治疗进展:从手术入路的演变看]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-12-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250507-00177
Z B Mei, D Wei

Rectal prolapse is a common pelvic floor disorder. Its pathogenesis primarily involves the degeneration and impairment of the supporting tissues of the rectum, leading to their laxity and consequent displacement of the rectum. As the pelvic cavity is a complex system consisting of gynecology, urology, and coloproctology, rectal prolapse often coexists with other pelvic relaxation disorders, such as perineal descent, pelvic floor hernias, and uterovaginal prolapse. Traditionally, pelvic-related disciplines have operated independently, creating disciplinary boundaries that restricted perspectives to single specialties. This compartmentalization focuses narrowly on repairing specific anatomical structures while neglecting the integrity of the pelvic floor system, thereby hampering the diagnosis and comprehensive management of pelvic floor disorders. This is a key reason for the high recurrence rates and poor long-term outcomes associated with traditional surgical approaches. The Integral Theory Paradigm (ITP) views the pelvic floor as an indivisible functional unit, emphasizing pelvic floor dysfunction caused by laxity of muscles, fasciae, and ligaments. By providing an interdisciplinary theoretical foundation, it has significantly advanced systematic innovations in the research, diagnosis, and treatment of pelvic floor disorders. Since the 21st century, with the development of the Integral Theory and membrane anatomy, the adoption of autologous fascial ligament reconstruction techniques has brought new prospects for the surgical management of rectal prolapse.

直肠脱垂是一种常见的盆底疾病。其发病机制主要涉及直肠支撑组织的变性和损伤,导致其松弛和随后的直肠移位。由于盆腔是一个由妇科、泌尿外科和直肠直肠外科组成的复杂系统,直肠脱垂常与其他盆腔松弛疾病共存,如会阴下降、盆底疝、子宫阴道脱垂等。传统上,骨盆相关学科是独立运作的,创造了学科界限,限制了单一专业的观点。这种区隔性狭窄地侧重于修复特定的解剖结构,而忽视了盆底系统的完整性,从而阻碍了盆底疾病的诊断和综合治疗。这是传统手术方式高复发率和长期预后差的关键原因。整体理论范式(ITP)将盆底视为一个不可分割的功能单元,强调盆底功能障碍是由肌肉、筋膜和韧带松弛引起的。通过提供跨学科的理论基础,它在盆底疾病的研究、诊断和治疗方面显著推进了系统创新。21世纪以来,随着积分理论和膜解剖学的发展,自体筋膜韧带重建技术的采用为直肠脱垂的外科治疗带来了新的前景。
{"title":"[Advances in surgical treatment of rectal prolapse: perspectives from the evolution of surgical approaches].","authors":"Z B Mei, D Wei","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250507-00177","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250507-00177","url":null,"abstract":"<p><p>Rectal prolapse is a common pelvic floor disorder. Its pathogenesis primarily involves the degeneration and impairment of the supporting tissues of the rectum, leading to their laxity and consequent displacement of the rectum. As the pelvic cavity is a complex system consisting of gynecology, urology, and coloproctology, rectal prolapse often coexists with other pelvic relaxation disorders, such as perineal descent, pelvic floor hernias, and uterovaginal prolapse. Traditionally, pelvic-related disciplines have operated independently, creating disciplinary boundaries that restricted perspectives to single specialties. This compartmentalization focuses narrowly on repairing specific anatomical structures while neglecting the integrity of the pelvic floor system, thereby hampering the diagnosis and comprehensive management of pelvic floor disorders. This is a key reason for the high recurrence rates and poor long-term outcomes associated with traditional surgical approaches. The Integral Theory Paradigm (ITP) views the pelvic floor as an indivisible functional unit, emphasizing pelvic floor dysfunction caused by laxity of muscles, fasciae, and ligaments. By providing an interdisciplinary theoretical foundation, it has significantly advanced systematic innovations in the research, diagnosis, and treatment of pelvic floor disorders. Since the 21st century, with the development of the Integral Theory and membrane anatomy, the adoption of autologous fascial ligament reconstruction techniques has brought new prospects for the surgical management of rectal prolapse.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 12","pages":"1396-1403"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145763900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Transformation and evidence-based progress of diagnosis and treatment mode for complex anal fistula]. 复杂肛瘘诊疗模式的转变与循证进展
Q3 Medicine Pub Date : 2025-12-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250928-00366
J Zhu, J H Ding

Complex anal fistula remains a particularly challenging clinical condition, the primary difficulty in its management lies in the risk of damage to the anal sphincters, which is associated with a high incidence of treatment failure, recurrence and impairment of anal function, potentially leading to varying degrees of fecal incontinence in severe cases. Currently, there is no established gold-standard for the treatment of complex anal fistula, and efforts to identify effective therapeutic approaches continue. With advancements in medical science, the diagnosis and management of complex anal fistula have gradually transitioned from empirical medicine to evidence-based medicine, with continuous emergence of new theories and clinical evidence. This article reviews the relevant literature and systematically summarizes recent evidence-based medical findings on complex anal fistula, explores the driving factors in the evolution of diagnostic and therapeutic paradigms, and analyzes current clinical controversies and focal points. Furthermore,it elaborates on evidence-based diagnosis and treatment strategies, including preoperative precise assessment and selection of surgical techniques, with the aim of providing clinical practical guidance and promoting the advancement of diagnostic and therapeutic standards for complex anal fistula.

复杂性肛瘘仍然是一种特别具有挑战性的临床疾病,其治疗的主要困难在于肛门括约肌损伤的风险,其治疗失败、复发和肛门功能损害的发生率高,严重者可能导致不同程度的大便失禁。目前,对于复杂肛瘘的治疗还没有确定的金标准,寻找有效治疗方法的努力仍在继续。随着医学的进步,复杂肛瘘的诊断和治疗逐渐从经验医学向循证医学过渡,新的理论和临床证据不断涌现。本文回顾了相关文献,系统总结了近年来复杂肛瘘的循证医学研究成果,探讨了诊断和治疗范式演变的驱动因素,并分析了当前的临床争议和焦点。阐述了基于证据的诊断和治疗策略,包括术前精确评估和手术技术的选择,旨在为复杂肛瘘的临床实践提供指导,促进诊断和治疗标准的提高。
{"title":"[Transformation and evidence-based progress of diagnosis and treatment mode for complex anal fistula].","authors":"J Zhu, J H Ding","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250928-00366","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250928-00366","url":null,"abstract":"<p><p>Complex anal fistula remains a particularly challenging clinical condition, the primary difficulty in its management lies in the risk of damage to the anal sphincters, which is associated with a high incidence of treatment failure, recurrence and impairment of anal function, potentially leading to varying degrees of fecal incontinence in severe cases. Currently, there is no established gold-standard for the treatment of complex anal fistula, and efforts to identify effective therapeutic approaches continue. With advancements in medical science, the diagnosis and management of complex anal fistula have gradually transitioned from empirical medicine to evidence-based medicine, with continuous emergence of new theories and clinical evidence. This article reviews the relevant literature and systematically summarizes recent evidence-based medical findings on complex anal fistula, explores the driving factors in the evolution of diagnostic and therapeutic paradigms, and analyzes current clinical controversies and focal points. Furthermore,it elaborates on evidence-based diagnosis and treatment strategies, including preoperative precise assessment and selection of surgical techniques, with the aim of providing clinical practical guidance and promoting the advancement of diagnostic and therapeutic standards for complex anal fistula.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 12","pages":"1404-1410"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145764006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Treatment options for different types of sacrococcygeal pilonidal disease]. [不同类型骶尾椎毛突疾病的治疗方案]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-12-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20251104-00417
J J Chen, Y B He, G N Li, B L Yang, P Zhu

The treatment of sacrococcygeal pilonidal disease (SPD) remains challenging due to its high recurrence rate and treatment-related complications. An ideal treatment plan for SPD should be simple to perform, reduce recurrence rates, enable patients to quickly return to normal daily activities, and be associated with a low incidence of complications. Various surgical techniques have been employed for the treatment of SPD, but discrepancies and controversies persist in current clinical practice. Non-surgical treatment is suitable for asymptomatic SPD patients. For patients in the acute abscess phase, drainage is the primary therapeutic goal, with avoidance of midline incisions. Minimally invasive procedures may be considered for patients with localized lesions after weighing the recurrence risk, aiming for faster recovery and better cosmetic outcomes. For recurrent SPD or cases with extensive lesions, excision followed by secondary healing or combined with flap techniques is required to pursue a lower recurrence risk. Based on clinical experience and literature review, this article summarizes the treatment strategies for different types of SPD, providing a reference for clinicians in formulating diagnosis and treatment plans.

由于其高复发率和治疗相关并发症,骶尾椎毛突病(SPD)的治疗仍然具有挑战性。理想的SPD治疗方案应易于实施,降低复发率,使患者能够迅速恢复正常的日常活动,并伴有低并发症的发生率。各种手术技术已被用于治疗SPD,但在目前的临床实践中存在差异和争议。非手术治疗适合无症状SPD患者。对于急性脓肿期的患者,引流是主要的治疗目标,避免中线切口。在权衡复发风险后,局部病变患者可考虑微创手术,目的是更快恢复和更好的美容效果。对于复发性SPD或有广泛病变的病例,需要切除后二次愈合或联合皮瓣技术以降低复发风险。本文结合临床经验和文献综述,总结不同类型SPD的治疗策略,为临床医生制定诊断和治疗方案提供参考。
{"title":"[Treatment options for different types of sacrococcygeal pilonidal disease].","authors":"J J Chen, Y B He, G N Li, B L Yang, P Zhu","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20251104-00417","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20251104-00417","url":null,"abstract":"<p><p>The treatment of sacrococcygeal pilonidal disease (SPD) remains challenging due to its high recurrence rate and treatment-related complications. An ideal treatment plan for SPD should be simple to perform, reduce recurrence rates, enable patients to quickly return to normal daily activities, and be associated with a low incidence of complications. Various surgical techniques have been employed for the treatment of SPD, but discrepancies and controversies persist in current clinical practice. Non-surgical treatment is suitable for asymptomatic SPD patients. For patients in the acute abscess phase, drainage is the primary therapeutic goal, with avoidance of midline incisions. Minimally invasive procedures may be considered for patients with localized lesions after weighing the recurrence risk, aiming for faster recovery and better cosmetic outcomes. For recurrent SPD or cases with extensive lesions, excision followed by secondary healing or combined with flap techniques is required to pursue a lower recurrence risk. Based on clinical experience and literature review, this article summarizes the treatment strategies for different types of SPD, providing a reference for clinicians in formulating diagnosis and treatment plans.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 12","pages":"1466-1471"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145764014","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Expert consensus on clinical diagnosis and treatment of anorectal abscess (2025 version)]. 【肛肠脓肿临床诊治专家共识(2025版)】。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-12-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20251027-00403

Anorectal abscess is a common anorectal disease. In daily clinical practice, there are certain controversies regarding the clinical examination and diagnosis of anorectal abscesses, the selection of surgical methods for different types of abscesses, postoperative management, and treatment strategies for special types of anorectal abscesses.In recent years, there have been new advances in the clinical diagnosis and treatment of anorectal abscess. To promote the development of the specialty and standardize and improve the diagnosis and treatment level of specialist doctors, the Colorectal Physician Branch of the Chinese Medical Doctor Association organized experts in this field. Based on summarizing new research progress in this field at home and abroad, and after repeated discussions by expert group members, nine important clinical questions were summarized. Nineteen recommendations were formed targeting clinical diagnosis and examination strategies, surgical method selection, postoperative management, and treatment strategies for special types of anorectal abscesses, aiming to provide important guidance for specialist physicians, medical personnel, and patients who wish to understand the treatment of related diseases included in the guidelines.

肛肠脓肿是一种常见的肛肠疾病。在日常临床实践中,对于肛肠脓肿的临床检查与诊断、不同类型脓肿的手术方式选择、术后处理、特殊类型肛肠脓肿的治疗策略等方面存在一定的争议。近年来,肛肠脓肿的临床诊断和治疗有了新的进展。为促进本专业的发展,规范和提高专科医生的诊疗水平,中国医师协会结直肠医师分会组织了本领域的专家。在总结国内外该领域最新研究进展的基础上,经过专家组成员的反复讨论,总结出9个重要的临床问题。针对特殊类型肛肠脓肿的临床诊断及检查策略、手术方法选择、术后管理、治疗策略等,形成了19条建议,旨在为专科医师、医务人员以及希望了解指南中相关疾病治疗的患者提供重要指导。
{"title":"[Expert consensus on clinical diagnosis and treatment of anorectal abscess (2025 version)].","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20251027-00403","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20251027-00403","url":null,"abstract":"<p><p>Anorectal abscess is a common anorectal disease. In daily clinical practice, there are certain controversies regarding the clinical examination and diagnosis of anorectal abscesses, the selection of surgical methods for different types of abscesses, postoperative management, and treatment strategies for special types of anorectal abscesses.In recent years, there have been new advances in the clinical diagnosis and treatment of anorectal abscess. To promote the development of the specialty and standardize and improve the diagnosis and treatment level of specialist doctors, the Colorectal Physician Branch of the Chinese Medical Doctor Association organized experts in this field. Based on summarizing new research progress in this field at home and abroad, and after repeated discussions by expert group members, nine important clinical questions were summarized. Nineteen recommendations were formed targeting clinical diagnosis and examination strategies, surgical method selection, postoperative management, and treatment strategies for special types of anorectal abscesses, aiming to provide important guidance for specialist physicians, medical personnel, and patients who wish to understand the treatment of related diseases included in the guidelines.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 12","pages":"1369-1378"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145763909","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Efficacy observation of pelvic floor autologous fascia integrated repair based on membrane anatomy for complete rectal prolapse]. [基于膜解剖的盆底自体筋膜综合修复治疗完全性直肠脱垂的疗效观察]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-12-25 DOI: 10.3760/cma.j.cn441530-20250810-00300
Z B Mei, Y L Cao, B B Lv, S Y Wang, K Tian, Q L Liu, L Z Ma, Y S Wang, D Wei
<p><p><b>Objective:</b> To compare the clinical efficacy of laparoscopic pelvic floor autologous fascia integral repair based on membrane anatomy versus transperineal proctosigmoidectomy (Altemeier procedure) in the treatment of patients with complete rectal prolapse (CRP). <b>Methods:</b> This study employed a retrospective observational cohort design. Clinical data were collected from a total of 55 CRP patients who underwent surgical treatment between January 2018 and July 2023, including 25 patients from Luoyang Central Hospital, affiliated with Zhengzhou University, and 30 patients from the 989th Hospital of the Joint Logistics Support Force & Military Anorectal Surgery Research Institute. All patients undergoing surgery met the following criteria: aged ≥ 18 years, rectal prolapse protruding outside the anus, prolapse length > 5 cm with inability to self-reduce, conforming to the diagnostic criteria for CRP, and being first-time treated patients. Twenty-seven patients who underwent the Altemeier procedure between January 2018 and March 2021 were assigned to the Altemeier group; 28 patients who underwent laparoscopic pelvic floor autologous fascia integral repair based on membrane anatomy between April 2021 and July 2023 were assigned to the integral repair group. The therapeutic efficacy differences between the two groups were analyzed and compared, including the CRP length (DCRP), Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI) before surgery and at 6, 12, and 24 months after surgery, as well as postoperative complications and recurrence at 24 months after surgery. <b>Results:</b> There were no statistically significant differences between the two groups in terms of gender distribution, age, preoperative body mass index (BMI), defecation frequency, DCRP, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI (all <i>P</i>>0.05). All patients completed the surgery. The length of hospital stay and intraoperative blood loss in the integral repair group were significantly less than those in the Altemeier group (both <i>P</i><0.01). At 6, 12, and 24 months after surgery, the DCRP, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI in both groups significantly improved compared with the preoperative values (all <i>P</i><0.001). At 6, 12, and 24 months after surgery, the CRP treatment effect, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI in the integral repair group were significantly better than those in the Altemeier group (χ²=15.821, <i>P</i><0.001; χ²=18.238, <i>P</i><0.001; χ² = 12.558, <i>P</i>=0.001; and χ² =22.413, <i>P</i><0.001, respectively). In the integral repair group, 4 patients (14.3%) developed grade I-III postoperative complications, including 2 cases of urinary retention, 1 case of anastomotic bleeding, and 1 case of anastomotic stenosis. In the Altemeier group, 11 patients (40.7%) developed grade I-III postope
目的:比较基于膜解剖的腹腔镜盆底自体筋膜整体修复术与经会阴直乙状结肠切除术(Altemeier手术)治疗完全性直肠脱垂(CRP)的临床疗效。方法:采用回顾性观察队列设计。临床资料收集自2018年1月至2023年7月接受手术治疗的55例CRP患者,其中25例患者来自郑州大学附属洛阳中心医院,30例患者来自联合后勤保障部队和军队肛肠外科研究所989医院。所有接受手术的患者符合以下条件:年龄≥18岁,直肠脱垂突出于肛门外,脱垂长度bbb5cm且不能自行消退,符合CRP诊断标准,为首次治疗患者。在2018年1月至2021年3月期间接受Altemeier手术的27名患者被分配到Altemeier组;在2021年4月至2023年7月期间,28例基于膜解剖的腹腔镜盆底自体筋膜整体修复患者被分配到整体修复组。分析比较两组患者术前及术后6、12、24个月的CRP长度(DCRP)、Wexner便秘评分、Wexner大便失禁评分、胃肠道生活质量指数(GIQLI)及术后24个月的并发症及复发情况。结果:两组患者性别分布、年龄、术前体重指数(BMI)、排便次数、DCRP、Wexner便秘评分、Wexner大便失禁评分、GIQLI比较,差异均无统计学意义(P < 0.05)。所有患者均完成手术。整体修复组住院时间和术中出血量均显著小于Altemeier组(PPPPP=0.001; χ²=22.413,PP=0.028)。整体修复组术后24个月CRP无复发,而Altemeier组术后24个月CRP有7例复发。两组比较差异有统计学意义(χ 2 =6.148, P=0.013)。结论:基于膜解剖学和盆底整体理论的自体筋膜修复技术治疗CRP优于经会阴Altemeier手术。此外,它是一种有效的手术治疗CRP的方法。
{"title":"[Efficacy observation of pelvic floor autologous fascia integrated repair based on membrane anatomy for complete rectal prolapse].","authors":"Z B Mei, Y L Cao, B B Lv, S Y Wang, K Tian, Q L Liu, L Z Ma, Y S Wang, D Wei","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250810-00300","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn441530-20250810-00300","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Objective:&lt;/b&gt; To compare the clinical efficacy of laparoscopic pelvic floor autologous fascia integral repair based on membrane anatomy versus transperineal proctosigmoidectomy (Altemeier procedure) in the treatment of patients with complete rectal prolapse (CRP). &lt;b&gt;Methods:&lt;/b&gt; This study employed a retrospective observational cohort design. Clinical data were collected from a total of 55 CRP patients who underwent surgical treatment between January 2018 and July 2023, including 25 patients from Luoyang Central Hospital, affiliated with Zhengzhou University, and 30 patients from the 989th Hospital of the Joint Logistics Support Force & Military Anorectal Surgery Research Institute. All patients undergoing surgery met the following criteria: aged ≥ 18 years, rectal prolapse protruding outside the anus, prolapse length &gt; 5 cm with inability to self-reduce, conforming to the diagnostic criteria for CRP, and being first-time treated patients. Twenty-seven patients who underwent the Altemeier procedure between January 2018 and March 2021 were assigned to the Altemeier group; 28 patients who underwent laparoscopic pelvic floor autologous fascia integral repair based on membrane anatomy between April 2021 and July 2023 were assigned to the integral repair group. The therapeutic efficacy differences between the two groups were analyzed and compared, including the CRP length (DCRP), Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI) before surgery and at 6, 12, and 24 months after surgery, as well as postoperative complications and recurrence at 24 months after surgery. &lt;b&gt;Results:&lt;/b&gt; There were no statistically significant differences between the two groups in terms of gender distribution, age, preoperative body mass index (BMI), defecation frequency, DCRP, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI (all &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&gt;0.05). All patients completed the surgery. The length of hospital stay and intraoperative blood loss in the integral repair group were significantly less than those in the Altemeier group (both &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.01). At 6, 12, and 24 months after surgery, the DCRP, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI in both groups significantly improved compared with the preoperative values (all &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.001). At 6, 12, and 24 months after surgery, the CRP treatment effect, Wexner Constipation Score, Wexner Fecal Incontinence Score, and GIQLI in the integral repair group were significantly better than those in the Altemeier group (χ²=15.821, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.001; χ²=18.238, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.001; χ² = 12.558, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.001; and χ² =22.413, &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.001, respectively). In the integral repair group, 4 patients (14.3%) developed grade I-III postoperative complications, including 2 cases of urinary retention, 1 case of anastomotic bleeding, and 1 case of anastomotic stenosis. In the Altemeier group, 11 patients (40.7%) developed grade I-III postope","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 12","pages":"1441-1447"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145763924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
中华胃肠外科杂志
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1