首页 > 最新文献

Краткие сообщения Института археологии (КСИА)最新文献

英文 中文
A YOUTH WITH A POLECAT FROM THE MEDIEVAL MININO CEMETERY AT THE KUBENSKOE LAKE: ARCHAEOGENETIC IDENTIFICATION 库宾斯科伊湖的中世纪米尼诺墓地中的一个青年与一只竹竿猫:考古鉴定
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.348-368
Е.В. Рождественских, А. Д. Манахов, Т. В. Андреева, С. С. Кунижева, А. Б. Малярчук, А.С. Быданов, А.Б. Савинецкий, О.А. Крылович, М. В. Добровольская, А. П. Бужилова, Н. А. Макаров, Е. И. Рогаев
Археологические и палеоантропологические материалы средневековых могильников Русского Севера уже несколько десятилетий служат важнейшим источником для изучения славяно-финского взаимодействия и процессов интеграции в состав Древнерусского государства обширных территорий между волжско-северодвинским водоразделом и Белым морем. Геномный анализ образцов костной ткани из этих могильников до сих пор не производился. В качестве первых материалов для такого анализа были отобраны образцы из средневекового могильника Минино на Кубенском озере. Исследовано одно необычное погребение, где были совместно захоронены подросток предположительно мужского пола и лесной хорь (Mustela (Putorius) putorius L.). Проведен геномный анализ человека и животного. По его результатам определена принадлежность исследованного индивида мужскому полу. Филогеографический анализ полной последовательности митохондриальной ДНК (мтДНК) человека показал: данная митохондриальная линия характерна для восточнославянских популяций, что предполагает его славянские, а не финно-угорские, корни и согласуется с археологическими данными. Митохондриальная последовательность животного из погребения соответствует мтДНК современных лесных хорьков, отличных от современной группы одомашненных хорьков. Проведенное исследование предоставляет свидетельство присутствия индивидов славянского происхождения на территории Русского Севера во втор. пол. XII - нач. XIII в. и открывает неизвестные стороны повседневной жизни средневекового населения. Archaeological materials and paleoanthropological remains from medieval cemeteries in the Russian North have been a major source of information for studying Slavic-Finnic relationships and integration of vast areas between the Volga and North Dvina watershed and the White Sea into Medieval Russia for several decades. Genomic analysis of bone tissue samples from these cemeteries has not been conducted yet. Samples from Minino, which is a medieval cemetery at the Kubenskoe Lake, were the first to be selected for this analysis. The grave from this cemetery subjected to the analysis is unusual. An adolescent, presumably, a male, was buried together with a forest polecat (Mustela (Putorius) putorius L.). We performed a genomic analysis of the human and the animal and found that the individual was a male. The phylogeographic analysis of the full mitochondrial DNA (mtDNA) sequence shows that this mitochondrial lineage is characteristic of Eastern Slavic populations, thus suggesting Slavic rather than Finno-Ugric ancestry of the individual which is consistent with archaeological data. The mitochondrial sequence of the animal from the grave is consistent with mtDNA of modern forest polecats distinct from the modern group of domesticated polecats. This study provides evidence that individuals of Slavic ancestry lived in the Russian North in the second half of the 12th - early 13th centuries. It also reveals unknown facts about everyday life of the medieval people.
几十年来,俄罗斯北部中世纪墓地的考古和古人类学材料一直是研究斯拉夫-芬兰互动以及伏尔加河-谢沃德文斯克流域和白海之间广袤领土融入旧俄罗斯国家过程的最重要资料来源。迄今为止,尚未对这些墓葬中的骨组织样本进行基因组分析。库宾斯科伊湖畔中世纪墓地米尼诺的样本被选为进行此类分析的第一批材料。我们对一个不寻常的墓葬进行了调查,在这个墓葬中,一名青少年(可能是男性)和一只林猫(Mustela (Putorius) putorius L.)被埋在一起。对人和动物进行了基因组分析。根据分析结果,研究对象属于雄性。对人类线粒体 DNA(mtDNA)完整序列的系统地理学分析表明:该线粒体系是东斯拉夫种群的特征,这表明其根源是斯拉夫人,而不是芬兰乌戈尔人,并且与考古数据一致。墓葬中动物的线粒体序列与现代森林雪貂的 mtDNA 一致,有别于现代驯化雪貂。这项研究提供了 12 世纪下半叶至 13 世纪初俄罗斯北部地区存在斯拉夫后裔的证据。该研究提供了 12 世纪下半叶至 13 世纪初俄罗斯北部地区斯拉夫后裔存在的证据,并揭示了中世纪居民日常生活中不为人知的方面。几十年来,俄罗斯北部中世纪墓地的考古材料和古人类学遗骸一直是研究斯拉夫--芬兰关系以及伏尔加河流域、北德维纳流域和白海之间广大地区融入中世纪俄罗斯的主要信息来源。目前尚未对这些墓地的骨组织样本进行基因组分析。库宾斯科伊湖(Kubenskoe Lake)中世纪墓地米尼诺(Minino)的样本首次被选中进行分析。该墓地中接受分析的坟墓很不寻常。一名可能是男性的青少年与一只森林极猫(Mustela (Putorius) putorius L.)葬在一起。我们对人和动物进行了基因组分析,发现该个体为男性。对线粒体 DNA(mtDNA)全序列的系统地理学分析表明,该线粒体血统具有东斯拉夫种群的特征,因此表明该个体的祖先是斯拉夫人而不是芬兰乌戈尔人,这与考古数据相吻合。墓中动物的线粒体序列与现代森林极地猫的 mtDNA 一致,有别于现代驯化极地猫。这项研究为 12 世纪下半叶至 13 世纪初生活在俄罗斯北部的斯拉夫后裔提供了证据。它还揭示了中世纪人们日常生活中不为人知的事实。
{"title":"A YOUTH WITH A POLECAT FROM THE MEDIEVAL MININO CEMETERY AT THE KUBENSKOE LAKE: ARCHAEOGENETIC IDENTIFICATION","authors":"Е.В. Рождественских, А. Д. Манахов, Т. В. Андреева, С. С. Кунижева, А. Б. Малярчук, А.С. Быданов, А.Б. Савинецкий, О.А. Крылович, М. В. Добровольская, А. П. Бужилова, Н. А. Макаров, Е. И. Рогаев","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.348-368","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.348-368","url":null,"abstract":"Археологические и палеоантропологические материалы средневековых могильников Русского Севера уже несколько десятилетий служат важнейшим источником для изучения славяно-финского взаимодействия и процессов интеграции в состав Древнерусского государства обширных территорий между волжско-северодвинским водоразделом и Белым морем. Геномный анализ образцов костной ткани из этих могильников до сих пор не производился. В качестве первых материалов для такого анализа были отобраны образцы из средневекового могильника Минино на Кубенском озере. Исследовано одно необычное погребение, где были совместно захоронены подросток предположительно мужского пола и лесной хорь (Mustela (Putorius) putorius L.). Проведен геномный анализ человека и животного. По его результатам определена принадлежность исследованного индивида мужскому полу. Филогеографический анализ полной последовательности митохондриальной ДНК (мтДНК) человека показал: данная митохондриальная линия характерна для восточнославянских популяций, что предполагает его славянские, а не финно-угорские, корни и согласуется с археологическими данными. Митохондриальная последовательность животного из погребения соответствует мтДНК современных лесных хорьков, отличных от современной группы одомашненных хорьков. Проведенное исследование предоставляет свидетельство присутствия индивидов славянского происхождения на территории Русского Севера во втор. пол. XII - нач. XIII в. и открывает неизвестные стороны повседневной жизни средневекового населения.\u0000 Archaeological materials and paleoanthropological remains from medieval cemeteries in the Russian North have been a major source of information for studying Slavic-Finnic relationships and integration of vast areas between the Volga and North Dvina watershed and the White Sea into Medieval Russia for several decades. Genomic analysis of bone tissue samples from these cemeteries has not been conducted yet. Samples from Minino, which is a medieval cemetery at the Kubenskoe Lake, were the first to be selected for this analysis. The grave from this cemetery subjected to the analysis is unusual. An adolescent, presumably, a male, was buried together with a forest polecat (Mustela (Putorius) putorius L.). We performed a genomic analysis of the human and the animal and found that the individual was a male. The phylogeographic analysis of the full mitochondrial DNA (mtDNA) sequence shows that this mitochondrial lineage is characteristic of Eastern Slavic populations, thus suggesting Slavic rather than Finno-Ugric ancestry of the individual which is consistent with archaeological data. The mitochondrial sequence of the animal from the grave is consistent with mtDNA of modern forest polecats distinct from the modern group of domesticated polecats. This study provides evidence that individuals of Slavic ancestry lived in the Russian North in the second half of the 12th - early 13th centuries. It also reveals unknown facts about everyday life of the medieval people.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141826869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE ISOTOPIC COMPOSITION OF THE CONTENTS OF THE BRONZE AGE VESSELS: RESULTS VERIFICATION 青铜时代器皿内容物的同位素组成:结果验证
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.406-424
Н.И. Шишлина, О В Кузнецова, В С Севастьянов, Э.П. Зазовская, О.Г. Занина
Тестовый сравнительный анализ изотопного состава азота (515N) и углерода (513С) содержимого сосудов эпохи бронзы, данных фитолитного и спорово-пыльцевого анализов, дополнительное 14С-датирование парных углеродсодержащих образцов показали, что существует корреляция между изотопным составом содержимого сосудов и продуктами питания. Это позволяет использовать изотопный состав нагаров как маркер вероятных компонентов сгоревшей пищи, если возможность проведения дополнительных анализов отсутствует. Выделено пять групп. Предположительно, вариации изотопного состава (рис. 1) определены разными компонентами пищи, которую готовили в горшке или возжигали в курильнице: речную и озерную рыбу, ячмень, растения группы С3 или С4. Возможно, в горшках сохранились остатки пригоревшей пищи из растительных, мясных и молочных продуктов. Исследования пищевых белков в протеомах зубного камня на материалах индивидов эпохи бронзы степной зоны юга Восточной Европы показали, что представители ямной культуры пили овечье молоко, катакомбной - коровье, козье и овечье. Другим возможным компонентом пищи могли быть степные грибы, изотопный состав которых также отличается повышенной величиной 515N. The pilot comparative analysis of the isotopic composition of nitrogen (515N ) and carbon (513С ) in the organic residues preserved in Bronze Age vessels as well as data of the phytolith and pollen analyses complemented by 14C dating of paired carbonaceous samples show correlation between the isotopic composition of the vessel contents and food products. For this reason, we can use the isotopic composition as a marker of likely components of the burnt food if, for some reasons, additional analyses cannot be performed. Five groups have been singled out. Presumably, the variations in the isotopic composition (Fig. 2) are explained by various components of the food processed in a pot or burnt in an incense burner such as river and lake fish, barley, С3 plants or С4 plants. It is possible that the residues of the burnt food made from plant, meat and dairy products were stored in the pots. The studies of food protein in the proteomes of calculus dentalis in the samples from the Bronze Age individual who inhabited the steppe belt in the south of eastern Europe have shown that the Yamnaya individuals consumed sheep milk whereas the Catacomb individuals consumed cow, goat and sheep milk. Steppe mushrooms the isotopic composition of which is marked by an elevated level of d15N were probably another possible food component.
对青铜时代器皿内装物的氮同位素组成(515N)和碳同位素组成(513C)、植物岩石和孢粉分析数据以及成对含碳样本的 14C 测定结果的对比分析表明,器皿内装物的同位素组成与食物之间存在相关性。因此,在无法进行其他分析的情况下,可以将污垢的同位素组成作为烧焦食物可能成分的标记。共确定了五个组别。据推测,同位素组成的变化(图 1)是由在锅中烹饪或在烟熏炉中焚烧的食物的不同成分决定的:河鱼和湖鱼、大麦、C3 或 C4 组植物。锅中可能保存了蔬菜、肉类和奶制品等烧焦食物的残渣。对东欧南部草原地区青铜时代人牙结石蛋白质组中食物蛋白质的研究表明,亚姆纳亚文化的代表喝羊奶,而卡塔克墓文化的代表喝牛奶、山羊奶和绵羊奶。另一种可能的食物成分是草原蘑菇,其同位素组成的特点也是 515N 值升高。对青铜时代器皿中保存的有机残留物中氮(515N)和碳(513C)的同位素组成进行的试验性比较分析,以及通过对成对碳质样本进行 14C 测定而补充的植物化石和花粉分析数据,显示了器皿内容物和食品的同位素组成之间的相关性。因此,如果由于某些原因无法进行其他分析,我们可以将同位素组成作为烧焦食物可能成分的标记。我们已经选出了五组。据推测,同位素组成的变化(图 2)是由在锅中加工或在香炉中焚烧的食物的各种成分造成的,如河鱼、湖鱼、大麦、C3 植物或 C4 植物。由植物、肉类和奶制品制成的烧焦食物的残渣有可能储存在锅中。对居住在东欧南部草原地带的青铜时代人的牙结石蛋白质组中的食物蛋白质的研究表明,亚姆纳亚人食用绵羊奶,而卡塔克墓人食用牛奶、山羊奶和绵羊奶。草原蘑菇的同位素组成中 d15N 含量较高,可能是另一种可能的食物成分。
{"title":"THE ISOTOPIC COMPOSITION OF THE CONTENTS OF THE BRONZE AGE VESSELS: RESULTS VERIFICATION","authors":"Н.И. Шишлина, О В Кузнецова, В С Севастьянов, Э.П. Зазовская, О.Г. Занина","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.406-424","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.406-424","url":null,"abstract":"Тестовый сравнительный анализ изотопного состава азота (515N) и углерода (513С) содержимого сосудов эпохи бронзы, данных фитолитного и спорово-пыльцевого анализов, дополнительное 14С-датирование парных углеродсодержащих образцов показали, что существует корреляция между изотопным составом содержимого сосудов и продуктами питания. Это позволяет использовать изотопный состав нагаров как маркер вероятных компонентов сгоревшей пищи, если возможность проведения дополнительных анализов отсутствует. Выделено пять групп. Предположительно, вариации изотопного состава (рис. 1) определены разными компонентами пищи, которую готовили в горшке или возжигали в курильнице: речную и озерную рыбу, ячмень, растения группы С3 или С4. Возможно, в горшках сохранились остатки пригоревшей пищи из растительных, мясных и молочных продуктов. Исследования пищевых белков в протеомах зубного камня на материалах индивидов эпохи бронзы степной зоны юга Восточной Европы показали, что представители ямной культуры пили овечье молоко, катакомбной - коровье, козье и овечье. Другим возможным компонентом пищи могли быть степные грибы, изотопный состав которых также отличается повышенной величиной 515N.\u0000 The pilot comparative analysis of the isotopic composition of nitrogen (515N ) and carbon (513С ) in the organic residues preserved in Bronze Age vessels as well as data of the phytolith and pollen analyses complemented by 14C dating of paired carbonaceous samples show correlation between the isotopic composition of the vessel contents and food products. For this reason, we can use the isotopic composition as a marker of likely components of the burnt food if, for some reasons, additional analyses cannot be performed. Five groups have been singled out. Presumably, the variations in the isotopic composition (Fig. 2) are explained by various components of the food processed in a pot or burnt in an incense burner such as river and lake fish, barley, С3 plants or С4 plants. It is possible that the residues of the burnt food made from plant, meat and dairy products were stored in the pots. The studies of food protein in the proteomes of calculus dentalis in the samples from the Bronze Age individual who inhabited the steppe belt in the south of eastern Europe have shown that the Yamnaya individuals consumed sheep milk whereas the Catacomb individuals consumed cow, goat and sheep milk. Steppe mushrooms the isotopic composition of which is marked by an elevated level of d15N were probably another possible food component.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 18","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141827749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
HOUSING DEVELOPMENT IN THE BISHOP’S COURT ACCORDING TO THE DENDROCHRONOLOGICAL STUDY DATA 根据树木年代学研究数据确定的主教宫住宅发展情况
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.55-66
О. А. Тарабардина
В статье систематизированы материалы дендрохронологического исследования древесины из раскопок разных лет на территории новгородского Владычного двора. В ходе исследований удалось установить дендродаты 82 образцов застройки и определить время строительства 19 сооружений XII-XIX вв. Анализ количественного и хронологического распределения дендродат позволил обосновать датировку сооружений и выявить периоды активного строительства в этой части Детинца. В слоях XIV в. отмечена взаимосвязь периодов строительной активности на территории резиденции новгородских архиепископов с городскими пожарами, что прослеживается и на других новгородских раскопах. Полученные в результате дендрохронологического исследования даты деревянных деталей каменных построек подтверждают средневековое происхождение руин митрополичьего дворца и являются дополнительным аргументом для идентификации храма Рождества Христова «на сенях». The paper systemizes materials of the dendrochronological study of wood from excavations in the Novgorod Bishop’s court conducted in various years. The studies produced dendrochronological dates of 82 samples from houses and structures in the Bishop’s court and determined the construction time of 20 buildings of the 12th-19th centuries. The analysis of quantitative and chronological distribution of the dendrochronological dates enabled the author to justify the dating of the houses and structures as well as identify the periods of active construction in this part of the Detinets. The 14th century layers revealed linkage between the construction periods in the residence of the Novgorod bishops and city fires which is also observed in other Novgorod excavation trenches. The dates of the wood parts of stone buildings obtained by the dendrochronological study confirm that the ruins of the metropolitan’s place date to the medieval period and can serve as an additional argument for identifying of the Church of the Nativity of Christ in Seni.
文章系统介绍了诺夫哥罗德弗拉基奇宫廷地区不同年份发掘的木材年代学研究材料。在研究过程中,确定了 82 个建筑样本的年代,并确定了 19 个十二至十九世纪建筑的建造时间。通过对树枝状结构的数量和年代分布进行分析,可以确定这些结构的年代,并确定在底蒂涅茨这一地区活跃的建筑时期。公元十四世纪的地层显示了诺夫哥罗德大主教官邸领土上的建筑活动时期与城市火灾之间的相关性,这在其他诺夫哥罗德发掘中也可以追溯到。树木年代学研究得出的石质建筑木质细节的年代证实了都城宫殿遗址的中世纪起源,并为确定 "草棚 "上的基督诞生教堂提供了新的论据。本文系统阐述了多年来在诺夫哥罗德主教宫殿发掘的木材年代学研究材料。这些研究得出了来自主教宫殿房屋和建筑的 82 个样本的年代,并确定了 12-19 世纪 20 座建筑的建造时间。通过对树木年代学日期的定量和年代分布进行分析,作者证明了房屋和建筑的年代,并确定了底蒂涅茨这一地区活跃的建筑时期。14 世纪的地层揭示了诺夫哥罗德主教住所建筑时期与城市火灾之间的联系,这在诺夫哥罗德的其他发掘坑道中也可以看到。根据石材年代学研究得出的石质建筑木质部分的年代,可以确认主教住所的遗址可以追溯到中世纪时期,这也可以作为确定塞尼基督诞生教堂的另一个论据。
{"title":"HOUSING DEVELOPMENT IN THE BISHOP’S COURT ACCORDING TO THE DENDROCHRONOLOGICAL STUDY DATA","authors":"О. А. Тарабардина","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.55-66","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.55-66","url":null,"abstract":"В статье систематизированы материалы дендрохронологического исследования древесины из раскопок разных лет на территории новгородского Владычного двора. В ходе исследований удалось установить дендродаты 82 образцов застройки и определить время строительства 19 сооружений XII-XIX вв. Анализ количественного и хронологического распределения дендродат позволил обосновать датировку сооружений и выявить периоды активного строительства в этой части Детинца. В слоях XIV в. отмечена взаимосвязь периодов строительной активности на территории резиденции новгородских архиепископов с городскими пожарами, что прослеживается и на других новгородских раскопах. Полученные в результате дендрохронологического исследования даты деревянных деталей каменных построек подтверждают средневековое происхождение руин митрополичьего дворца и являются дополнительным аргументом для идентификации храма Рождества Христова «на сенях».\u0000 The paper systemizes materials of the dendrochronological study of wood from excavations in the Novgorod Bishop’s court conducted in various years. The studies produced dendrochronological dates of 82 samples from houses and structures in the Bishop’s court and determined the construction time of 20 buildings of the 12th-19th centuries. The analysis of quantitative and chronological distribution of the dendrochronological dates enabled the author to justify the dating of the houses and structures as well as identify the periods of active construction in this part of the Detinets. The 14th century layers revealed linkage between the construction periods in the residence of the Novgorod bishops and city fires which is also observed in other Novgorod excavation trenches. The dates of the wood parts of stone buildings obtained by the dendrochronological study confirm that the ruins of the metropolitan’s place date to the medieval period and can serve as an additional argument for identifying of the Church of the Nativity of Christ in Seni.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141824136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
GOLD NECKLACES OF THE HUN PERIOD OF THE GRANADA-ALBAICIN TYPE IN THE NORTH PONTIC REGION 北波罗的海地区匈奴时期的格拉纳达-阿尔贝金型金项链
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.196-216
А.В. Мастыкова
Рассматриваются золотые украшения, получившие свое название по самой первой находке в квартале Альбайсин г. Гранада в Южной Испании. В настоящее время все известные ожерелья типа Гранада-Альбайсин, за исключением этой испанской находки, происходят из Северного Причерноморья. Они состоят из трех элементов - цилиндрические пронизи, подвески-лунницы, ромбовидные разделители, именно такое сочетание образует единое пекторальное изделие. Судя по географической концентрации в Северном Причерноморье ожерелья типа Гранада-Аль-байсин являются элементом местной материальной культуры оседлого населения. Вероятнее всего, эти колье в качестве отдельного типа пекторального украшения возникают в Северном Причерноморье в позднеантичное время. Учитывая устойчивый состав элементов, можно предполагать, что эти изделия распространялись в «готовом виде», относятся они к концу IV - началу / первой половине V в., т. е. к гуннскому времени. The paper examines gold jewelry which got its name after the Albaicin district in Granada in Southern Spain where the first example of the jewelry of this type was found. Currently all known necklaces of the Granada-Albaicin type, with the exception of the first find in Spain, have their origins in the North Pontic region. The necklaces are made up of three elements, namely, cylindrical flattened beads, lunulae, and rhomboid distributers which, when put together, form a pectoral. Judging by the geographical concentration in the North Pontic region, necklaces of the Granada-Albaicin type are an element of the local material culture of sedentary population. Most likely, these necklaces as a specific type of jewelry appeared in the North Pontic zone in the Late Classical period. Given a consistent composition of the elements, we can assume that these items dating to the end of the 4th - start/first half of the 5th centuries, i. e. the Hun period, were distributed as ready-made pieces.
本文讨论了以在西班牙南部格拉纳达 Albaycin 地区首次发现而命名的黄金首饰。目前,除西班牙的发现外,所有已知的格拉纳达-阿尔拜辛类型的项链都来自北黑海地区。它们由三个元素组成--圆柱形穿孔、月牙形坠饰和菱形隔板;正是这种组合构成了一件胸饰。从黑海北部海岸的地理集中度来看,格拉纳达-阿尔-拜辛类型的项链是当地定居人口物质文化的一个组成部分。这些项链很有可能作为一种独立的胸饰出现在黑海北部沿岸的晚古时期。考虑到这些元素的稳定构成,可以推断这些物品是以 "现成形式 "分发的,它们属于四世纪末至五世纪初/上半叶,即匈奴时代。本文研究的黄金首饰是以西班牙南部格拉纳达的阿尔拜金区命名的,该地区发现了首例此类首饰。目前所有已知的格拉纳达-阿尔拜辛类型项链,除了在西班牙发现的第一条之外,都源自北庞迪地区。这些项链由三部分组成,即圆柱形扁平珠子、月牙形珠子和斜方形分布器,三者组合在一起就形成了一个胸饰。从北波罗的海地区的地理分布来看,格拉纳达-阿尔贝金类型的项链是当地定居人口物质文化的一个组成部分。这些项链很可能是古典晚期出现在北波罗的海地区的一种特殊首饰。鉴于其元素构成的一致性,我们可以推断,这些可追溯到 4 世纪末至 5 世纪初/上半叶(即匈奴时期)的物品是以现成物品的形式销售的。
{"title":"GOLD NECKLACES OF THE HUN PERIOD OF THE GRANADA-ALBAICIN TYPE IN THE NORTH PONTIC REGION","authors":"А.В. Мастыкова","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.196-216","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.196-216","url":null,"abstract":"Рассматриваются золотые украшения, получившие свое название по самой первой находке в квартале Альбайсин г. Гранада в Южной Испании. В настоящее время все известные ожерелья типа Гранада-Альбайсин, за исключением этой испанской находки, происходят из Северного Причерноморья. Они состоят из трех элементов - цилиндрические пронизи, подвески-лунницы, ромбовидные разделители, именно такое сочетание образует единое пекторальное изделие. Судя по географической концентрации в Северном Причерноморье ожерелья типа Гранада-Аль-байсин являются элементом местной материальной культуры оседлого населения. Вероятнее всего, эти колье в качестве отдельного типа пекторального украшения возникают в Северном Причерноморье в позднеантичное время. Учитывая устойчивый состав элементов, можно предполагать, что эти изделия распространялись в «готовом виде», относятся они к концу IV - началу / первой половине V в., т. е. к гуннскому времени.\u0000 The paper examines gold jewelry which got its name after the Albaicin district in Granada in Southern Spain where the first example of the jewelry of this type was found. Currently all known necklaces of the Granada-Albaicin type, with the exception of the first find in Spain, have their origins in the North Pontic region. The necklaces are made up of three elements, namely, cylindrical flattened beads, lunulae, and rhomboid distributers which, when put together, form a pectoral. Judging by the geographical concentration in the North Pontic region, necklaces of the Granada-Albaicin type are an element of the local material culture of sedentary population. Most likely, these necklaces as a specific type of jewelry appeared in the North Pontic zone in the Late Classical period. Given a consistent composition of the elements, we can assume that these items dating to the end of the 4th - start/first half of the 5th centuries, i. e. the Hun period, were distributed as ready-made pieces.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 84","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141827476","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A NEW FIND OF ‘LEAD’ PIECES AT THE CHAYKA FORTIFIED SETTLEMENT IN NORTHWESTERN CRIMEA: THE ATTRIBUTION OF CHERSONESE COIN-LIKE PIECES REVISITED 克里米亚西北部恰卡防御定居点新发现的 "铅 "碎片:重新审视类似切尔逊硬币的碎片的归属问题
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.183-195
Е.А. Попова
В 2019 г. на городище «Чайка» в Северо-Западном Крыму был найден свинцовый кружок с изображениями букрания с гирляндой на л. с. и Гермеса в пе-тасе вправо на о. с. Дата - не позднее третьей четверти II в. до н. э. Назначение свинцовых монетовидных знаков является предметом дискуссии исследователей: тессеры или монеты. Значительное количество экземпляров свинцов типа букра-ний-Гермес позволяет предположить, что они служили мелкими разменными монетами экстраординарного выпуска во время экономического кризиса в Херсонесе. На свинцах использованы сюжеты, встречающиеся в нумизматике Херсонеса. Отсутствие названия города на свинцах как аргумент против монетного характера свинцов опровергается отсутствием его на медных монетах мелких номиналов II в. до н. э. Находка на городище «Чайка» подрывает аргумент в пользу назначения свинцов как тессер и их распространения лишь на ближней хоре Херсонеса. Можно предположить, что свинцы типа букраний-Гермес выпускались как разменные монеты из-за недостатка меди во время кризиса херсонесской экономики. In 2019 a round lead piece featuring a bucranium with a garland on the obverse and Hermes wearing a petasos and facing right on the reverse was found at the Chayka fortified settlement in northwestern Crimea. It dates to the period not later than the third quarter of the 2nd century BC. The purpose of the lead coin-like pieces has been debated among the researchers and these coin-like pieces are seen as tesserae or coins. A great number of the lead pieces of the ‘bucranium-Hermes’ type suggest that they were used as small coins from the extraordinary issue of coins during the economic crisis in Chersonese. The lead pieces display narrative scenes common in Chersonese numismatics. The fact that there is no name of the issuing city on the lead pieces does not apply as an argument against their use as coins because small copper coins of the 2nd century BC do not exhibit the name of the city either. This find at Chayka undermines the argument that the lead pieces were used as tesserae and, moreover, only in the nearby chora of Chersonese. Presumably, the lead pieces of the ‘bucranium-Hermes’ type were issued as small coins because of copper shortage during the crisis of the Chersonese economy.
2019 年,一个铅圆圈,左侧是带花环的布克拉尼图像,右侧是佩塔斯中的赫尔墨斯图像,时间不晚于公元前 2 世纪第三季度。大量的 Bukra-ni-Hermes 型铅币标本表明,在切尔塞索斯经济危机期间,它们被用作特殊发行的小额零钱。引线上使用的是切尔尼索斯钱币学中的主题。公元前 2 世纪的小面额铜币上没有城市名称,这就驳斥了没有城市名称就不具有货币性质的论点。可以推断,布克拉尼-赫米斯型铅币是在切尔塞经济危机期间由于铜短缺而作为讨价还价币生产的。2019 年,在克里米亚西北部的 Chayka 加固定居点发现了一枚圆形铅币,正面是一个带花环的布克拉尼,背面是头戴 petasos、面向右侧的赫尔墨斯。其年代不晚于公元前 2 世纪第三季度。研究人员对类似硬币的铅片的用途一直存在争议,这些类似硬币的铅片被视为魔方或硬币。大量 "白金-赫耳墨斯 "类型的铅片表明,它们是在切尔塞经济危机期间作为特别发行的小硬币使用的。这些铅币展示了切尔塞钱币中常见的叙事场景。铅片上没有发行城市的名称并不能作为反对将其用作硬币的理由,因为公元前 2 世纪的小铜币上也没有城市名称。在 Chayka 的这一发现削弱了铅块被用作棋盘石的论点,而且,铅块只在附近的 Chersonese chora 出土。据推测,"白金-赫耳墨斯 "类型的铅币是在切尔塞经济危机期间由于铜短缺而作为小硬币发行的。
{"title":"A NEW FIND OF ‘LEAD’ PIECES AT THE CHAYKA FORTIFIED SETTLEMENT IN NORTHWESTERN CRIMEA: THE ATTRIBUTION OF CHERSONESE COIN-LIKE PIECES REVISITED","authors":"Е.А. Попова","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.183-195","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.183-195","url":null,"abstract":"В 2019 г. на городище «Чайка» в Северо-Западном Крыму был найден свинцовый кружок с изображениями букрания с гирляндой на л. с. и Гермеса в пе-тасе вправо на о. с. Дата - не позднее третьей четверти II в. до н. э. Назначение свинцовых монетовидных знаков является предметом дискуссии исследователей: тессеры или монеты. Значительное количество экземпляров свинцов типа букра-ний-Гермес позволяет предположить, что они служили мелкими разменными монетами экстраординарного выпуска во время экономического кризиса в Херсонесе. На свинцах использованы сюжеты, встречающиеся в нумизматике Херсонеса. Отсутствие названия города на свинцах как аргумент против монетного характера свинцов опровергается отсутствием его на медных монетах мелких номиналов II в. до н. э. Находка на городище «Чайка» подрывает аргумент в пользу назначения свинцов как тессер и их распространения лишь на ближней хоре Херсонеса. Можно предположить, что свинцы типа букраний-Гермес выпускались как разменные монеты из-за недостатка меди во время кризиса херсонесской экономики.\u0000 In 2019 a round lead piece featuring a bucranium with a garland on the obverse and Hermes wearing a petasos and facing right on the reverse was found at the Chayka fortified settlement in northwestern Crimea. It dates to the period not later than the third quarter of the 2nd century BC. The purpose of the lead coin-like pieces has been debated among the researchers and these coin-like pieces are seen as tesserae or coins. A great number of the lead pieces of the ‘bucranium-Hermes’ type suggest that they were used as small coins from the extraordinary issue of coins during the economic crisis in Chersonese. The lead pieces display narrative scenes common in Chersonese numismatics. The fact that there is no name of the issuing city on the lead pieces does not apply as an argument against their use as coins because small copper coins of the 2nd century BC do not exhibit the name of the city either. This find at Chayka undermines the argument that the lead pieces were used as tesserae and, moreover, only in the nearby chora of Chersonese. Presumably, the lead pieces of the ‘bucranium-Hermes’ type were issued as small coins because of copper shortage during the crisis of the Chersonese economy.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141824013","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ONE POSSIBLE LITERARY SOURCE OF ENAMEL PAINTING ON A GLASS VESSEL FROM THE NEAR EAST 近东玻璃器皿上珐琅彩绘的一个可能的文学来源
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.278-288
Е.К. Столярова
Статья посвящена поиску литературного источника эмалевой росписи, нанесенной на средневековые ближневосточные стеклянные стаканы конической формы. Изображение включает двух мужчин среди высоких кустов на берегу водоема и пролетающих над ними птиц, опоясывающих орнаментальным фризом венчик стакана (рис. 1). До недавнего времени сосуды с подобной росписью датировались втор. пол. или третьей четв. XIII в. Недавно сосуды этой группы пополнил фрагмент из Ярославля (рис. 2), датированный домонгольским временем. Предполагается, что эти изображения являются иллюстрацией некоего неизвестного литературного произведения. По нашему мнению, таким произведением была восточная притча о воздушном путешествии, в которое отправилась черепаха с помощью двух птиц. Отсутствие на стаканах изображения черепахи и увеличение количества птиц предположительно может объясняться тем, что художники, не зная, иллюстрацией какого литературного произведения является создаваемая ими роспись, позволяли себе вносить в изображение изменения по своему усмотрению и на свой вкус. The paper attempts to seek a source of enamel painting made on medieval conical glass tumblers of Near Eastern origin. The decorative band beneath the tumbler rim depicts two men standing in tall bushes on a shore of a waterpool and birds flying over them (Fig. 1). Until recently vessels with such painting have been dated to the second half or the third quarter of the 13th century. Not long ago a fragment from Yaroslavl (Fig. 2) dating to the pre-Mongol period was included into the group of such vessels. Presumably, the depicted narrative scenes are illustrations of some literary work. We believe that it was an oriental fable about a tortoise which travelled by air carried by two birds. Absence of the tortoise on the glasses and a greater number of the birds may, probably, mean that the painters did not know what literary work was to be illustrated and, for this reason, felt free to make changes in the painting at their own discretion based on their preferences.
这篇文章致力于寻找中世纪中东锥形玻璃烧杯上珐琅彩绘的文学来源。画面上有两个人在水体岸边高高的灌木丛中,鸟儿在他们头顶飞翔,烧杯的花冠上有装饰性的楣饰(图 1)。最近,雅罗斯拉夫尔(Yaroslavl)出土的一件可追溯到前蒙古时期的残片(图 2)为这类器皿增添了新成员。据推测,这些图像是一些未知文学作品的插图。我们认为,这样的作品是一个东方寓言,讲述的是一只乌龟在两只鸟的帮助下开始空中旅行的故事。眼镜上没有乌龟的形象,而鸟的数量却增加了,这大概是因为画家们不知道自己创作的画作是哪部文学作品的插图,他们可以根据自己的喜好随意修改画面。本文试图寻找源于近东的中世纪锥形玻璃杯上珐琅彩绘的来源。不倒翁边缘下方的装饰带描绘了两个人站在水潭岸边高高的灌木丛中,鸟儿从他们头顶飞过(图 1)。直到最近,带有此类绘画的器皿才被确定为 13 世纪下半叶或第三季度的作品。不久前,雅罗斯拉夫尔(Yaroslavl)出土的一件可追溯到前蒙古时期的碎片(图 2)被列入此类器皿的行列。据推测,所描绘的叙事场景是一些文学作品的插图。我们认为这是一个东方寓言故事,讲述的是一只乌龟在两只鸟的驮负下乘飞机旅行的故事。眼镜上没有乌龟,而鸟的数量较多,这可能意味着画家不知道要为什么文学作品作插图,因此可以根据自己的喜好随意修改画作。
{"title":"ONE POSSIBLE LITERARY SOURCE OF ENAMEL PAINTING ON A GLASS VESSEL FROM THE NEAR EAST","authors":"Е.К. Столярова","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.278-288","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.278-288","url":null,"abstract":"Статья посвящена поиску литературного источника эмалевой росписи, нанесенной на средневековые ближневосточные стеклянные стаканы конической формы. Изображение включает двух мужчин среди высоких кустов на берегу водоема и пролетающих над ними птиц, опоясывающих орнаментальным фризом венчик стакана (рис. 1). До недавнего времени сосуды с подобной росписью датировались втор. пол. или третьей четв. XIII в. Недавно сосуды этой группы пополнил фрагмент из Ярославля (рис. 2), датированный домонгольским временем. Предполагается, что эти изображения являются иллюстрацией некоего неизвестного литературного произведения. По нашему мнению, таким произведением была восточная притча о воздушном путешествии, в которое отправилась черепаха с помощью двух птиц. Отсутствие на стаканах изображения черепахи и увеличение количества птиц предположительно может объясняться тем, что художники, не зная, иллюстрацией какого литературного произведения является создаваемая ими роспись, позволяли себе вносить в изображение изменения по своему усмотрению и на свой вкус.\u0000 The paper attempts to seek a source of enamel painting made on medieval conical glass tumblers of Near Eastern origin. The decorative band beneath the tumbler rim depicts two men standing in tall bushes on a shore of a waterpool and birds flying over them (Fig. 1). Until recently vessels with such painting have been dated to the second half or the third quarter of the 13th century. Not long ago a fragment from Yaroslavl (Fig. 2) dating to the pre-Mongol period was included into the group of such vessels. Presumably, the depicted narrative scenes are illustrations of some literary work. We believe that it was an oriental fable about a tortoise which travelled by air carried by two birds. Absence of the tortoise on the glasses and a greater number of the birds may, probably, mean that the painters did not know what literary work was to be illustrated and, for this reason, felt free to make changes in the painting at their own discretion based on their preferences.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141824132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BIOARCHAEOLOGICAL ASPECTS OF STUDYING MULTIPLE KURGAN BURIALS ON THE MIDDLE DON FROM THE SCYTHIAN PERIOD 研究斯基泰时期中唐多库尔干墓葬的生物考古学问题
Pub Date : 2024-07-18 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.274.391-405
С.А. Нелюбов, С. А. Володин, М. В. Добровольская
Сосуществование одиночных и коллективных подкурганных погребений скифского времени в лесостепном Подонье ставит вопрос о причинах захоронения нескольких людей в одном погребальном сооружении. Используя данные об изотопных маркерах их питания и мобильности, а также о распределении следов травм, мы строим предположения о возможных факторах, которые обусловили посмертное объединение людей. В основу исследования положены сведения о 67 индивидах из коллективных и одиночных погребений могильников Терновое I, Колбино I, Горки I, Девица V Мы констатируем отсутствие снижения изменчивости изотопного состава углерода, азота и стронция внутри каждого из коллективных погребений, а также внутри общих выборок «коллективные погребения» и «одиночные погребения». Таким образом, маркеры образа жизни у людей из коллективных погребений столь же разнообразны, как и у индивидов из одиночных. Обсуждается влияние сезонности и уровня военной агрессии на появление коллективных погребений. Co-occurrence of single and multiple Scythian burials covered by kurgans that are found in the forest-steppe Don region raises an issue of why several individuals were buried in one funerary construction. Using the data on isotopic signatures of their diet and mobility, distribution of injury marks, we suggest plausible factors explaining burial of several individuals in one grave. This study builds on information concerning 67 individuals from the multiple and single burials at the Ternovoe I, Kolbino I, Gorki I, and Devitsa V cemeteries. We observe a lack of reduced variability in the carbon, nitrogen and strontium isotopic compositions within each of the multiple burials as well as within the «multiple burial» and «single burial» samples. Therefore, these tracers of the mode of life among the individuals from the multiple burials are as much varied as those among the individuals from the single burials. The paper also discusses impact of seasonality and the level of military aggression on appearance of multiple burials.
森林-草原-顿河地区斯基泰时期的亚库尔干孤葬和集体埋葬并存,这就提出了一个问题,即在一个墓葬结构中埋葬几个人的原因。我们利用有关他们营养和流动性的同位素标记以及创伤痕迹分布的数据,推测了造成人们死后统一的可能因素。这项研究基于特尔诺沃耶一号、科尔比诺一号、高尔基一号和德维察五号墓地的集体墓葬和单人墓葬中 67 个个体的数据。我们发现,在每个集体墓葬中,以及在 "集体墓葬 "和 "单人墓葬 "的总体样本中,碳、氮和锶同位素组成的变异性并没有降低。因此,集体墓葬中个体的生活方式标记与单一墓葬中个体的生活方式标记一样具有多样性。本文讨论了季节性和军事侵略程度对集体墓葬发生的影响。在森林草原顿河地区发现的由城堡覆盖的单一和多个斯基泰人墓葬的同时出现,提出了一个问题,即为什么几个人被埋葬在一个墓葬建筑中。我们利用其饮食和流动性的同位素特征、伤痕分布等数据,提出了将几个人埋葬在一个墓穴中的合理解释因素。这项研究以特尔诺沃伊一号、科尔比诺一号、高尔基一号和德维察五号墓地的多人墓葬和单人墓葬中 67 个个体的相关信息为基础。我们观察到,在每座多人墓葬以及 "多人墓葬 "和 "单人墓葬 "样本中,碳、氮和锶同位素组成的变异性并没有降低。因此,多重墓葬中个体生活方式的这些示踪剂与单一墓葬中个体的示踪剂一样,都具有很大的差异性。本文还讨论了季节性和军事侵略程度对多人墓葬外观的影响。
{"title":"BIOARCHAEOLOGICAL ASPECTS OF STUDYING MULTIPLE KURGAN BURIALS ON THE MIDDLE DON FROM THE SCYTHIAN PERIOD","authors":"С.А. Нелюбов, С. А. Володин, М. В. Добровольская","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.391-405","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.391-405","url":null,"abstract":"Сосуществование одиночных и коллективных подкурганных погребений скифского времени в лесостепном Подонье ставит вопрос о причинах захоронения нескольких людей в одном погребальном сооружении. Используя данные об изотопных маркерах их питания и мобильности, а также о распределении следов травм, мы строим предположения о возможных факторах, которые обусловили посмертное объединение людей. В основу исследования положены сведения о 67 индивидах из коллективных и одиночных погребений могильников Терновое I, Колбино I, Горки I, Девица V Мы констатируем отсутствие снижения изменчивости изотопного состава углерода, азота и стронция внутри каждого из коллективных погребений, а также внутри общих выборок «коллективные погребения» и «одиночные погребения». Таким образом, маркеры образа жизни у людей из коллективных погребений столь же разнообразны, как и у индивидов из одиночных. Обсуждается влияние сезонности и уровня военной агрессии на появление коллективных погребений.\u0000 Co-occurrence of single and multiple Scythian burials covered by kurgans that are found in the forest-steppe Don region raises an issue of why several individuals were buried in one funerary construction. Using the data on isotopic signatures of their diet and mobility, distribution of injury marks, we suggest plausible factors explaining burial of several individuals in one grave. This study builds on information concerning 67 individuals from the multiple and single burials at the Ternovoe I, Kolbino I, Gorki I, and Devitsa V cemeteries. We observe a lack of reduced variability in the carbon, nitrogen and strontium isotopic compositions within each of the multiple burials as well as within the «multiple burial» and «single burial» samples. Therefore, these tracers of the mode of life among the individuals from the multiple burials are as much varied as those among the individuals from the single burials. The paper also discusses impact of seasonality and the level of military aggression on appearance of multiple burials.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 33","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141825557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shoe Heelplates from Excavations in the Moscow Kremlin 莫斯科克里姆林宫出土的鞋跟
Pub Date : 2023-06-10 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.268.256-272
Д. О. Осипов, В. Ю. Коваль, Александр Николаевич Смирнов
При раскопках, проводившихся в 2019-2021 гг. Институтом археологии РАН на территории Большого сквера Московского Кремля, собрана репрезентативная коллекция железных обувных подковок, отбиравшихся из хорошо датированных слоев. Благодаря этому возможно уточнить время появления в Москве и бытования различных типов этой категории археологических находок, процесса их морфологических изменений. Представлен краткий историографический обзор группировки обувных подковок и предложена уточненная классификация, позволяющая проводить статистическую фиксацию массовых находок таких изделий. Поставлен вопрос об источнике восприятия в Восточной Европе моды на обувные подковки. The excavations conducted by the Institute of Archaeology, RAS, in the Large Garden Square of the Moscow Kremlin in 2019-2021 yielded a representative assemblage of iron shoe heelplates selected from reliably dated layers. This assemblage offers an opportunity to specify the period when various types of this category of archaeological finds appeared in Moscow and clarify the process of their morphological changes. The paper provides a historiographical overview of the heelplate groups and proposes a clarified classification that will help to document frequent finds of such items statistically. The paper also raises an issue regarding the origin of fashion for shoe heelplates in Eastern Europe.
俄罗斯科学院考古研究所于 2019-2021 年在莫斯科克里姆林宫大广场境内进行的发掘。俄罗斯科学院考古研究所在莫斯科克里姆林宫大广场的发掘工作中收集了一批具有代表性的铁鞋,这些铁鞋选自年代久远的地层。因此,我们有可能弄清这一类考古发现在莫斯科出现的时间、不同类型的存在及其形态变化过程。对鞋马蹄铁的分类进行了简短的历史回顾,并提出了细化的分类方法,以便对大量发现的此类物品进行统计记录。还提出了东欧马蹄铁时尚的来源问题。俄罗斯科学院考古研究所于 2019-2021 年在莫斯科克里姆林宫大花园广场进行了发掘,从年代可靠的地层中选取了一批具有代表性的铁鞋跟板。这批藏品为明确莫斯科出现各类此类考古发现的时期并阐明其形态变化过程提供了机会。本文对脚跟板类别进行了历史学概述,并提出了一个明确的分类方法,这将有助于对经常发现的此类物品进行统计记录。本文还提出了一个有关东欧鞋跟板时尚起源的问题。
{"title":"Shoe Heelplates from Excavations in the Moscow Kremlin","authors":"Д. О. Осипов, В. Ю. Коваль, Александр Николаевич Смирнов","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.268.256-272","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.268.256-272","url":null,"abstract":"При раскопках, проводившихся в 2019-2021 гг. Институтом археологии РАН на территории Большого сквера Московского Кремля, собрана репрезентативная коллекция железных обувных подковок, отбиравшихся из хорошо датированных слоев. Благодаря этому возможно уточнить время появления в Москве и бытования различных типов этой категории археологических находок, процесса их морфологических изменений. Представлен краткий историографический обзор группировки обувных подковок и предложена уточненная классификация, позволяющая проводить статистическую фиксацию массовых находок таких изделий. Поставлен вопрос об источнике восприятия в Восточной Европе моды на обувные подковки.\u0000 The excavations conducted by the Institute of Archaeology, RAS, in the Large Garden Square of the Moscow Kremlin in 2019-2021 yielded a representative assemblage of iron shoe heelplates selected from reliably dated layers. This assemblage offers an opportunity to specify the period when various types of this category of archaeological finds appeared in Moscow and clarify the process of their morphological changes. The paper provides a historiographical overview of the heelplate groups and proposes a clarified classification that will help to document frequent finds of such items statistically. The paper also raises an issue regarding the origin of fashion for shoe heelplates in Eastern Europe.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131672830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kulai Ceramics from Settlements in the Novosibirsk Ob Region: Technological Distinctive Traits 新西伯利亚Ob地区聚落的古莱陶瓷:技术特征
Pub Date : 2023-06-10 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.268.146-161
Д.  В. Селин
В статье представлены результаты технико-технологического анализа поселенческой керамики кулайской культуры в Новосибирском Приобье. Целью является реконструкция содержания ступеней гончарного производства у носителей новосибирского варианта кулайской КИО с поселенческих памятников Новосибирского Приобья. Технико-технологический анализ проводился по методике, предложенной А. А. Бобринским. Установлено, что гончары на разных поселениях отбирали сырье из разных глинищ, обладали близкими навыками конструирования полого тела и обжига, приемами обработки поверхностей. Это позволяет предположить общность традиций населения, оставившего эти памятники. Различия в традициях составления формовочный массы на разных поселениях могут быть связаны как с разным хронологическим возрастом памятников, так и с взаимодействием носителей новосибирского варианта кулайской культурно-исторической общности с другими культурными группами. Наибольшее сходство в технологии изготовления посуды прослеживается между могильником Каменный Мыс и поселением Дубровинский Борок-4. Это может свидетельствовать о том, что эти памятники близки друг другу хронологически и могли быть оставлены одной локальной группой. The paper describes the technical and technological analysis of Kulai ceramics from settlements in the Novosibirsk Ob region. Its aim is to reconstruct the pottery production process developed by the Novosibirsk variant of the Kulai culture from the settlement sites in the Novosibirsk Ob region. The technical and technological analysis was performed based on the methodology proposed by A. A. Bobrinsky. The analysis found that at various settlements the potters selected raw material from various clay pits, they had similar skills of constructing a hollow body and firing, and surface treatment methods. All this suggests common traditions of the population that left behind these sits. Differences in preparing clay paste at various settlements can be linked to chronological differences of the sites as well as contacts between the Novosibirsk group of the Kulai culture and other cultural groups. The Kamenny Mys cemetery and the Dubrovinsky Borok-4 settlement demonstrate the closest similarity in clay vessel production technology. It may be an evidence of these cultures being close chronologically, it also suggests that they were probably left behind by the same local group.
这篇文章展示了库利亚定居者陶瓷的技术分析的结果。目标是重建新西伯利亚版库利亚奇奥的陶器生产阶段,从新西伯利亚普里奥的定居纪念碑中回收。技术分析是根据a . a .伯布林斯基的方法进行的。事实证明,不同定居点的贡纳尔人从不同的粘土中取样原材料,具有建造中空物体和燃烧的独特技能,表面处理技术。这表明留下这些纪念碑的人的传统是一致的。不同社区的造型质量的差异可以归因于不同的年代年代,也可以归因于新西伯利亚库利亚文化和历史社区与其他文化群体的互动。陶器技术的最大相似之处是石角的坟墓和杜布罗文的定居点。这可能表明这些纪念碑是按时间顺序排列的,可能是由一个当地小组留下的。在新柏斯克地区,Kulai ceramics的技术和技术分析。Its aim是一个重建后的pottery项目,由新专辑《新鸟族》中的库利文献改编。技术和技术分析是由A. A. Bobrinsky在媒介上的表演基础。在《异形》中,《异形》被《异形》所取代,《异形》被《异形》所取代,被《异形》所取代。所有的suggests共同交易都是在最后一刻完成的。在《综艺》的前期制作中,《综艺》可能会链接到《综艺》的编年史。kamney Mys cemetery和Dubrovinsky Borok-4在clay vessel制作技术中失去了最简单的简单。这就是证据,这就是证据,这是证据,这是证据,这是证据。
{"title":"Kulai Ceramics from Settlements in the Novosibirsk Ob Region: Technological Distinctive Traits","authors":"Д.  В. Селин","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.268.146-161","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.268.146-161","url":null,"abstract":"В статье представлены результаты технико-технологического анализа поселенческой керамики кулайской культуры в Новосибирском Приобье. Целью является реконструкция содержания ступеней гончарного производства у носителей новосибирского варианта кулайской КИО с поселенческих памятников Новосибирского Приобья. Технико-технологический анализ проводился по методике, предложенной А. А. Бобринским. Установлено, что гончары на разных поселениях отбирали сырье из разных глинищ, обладали близкими навыками конструирования полого тела и обжига, приемами обработки поверхностей. Это позволяет предположить общность традиций населения, оставившего эти памятники. Различия в традициях составления формовочный массы на разных поселениях могут быть связаны как с разным хронологическим возрастом памятников, так и с взаимодействием носителей новосибирского варианта кулайской культурно-исторической общности с другими культурными группами. Наибольшее сходство в технологии изготовления посуды прослеживается между могильником Каменный Мыс и поселением Дубровинский Борок-4. Это может свидетельствовать о том, что эти памятники близки друг другу хронологически и могли быть оставлены одной локальной группой.\u0000 The paper describes the technical and technological analysis of Kulai ceramics from settlements in the Novosibirsk Ob region. Its aim is to reconstruct the pottery production process developed by the Novosibirsk variant of the Kulai culture from the settlement sites in the Novosibirsk Ob region. The technical and technological analysis was performed based on the methodology proposed by A. A. Bobrinsky. The analysis found that at various settlements the potters selected raw material from various clay pits, they had similar skills of constructing a hollow body and firing, and surface treatment methods. All this suggests common traditions of the population that left behind these sits. Differences in preparing clay paste at various settlements can be linked to chronological differences of the sites as well as contacts between the Novosibirsk group of the Kulai culture and other cultural groups. The Kamenny Mys cemetery and the Dubrovinsky Borok-4 settlement demonstrate the closest similarity in clay vessel production technology. It may be an evidence of these cultures being close chronologically, it also suggests that they were probably left behind by the same local group.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131401437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Some Technological Techniques of Making Blanks for Bone Items (Based on the Materials from the Mstislavsky-4 Excavation Trench in Medieval Pskov) 骨制品坯料的制作工艺(以普斯科夫中世纪姆斯蒂斯拉夫斯基-4发掘沟材料为例)
Pub Date : 2023-06-10 DOI: 10.25681/iaras.0130-2620.268.273-279
А. В. Фисенко
В ходе археологического исследования 2018 г. в Пскове на Мстиславском-4 раскопе в заполнении фортификационного рва и прилегающей территории была выявлена коллекция отходов косторезного ремесла численностью 5714 отпиленных эпифизов метаподия. Период накопления в культурном слое коллекции датирован XV-XVII вв. Собранная коллекция отходов ремесла является ценным источником о процессе производства изделий из кости животных в черте средневекового города, а именно первичного этапа изготовления изделий. Цель статьи - ознакомить читателя с предварительными итогами изучения коллекции. Основным результатом первичного изучения коллекции стало выявление закономерности в технике отпиливания нижнего эпифиза метаподия крупного рогатого скота. Было сформулировано «правило двух пальцев», заключающееся в том, что псковские косторезы отпиливали нижний эпифиз крупного рогатого скота на расстоянии двух пальцев от дистального канала кости. В связи с обнаружением такого технологического решения псковских ремесленников выводом является постановка вопроса о его распространенности: «правило двух пальцев» сугубо псковский феномен или эта методика заготовки центральной части метаподия существовала в других средневековых городах? The excavations carried out in Pskov in 2018 to examine the Mstislavsky-4 excavation trench made in the fill of a fortification ditch and the area around it found an assemblage of bone carving waste including 5714 cut-off epiphyses of the metapodium (Fig. 1). The period of the assemblage accumulation in the occupation layer was dated to the 15th-17th centuries. The collected assemblage of production waste is a valuable source of information on the fabrication of goods from animal bones within the area of the medieval city, in particular, the initial production stage (Fig. 2). The aim of this paper is to provide preliminary results of this assemblage examination. The main result of the initial study of the assemblage is an identified pattern showing how the lower epiphysis of the cattle metapodia was cut off. A ‘two finger rule' was defined. According to this rule, the Pskov bone carvers cut off the lower epiphysis of the cattle at ‘two fingers' from the bone distal canal (Fig. 4). Because it is now clear that the Pskov artisans applied this technological solution, the issue to be addressed based on the results of this analysis is to understand how widespread this practice was, i.e. whether the ‘two finger rule' was an exclusively Pskov phenomenon or this method of making blanks from the central part of the metapodium was also applied in other medieval cities.
在普斯科夫2018年的一项考古研究中,在科兹科夫-4号考古挖掘中发现了5714个锯掉的甲型骨盆废物的收集情况。该系列的收藏可以追溯到15 - 17世纪。收集的工艺品是中世纪城市范围内动物骨头制品生产过程的宝贵来源,即制造的第一阶段。本文的目的是向读者介绍收藏研究的初步结果。最初对该系列的研究的主要结果是发现了一种模式,即锯断牛的下上皮细胞转移。有人制定了“两个手指规则”,即pskov锯断了两根手指和远距骨头远端通道的牛的下外皮。在发现了这种技术后,pskov工匠的结论是它的普世性:“两指规则”纯粹是普世现象,还是其他中世纪城市也有这种方法?2018年The excavations carried out in Pskov in to examine The excavation Mstislavsky - 4海沟made in The填充of a fortification沟and The area around it found an assemblage of bone carving乐队including 5714 cut - off epiphyses of The metapodium (Fig . 1)。The时段of The assemblage accumulation in The occupation层was dated to The 15 - 17th centuries。《浪费》是《动物之城》(inticular)中的一篇关于上帝的文章。《危险边缘》的主人公是《毁灭之神》中的《毁灭之神》。“两个手指规则”是defined。According to this rule the Pskov bone carvers cut off the下epiphysis of the cattle at ' two fingers from the bone distal canal (Fig . 4)。Because it is now clear that the Pskov artisans applied this经验solution, the issue to be addressed基于on the results of this analysis is to首how widespread this practice was,《两个手指规则》是《两个手指规则》的特别版,还是《金属中心》的《血花》中的这一段,都是在另一个中篇小说中加入的。
{"title":"Some Technological Techniques of Making Blanks for Bone Items (Based on the Materials from the Mstislavsky-4 Excavation Trench in Medieval Pskov)","authors":"А. В. Фисенко","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.268.273-279","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.268.273-279","url":null,"abstract":"В ходе археологического исследования 2018 г. в Пскове на Мстиславском-4 раскопе в заполнении фортификационного рва и прилегающей территории была выявлена коллекция отходов косторезного ремесла численностью 5714 отпиленных эпифизов метаподия. Период накопления в культурном слое коллекции датирован XV-XVII вв. Собранная коллекция отходов ремесла является ценным источником о процессе производства изделий из кости животных в черте средневекового города, а именно первичного этапа изготовления изделий. Цель статьи - ознакомить читателя с предварительными итогами изучения коллекции. Основным результатом первичного изучения коллекции стало выявление закономерности в технике отпиливания нижнего эпифиза метаподия крупного рогатого скота. Было сформулировано «правило двух пальцев», заключающееся в том, что псковские косторезы отпиливали нижний эпифиз крупного рогатого скота на расстоянии двух пальцев от дистального канала кости. В связи с обнаружением такого технологического решения псковских ремесленников выводом является постановка вопроса о его распространенности: «правило двух пальцев» сугубо псковский феномен или эта методика заготовки центральной части метаподия существовала в других средневековых городах?\u0000 The excavations carried out in Pskov in 2018 to examine the Mstislavsky-4 excavation trench made in the fill of a fortification ditch and the area around it found an assemblage of bone carving waste including 5714 cut-off epiphyses of the metapodium (Fig. 1). The period of the assemblage accumulation in the occupation layer was dated to the 15th-17th centuries. The collected assemblage of production waste is a valuable source of information on the fabrication of goods from animal bones within the area of the medieval city, in particular, the initial production stage (Fig. 2). The aim of this paper is to provide preliminary results of this assemblage examination. The main result of the initial study of the assemblage is an identified pattern showing how the lower epiphysis of the cattle metapodia was cut off. A ‘two finger rule' was defined. According to this rule, the Pskov bone carvers cut off the lower epiphysis of the cattle at ‘two fingers' from the bone distal canal (Fig. 4). Because it is now clear that the Pskov artisans applied this technological solution, the issue to be addressed based on the results of this analysis is to understand how widespread this practice was, i.e. whether the ‘two finger rule' was an exclusively Pskov phenomenon or this method of making blanks from the central part of the metapodium was also applied in other medieval cities.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":"71 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114149318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Краткие сообщения Института археологии (КСИА)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1