首页 > 最新文献

Asia Pacific Translation and Intercultural Studies最新文献

英文 中文
Thin translation: its definition, application and some other issues 薄翻译:它的定义、应用和其他一些问题
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1080/23306343.2022.2027154
Quan Feng
{"title":"Thin translation: its definition, application and some other issues","authors":"Quan Feng","doi":"10.1080/23306343.2022.2027154","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2027154","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45436395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The English Translation of the intra-sententially repeated Quranic conjunctive particle “Wa” 《古兰经》中句子内重复连词“哇”的英译
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1080/23306343.2022.2042781
I. Najjar, K. Kadhim
{"title":"The English Translation of the intra-sententially repeated Quranic conjunctive particle “Wa”","authors":"I. Najjar, K. Kadhim","doi":"10.1080/23306343.2022.2042781","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2042781","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46766950","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Negotiating translation and transcreation of children’s literature: from Alice to the Moomins (New frontiers in translation studies) 儿童文学的谈判翻译与转写:从爱丽丝到穆明斯(翻译研究的新领域)
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.1080/23306343.2022.2042780
Wang Dan
{"title":"Negotiating translation and transcreation of children’s literature: from Alice to the Moomins (New frontiers in translation studies)","authors":"Wang Dan","doi":"10.1080/23306343.2022.2042780","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2042780","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49444093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Historian translating histories: a conversation with Rafe de Crespigny on his translation of Zizhi Tongjian and beyond 历史学家翻译历史:与雷夫·德·克列斯皮尼谈他的《自知通鉴》及其以后的翻译
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1080/23306343.2022.2027701
W. Nie, Mingwu Xu, R. de Crespigny
{"title":"Historian translating histories: a conversation with Rafe de Crespigny on his translation of Zizhi Tongjian and beyond","authors":"W. Nie, Mingwu Xu, R. de Crespigny","doi":"10.1080/23306343.2022.2027701","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2027701","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41321515","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“A good translator can be androgynous”: an interview with Niaz Zaman “一个好的翻译可以是中性的”:对Niaz Zaman的采访
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-17 DOI: 10.1080/23306343.2022.2027689
M. Islam
{"title":"“A good translator can be androgynous”: an interview with Niaz Zaman","authors":"M. Islam","doi":"10.1080/23306343.2022.2027689","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2027689","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43950332","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Advances in discourse analysis of translation and interpreting: linking linguistic approaches with socio-cultural interpretation 翻译与口译的话语分析进展:将语言学方法与社会文化解释联系起来
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.1080/23306343.2021.2021366
Weixi Zeng
{"title":"Advances in discourse analysis of translation and interpreting: linking linguistic approaches with socio-cultural interpretation","authors":"Weixi Zeng","doi":"10.1080/23306343.2021.2021366","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2021.2021366","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43210632","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Translation as historical event 作为历史事件的翻译
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/23306343.2022.2072552
Xuanmin Luo
{"title":"Translation as historical event","authors":"Xuanmin Luo","doi":"10.1080/23306343.2022.2072552","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2022.2072552","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47441167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Allusive wordplay in Arabic-to-English translation: Ahmad Hasan as a case study 阿拉伯语英译中的暗示性文字游戏:以艾哈迈德·哈桑为例
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.1080/23306343.2021.1996132
Aladdin Al-Kharabsheh, Abeer Barahmeh
{"title":"Allusive wordplay in Arabic-to-English translation: Ahmad Hasan as a case study","authors":"Aladdin Al-Kharabsheh, Abeer Barahmeh","doi":"10.1080/23306343.2021.1996132","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2021.1996132","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"60065979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A corpus-based analysis of trainee translators’ performance in medical translation 基于语料库的医学翻译实习译员表现分析
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.1080/23306343.2021.2004719
Yun Pan
{"title":"A corpus-based analysis of trainee translators’ performance in medical translation","authors":"Yun Pan","doi":"10.1080/23306343.2021.2004719","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2021.2004719","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47999348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Book cover as intersemiotic translation: between image, text and culture 作为跨文化翻译的书籍封面:在图像、文本和文化之间
IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.1080/23306343.2021.1971421
Mengying Jiang
{"title":"Book cover as intersemiotic translation: between image, text and culture","authors":"Mengying Jiang","doi":"10.1080/23306343.2021.1971421","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23306343.2021.1971421","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29872,"journal":{"name":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45048650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Asia Pacific Translation and Intercultural Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1