首页 > 最新文献

Revista do GEL最新文献

英文 中文
Contribuições e desafios da ciência linguística durante e após a pandemia de COVID-19 语言科学在 COVID-19 大流行期间和之后的贡献与挑战
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3739
Suzi Marques Spatti Cavalari, Lucia Regiane Lopes Damasio, Paola Leone
{"title":"Contribuições e desafios da ciência linguística durante e após a pandemia de COVID-19","authors":"Suzi Marques Spatti Cavalari, Lucia Regiane Lopes Damasio, Paola Leone","doi":"10.21165/gel.v20i3.3739","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3739","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"30 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141647793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intercâmbio virtual em tempos pandêmicos: perspectivas de Teletandem autônomo 大流行病时期的虚拟交流:关于自主天线的观点
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3590
Victor César de Oliveira, Ariadne Beatriz Ávila, Maisa de Alcântara Zakir, Rozana Aparecida Lopes Messias
As práticas oportunizadas por intercâmbios virtuais (O’Dowd, 2018) têm proporcionado contextos profícuos no que diz respeito ao ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras. No âmbito dos estudos telecolaborativos, atuamos, especificamente, com as práticas de Teletandem (Telles; Vassallo, 2006, 2009, 2015), um ambiente de interações on-line e bilíngues que promove a troca linguística e cultural entre duas pessoas de países distintos. O presente trabalho, por meio de uma análise interpretativa de base qualitativa (Lüdke; André, 2013), enfoca relatos de participantes brasileiros sobre suas experiências com as interações on-line e seus efeitos em tempos pandêmicos, durante o primeiro semestre de 2020. Os dados coletados evidenciaram que as práticas telecolaborativas, além de maximizar o processo de ensino/aprendizagem e promover trocas interculturais, possibilitaram aos interagentes estabelecer contato afetivo, pelo fato de ocorrerem virtualmente, durante o isolamento social.
虚拟交流所带来的实践(O'Dowd,2018)为外语教学和学习提供了富有成效的环境。在远程协作研究的背景下,我们专门研究了 Teletandem 实践(Telles; Vassallo, 2006, 2009, 2015),这是一种在线和双语互动环境,促进了来自不同国家的两个人之间的语言和文化交流。本文采用定性阐释分析法(Lüdke; André,2013 年),重点研究巴西参与者在 2020 年上半年大流行时期的在线互动经历及其影响。收集到的数据显示,远程协作实践除了最大限度地促进教/学过程、促进跨文化交流外,还能使互动者建立情感联系,因为它们是在社会隔离的情况下以虚拟方式进行的。
{"title":"Intercâmbio virtual em tempos pandêmicos: perspectivas de Teletandem autônomo","authors":"Victor César de Oliveira, Ariadne Beatriz Ávila, Maisa de Alcântara Zakir, Rozana Aparecida Lopes Messias","doi":"10.21165/gel.v20i3.3590","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3590","url":null,"abstract":"As práticas oportunizadas por intercâmbios virtuais (O’Dowd, 2018) têm proporcionado contextos profícuos no que diz respeito ao ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras. No âmbito dos estudos telecolaborativos, atuamos, especificamente, com as práticas de Teletandem (Telles; Vassallo, 2006, 2009, 2015), um ambiente de interações on-line e bilíngues que promove a troca linguística e cultural entre duas pessoas de países distintos. O presente trabalho, por meio de uma análise interpretativa de base qualitativa (Lüdke; André, 2013), enfoca relatos de participantes brasileiros sobre suas experiências com as interações on-line e seus efeitos em tempos pandêmicos, durante o primeiro semestre de 2020. Os dados coletados evidenciaram que as práticas telecolaborativas, além de maximizar o processo de ensino/aprendizagem e promover trocas interculturais, possibilitaram aos interagentes estabelecer contato afetivo, pelo fato de ocorrerem virtualmente, durante o isolamento social.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"10 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141646287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fichas terminológicas apresentadas para o registro multilíngue de sinais-termo nas áreas de Biossegurança e Saúde 为生物安全和健康领域术语标志的多语种登记提交术语表
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3533
G. A. M. Francisco, V. Machado, Gláucio de Castro Júnior
Esta pesquisa tem como objetivo apresentar o Glossário Multilíngue Ilustrado e Terminológico em realidade aumentada nas áreas de biossegurança e saúde. O processo de elaboração contou com análise documental para seleção e coleta dos sinais, seguido da contribuição de pesquisadores e pessoas surdas de diferentes instituições no processo de validação. Foram apresentadas reflexões importantes quanto à precariedade da acessibilidade de informações no período de pandemia de covid-19. Por meio das fichas terminológicas, obteve-se um material em quatro línguas de sinais: Língua de Sinais Brasileira (Libras), Língua de Sinais Americana (ASL), Língua de Sinais Chilena (LSCh) e Língua de Sinais Argentina (LSA), também divulgado no formato on-line de modo aberto e gratuito, contendo 98 sinais-termo em Libras, 44 em ASL, 97 em LSCh e 94 em LSA, perfazendo uma rica produção em línguas de sinais. A relevância do material está em permitir esclarecer à Comunidade Surda as informações que circularam durante a pandemia, apresentando potencial contribuição para o ensino e a divulgação da biossegurança, saúde e das ciências biológicas em língua de sinais.
这项研究旨在通过增强现实技术展示生物安全和健康领域的《多语种图解和术语词汇》。开发过程包括分析文件以选择和收集标志,然后由来自不同机构的研究人员和聋人参与验证过程。在科维德-19 大流行期间,对信息获取的不稳定性进行了重要反思。通过术语表,我们获得了四种手语的资料:巴西手语(Libras)、美国手语(ASL)、智利手语(LSCh)和阿根廷手语(LSA),这些资料还以开放和免费的形式在网上发布,其中包含 Libras 手语 98 个、美国手语 44 个、智利手语 97 个和阿根廷手语 94 个,构成了丰富的手语资料。该资料的意义在于,它使聋人社区能够了解大流行病期间流传的信息,可能有助于用手语进行生物安全、健康和生物科学的教学和传播。
{"title":"Fichas terminológicas apresentadas para o registro multilíngue de sinais-termo nas áreas de Biossegurança e Saúde","authors":"G. A. M. Francisco, V. Machado, Gláucio de Castro Júnior","doi":"10.21165/gel.v20i3.3533","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3533","url":null,"abstract":"Esta pesquisa tem como objetivo apresentar o Glossário Multilíngue Ilustrado e Terminológico em realidade aumentada nas áreas de biossegurança e saúde. O processo de elaboração contou com análise documental para seleção e coleta dos sinais, seguido da contribuição de pesquisadores e pessoas surdas de diferentes instituições no processo de validação. Foram apresentadas reflexões importantes quanto à precariedade da acessibilidade de informações no período de pandemia de covid-19. Por meio das fichas terminológicas, obteve-se um material em quatro línguas de sinais: Língua de Sinais Brasileira (Libras), Língua de Sinais Americana (ASL), Língua de Sinais Chilena (LSCh) e Língua de Sinais Argentina (LSA), também divulgado no formato on-line de modo aberto e gratuito, contendo 98 sinais-termo em Libras, 44 em ASL, 97 em LSCh e 94 em LSA, perfazendo uma rica produção em línguas de sinais. A relevância do material está em permitir esclarecer à Comunidade Surda as informações que circularam durante a pandemia, apresentando potencial contribuição para o ensino e a divulgação da biossegurança, saúde e das ciências biológicas em língua de sinais.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"15 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141645886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Formação continuada em contexto pandêmico: dos gestos fundamentais do formador ao gesto específico de regulação de conflito 大流行病背景下的继续培训:从培训者的基本姿态到调节冲突的具体姿态
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3588
N. R. Amorim, Lília Santos Abreu-Tardelli, Carla Silva-Hardmeyer
O objetivo deste artigo é apresentar o gesto do formador de regulação de conflitos a partir de resultados de uma tese de doutorado que analisa um encontro de uma formação docente em serviço sobre o ensino de produção de texto, que ocorreu em 2020 durante a pandemia de COVID-19. Participaram dessa formação professores do Ensino Fundamental Anos Iniciais, durante a Hora de Trabalho Pedagógico Coletivo (HTPC). Os objetivos específicos são analisar os gestos de formação mobilizados pela formadora e identificar quais dimensões da formação (contexto sócio-histórico, didático, gestos da formadora) fazem emergir conflitos enfrentados pelos participantes. A fim de discutir o trabalho docente, embasamo-nos em Machado (2007, 2010), em Machado e Bronckart (2009) e na Ergonomia da Atividade dos Profissionais da Educação (Amigues, 2004). Para discutir a relação trabalho, conflito e desenvolvimento, amparamo-nos na Clínica da Atividade (Clot, 2006, 2010, 2016). Para analisar os gestos da formadora, recorremos a Gagnon et al. (2018). Os resultados apresentam que os conflitos dos participantes constituem a atividade do formador e, portanto, a identificação do gesto de regulação de conflitos se faz necessária, pois as tensões podem ressignificar a relação dos envolvidos no processo formativo, apontando caminhos também para uma formação em contexto pós-pandêmico.
本文的目的是根据一篇博士论文的研究结果,介绍培训者的冲突调节姿态,该论文分析了 2020 年 COVID-19 大流行期间举行的一次关于文本制作教学的在职教师培训会议。来自低年级的小学教师在集体教学工作时间(HTPC)参加了此次培训。具体目标是分析培训师的培训姿态,并确定培训的哪些方面(社会历史背景、教学法、培训师的姿态)引发了参与者面临的冲突。为了讨论教学工作,我们借鉴了马查多(2007 年,2010 年)、马查多和布隆卡特(2009 年)以及教育专业人员活动的人体工程学(Amigues,2004 年)。为了讨论工作、冲突和发展之间的关系,我们借鉴了活动诊所(Clot,2006 年,2010 年,2016 年)。为了分析培训师的手势,我们采用了 Gagnon 等人(2018 年)的研究方法。结果表明,参与者的冲突构成了培训师的活动,因此有必要确定冲突调节的姿态,因为紧张关系可以为培训过程中参与者之间的关系赋予新的意义,也为后流行病背景下的培训指明了方向。
{"title":"Formação continuada em contexto pandêmico: dos gestos fundamentais do formador ao gesto específico de regulação de conflito","authors":"N. R. Amorim, Lília Santos Abreu-Tardelli, Carla Silva-Hardmeyer","doi":"10.21165/gel.v20i3.3588","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3588","url":null,"abstract":"O objetivo deste artigo é apresentar o gesto do formador de regulação de conflitos a partir de resultados de uma tese de doutorado que analisa um encontro de uma formação docente em serviço sobre o ensino de produção de texto, que ocorreu em 2020 durante a pandemia de COVID-19. Participaram dessa formação professores do Ensino Fundamental Anos Iniciais, durante a Hora de Trabalho Pedagógico Coletivo (HTPC). Os objetivos específicos são analisar os gestos de formação mobilizados pela formadora e identificar quais dimensões da formação (contexto sócio-histórico, didático, gestos da formadora) fazem emergir conflitos enfrentados pelos participantes. A fim de discutir o trabalho docente, embasamo-nos em Machado (2007, 2010), em Machado e Bronckart (2009) e na Ergonomia da Atividade dos Profissionais da Educação (Amigues, 2004). Para discutir a relação trabalho, conflito e desenvolvimento, amparamo-nos na Clínica da Atividade (Clot, 2006, 2010, 2016). Para analisar os gestos da formadora, recorremos a Gagnon et al. (2018). Os resultados apresentam que os conflitos dos participantes constituem a atividade do formador e, portanto, a identificação do gesto de regulação de conflitos se faz necessária, pois as tensões podem ressignificar a relação dos envolvidos no processo formativo, apontando caminhos também para uma formação em contexto pós-pandêmico.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"12 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141648520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discursive authority in COVID-19 vaccination fact-checking: the case of @butantanoficial on Instagram COVID-19 疫苗接种事实核查中的话语权威:Instagram 上的 @butantanoficial 案例
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3584
Augusto Vinicius de Oliveira, Gabriel Guimarães Alexandre, F. Komesu, Juliana Alves Assis, Cédric Fluckiger
From the theoretical-methodological perspective of New Literacy Studies and French Discourse Analysis, this paper aims to investigate discursive strategies employed by Butantan Institute in publications aimed at debunking dis- or misinformation about COVID-19 vaccination in Brazil. The corpus consists of 32 visual-verbal textual productions (posts) published by the @butantanoficial profile on the digital social network Instagram in the years 2020, 2021, 2022, and 2023. The hypothesis, grounded in the studies of Amossy (2022), is that over these years, the Institute has made various attempts to establish authority in the discourse surrounding COVID-19 vaccination, particularly concerning the possession of what would be perceived as “true statements” about vaccination, in contrast to “false statements”, within a context of disinformation and fake news. The results highlight the prioritization of strategies in the discursive construction and re-elaboration of an ethos closely tied to different demands from the public as well as to interests of the Institute itself, across various stages of the COVID-19 pandemic.
本文从 "新识字研究 "和 "法语话语分析 "的理论-方法论角度出发,旨在研究布坦坦研究所在旨在揭穿巴西 COVID-19 疫苗接种的虚假或错误信息的出版物中所采用的话语策略。语料库由数字社交网络 Instagram 上的 @butantanoficial 个人主页在 2020、2021、2022 和 2023 年发布的 32 篇视觉语言文本作品(帖子)组成。根据 Amossy(2022 年)的研究提出的假设是,在这些年里,该研究所在围绕 COVID-19 疫苗接种的讨论中做出了各种尝试,以树立权威,特别是在虚假信息和假新闻的背景下,与 "虚假声明 "相比,拥有被视为有关疫苗接种的 "真实声明"。研究结果凸显了在 COVID-19 大流行的各个阶段,在话语建构和重新阐释与公众不同需求以及研究所自身利益密切相关的精神时的优先策略。
{"title":"Discursive authority in COVID-19 vaccination fact-checking: the case of @butantanoficial on Instagram","authors":"Augusto Vinicius de Oliveira, Gabriel Guimarães Alexandre, F. Komesu, Juliana Alves Assis, Cédric Fluckiger","doi":"10.21165/gel.v20i3.3584","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3584","url":null,"abstract":"From the theoretical-methodological perspective of New Literacy Studies and French Discourse Analysis, this paper aims to investigate discursive strategies employed by Butantan Institute in publications aimed at debunking dis- or misinformation about COVID-19 vaccination in Brazil. The corpus consists of 32 visual-verbal textual productions (posts) published by the @butantanoficial profile on the digital social network Instagram in the years 2020, 2021, 2022, and 2023. The hypothesis, grounded in the studies of Amossy (2022), is that over these years, the Institute has made various attempts to establish authority in the discourse surrounding COVID-19 vaccination, particularly concerning the possession of what would be perceived as “true statements” about vaccination, in contrast to “false statements”, within a context of disinformation and fake news. The results highlight the prioritization of strategies in the discursive construction and re-elaboration of an ethos closely tied to different demands from the public as well as to interests of the Institute itself, across various stages of the COVID-19 pandemic.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"52 27","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141644539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estrutura de um dicionário enciclopédico do novo coronavírus organizado com base na semântica cognitiva lexical: apontamentos sobre o domínio SAÚDE 基于词汇认知语义学编排的新型冠状病毒百科辞典的结构:关于 HEALTH 领域的说明
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3558
Ana Flávia Souto de Oliveira, Camile Heinrich Echevarria
Neste trabalho, é apresentada e discutida a estrutura utilizada na compilação de um dicionário enciclopédico sobre o novo coronavírus. O LEXICOVID-19 (Oliveira et al., 2020) é uma obra inserida em um corpo de trabalhos que tem como premissa aproximar o aparato teórico-metodológico da Semântica Cognitiva da compilação de obras de referência. As noções de conhecimento enciclopédico (Langacker, 2008; Fillmore, 1982), domínio (Langacker, 2008) e frame (Fillmore, 1982) subsidiam a organização da estrutura de acesso da obra, a composição de três microestruturas e a seleção das categorias informacionais do dicionário. O domínio SAÚDE é utilizado para problematizar as questões teóricas e metodológicas envolvidas na compilação da obra. Destacam-se, como contribuições da Semântica Cognitiva para a Lexicografia, as possibilidades de interação entre informações linguísticas e informações de mundo, necessárias à descrição do léxico da pandemia na era da informação digital.
本文介绍并讨论了用于编纂新型冠状病毒百科辞典的结构。LEXICOVID-19(Oliveira等人,2020年)是一系列工作的一部分,其前提是将认知语义学的理论-方法装置与参考文献的编纂结合起来。百科全书式知识(Langacker, 2008; Fillmore, 1982)、领域(Langacker, 2008)和框架(Fillmore, 1982)的概念支持作品访问结构的组织、三个微结构的组成以及词典信息类别的选择。HEALTH 领域用于解决编纂工作所涉及的理论和方法问题。认知语义学对词典学的贡献包括语言信息和世界信息之间互动的可能性,这对于描述数字信息时代的大流行病词典是必要的。
{"title":"Estrutura de um dicionário enciclopédico do novo coronavírus organizado com base na semântica cognitiva lexical: apontamentos sobre o domínio SAÚDE","authors":"Ana Flávia Souto de Oliveira, Camile Heinrich Echevarria","doi":"10.21165/gel.v20i3.3558","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3558","url":null,"abstract":"Neste trabalho, é apresentada e discutida a estrutura utilizada na compilação de um dicionário enciclopédico sobre o novo coronavírus. O LEXICOVID-19 (Oliveira et al., 2020) é uma obra inserida em um corpo de trabalhos que tem como premissa aproximar o aparato teórico-metodológico da Semântica Cognitiva da compilação de obras de referência. As noções de conhecimento enciclopédico (Langacker, 2008; Fillmore, 1982), domínio (Langacker, 2008) e frame (Fillmore, 1982) subsidiam a organização da estrutura de acesso da obra, a composição de três microestruturas e a seleção das categorias informacionais do dicionário. O domínio SAÚDE é utilizado para problematizar as questões teóricas e metodológicas envolvidas na compilação da obra. Destacam-se, como contribuições da Semântica Cognitiva para a Lexicografia, as possibilidades de interação entre informações linguísticas e informações de mundo, necessárias à descrição do léxico da pandemia na era da informação digital.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"37 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141645514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Emoções e desigualdade de gênero em narrativas de professoras durante a pandemia 大流行病期间教师叙事中的情感与性别不平等
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3589
Marise Rodrigues Guedes, R. Aragão, Maria D'Ajuda Alomba Ribeiro
A fusão entre o tempo e o espaço dedicados ao exercício profissional e às tarefas domésticas sobrecarregaram ainda mais as mulheres professoras na pandemia da covid-19. Diante desse contexto, este estudo avalia como a experiência de ensino pandêmico pode ter retroalimentado a estrutura patriarcal presente nas desigualdades de gênero no contexto do ensino. A discussão é feita à luz da compreensão sobre o papel conjugado da linguagem e das emoções na atividade reflexiva das docentes, suscitada por protocolos de Pesquisa Narrativa. Para análise, utilizou-se os procedimentos da Análise de Conteúdo. Aqui, indica-se como um determinado emocionar e linguajar se apresentam no conteúdo das narrativas das docentes, ao mesmo tempo em que retroalimentam a cultura patriarcal, na qual as relações de desigualdade de gênero estão fundamentadas. Os resultados apontam para emoções de frustração, autocobrança, ansiedade e autodepreciação em um crescente contexto de desumanização circunscrito em conversações autodepreciativas e do dever ser que forjam a noção da improdutividade feminina. Dessa maneira, o estudo demonstra como o modo de funcionar patriarcal, durante a pandemia, aprofundou a fragilização das mulheres professoras participantes deste estudo.
在 COVID-19 大流行期间,专业实践与家务劳动在时间和空间上的融合给女教师带来了更大的负担。在此背景下,本研究评估了大流行病的教学经验如何可能反馈到教学环境中性别不平等的父权结构中。在叙事研究规程的推动下,本研究根据对语言和情感在教师反思活动中的综合作用的理解进行了讨论。分析采用了内容分析程序。分析表明,在教师的叙事内容中存在着某种情感和语言,同时又反馈到作为两性不平等关系基础的父权文化中。研究结果表明,在非人化现象日益严重的背景下,自嘲和本该如此的对话形成了女性无生产力的概念,从而产生了沮丧、自责、焦虑和自嘲等情绪。因此,本研究表明,在大流行病期间,父权制的运作方式加深了参与本研究的女教师的脆弱程度。
{"title":"Emoções e desigualdade de gênero em narrativas de professoras durante a pandemia","authors":"Marise Rodrigues Guedes, R. Aragão, Maria D'Ajuda Alomba Ribeiro","doi":"10.21165/gel.v20i3.3589","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3589","url":null,"abstract":"A fusão entre o tempo e o espaço dedicados ao exercício profissional e às tarefas domésticas sobrecarregaram ainda mais as mulheres professoras na pandemia da covid-19. Diante desse contexto, este estudo avalia como a experiência de ensino pandêmico pode ter retroalimentado a estrutura patriarcal presente nas desigualdades de gênero no contexto do ensino. A discussão é feita à luz da compreensão sobre o papel conjugado da linguagem e das emoções na atividade reflexiva das docentes, suscitada por protocolos de Pesquisa Narrativa. Para análise, utilizou-se os procedimentos da Análise de Conteúdo. Aqui, indica-se como um determinado emocionar e linguajar se apresentam no conteúdo das narrativas das docentes, ao mesmo tempo em que retroalimentam a cultura patriarcal, na qual as relações de desigualdade de gênero estão fundamentadas. Os resultados apontam para emoções de frustração, autocobrança, ansiedade e autodepreciação em um crescente contexto de desumanização circunscrito em conversações autodepreciativas e do dever ser que forjam a noção da improdutividade feminina. Dessa maneira, o estudo demonstra como o modo de funcionar patriarcal, durante a pandemia, aprofundou a fragilização das mulheres professoras participantes deste estudo.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"26 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141646487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dá zoom na imagem: configurações interacionais experimentadas no contexto escolar durante a pandemia da COVID-19 放大图像:在 COVID-19 大流行期间学校环境中经历的互动配置
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3547
Fernanda Miranda da Cruz, Rosana Kelly Baldan, Vitória Sellito de Melo
Este artigo analisa encontros de atendimento educacional especializado (AEE) que aconteceram em agosto de 2020. Os encontros foram registrados em vídeo e deles participam uma professora, uma estudante autista e a mãe da estudante. Desafios e impactos no contexto escolar emergencial remoto serão discutidos a partir de uma análise linguística e interacional de ordem microanalítica. Essa perspectiva oferece instrumentos para descrever as configurações socionteracionais, algumas delas inéditas, tais como: a) novas contingências espaciais e materiais; b) a interação por meio de tecnologias, que colocou os corpos em copresença temporal e situacional, mas espacial e fisicamente distantes e c) a participação de familiares em interações que eram, até então, reservadas ao professor-aluno(s). Em uma espécie de zoom dado a instantes de interações, as análises mostram como as três participantes vivenciaram e gerenciaram um conjunto de acontecimentos que habitavam uma macroesfera da pandemia, como alterações de estados emocionais da estudante autista (mas também de professores e pais); adaptação da estudante a uma nova rotina; confronto com problemas práticos relacionados à tecnologia; presença inédita de familiares durante as aulas.
本文分析了 2020 年 8 月举行的特殊教育照顾(SEA)会议。会议由视频记录,出席者包括一名教师、一名自闭症学生和该学生的母亲。我们将从微观语言分析和互动分析的角度,讨论偏远紧急学校背景下的挑战和影响。这一视角提供了描述社会互动配置的工具,其中一些配置是前所未有的,例如:a) 新的空间和物质偶然性;b) 通过技术进行的互动,将身体置于时间和情景的共同存在之中,但在空间和物理上却相距甚远;c) 家庭成员参与互动,而在此之前,这种互动仅限于教师与学生之间。通过放大互动时刻,分析显示了三位参与者是如何经历和处理大流行病宏观领域中的一系列事件的,如自闭症学生(以及教师和家长)的情绪状态变化;学生对新常规的适应;与技术相关的实际问题的面对;以及家庭成员在课堂上前所未有的出现。
{"title":"Dá zoom na imagem: configurações interacionais experimentadas no contexto escolar durante a pandemia da COVID-19","authors":"Fernanda Miranda da Cruz, Rosana Kelly Baldan, Vitória Sellito de Melo","doi":"10.21165/gel.v20i3.3547","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3547","url":null,"abstract":"Este artigo analisa encontros de atendimento educacional especializado (AEE) que aconteceram em agosto de 2020. Os encontros foram registrados em vídeo e deles participam uma professora, uma estudante autista e a mãe da estudante. Desafios e impactos no contexto escolar emergencial remoto serão discutidos a partir de uma análise linguística e interacional de ordem microanalítica. Essa perspectiva oferece instrumentos para descrever as configurações socionteracionais, algumas delas inéditas, tais como: a) novas contingências espaciais e materiais; b) a interação por meio de tecnologias, que colocou os corpos em copresença temporal e situacional, mas espacial e fisicamente distantes e c) a participação de familiares em interações que eram, até então, reservadas ao professor-aluno(s). Em uma espécie de zoom dado a instantes de interações, as análises mostram como as três participantes vivenciaram e gerenciaram um conjunto de acontecimentos que habitavam uma macroesfera da pandemia, como alterações de estados emocionais da estudante autista (mas também de professores e pais); adaptação da estudante a uma nova rotina; confronto com problemas práticos relacionados à tecnologia; presença inédita de familiares durante as aulas.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"29 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141648435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Práticas de lexicografia crítica na sala de aula 课堂上的批判性词汇学实践
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3575
Sheila Elias de Oliveira
Este artigo discute o papel formador de projetos de dicionários realizados em sala de aula durante a pandemia de covid-19, inscritos no que a autora denomina “lexicografia crítica”. A discussão é guiada por uma concepção de linguagem filiada ao materialismo histórico, na qual se assume a indissociabilidade entre linguagem, subjetividade e sociedade. Ancorada nessa concepção, a autora defende que o exercício da lexicografia crítica por linguistas e professores de língua em formação pode possibilitar ou mesmo fomentar uma leitura ativa dos dicionários, uma escrita autoral e uma reflexão sobre a inscrição material da subjetividade na língua.
本文讨论了在科维德-19 大流行期间在课堂上开展的词典项目的形成作用,这是作者所称的 "批判词典学 "的一部分。讨论以历史唯物主义的语言概念为指导,该概念假定语言、主体性和社会之间不可分割。基于这一概念,作者认为,语言学家和接受培训的语言教师采用批判词典学的方法,可以促成甚至鼓励积极阅读词典、作者的写作以及对语言中主观性的物质铭刻进行反思。
{"title":"Práticas de lexicografia crítica na sala de aula","authors":"Sheila Elias de Oliveira","doi":"10.21165/gel.v20i3.3575","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3575","url":null,"abstract":"Este artigo discute o papel formador de projetos de dicionários realizados em sala de aula durante a pandemia de covid-19, inscritos no que a autora denomina “lexicografia crítica”. A discussão é guiada por uma concepção de linguagem filiada ao materialismo histórico, na qual se assume a indissociabilidade entre linguagem, subjetividade e sociedade. Ancorada nessa concepção, a autora defende que o exercício da lexicografia crítica por linguistas e professores de língua em formação pode possibilitar ou mesmo fomentar uma leitura ativa dos dicionários, uma escrita autoral e uma reflexão sobre a inscrição material da subjetividade na língua.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"11 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141646855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
As fake news e o conhecimento linguístico – um contributo para uma reflexão sobre uma perspectiva didática 假新闻与语言知识--对教学视角反思的贡献
Pub Date : 2024-07-15 DOI: 10.21165/gel.v20i3.3548
Maria Francisca Lopes Faro Dias Teixeira, Lucas Sávio Freire da Silva Oliveira, Ana Raquel Gomes São Marcos Simões
A pandemia da covid-19 alterou significativamente as estruturas de funcionamento das sociedades. Como uma das muitas transformações, assistiu-se a um aumento da produção e da disseminação de fake news (FN), sobretudo relacionadas com o surgimento e propagação da doença. Neste contexto, o Outro, por sua vez, tornou-se protagonista do papel de agente responsável pelos efeitos negativos associados a este cenário pandémico – panorama em que a linguagem desempenhou importante função, já que os processos de alterização (otherization) e de estereotipização se revelam através da execução dos seus mecanismos. Assim, considerando o impacto deste cenário na educação, este trabalho visa contribuir para uma reflexão sobre um ensino articulado entre a gramática e a escrita, a partir da análise de duas FN – recolhidas em abril de 2020 – que relacionam as consequências da covid-19 com grupos minoritários, e que integram o projeto europeu CoMMiTTEd (2021). Essencialmente, pretendeu-se verificar o uso de algumas classes de palavras na construção dos discursos presentes nas FN. Os resultados analisados revelam que o uso de nomes, verbos e adjetivos evidenciam a busca de credibilidade das FN e de impacto no leitor, facilitando o processo de assimilação por parte deste, o que parece, assim, justificar a necessidade de uma didática articuladora da gramática e da escrita.
COVID-19 大流行极大地改变了社会的运作方式。众多变化之一是假新闻(FN)的生产和传播增加,特别是与疾病的出现和传播有关的假新闻。在这种情况下,"他者 "反过来成为了这一流行病相关负面影响的主角--在这一全景图中,语言扮演了重要角色,因为 "他者化 "和 "刻板印象 "的过程是通过语言机制的执行来揭示的。因此,考虑到这种情况对教育的影响,这项工作的目的是在分析 2020 年 4 月收集的两份 FN 的基础上,对语法和写作之间衔接的教学进行反思,这两份 FN 将 covid-19 的后果与少数民族群体联系在一起,是欧洲项目 CoMMiTTEd(2021 年)的一部分。从根本上说,分析的目的是核实某些词类在构建 FNs 中的话语时的使用情况。分析结果表明,名词、动词和形容词的使用证明了 FN 追求可信度和对读者的影响力,促进了读者的同化过程,这似乎证明了语法和写作教学方法的必要性。
{"title":"As fake news e o conhecimento linguístico – um contributo para uma reflexão sobre uma perspectiva didática","authors":"Maria Francisca Lopes Faro Dias Teixeira, Lucas Sávio Freire da Silva Oliveira, Ana Raquel Gomes São Marcos Simões","doi":"10.21165/gel.v20i3.3548","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v20i3.3548","url":null,"abstract":"A pandemia da covid-19 alterou significativamente as estruturas de funcionamento das sociedades. Como uma das muitas transformações, assistiu-se a um aumento da produção e da disseminação de fake news (FN), sobretudo relacionadas com o surgimento e propagação da doença. Neste contexto, o Outro, por sua vez, tornou-se protagonista do papel de agente responsável pelos efeitos negativos associados a este cenário pandémico – panorama em que a linguagem desempenhou importante função, já que os processos de alterização (otherization) e de estereotipização se revelam através da execução dos seus mecanismos. Assim, considerando o impacto deste cenário na educação, este trabalho visa contribuir para uma reflexão sobre um ensino articulado entre a gramática e a escrita, a partir da análise de duas FN – recolhidas em abril de 2020 – que relacionam as consequências da covid-19 com grupos minoritários, e que integram o projeto europeu CoMMiTTEd (2021). Essencialmente, pretendeu-se verificar o uso de algumas classes de palavras na construção dos discursos presentes nas FN. Os resultados analisados revelam que o uso de nomes, verbos e adjetivos evidenciam a busca de credibilidade das FN e de impacto no leitor, facilitando o processo de assimilação por parte deste, o que parece, assim, justificar a necessidade de uma didática articuladora da gramática e da escrita.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":"9 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141648415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista do GEL
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1