Resumen: Europa, Asia y Africa fueron hasta la Gran Guerra de 1914-1918 regiones de las cuales provenian los inmigrantes a tierras americanas, siendo entre ellas las latinoamericanas, y en particular, las del sur del continente las mas receptivas. El articulo versa sobre las procedencias, causales, establecimientos y decaimiento en la migracion de personas durante el primer gran conflicto del siglo XX. Palabras clave: Inmigracion, capitalismo, guerra, movilidad, expulsion ********************************************************** The migration caused by the Great War 1914-1918 and its relation with Latin America Abstract Europe, Asia and Africa were until the Great War, 1914-1918, regions from where immigrants were come to American lands, being among them the Latin-Americans, and in particular, those of the south of the continent the most receptive. The article is about the provenances, causals, establishment and decline of the people migration towards the first great conflict of 20th century. Key words: Immigration, capitalism, war, mobility, expulsion. ********************************************************** A migracao pela Grande Guerra (1914-1918) e sua relacao com America Latina Resumo Europa, Asia e Africa foram ate a Grande Guerra (1914-1918) regioes das quais provinham os imigrantes que chegaram a terras americanas, sendo entre elas as latino-americanas, e em particular o sul do continente, as mais receptivas. Este artigo trata sobre as procedencias, causais, estabelecimento e decaimento na migracao de pessoas para o primeiro grande conflito do seculo XX. Palavras chave: Imigracao, capitalismo, guerra, mobilidade, expulsao.
摘要:在第一次世界大战之前,欧洲、亚洲和非洲是移民来到美洲的地区,其中拉丁美洲,特别是非洲大陆南部的移民是最容易接受的。本文讨论了20世纪第一次大冲突期间人口迁移的起源、原因、定居和减少。关键词:Inmigracion、资本主义、战争、机动性、驱逐出境 ********************************************************** The迁移所造成的The Great War 1914-1918及其与Latin America Abstract关于欧洲、亚洲和非洲直到from where The Great War, 1918区域移民是come to American lands, being之间and in The Latin-Americans,尤其是那些of The south of The continent The most receptive。这篇文章是关于20世纪第一次大冲突前人口迁移的起源、原因、建立和减少。关键词:移民,资本主义,战争,流动性,驱逐。********************************************************** migracao带大战争(1914-1918)和com拉丁美洲的relacao Resumo欧洲、亚洲和非洲逮捕大战争(1914-1918)领带给regioes quais provinham os imigrantes chegaram至美国terras, sendo elas do latino-americanas、南和ms或大陆,但是开明。本文讨论了20世纪第一次大冲突中人口迁移的起源、原因、建立和减少。关键词:移民,资本主义,战争,流动性,驱逐。
{"title":"La migración por la Gran Guerra 1914-1918 y su relación con Latinoamérica","authors":"Carlos Guillermo Tapias Cote","doi":"10.26564/16926250.521","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.521","url":null,"abstract":"Resumen: Europa, Asia y Africa fueron hasta la Gran Guerra de 1914-1918 regiones de las cuales provenian los inmigrantes a tierras americanas, siendo entre ellas las latinoamericanas, y en particular, las del sur del continente las mas receptivas. El articulo versa sobre las procedencias, causales, establecimientos y decaimiento en la migracion de personas durante el primer gran conflicto del siglo XX. Palabras clave: Inmigracion, capitalismo, guerra, movilidad, expulsion ********************************************************** The migration caused by the Great War 1914-1918 and its relation with Latin America Abstract Europe, Asia and Africa were until the Great War, 1914-1918, regions from where immigrants were come to American lands, being among them the Latin-Americans, and in particular, those of the south of the continent the most receptive. The article is about the provenances, causals, establishment and decline of the people migration towards the first great conflict of 20th century. Key words: Immigration, capitalism, war, mobility, expulsion. ********************************************************** A migracao pela Grande Guerra (1914-1918) e sua relacao com America Latina Resumo Europa, Asia e Africa foram ate a Grande Guerra (1914-1918) regioes das quais provinham os imigrantes que chegaram a terras americanas, sendo entre elas as latino-americanas, e em particular o sul do continente, as mais receptivas. Este artigo trata sobre as procedencias, causais, estabelecimento e decaimento na migracao de pessoas para o primeiro grande conflito do seculo XX. Palavras chave: Imigracao, capitalismo, guerra, mobilidade, expulsao.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"69-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen El articulo presenta resultados de investigacion sobre los escritos de Luis Eduardo Nieto Arteta, elaborados y publicados en el periodo 1932 – 1940. Se propone contextualizar y describir aspectos claves de la experiencia universitaria y la formacion cientifica desarrollada en el proceso de reforma de la Universidad Nacional de Colombia en el marco de la Republica Liberal. Realiza un analisis de rasgos especificos y esquematizaciones del discurso de Nieto Arteta y propone claves de interpretacion. Palabras clave : Luis Eduardo Nieto Arteta, Universidad Nacional de Colombia, experiencia universitaria, formacion cientifica. ********************************************************** College experience and scientific training in the National University of Colombia: analysis of texts produced by Luis Eduardo Nieto Arteta, 1932-1940 Abstract The article presents results of research on the writings of Luis Eduardo Nieto Arteta, that was elaborated and published in the period 1932-1940. Aims to contextualize and describe key aspects of the college experience and the scientific training developed in the process of reform of the National University of Colombia within the framework of the Liberal Republic. Performs an analysis of specific traits and schematizations of Nieto Arteta speech and proposes interpretation keys. Key words: Luis Eduardo Nieto Arteta, National University of Colombia, college experience, scientific training. ********************************************************* Experiencia universitaria e formacao cientifica na Universidade Nacional de Colombia: Analise de textos elaborados por Luis Eduardo Nieto Arteta, 1932-1940 Resumo O artigo apresenta resultados da pesquisa sobre os escritos de Luis Eduardo Nieto Arteta, elaborados e publicados no periodo de 1932 a 1940. Propoe-se contextualizar e descrever aspectos chaves da experiencia universitaria e a formacao cientifica desenvolvida no processo de reforma da Universidade Nacional de Colombia no marco da Republica Liberal. Realiza-se uma analise dos tracos especificos e esquematizacoes do discurso de Nieto Arteta e se apresentam chaves de interpretacao. Palavras chave : Luis Eduardo Nieto Arteta, Universidade Nacional de Colombia, Experiencia universitaria, Formacao cientifica.
这篇文章介绍了调查结果概述Luis Eduardo孙子Arteta编写和出版的著作在1940年—1932年时期。本文的目的是描述在自由共和国框架内哥伦比亚国立大学改革过程中发展起来的大学经验和科学形成的关键方面。本文对涅托·阿尔塔的话语进行了具体的特征分析和图式化,并提出了解释的关键。关键词:Luis Eduardo Nieto Arteta,哥伦比亚国立大学,大学经历,科学形成。********************************************************** 学院experience and scientific training in the National University of哥伦比亚:analysis of texts生产的by 1932-1940 Luis Eduardo孙子Arteta Abstract the条代表results of research on the the end of that was阐明和Luis Eduardo孙子Arteta published in the period 1932-1940。目的是介绍和描述在自由共和国框架内哥伦比亚国立大学改革过程中所发展的大学经验和科学培训的关键方面。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。关键词:Luis Eduardo Nieto Arteta,哥伦比亚国立大学,大学经验,科学培训。********************************************************* 中介人和formacao cientifica na哥伦比亚大学:案文Analise Luis Eduardo孙子Arteta 1932-1940 Resumo artigo da调查结果刊载不少os Luis Eduardo孙子Arteta的著作,编写和出版不1932年到1940年。建议在自由共和国的框架内,将哥伦比亚国立大学改革过程中发展起来的大学经验和科学培训的关键方面置于背景和描述之下。本文分析了涅托·阿尔塔演讲的具体轨迹和示意图,并提出了解释的关键。关键词:Luis Eduardo Nieto Arteta,哥伦比亚国立大学,大学经历,科学培训。
{"title":"Experiencia universitaria y formación científica en la Universidad Nacional de Colombia: Análisis de textos elaborados por Luis Eduardo Nieto Arteta, 1932 – 1940","authors":"J. M. Bravo","doi":"10.26564/16926250.524","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.524","url":null,"abstract":"Resumen El articulo presenta resultados de investigacion sobre los escritos de Luis Eduardo Nieto Arteta, elaborados y publicados en el periodo 1932 – 1940. Se propone contextualizar y describir aspectos claves de la experiencia universitaria y la formacion cientifica desarrollada en el proceso de reforma de la Universidad Nacional de Colombia en el marco de la Republica Liberal. Realiza un analisis de rasgos especificos y esquematizaciones del discurso de Nieto Arteta y propone claves de interpretacion. Palabras clave : Luis Eduardo Nieto Arteta, Universidad Nacional de Colombia, experiencia universitaria, formacion cientifica. ********************************************************** College experience and scientific training in the National University of Colombia: analysis of texts produced by Luis Eduardo Nieto Arteta, 1932-1940 Abstract The article presents results of research on the writings of Luis Eduardo Nieto Arteta, that was elaborated and published in the period 1932-1940. Aims to contextualize and describe key aspects of the college experience and the scientific training developed in the process of reform of the National University of Colombia within the framework of the Liberal Republic. Performs an analysis of specific traits and schematizations of Nieto Arteta speech and proposes interpretation keys. Key words: Luis Eduardo Nieto Arteta, National University of Colombia, college experience, scientific training. ********************************************************* Experiencia universitaria e formacao cientifica na Universidade Nacional de Colombia: Analise de textos elaborados por Luis Eduardo Nieto Arteta, 1932-1940 Resumo O artigo apresenta resultados da pesquisa sobre os escritos de Luis Eduardo Nieto Arteta, elaborados e publicados no periodo de 1932 a 1940. Propoe-se contextualizar e descrever aspectos chaves da experiencia universitaria e a formacao cientifica desenvolvida no processo de reforma da Universidade Nacional de Colombia no marco da Republica Liberal. Realiza-se uma analise dos tracos especificos e esquematizacoes do discurso de Nieto Arteta e se apresentam chaves de interpretacao. Palavras chave : Luis Eduardo Nieto Arteta, Universidade Nacional de Colombia, Experiencia universitaria, Formacao cientifica.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"134-154"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68999081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen En este articulo se analiza el video documental “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como rescate de la memoria de una practica musical que intenta aproximar la distancia entre la musica popular y la erudita, en la musica brasilena. Uno de los objetivos de este articulo es analizar aspectos de la creacion musical implicitos en el proceso creativo de Radames Gnattali (1906-1988). Este analisis pretende contribuir al rescate de la memoria y de la identidad en relacion con la musica brasilena, e intenta demostrar como tales experiencias de creacion se articulan en la musica erudita y la popular. Palabras clave: Radames Gnattali, Musica Brasilena, Documental Musical **************************************************** Memories of a Musical trajectory: “Nosso amigo Radames Gnattali” Abstract This article analyses the documentary “Nosso amigo Radames Gnattali”, directed by Aluisio Didier, as a rescue of a musical practice memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music. One of the objectives of this article is to analyse some aspects of the musical creation implicit in the creative process of Radames Gnattali (1906-1988). This analysis aims to contribute on the rescue of the memory and the identity related to Brazilian music and it pretends to demonstrate how that kinds of creation experiences are articulated in the erudite music and popular one. Key words: Radames Gnattali, Brazilian music, music documentary. ********************************************************** Memorias de uma Trajetoria Musical: “Nosso amigo Radames Gnattali” Resumo Este articulo analisa o video documentario “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como resgate da memoria de uma pratica musical que procura reduzir a distância entre a musica popular e a erudita na musica brasileira. Um de nossos objetivos e analisar aspectos da criacao musical implicitos no processo criativo de Radames Gnattali (1906-1988). Esta analise pretende contribuir ao resgate da memoria e da identidade em relacao a musica brasileira, e procura demonstrar como tais experiencias de criacao se articulam, tanto na musica erudita como na musica popular. Palabras-chave: Radames Gnattali, Musica Brasileira, Documentario Musical
本文的目的是分析在这一领域的研究,以及在这一领域中使用的方法和方法,以及在这一领域中使用的方法和方法,以及在这一领域中使用的方法和方法。在这篇文章中,我们分析了音乐创作过程中隐含的一些方面,如拉达梅斯·纳塔利(Radames Gnattali, 1976 -1988)。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这种创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达的。关键词:Radames Gnattali音乐,音乐Brasilena纪录片 **************************************************** 记忆音乐trajectory:“Nosso朋友Radames Gnattali Abstract”这条非洲the documentary”Nosso朋友Radames Gnattali”,杜加德by Aluisio Didier实践音乐,as a rescue of a memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music。本文的目的之一是分析拉达梅斯·纳塔利(1906-1988)创作过程中隐含的音乐创作的某些方面。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这些类型的创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达出来的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是土地和水。********************************************************** uma Trajetoria记忆音乐“Nosso朋友Radames Gnattali Resumo”这篇文章请分析或视频documentario“Nosso朋友Radames Gnattali”,由Aluisio Didier时说给记忆的音乐乌玛安心致力于reduzir distância流行音乐和包括电话号码na巴西音乐。我们的目标之一是分析拉达梅斯·纳塔利(1906-1988)创作过程中隐含的音乐创作方面。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这种创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达的。关键词:Radames Gnattali,巴西音乐,音乐纪录片
{"title":"Memorias de una Trayectoria Musical: “Nosso amigo Radamés Gnattali”","authors":"C. Pronsato","doi":"10.26564/16926250.499","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.499","url":null,"abstract":"Resumen En este articulo se analiza el video documental “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como rescate de la memoria de una practica musical que intenta aproximar la distancia entre la musica popular y la erudita, en la musica brasilena. Uno de los objetivos de este articulo es analizar aspectos de la creacion musical implicitos en el proceso creativo de Radames Gnattali (1906-1988). Este analisis pretende contribuir al rescate de la memoria y de la identidad en relacion con la musica brasilena, e intenta demostrar como tales experiencias de creacion se articulan en la musica erudita y la popular. Palabras clave: Radames Gnattali, Musica Brasilena, Documental Musical **************************************************** Memories of a Musical trajectory: “Nosso amigo Radames Gnattali” Abstract This article analyses the documentary “Nosso amigo Radames Gnattali”, directed by Aluisio Didier, as a rescue of a musical practice memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music. One of the objectives of this article is to analyse some aspects of the musical creation implicit in the creative process of Radames Gnattali (1906-1988). This analysis aims to contribute on the rescue of the memory and the identity related to Brazilian music and it pretends to demonstrate how that kinds of creation experiences are articulated in the erudite music and popular one. Key words: Radames Gnattali, Brazilian music, music documentary. ********************************************************** Memorias de uma Trajetoria Musical: “Nosso amigo Radames Gnattali” Resumo Este articulo analisa o video documentario “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como resgate da memoria de uma pratica musical que procura reduzir a distância entre a musica popular e a erudita na musica brasileira. Um de nossos objetivos e analisar aspectos da criacao musical implicitos no processo criativo de Radames Gnattali (1906-1988). Esta analise pretende contribuir ao resgate da memoria e da identidade em relacao a musica brasileira, e procura demonstrar como tais experiencias de criacao se articulam, tanto na musica erudita como na musica popular. Palabras-chave: Radames Gnattali, Musica Brasileira, Documentario Musical","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"9-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Presentación e Índice","authors":"A. González","doi":"10.26564/16926250.332","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.332","url":null,"abstract":"Presentacion e Indice Revista Grafia Volumen 11 Numero 2. Dossier: America Latina y los 100 anos del comienzo de la Primera Guerra Mundial (1914-2014)","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"2-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68996787","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Reseña: Caballos en la niebla","authors":"Mauricio Vargas Herrera","doi":"10.26564/16926250.515","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.515","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"159-161"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resena: La desaparicion a diario. Sociedad, prensa y dictadura (1975-1978). Estela Schindel Editorial Universitaria Villa Maria (Universidad Nacional de Villa Maria) Ano: 2012, Cordoba, Argentina, 382 pags., 1era edicion.
Resena:每天失踪。社会、新闻与独裁(1975-1978)。Estela Schindel编辑大学Villa Maria (Villa Maria国立大学)年份:2012年,阿根廷科尔多瓦,382页。,第一版。
{"title":"Reseña: La desaparición a diario. Sociedad, prensa y dictadura (1975-1978)","authors":"María Paula Gago","doi":"10.26564/16926250.516","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.516","url":null,"abstract":"Resena: La desaparicion a diario. Sociedad, prensa y dictadura (1975-1978). Estela Schindel Editorial Universitaria Villa Maria (Universidad Nacional de Villa Maria) Ano: 2012, Cordoba, Argentina, 382 pags., 1era edicion.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"159-161"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998814","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumo No final do seculo XIV muitos judeus foram convertidos ao cristianismo no reino de Castela e de acordo com a teologia crista, o batismo purifica o pecador que se converte. Mas os cristaos-velhos nao aceitaram os neofitos como verdadeiros cristaos e adaptaram o discurso antijudaico a alteridade conversa, formada por estigmas originarios dos conflitos de representacoes, das divergencias religiosas, sociais e economicas. Palabras chave: Discurso, Antijudaismo, Alteridade, Estigmas, Neofitos. Conversos. ********************************************************* The discourse that wasn’t forgotten and remained in memory. The anti-jewish prejudice and the development of alterity of the convert Abstract At the end of the fourteenth century many jews were converted to christianity in the kingdom of Castile and according to christian theology, baptism cleanses the sinner who repents. But the old christians didn’t accept the neophytes as true christians and adapted the anti-jewish discourse to alterity of the convert, formed by stigmas originating conflicts of representations, of religious, social and economic divergences. Key words: Discourse, Anti-jewish, Alterity, Stigmas, Neophytes, Converts. ********************************************************** El discurso que no fue olvidado y se mantuvo en la memoria. El prejuicio anti-judio y el desarrollo de la alteridad del converso Resumen A finales del siglo XIV muchos judios fueron convertidos al cristianismo en el reino de Castilla y segun la teologia cristiana, el bautismo limpia al pecador arrepentido. Pero los cristianos viejos no aceptaron a los neofitos como verdaderos cristianos y adaptaron el discurso antijudio a la alteridad del converso, formada por los estigmas originarios de los conflictos de representaciones, de las diferencias religiosas, sociales y economicas. Palabras clave: Discurso, Antijudaismo, Alteridad, Estigmas, Neofitos, Conversos.
在14世纪末,许多犹太人在卡斯提尔王国皈依了基督教,根据基督教神学,洗礼净化了皈依的罪人。但老基督徒并没有接受新信徒为真正的基督徒,而是将反犹太的话语改编为对话的他者,这是由代表冲突、宗教、社会和经济分歧形成的污名。关键词:话语,反犹太教,他者,污名,新信徒。转换。********************************************************* 的中央,wasn’t忘记and remained在内存中。发展的反-jewish偏见和alterity年底将抽象的fourteenth世纪许多犹太人被converted基督教王国的卡斯提尔和根据基督教神学,洗礼cleanses repents的罪人。但老基督徒didn’t接受《老友记的真正的基督徒,把反-jewish中央,alterity的转换,形成了由原始conflicts stigmas representations,宗教,社会和经济divergences。关键词:话语,反犹太,交替,耻辱,新信徒,皈依者。********************************************************** 艾尔演讲语olvidado y如果mantuvo en la名声。14世纪末,许多犹太人在卡斯提尔王国皈依了基督教,根据基督教神学,洗礼净化了悔改的罪人。然而,老基督徒不接受新信徒是真正的基督徒,他们调整了反犹太的话语,以适应皈依者的他者,这是由代表冲突、宗教、社会和经济差异造成的耻辱形成的。关键词:话语,反犹太教,他者,污名,新信徒,皈依者。
{"title":"O discurso que não foi esquecido e permaneceu na memória. O preconceito antijudaico e a elaboração da alteridade conversa","authors":"Kellen Jacobsen Follador","doi":"10.26564/16926250.511","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.511","url":null,"abstract":"Resumo No final do seculo XIV muitos judeus foram convertidos ao cristianismo no reino de Castela e de acordo com a teologia crista, o batismo purifica o pecador que se converte. Mas os cristaos-velhos nao aceitaram os neofitos como verdadeiros cristaos e adaptaram o discurso antijudaico a alteridade conversa, formada por estigmas originarios dos conflitos de representacoes, das divergencias religiosas, sociais e economicas. Palabras chave: Discurso, Antijudaismo, Alteridade, Estigmas, Neofitos. Conversos. ********************************************************* The discourse that wasn’t forgotten and remained in memory. The anti-jewish prejudice and the development of alterity of the convert Abstract At the end of the fourteenth century many jews were converted to christianity in the kingdom of Castile and according to christian theology, baptism cleanses the sinner who repents. But the old christians didn’t accept the neophytes as true christians and adapted the anti-jewish discourse to alterity of the convert, formed by stigmas originating conflicts of representations, of religious, social and economic divergences. Key words: Discourse, Anti-jewish, Alterity, Stigmas, Neophytes, Converts. ********************************************************** El discurso que no fue olvidado y se mantuvo en la memoria. El prejuicio anti-judio y el desarrollo de la alteridad del converso Resumen A finales del siglo XIV muchos judios fueron convertidos al cristianismo en el reino de Castilla y segun la teologia cristiana, el bautismo limpia al pecador arrepentido. Pero los cristianos viejos no aceptaron a los neofitos como verdaderos cristianos y adaptaron el discurso antijudio a la alteridad del converso, formada por los estigmas originarios de los conflictos de representaciones, de las diferencias religiosas, sociales y economicas. Palabras clave: Discurso, Antijudaismo, Alteridad, Estigmas, Neofitos, Conversos.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"112-126"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen Este trabajo se interesa en abordar la representacion del itinerario de regreso a la tierra de origen del exiliado politico a partir del film Cuarentena (Carlos Echeverria, 1984). A traves del analisis de los procedimientos formales, narrativos y estilisticos, nos proponemos observar la problematizacion del sujeto protagonico, el diseno de su viaje de retorno y su memoria no unitaria, como parte de complejo del “regreso”, tanto en su dimension individual encarnada en la figura del exiliado —en este caso Osvaldo Bayer–, como en su dimension colectiva a partir de reinstauracion del orden democratico. Palabras clave : Memoria, cine documental, viaje, exilio, transicion democratica, recorridos delincuentes *************************************************** Quarantine, exile and return: travel, memory and democratic transition in the Argentinian documentary film Abstract This work is interested in tackling the representation of the itinerary of the return to the origin’s land of the political exiled people taking into account the movie Quarantine (Carlos Echeverria, 1984). Through the analysis of the formal, narrative and stylistics procedures, we decide to observe the problem of the protagonist subject, the design of his return travel and his non-unitary memory, as a part of the symbolic process of the “homecoming”, as much in his individual dimension incarnated in the figure of the exiled person –in this case Osvaldo Bayer-, as long as in his collective dimension since the reinstallation of democratic order. Key words: Memory, documentary film, travel, exile, democratic transition, criminal rounds. *********************************************** Quarentena, exilio e retorno: viagem, memoria e transicao democratica no cinema documental argentino Resumo Este trabalho aborda a representacao do itinerario de regresso do exilado politico a terra natal a partir do filme Cuarentena (Carlos Echeverria, 1984). Analisando os procedimentos formais, narrativos e estilisticos, propomos observar a problematizacao do sujeito protagonico, o planejamento de sua viagem de retorno e sua memoria fragmentada, como parte do complexo simbolico do “retorno”, tanto em sua dimensao individual encarnada na figura do exilado — neste caso, Osvaldo Bayer –, como em sua dimensao coletiva a partir do restabelecimento da ordem democratica. Palavras-chave: Memoria, cinema documental, viagem, exilio, transicao democratica, percursos delinquentes
摘要这项工作的重点是从电影《隔离》(Carlos Echeverria,1984年)中讲述政治流亡者返回祖国的路线。通过对形式、叙事和风格程序的分析,我们打算观察主角的问题化,他的回归之旅的设计和他的非统一记忆,作为“回归”情结的一部分,无论是体现在流亡者形象中的个人层面,在这种情况下是奥斯瓦尔多·拜耳,还是在恢复民主秩序的集体层面。关键词:记忆,纪录片电影,旅行,流亡,民主过渡,罪犯之旅*******************************************隔离,流亡和返回:阿根廷纪录片中的旅行,记忆和民主过渡摘要这项工作有兴趣解决考虑到电影隔离的政治流亡人士返回原籍地的路线的代表性问题(Carlos Echeverria,1984年)。通过对形式、叙事和文体学程序的分析,我们决定观察主角的问题,他的回归之旅和非统一记忆的设计,作为“回家”象征性过程的一部分,在他的个人层面上体现在被驱逐者的形象中,在这种情况下是奥斯瓦尔多·拜耳,只要在民主秩序恢复以来的集体层面上。关键词:记忆,纪录片,旅行,流亡,民主过渡,犯罪循环。****************************************************Quarentena,流亡和回归:Viagem,Memoria和Transicao Democratico阿根廷非电影纪录片总结了这部作品,讲述了代表Cao do从电影隔离中流亡到Terra Natal的政治回归路线(Carlos Echeverria,1984年)。通过分析培训、叙事和风格程序,我们建议观察有问题的Cao do Sujeito主角,或计划Sua Viagem de Returna和Sua碎片记忆,作为“Returna”的象征性复合体的一部分,无论是体现在一个流亡人物身上的个人Sua Dimenso(内斯特·卡索,奥斯瓦尔多·拜耳)还是从民主秩序恢复的Em Sua Dimenso Coletiva。Palavras-Chave:记忆,纪录片电影,Viagem,流亡,民主过渡,犯罪打击
{"title":"Cuarentena, exilio y regreso: viaje, memoria y transición democrática en el cine documental argentino","authors":"María Aimaretti","doi":"10.26564/16926250.508","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.508","url":null,"abstract":"Resumen Este trabajo se interesa en abordar la representacion del itinerario de regreso a la tierra de origen del exiliado politico a partir del film Cuarentena (Carlos Echeverria, 1984). A traves del analisis de los procedimientos formales, narrativos y estilisticos, nos proponemos observar la problematizacion del sujeto protagonico, el diseno de su viaje de retorno y su memoria no unitaria, como parte de complejo del “regreso”, tanto en su dimension individual encarnada en la figura del exiliado —en este caso Osvaldo Bayer–, como en su dimension colectiva a partir de reinstauracion del orden democratico. Palabras clave : Memoria, cine documental, viaje, exilio, transicion democratica, recorridos delincuentes *************************************************** Quarantine, exile and return: travel, memory and democratic transition in the Argentinian documentary film Abstract This work is interested in tackling the representation of the itinerary of the return to the origin’s land of the political exiled people taking into account the movie Quarantine (Carlos Echeverria, 1984). Through the analysis of the formal, narrative and stylistics procedures, we decide to observe the problem of the protagonist subject, the design of his return travel and his non-unitary memory, as a part of the symbolic process of the “homecoming”, as much in his individual dimension incarnated in the figure of the exiled person –in this case Osvaldo Bayer-, as long as in his collective dimension since the reinstallation of democratic order. Key words: Memory, documentary film, travel, exile, democratic transition, criminal rounds. *********************************************** Quarentena, exilio e retorno: viagem, memoria e transicao democratica no cinema documental argentino Resumo Este trabalho aborda a representacao do itinerario de regresso do exilado politico a terra natal a partir do filme Cuarentena (Carlos Echeverria, 1984). Analisando os procedimentos formais, narrativos e estilisticos, propomos observar a problematizacao do sujeito protagonico, o planejamento de sua viagem de retorno e sua memoria fragmentada, como parte do complexo simbolico do “retorno”, tanto em sua dimensao individual encarnada na figura do exilado — neste caso, Osvaldo Bayer –, como em sua dimensao coletiva a partir do restabelecimento da ordem democratica. Palavras-chave: Memoria, cinema documental, viagem, exilio, transicao democratica, percursos delinquentes","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"61-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68999126","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen El presente texto se pregunta por el sentido de los “dos libros” contenidos en Rayuela y anunciados por Cortazar en el Tablero de direccion al inicio de la novela. Se propone aqui un analisis semioticoestructural centrado en dos modalidades del espacio narrativo que representan dos modos de cohesion textual: la sintagmatica de los macro-espacios y la paradigmatica de los micro-espacios en la novela. Mediante este analisis se intenta mostrar como la narrativa resultante de cada uno de los ordenes posibles de lectura (el consecutivo y el salteado) se sostiene sobre ejes de construccion distintos, dando lugar a dos sistemas comunicativos diferentes: uno caracteristico de la narrativa, y el otro de la poesia. Palabras clave: Espacio narrativo, Cortazar, Rayuela, frontera semiotica, ejes sintagmatico y paradigmatico, novela poetica. ************************************************* Two books and one novel: the syntagmatic and paradigmatic function of Rayuela’s spaces Abstract The present text considers the question for the sense of the two books contained in Rayuela, which were, also, announced by Cortazar in the Direction board at the beginning of the novel. A semioticstructural analysis is proposed here centred in two modalities of the narrative space that represent two ways of textual cohesion: the syntagmatic one of the macro-spaces and the paradigmatic one of micro-spaces in the novel. Through this study we intend to show how the resulting narrative of each one of the possible reading orders (the consecutive reading and the jump reading) stands over different construction axis, giving way to two different communicative systems: one which is a typical feature of narrative, and the other one a typical feature of poetry. Key words: Narrative space, Cortazar, Rayuela, semiotic border, syntagmatic and paradigmatic functions, verse/poetry novel. ************************************************** Dois livros e uma novela: a funcao sintagmatica e paradigmatica dos espacos em Rayuela Resumo Este texto pregunta pelo sentido dos “dois livros” presentes em Rayuela e anunciados por Cortazar no Tabuleiro de Direcao no inicio da novela. Propoe-se aqui uma analise semiotico-estrutural centrada em duas modalidades do espaco narrativo que representam dois modos de coesaon textual: a sintagmatica dos macro-espacos e a paradigmatica dos micro-espacos na novela. O objetivo dessa analise e mostrar como a narrativa resultante de cada uma das ordens possiveis de leitura (sequencial ou pula-pula) se apoia em eixos de construcao distintos, dando lugar a dois sistemas comunicativos diferentes: um, caracteristico da narrativa, e o outro, poesia. Palavras-chave : Espaco narrativo, Cortazar, Rayuela, fronteira semiotica, eixes sintagmatico e paradigmatico, novela poetica
摘要案文问道:“两书”的含义跳房子和所公布的内容Cortazar在黑板上的地址开始的小说。拟为中心的分析semioticoestructural两座模式文本叙事空间占了两种模式融合:sintagmatica macro-espacios和paradigmatica micro-espacios小说。由此产生的故事通过本分析力图说明,比如阅读每个命令可能漏掉(连续)说关于肯尼亚的不同,导致轴两制comunicativos不同:一个caracteristico故事,和其他的诗。关键词:叙事空间,Cortazar, Rayuela,符号学边界,句法和范式轴,诗歌小说。************************************************* Two books and one初期:the syntagmatic and paradigmatic function of跳房子' s spaces Abstract目前文本认为问题for the sense of the Two books载跳房子,which,国内的司法Cortazar in the Direction board at the beginning of the小说。本文提出了一种符号学结构分析,重点研究叙事空间的两种模式,这两种模式代表了小说中的两种文本内聚方式:宏观空间的一种结构模式和微观空间的一种范式模式。Through this study we intend to show how the的narrative of每one of the可能阅读》(the consecutive reading and the axis跳阅读不同construction) theater over,给予不同communicative way to two systems: one which is a typical feature of narrative and the other one a typical feature of poetry。关键词:叙事空间,Cortazar, Rayuela,符号学边界,语法和范式功能,诗歌/诗歌小说。************************************************** 两livros e uma小说:funcao sintagmatica和paradigmatica两个espacos彩虹之间双向Resumo这个问题头发意义两个“livros宣布“现在嗯跳房子和非Tabuleiro Cortazar Direcao开始他的第一部小说。本文提出了一种符号学-结构分析,重点关注两种叙事空间模式,这两种模式代表了两种文本衔接模式:宏观空间的句法和小说中微观空间的范式。或目标dessa analise和结果显示像故事给每个乌玛ordens leitura possiveis (sequencial ou pula-pula) apoia呃eixos construcao双向不同,导致不同comunicativos系统:um, caracteristico无关,和另一位诗。Palavras-chave:叙事空间,Cortazar, Rayuela,符号学边界,句法和范式轴,诗歌小说
{"title":"Dos libros y una novela: la función sintagmática y paradigmática de los espacios en Rayuela","authors":"Libertad Garzón Hurtado","doi":"10.26564/16926250.506","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.506","url":null,"abstract":"Resumen El presente texto se pregunta por el sentido de los “dos libros” contenidos en Rayuela y anunciados por Cortazar en el Tablero de direccion al inicio de la novela. Se propone aqui un analisis semioticoestructural centrado en dos modalidades del espacio narrativo que representan dos modos de cohesion textual: la sintagmatica de los macro-espacios y la paradigmatica de los micro-espacios en la novela. Mediante este analisis se intenta mostrar como la narrativa resultante de cada uno de los ordenes posibles de lectura (el consecutivo y el salteado) se sostiene sobre ejes de construccion distintos, dando lugar a dos sistemas comunicativos diferentes: uno caracteristico de la narrativa, y el otro de la poesia. Palabras clave: Espacio narrativo, Cortazar, Rayuela, frontera semiotica, ejes sintagmatico y paradigmatico, novela poetica. ************************************************* Two books and one novel: the syntagmatic and paradigmatic function of Rayuela’s spaces Abstract The present text considers the question for the sense of the two books contained in Rayuela, which were, also, announced by Cortazar in the Direction board at the beginning of the novel. A semioticstructural analysis is proposed here centred in two modalities of the narrative space that represent two ways of textual cohesion: the syntagmatic one of the macro-spaces and the paradigmatic one of micro-spaces in the novel. Through this study we intend to show how the resulting narrative of each one of the possible reading orders (the consecutive reading and the jump reading) stands over different construction axis, giving way to two different communicative systems: one which is a typical feature of narrative, and the other one a typical feature of poetry. Key words: Narrative space, Cortazar, Rayuela, semiotic border, syntagmatic and paradigmatic functions, verse/poetry novel. ************************************************** Dois livros e uma novela: a funcao sintagmatica e paradigmatica dos espacos em Rayuela Resumo Este texto pregunta pelo sentido dos “dois livros” presentes em Rayuela e anunciados por Cortazar no Tabuleiro de Direcao no inicio da novela. Propoe-se aqui uma analise semiotico-estrutural centrada em duas modalidades do espaco narrativo que representam dois modos de coesaon textual: a sintagmatica dos macro-espacos e a paradigmatica dos micro-espacos na novela. O objetivo dessa analise e mostrar como a narrativa resultante de cada uma das ordens possiveis de leitura (sequencial ou pula-pula) se apoia em eixos de construcao distintos, dando lugar a dois sistemas comunicativos diferentes: um, caracteristico da narrativa, e o outro, poesia. Palavras-chave : Espaco narrativo, Cortazar, Rayuela, fronteira semiotica, eixes sintagmatico e paradigmatico, novela poetica","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"28-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68999057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumo O artigo analisa o romance A Intrusa, de Julia Lopes de Almeida, com o objetivo de apresentar diferentes interpretacoes sobre a obra dessa autora. Ha inumeras pesquisas que empregaram o termo feminismo para qualificar o posicionamento politico da escritora. Alguns pesquisadores, por sua vez, reuniram indicios sobre a presenca de uma perspectiva racista em sua producao. Baseado na leitura do na imprensa, o artigo defende que o racismo ocupou posicao central no projeto politico e literario da autora. O artigo e derivado do projeto de pesquisa Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), realizado entre 2007 e 2012, com financiamento da FAPESP e da CAPES. Palabras chave: Imprensa, literatura, feminismo, racismo, trabalho, Republica. ************************************************** Feminism and racism in the novel The Intrusa by Julia Lopes de Almeida Abstract The article analyzes the novel A Intrusa, written by Julia Lopes de Almeida, with the aim of presenting different interpretations of her literary work. Numerous studies have employed the term feminist to describe the political positioning of the writer. Some researchers identified the presence of a racist perspective in her production. From reading the novel as it was published in the press, the article argues that racism occupied a central position in the author’s political and literary project. The article is derived from the research project Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), conducted between 2007 and 2012, supported by FAPESP and CAPES. Key words : Press, literature, feminism, racism, work, Republic *************************************************** El feminismo y el racismo en la novela La Intrusa de Julia Lopes de Almeida Resumen El articulo analiza la novela A Intrusa, escrita por Julia Lopes de Almeida, con el objetivo de presentar las diferentes interpretaciones de la obra de la autora. Existen numerosos estudios que han empleado el termino feminista para describir el posicionamiento politico de la escritora. Algunos investigadores, a su vez, reunieron evidencias de la presencia de una perspectiva racista en su produccion. Basandose en la lectura de la novela en la prensa, el articulo sostiene que el racismo ha ocupado un lugar central en el proyecto politico y literario dela autora. El articulo se deriva del proyeto de investigacion Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), llevado a cabo entre 2007 y 2012, financiado por FAPESP y CAPES. Palabras clave: Prensa, literatura, feminismo, racismo, trabajo, Republica. *************************************************
摘要本文通过对朱莉娅·洛佩斯·德·阿尔梅达的小说《入侵者》的分析,提出了对作者作品的不同解读。有无数的研究使用女权主义这个词来限定作者的政治立场。反过来,一些研究人员收集了证据,表明在他们的作品中存在种族主义观点。本文通过对报纸的阅读,认为种族主义在作者的政治和文学项目中占据了中心地位。这篇文章是2007年至2012年由FAPESP和CAPES资助的研究项目Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria(里约热内卢de Janeiro, 20世纪初)的衍生。关键词:新闻,文学,女权主义,种族主义,工作,共和国。************************************************** ************************************************** ************************************************** ******************Numerous研究其中employed女权主义的词来描述作者的政治定位。一些研究人员在她的作品中发现了种族主义观点。从阅读小说的这是发表在《新闻文章argues,种族主义占据中心位置的作者’的政治和文学项目。本文来自研究项目Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria(里约热内卢de Janeiro, 20世纪初),于2007年至2012年进行,由FAPESP和CAPES支持。关键字:新闻、文学、女权主义,种族主义,三,共和国 *************************************************** “女权主义和种族主义的小说“闯入者茱莉亚·阿尔梅达Resumen El危象放在小说的闯入者,由茱莉亚·阿尔梅达,心血管疾病的目标引入的不同interpretaciones啦作品的作者。有许多研究使用女权主义这个词来描述作者的政治立场。一些研究人员反过来收集证据,证明他们的作品中存在种族主义观点。从报纸上对小说的阅读来看,这篇文章认为种族主义在作者的政治和文学项目中占据了中心地位。这篇文章来自于2007年至2012年由FAPESP和CAPES资助的研究项目Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria(里约热内卢de Janeiro, 20世纪初)。关键词:新闻,文学,女权主义,种族主义,工作,共和国。*************************************************
{"title":"Feminismo e racismo no romance A Intrusa de Julia Lopes de Almeida","authors":"Lerice de Castro Garzoni","doi":"10.26564/16926250.507","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.507","url":null,"abstract":"Resumo O artigo analisa o romance A Intrusa, de Julia Lopes de Almeida, com o objetivo de apresentar diferentes interpretacoes sobre a obra dessa autora. Ha inumeras pesquisas que empregaram o termo feminismo para qualificar o posicionamento politico da escritora. Alguns pesquisadores, por sua vez, reuniram indicios sobre a presenca de uma perspectiva racista em sua producao. Baseado na leitura do na imprensa, o artigo defende que o racismo ocupou posicao central no projeto politico e literario da autora. O artigo e derivado do projeto de pesquisa Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), realizado entre 2007 e 2012, com financiamento da FAPESP e da CAPES. Palabras chave: Imprensa, literatura, feminismo, racismo, trabalho, Republica. ************************************************** Feminism and racism in the novel The Intrusa by Julia Lopes de Almeida Abstract The article analyzes the novel A Intrusa, written by Julia Lopes de Almeida, with the aim of presenting different interpretations of her literary work. Numerous studies have employed the term feminist to describe the political positioning of the writer. Some researchers identified the presence of a racist perspective in her production. From reading the novel as it was published in the press, the article argues that racism occupied a central position in the author’s political and literary project. The article is derived from the research project Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), conducted between 2007 and 2012, supported by FAPESP and CAPES. Key words : Press, literature, feminism, racism, work, Republic *************************************************** El feminismo y el racismo en la novela La Intrusa de Julia Lopes de Almeida Resumen El articulo analiza la novela A Intrusa, escrita por Julia Lopes de Almeida, con el objetivo de presentar las diferentes interpretaciones de la obra de la autora. Existen numerosos estudios que han empleado el termino feminista para describir el posicionamiento politico de la escritora. Algunos investigadores, a su vez, reunieron evidencias de la presencia de una perspectiva racista en su produccion. Basandose en la lectura de la novela en la prensa, el articulo sostiene que el racismo ha ocupado un lugar central en el proyecto politico y literario dela autora. El articulo se deriva del proyeto de investigacion Arena de combate: genero e direitos na imprensa diaria (Rio de Janeiro, inicio do seculo XX), llevado a cabo entre 2007 y 2012, financiado por FAPESP y CAPES. Palabras clave: Prensa, literatura, feminismo, racismo, trabajo, Republica. *************************************************","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"44-60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68999107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}