首页 > 最新文献

Gumanitarnyi vektor最新文献

英文 中文
The Image of the Homeland in the Lyrics of the Poet of Northeastern China Mu Mutian (Based on the Poems from the Collection Drifting Heart) 东北诗人穆慕田抒情诗中的家园意象(以《漂泊的心》诗集为例)
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-36-46
O. E. Tsmykal, Feng Yishan
The relevance of the study is determined by the interest of modern humanities in the processes of the formation of ethnic and national consciousness in China in the first half of the 20th century, which determine the images of perception of a foreign culture and self-perception. The novelty lies in the appeal to the half-forgotten work by Mu Mutian, practically unknown to the Russian-speaking reader. The problem lies in the definition of the connotative meanings of the image of the homeland in the works by Mu Mutian, reflecting the fusion of archetypal ethnic ideas and new attitudes of national consciousness. Research methodology is based on the lexical and semantic analysis of the poet’s literary texts, which represent different connotations of the image of the homeland. The research methods we applied involved biographical, cultural-historical and structural-semantic ones. The authors also turned to the comparative analysis of the translation and the original of the poems studied. The authors came to the conclusion that the image of the homeland in the poems included in the collection Drifting Heart by Mu Mutian is often manifested allegorically. The name Drifting Heart fully reflects not only the emotional state of the emigre poet during the period of writing poems but also the processes of the formation of the basic frames of the national consciousness of the Chinese after the Xinhai Revolution during the civil war. Despite the fact that Mu Mutian’s artistic perception of the world during the period of exile is closely connected with the Japanese aesthetic principle of mononoaware, aestheticizing sadness, and is also inseparable from the symbolist craving for “decline”, the poet fuses the “Chinese” vision of these principles and projects them onto ideas about his native places, the homeland of his ancestors under the rule of Japan, declares faith in the revival of China as a single state.
现代人文学科对20世纪上半叶中国民族意识和民族意识形成过程的兴趣决定了本研究的相关性,这种兴趣决定了对外来文化的感知和对自我的感知。它的新奇之处在于对穆木田那部几乎被遗忘的作品的吸引力,而讲俄语的读者几乎不知道穆木田的作品。问题在于对穆慕田作品中故土形象内涵意义的界定,体现了原型民族观念与民族意识新态度的融合。研究方法基于对诗人文学文本的词汇和语义分析,这些文本代表了不同的祖国形象内涵。我们采用的研究方法包括传记法、文化历史法和结构语义法。作者还对所研究诗歌的译文和原文进行了比较分析。作者认为,穆慕田《漂泊的心》诗集中的故土意象往往具有讽喻性。《漂泊的心》这个名字不仅充分反映了流亡诗人在诗歌创作时期的情感状态,也反映了辛亥革命后中国民族意识基本框架的形成过程。尽管木牧田在流亡期间的艺术世界观与日本的单一主义、悲情审美化的审美原则密切相关,也与象征主义对“衰落”的渴望密不可分,但他将这些原则的“中国”视野融合在他的故土、他的祖先在日本统治下的故土上,宣示了中国作为单一国家复兴的信念。
{"title":"The Image of the Homeland in the Lyrics of the Poet of Northeastern China Mu Mutian (Based on the Poems from the Collection Drifting Heart)","authors":"O. E. Tsmykal, Feng Yishan","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-36-46","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-36-46","url":null,"abstract":"The relevance of the study is determined by the interest of modern humanities in the processes of the formation of ethnic and national consciousness in China in the first half of the 20th century, which determine the images of perception of a foreign culture and self-perception. The novelty lies in the appeal to the half-forgotten work by Mu Mutian, practically unknown to the Russian-speaking reader. The problem lies in the definition of the connotative meanings of the image of the homeland in the works by Mu Mutian, reflecting the fusion of archetypal ethnic ideas and new attitudes of national consciousness. Research methodology is based on the lexical and semantic analysis of the poet’s literary texts, which represent different connotations of the image of the homeland. The research methods we applied involved biographical, cultural-historical and structural-semantic ones. The authors also turned to the comparative analysis of the translation and the original of the poems studied. The authors came to the conclusion that the image of the homeland in the poems included in the collection Drifting Heart by Mu Mutian is often manifested allegorically. The name Drifting Heart fully reflects not only the emotional state of the emigre poet during the period of writing poems but also the processes of the formation of the basic frames of the national consciousness of the Chinese after the Xinhai Revolution during the civil war. Despite the fact that Mu Mutian’s artistic perception of the world during the period of exile is closely connected with the Japanese aesthetic principle of mononoaware, aestheticizing sadness, and is also inseparable from the symbolist craving for “decline”, the poet fuses the “Chinese” vision of these principles and projects them onto ideas about his native places, the homeland of his ancestors under the rule of Japan, declares faith in the revival of China as a single state.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67974528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Media Technologies of Attracting the Audience’s Attention on the Internet: Preserving Traditional Media’s Value Priorities 吸引互联网受众注意力的媒体技术:保持传统媒体的价值优先
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-126-137
Svetlana A. Kam Vavo
The modern sphere of media communications is characterized by significant Internet human involvement. Network (new) media – blogs, social networks, video platforms, aggregators and other online media, created exclusively for the network – have an advantage over traditional media, forced to compete for the attention of users in an alien environment. The modern online media text consisting of verbal and nonverbal components is mostly focused on attracting the attention of the audience, influencing its feelings and receiving certain emotions. These purposes, especially in the environment of the new media, are often achieved by unscrupulous means, such as the presentation of material in a “yellow” tone, the abuse of emotional audio-video content, the publication of false information, etc., going against the traditional values of journalism. However, the preservation of the traditional axiological component is an extremely important issue for journalism. Regional print media find themselves in a more losing position due to limited resources. However, the potential of publications, especially located in Russian million-plus cities, is quite high. By developing their websites, they can become solid players in regional media markets, and at the same time preserve their axiological potential, continuing to be conductors of the traditions of the cultural code of society. The purpose of this study was to analyze the current place of traditional print media on the Internet with an emphasis on the axiological aspect. The article presents the results obtained by the method of comparative content analysis of materials posted on official websites of newspapers of Privolzhsky Federal District’s million-plus cities during the pandemic (March-May 2020) and in the same period of 2019. Changes of sites during the specified time periods are also analyzed. The novelty of this research is the field of research – till now, the content of websites of newspapers of million-plus cities in the context of using modern tools increasing their attracting for users has not been studied. The study displays increase in the number of tools traditionally used by digital media (such as attractive clickbate titles, audiovisual content and interactive methods of interaction with users) on newspapers’ websites during the pandemic. However, the frequency of the use of these tools is quite small, which allows us to conclude that the value humanitarian potential of publications is preserved even in digital format. The wider use of audience-attracting technologies is vital for print newspapers, as it guarantees them recognition and the possibility of surviving in the face of fierce competition in the Internet environment. But at the same time, it is important to pay attention to the preservation of value priorities. Editors are aware of this importance and do not change the nature of the content, maintaining the image and justifying the trust of readers. In the future, it seems significant t
现代媒体传播领域的特点是显著的互联网人的参与。网络(新)媒体——博客、社交网络、视频平台、聚合器和其他专门为网络创建的在线媒体——比传统媒体有优势,它们被迫在一个陌生的环境中争夺用户的注意力。现代网络媒体文本由言语和非言语组成,其主要目的是吸引受众的注意力,影响受众的感受,接受某种情感。这些目的,特别是在新媒体环境下,往往通过不择手段的手段来实现,如以“黄色”色调呈现材料,滥用情感音视频内容,发布虚假信息等,违背了新闻的传统价值观。然而,保留传统的价值论成分对新闻来说是一个极其重要的问题。由于资源有限,区域性纸媒处于更不利的地位。然而,出版物的潜力,特别是在俄罗斯百万以上的城市,是相当高的。通过发展他们的网站,他们可以成为区域媒体市场的坚实参与者,同时保持他们的价值潜力,继续成为社会文化规范传统的导体。本研究的目的是分析传统印刷媒体在互联网上的地位,并着重从价值论的角度进行分析。本文介绍了通过对大流行期间(2020年3月至5月)和2019年同期在普里伏尔日斯基联邦区百万以上城市报纸官方网站上发布的材料进行对比内容分析的方法得出的结果。还分析了指定时间段内站点的变化情况。本研究的新颖之处在于研究领域——到目前为止,百万以上城市报纸网站的内容在使用现代工具增加对用户吸引力的背景下还没有研究。该研究显示,在疫情期间,报纸网站上传统数字媒体使用的工具(如吸引人的点击率标题、视听内容和与用户互动的互动方法)的数量有所增加。然而,使用这些工具的频率相当小,这使我们能够得出结论,出版物的人道主义价值潜力即使以数字格式保存下来。更广泛地使用吸引读者的技术对印刷报纸至关重要,因为这保证了它们的知名度,并有可能在面对互联网环境的激烈竞争中生存下来。但与此同时,重要的是要注意价值优先级的保存。编辑意识到这一点的重要性,并没有改变内容的性质,维护形象,证明读者的信任。在未来,将研究中列出的新媒体的方法和手段运用到传统媒体网站上,并建立受众对这些行为的反应依赖性,似乎具有重要意义。
{"title":"Media Technologies of Attracting the Audience’s Attention on the Internet: Preserving Traditional Media’s Value Priorities","authors":"Svetlana A. Kam Vavo","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-126-137","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-126-137","url":null,"abstract":"The modern sphere of media communications is characterized by significant Internet human involvement. Network (new) media – blogs, social networks, video platforms, aggregators and other online media, created exclusively for the network – have an advantage over traditional media, forced to compete for the attention of users in an alien environment. The modern online media text consisting of verbal and nonverbal components is mostly focused on attracting the attention of the audience, influencing its feelings and receiving certain emotions. These purposes, especially in the environment of the new media, are often achieved by unscrupulous means, such as the presentation of material in a “yellow” tone, the abuse of emotional audio-video content, the publication of false information, etc., going against the traditional values of journalism. However, the preservation of the traditional axiological component is an extremely important issue for journalism. Regional print media find themselves in a more losing position due to limited resources. However, the potential of publications, especially located in Russian million-plus cities, is quite high. By developing their websites, they can become solid players in regional media markets, and at the same time preserve their axiological potential, continuing to be conductors of the traditions of the cultural code of society. The purpose of this study was to analyze the current place of traditional print media on the Internet with an emphasis on the axiological aspect. The article presents the results obtained by the method of comparative content analysis of materials posted on official websites of newspapers of Privolzhsky Federal District’s million-plus cities during the pandemic (March-May 2020) and in the same period of 2019. Changes of sites during the specified time periods are also analyzed. The novelty of this research is the field of research – till now, the content of websites of newspapers of million-plus cities in the context of using modern tools increasing their attracting for users has not been studied. The study displays increase in the number of tools traditionally used by digital media (such as attractive clickbate titles, audiovisual content and interactive methods of interaction with users) on newspapers’ websites during the pandemic. However, the frequency of the use of these tools is quite small, which allows us to conclude that the value humanitarian potential of publications is preserved even in digital format. The wider use of audience-attracting technologies is vital for print newspapers, as it guarantees them recognition and the possibility of surviving in the face of fierce competition in the Internet environment. But at the same time, it is important to pay attention to the preservation of value priorities. Editors are aware of this importance and do not change the nature of the content, maintaining the image and justifying the trust of readers. In the future, it seems significant t","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42935885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Образ восприятия эвенков в художественной этнографии китайских писателей (на материале творчества Ужерту) 中国作家民族志中对埃文克的看法
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-8-18
Дэн Голун
The Evenki are a small ethnic group living in Russia and China, which has preserved its traditional culture and rituals. The “Evenk theme” has become a significant phenomenon in modern Chinese literature and has contributed to ethnographic studies of Evenk culture. The relevance of the study is due to the interest of modern literary criticism in various artistic projections of imagological methodology through the prism of ethnic cultures, as well as the attention of modern Chinese writers to the life of small nationalities. The aim of the study was the imagological analysis of the image of the self-perception of the Evenki in the artistic ethnography of the Evenk writer Uzhertu. The research is based on the methodological developments in the field of artistic ethnography, as well as imagological studies of cultural images and artistic images of perception in literature. The principle of attracting and using ethnographic material is based on the works by Russian ethnographers. During the research, the stories of Uzhertu were analyzed. The image of the Evenk in his works is given from the point of view of self-perception. At the same time, it is emphasized that despite the positive qualities, the Evenk nation is weak and small in number, dissolving in the Han culture under the influence of globalization, modernization, and developing economy. As a representative of an ancient ethnos, faced with the impact of modern civilization, with each new stage of creativity, Uzhertu became more and more aware of his responsibility to his people, trying to fix and preserve its unique culture in an artistic form. In the “Evenk” works by Uzhertu, the main typological techniques of artistic ethnography were captured: the creation of images of perception of a foreign culture (Han) and images of perception, the imprinting of traditional religious ideas and a mythological picture of the world, a description of household and trade customs and rituals. Uzhertu sadly records the processes of enveloping the Evenks, their dissolution in the Han culture and everyday life.
埃文基人是生活在俄罗斯和中国的一个小民族,他们保留了自己的传统文化和仪式。“鄂温克主题”已成为中国现代文学中的一个重要现象,并为鄂温克文化的民族志研究做出了贡献。这项研究的相关性是由于现代文学批评对通过民族文化棱镜对意象方法论的各种艺术投影的兴趣,以及中国现代作家对小民族生活的关注。本研究的目的是对埃文克作家乌泽尔图的艺术民族志中埃文克人的自我感知形象进行意象学分析。该研究基于艺术民族志领域的方法论发展,以及对文学中文化意象和艺术感知意象的意象学研究。吸引和使用民族志材料的原则是基于俄罗斯民族志学家的作品。在研究过程中,对乌哲图的故事进行了分析。埃文克在其作品中的形象是从自我感知的角度给出的。同时,强调鄂温克族虽然具有积极的品质,但在全球化、现代化和经济发展的影响下,鄂温克族是一个弱小的民族,融入了汉文化。作为一个古老民族的代表,面对现代文明的冲击,随着创造力的每一个新阶段,乌泽尔图越来越意识到自己对人民的责任,试图以艺术的形式固定和保存其独特的文化,艺术民族志的主要类型学技术被捕捉到:对外来文化(汉族)的感知图像和感知图像的创造,传统宗教思想和世界神话图景的印记,对家庭和贸易习俗和仪式的描述。乌哲图悲伤地记录了包围鄂温克族的过程,鄂温克族在汉族文化和日常生活中的解体。
{"title":"Образ восприятия эвенков в художественной этнографии китайских писателей (на материале творчества Ужерту)","authors":"Дэн Голун","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-8-18","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-8-18","url":null,"abstract":"The Evenki are a small ethnic group living in Russia and China, which has preserved its traditional culture and rituals. The “Evenk theme” has become a significant phenomenon in modern Chinese literature and has contributed to ethnographic studies of Evenk culture. The relevance of the study is due to the interest of modern literary criticism in various artistic projections of imagological methodology through the prism of ethnic cultures, as well as the attention of modern Chinese writers to the life of small nationalities. The aim of the study was the imagological analysis of the image of the self-perception of the Evenki in the artistic ethnography of the Evenk writer Uzhertu. The research is based on the methodological developments in the field of artistic ethnography, as well as imagological studies of cultural images and artistic images of perception in literature. The principle of attracting and using ethnographic material is based on the works by Russian ethnographers. During the research, the stories of Uzhertu were analyzed. The image of the Evenk in his works is given from the point of view of self-perception. At the same time, it is emphasized that despite the positive qualities, the Evenk nation is weak and small in number, dissolving in the Han culture under the influence of globalization, modernization, and developing economy. As a representative of an ancient ethnos, faced with the impact of modern civilization, with each new stage of creativity, Uzhertu became more and more aware of his responsibility to his people, trying to fix and preserve its unique culture in an artistic form. In the “Evenk” works by Uzhertu, the main typological techniques of artistic ethnography were captured: the creation of images of perception of a foreign culture (Han) and images of perception, the imprinting of traditional religious ideas and a mythological picture of the world, a description of household and trade customs and rituals. Uzhertu sadly records the processes of enveloping the Evenks, their dissolution in the Han culture and everyday life.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44363203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Value of Digital Communication 数字通信的价值
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-148-158
Kamilla R. Nigmatullina
The publication is devoted to the value foundations of mass communication on the sites of local news media in social networks. The relevance of the work is related to the growth of news media audiences on digital platforms and the need to involve subscribers in the life of communities based on common values. Scientific novelty is expressed in the analysis of the still unexplored formation of local communities and their values on digital platforms. The author poses the question of harmonizing communication based on constructive values, as well as the values of communication itself that support media in social ecosystems: involvement, exchange of emotions based on information, ease of demonstrating support or disapproval, direct communication with opinion leaders. The general problem of the research is designated as the axiological ambivalence of communication in the digital environment. The work used a systematic review of the literature and a qualitative generalization of the results of the author’s previous studies related to the practice of local communities on digital platforms. The review showed the presence of common characteristics for all the results obtained. Among them is the imbalance of communication depending on the region and local politics, as well as the presence of negative emotions and fake information in communications, while people tend to spread negative content of posts / actively react to them. Finally, the volume of communication itself on social networks is uneven in specific topics, periods of time and for audiences of different regions.The study showed that the value of communication in local media on digital platforms lies in the ability of messages to form values that unite the audience and neutralize radicalizing ones, to form a constructive discussion (with the search for solutions to the conflicts that have arisen), taking into account the different value foundations of the communication participants. The values of local communities are concentrated not only around local patriotism, civic activism and proactivity ‒ the named triad is able to harmonize radicalized discussions on digital platforms.
该出版物致力于在社交网络中的当地新闻媒体网站上进行大众传播的价值基础。这项工作的相关性与数字平台上新闻媒体受众的增长以及让订户参与基于共同价值观的社区生活的必要性有关。科学的新颖性表现在对当地社区及其在数字平台上的价值观的分析中。作者提出了基于建设性价值观的沟通协调问题,以及支持社交生态系统中媒体的沟通本身的价值观:参与、基于信息的情感交流、表达支持或反对的容易性、与意见领袖的直接沟通。该研究的一般问题被指定为数字环境中传播的价值论矛盾心理。这项工作对文献进行了系统回顾,并对作者之前与当地社区在数字平台上的实践相关的研究结果进行了定性概括。审查显示,所有获得的结果都存在共同特征。其中包括根据地区和当地政治的沟通不平衡,以及沟通中存在负面情绪和虚假信息,而人们倾向于传播帖子的负面内容/积极回应。最后,社交网络上的传播量本身在特定主题、时间段和不同地区的受众中是不均衡的。研究表明,在数字平台上,当地媒体的传播价值在于信息能够形成团结受众和消除激进化的价值观,形成建设性的讨论(寻找解决冲突的方法),同时考虑到传播参与者的不同价值基础。当地社区的价值观不仅集中在当地的爱国主义、公民行动主义和积极性上——被命名的黑社会能够协调数字平台上的激进讨论。
{"title":"The Value of Digital Communication","authors":"Kamilla R. Nigmatullina","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-148-158","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-148-158","url":null,"abstract":"The publication is devoted to the value foundations of mass communication on the sites of local news media in social networks. The relevance of the work is related to the growth of news media audiences on digital platforms and the need to involve subscribers in the life of communities based on common values. Scientific novelty is expressed in the analysis of the still unexplored formation of local communities and their values on digital platforms. The author poses the question of harmonizing communication based on constructive values, as well as the values of communication itself that support media in social ecosystems: involvement, exchange of emotions based on information, ease of demonstrating support or disapproval, direct communication with opinion leaders. The general problem of the research is designated as the axiological ambivalence of communication in the digital environment. The work used a systematic review of the literature and a qualitative generalization of the results of the author’s previous studies related to the practice of local communities on digital platforms. The review showed the presence of common characteristics for all the results obtained. Among them is the imbalance of communication depending on the region and local politics, as well as the presence of negative emotions and fake information in communications, while people tend to spread negative content of posts / actively react to them. Finally, the volume of communication itself on social networks is uneven in specific topics, periods of time and for audiences of different regions.The study showed that the value of communication in local media on digital platforms lies in the ability of messages to form values that unite the audience and neutralize radicalizing ones, to form a constructive discussion (with the search for solutions to the conflicts that have arisen), taking into account the different value foundations of the communication participants. The values of local communities are concentrated not only around local patriotism, civic activism and proactivity ‒ the named triad is able to harmonize radicalized discussions on digital platforms.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43639876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Image of the Perception of the Japanese and Japan in the Pre-Revolutionary Experience of Artistic Reflection: The Genre Aspect 革命前艺术反思经验中的日本人与日本人的感知意象:流派层面
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-19-28
A. Zabiyako, Wang Yuqi
The relevance of the research is determined by the interest of modern literary criticism in the imagological aspects and the problem of developing a research strategy in relation to this kind of texts. The novelty of the work is defined by the genre approach to the study of the image of perception of Japan and the Japanese in Russian pre-revolutionary literature dedicated to the events of the Russian-Japanese war, the introduction of previously unknown texts into scientific circulation, a comparative analysis of narrative strategies that determine the genre specificity of each text. The purpose of the work is to explicate the genre originality of works on the RussianJapanese war, which determines the perspective of the pre-revolutionary artistic reception of the image of perception of Japan and the Japanese in Russia. The methodology is based on an interdisciplinary approach that underpins the imagological paradigm of research. The authors rely on Russian and Chinese works on the history of Japan, Russian-Japanese relations, ethnography of Japan, ethnopsychology, religious studies, on the broad context of imagological research; apply historical-literary, comparative-historical, immanent analysis methods. The complex research is based on modern works concerning the problems of genre studies. The article traces the path of transformation of perceptions of Japan and the Japanese in Russian literature since the middle of the 19th century to the beginning of 20th century which is determined by the genre task of the works: from the first travelogues to the jingoistic notes in periodicals and further to “pacifist” fiction and post-war artistic experiences – the spy and detective text by A. I. Kuprin, the military diaries by V. V. Veresaev, a children’s ethnographic story by I. I. Mitropolsky. We conclude that the tragic and inglorious experience of the Russian-Japanese war pushed the horizons of not only the scientific comprehension of Japan and the Japanese by Russian scientists but also giving development to various genres of Russian literature opened the artistic possibilities of new ethnocultural and ethnopsychological experiences of self-knowledge of Russianness and Russians.
研究的相关性取决于现代文学批评对意象学方面的兴趣,以及制定与这类文本相关的研究策略的问题。这部作品的新颖性是由专门研究俄日战争事件的俄罗斯革命前文学中对日本和日本人的感知形象的体裁方法来定义的,将以前未知的文本引入科学流通,对决定每一文本的体裁特异性的叙事策略进行比较分析。本作品的目的是阐释俄战争作品的类型独创性,这决定了革命前对日本和在俄日本人感知形象的艺术接受视角。该方法基于一种跨学科的方法,该方法支撑了研究的意象范式。作者依托俄中著作对日本史、俄日关系、日本民族志、民族心理学、宗教研究、意象学研究的大背景;运用历史文学、比较历史、内在分析的方法。复杂的研究是以现代作品为基础的,涉及到类型研究的问题。本文追溯了19世纪中叶至20世纪初俄罗斯文学中日本和日本人观念的转变路径,这是由作品的类型任务决定的:从最初的游记到期刊上的沙文主义笔记,再到“和平主义”小说和战后艺术体验——间谍和侦探文本A.I.Kuprin的军事日记,V.V.Veresaev的军事日记和I.I.Mitroposky的儿童民族志故事。我们得出的结论是,俄日战争的悲惨和不光彩的经历不仅推动了俄罗斯科学家对日本和日本人的科学理解,而且也推动了俄罗斯各种文学流派的发展,为俄罗斯和俄罗斯人的自我认识开辟了新的民族文化和民族心理体验的艺术可能性。
{"title":"The Image of the Perception of the Japanese and Japan in the Pre-Revolutionary Experience of Artistic Reflection: The Genre Aspect","authors":"A. Zabiyako, Wang Yuqi","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-19-28","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-19-28","url":null,"abstract":"The relevance of the research is determined by the interest of modern literary criticism in the imagological aspects and the problem of developing a research strategy in relation to this kind of texts. The novelty of the work is defined by the genre approach to the study of the image of perception of Japan and the Japanese in Russian pre-revolutionary literature dedicated to the events of the Russian-Japanese war, the introduction of previously unknown texts into scientific circulation, a comparative analysis of narrative strategies that determine the genre specificity of each text. The purpose of the work is to explicate the genre originality of works on the RussianJapanese war, which determines the perspective of the pre-revolutionary artistic reception of the image of perception of Japan and the Japanese in Russia. The methodology is based on an interdisciplinary approach that underpins the imagological paradigm of research. The authors rely on Russian and Chinese works on the history of Japan, Russian-Japanese relations, ethnography of Japan, ethnopsychology, religious studies, on the broad context of imagological research; apply historical-literary, comparative-historical, immanent analysis methods. The complex research is based on modern works concerning the problems of genre studies. The article traces the path of transformation of perceptions of Japan and the Japanese in Russian literature since the middle of the 19th century to the beginning of 20th century which is determined by the genre task of the works: from the first travelogues to the jingoistic notes in periodicals and further to “pacifist” fiction and post-war artistic experiences – the spy and detective text by A. I. Kuprin, the military diaries by V. V. Veresaev, a children’s ethnographic story by I. I. Mitropolsky. We conclude that the tragic and inglorious experience of the Russian-Japanese war pushed the horizons of not only the scientific comprehension of Japan and the Japanese by Russian scientists but also giving development to various genres of Russian literature opened the artistic possibilities of new ethnocultural and ethnopsychological experiences of self-knowledge of Russianness and Russians.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47620071","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Good and Evil are Like Grave Dust…”: the Image of Artistic Reality in the Poem by A. A. Fet “善恶如墓尘……”:费特诗歌中的艺术现实意象
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-47-54
N. Tsepeleva
The article is devoted to one of the “eternal” themes and problems of Russian literature and philosophy ‒ the problem of good and evil. The relevance of the study of the problem of good and evil is determined by some simplified consideration of this topic at school and university. Hence, the purpose of the undertaken research is to reveal the ethical and spiritual aspects of the designated problem through the prism of the work by A. A. Fet, to show the commonality of the artistic and philosophical searches of Russian thinkers of the 19th–20th centuries in this area. On the basis of the research undertaken in the article, which was carried out using the historical-philosophical, comparative, hermeneutic and descriptive methods of studying, the available sources on this issue, as well as the method of reconstruction and the method of literary analysis of the main poetic images and ideas of the poem in question, the author showed the peculiarity of recreating the poet of artistic reality in the analyzed poem, which served as the basis for the poetic solution of the “eternal” theme. The article notes that the readers are presented with the Christian picture of the world and the Christian understanding of the problem of good and evil, with its highlighting of the moral and spiritual aspects. The author of the article, referring to the poem by A. A. Fet as an illustration, shows, on the one hand, the unequal moral and spiritual aspects of the problem of good and evil, and on the other hand, their relationship. The article concludes that the ability to distinguish between the moral and spiritual aspects of this problem allows one to comprehend the issue of good and evil more deeply, to get away from its stereotypical dialectical consideration in the context of the idea of free choice. An example of such a deep disclosure of the ethical and philosophical problem in an artistic context can serve, according to the author, a poem by A. A. Fet, consonant with the spiritual quest of Russian religious philosophers of the 19th–20th centuries.
这篇文章致力于俄罗斯文学和哲学的一个“永恒”主题和问题——善与恶的问题。学校和大学对善与恶问题研究的相关性是通过对这一主题的一些简化思考来确定的。因此,所进行的研究的目的是通过A.A.Fet作品的棱镜揭示指定问题的伦理和精神方面,以展示19世纪至20世纪俄罗斯思想家在这一领域的艺术和哲学探索的共性。在本文采用历史哲学、比较法、解释学和描述性研究方法进行研究的基础上,对这一问题的现有来源,以及对这首诗的主要诗歌形象和思想的重建方法和文学分析方法,作者在所分析的诗歌中表现出了再现艺术现实诗人的独特性,这为诗歌解决永恒主题提供了依据。文章指出,读者看到了基督教对世界的描绘,以及基督教对善与恶问题的理解,其中突出了道德和精神方面。这篇文章的作者以费特的诗为例,一方面展示了善与恶问题在道德和精神方面的不平等,另一方面也展示了它们之间的关系。文章的结论是,区分这个问题的道德和精神方面的能力使人们能够更深入地理解善与恶的问题,摆脱在自由选择思想背景下对其刻板的辩证思考。根据作者的说法,在艺术背景下如此深入地揭示伦理和哲学问题的一个例子可以为a.a.费特的一首诗服务,这首诗符合19世纪至20世纪俄罗斯宗教哲学家的精神追求。
{"title":"“Good and Evil are Like Grave Dust…”: the Image of Artistic Reality in the Poem by A. A. Fet","authors":"N. Tsepeleva","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-47-54","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-47-54","url":null,"abstract":"The article is devoted to one of the “eternal” themes and problems of Russian literature and philosophy ‒ the problem of good and evil. The relevance of the study of the problem of good and evil is determined by some simplified consideration of this topic at school and university. Hence, the purpose of the undertaken research is to reveal the ethical and spiritual aspects of the designated problem through the prism of the work by A. A. Fet, to show the commonality of the artistic and philosophical searches of Russian thinkers of the 19th–20th centuries in this area. On the basis of the research undertaken in the article, which was carried out using the historical-philosophical, comparative, hermeneutic and descriptive methods of studying, the available sources on this issue, as well as the method of reconstruction and the method of literary analysis of the main poetic images and ideas of the poem in question, the author showed the peculiarity of recreating the poet of artistic reality in the analyzed poem, which served as the basis for the poetic solution of the “eternal” theme. The article notes that the readers are presented with the Christian picture of the world and the Christian understanding of the problem of good and evil, with its highlighting of the moral and spiritual aspects. The author of the article, referring to the poem by A. A. Fet as an illustration, shows, on the one hand, the unequal moral and spiritual aspects of the problem of good and evil, and on the other hand, their relationship. The article concludes that the ability to distinguish between the moral and spiritual aspects of this problem allows one to comprehend the issue of good and evil more deeply, to get away from its stereotypical dialectical consideration in the context of the idea of free choice. An example of such a deep disclosure of the ethical and philosophical problem in an artistic context can serve, according to the author, a poem by A. A. Fet, consonant with the spiritual quest of Russian religious philosophers of the 19th–20th centuries.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45525724","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Verbalization of the Family Concept in Russian and Iranian Language Pictures (Based on Proverbs) 俄语和伊朗语图画中家庭观念的言语化(基于谚语)
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-75-85
Khalida Siyami Eidlak, Yazdanmehr Sayyed Mohammad Javad
This article examines the concept of the “family” and its lexicographic expression in the comparative relation of Russian and Persian linguocultures. The methodological basis of the study is the units that served as the fundamental material for the study, built on the methods of linguo-cognitive and linguocultural analyses of the “family” concept, as well as those withdrawn by the method of continuous sampling from explanatory and phraseological dictionaries of the compared languages. The relevance of the study is determined by the expediency of a comparative study of paremias in the linguocultural and linguo-cognitive aspects, in order to identify and demonstrate the fundamental centuries-old values of family relations of two compared linguocultures. The scientific novelty of the research lies in the fact that such a conceptual analysis with the “family” component in a comparative-comparative aspect on the basis of phraseological units, proverbs and sayings of Iranian and Russian linguistic cultures is carried out for the first time. Based on the purpose of our study, which was to identify the specifics and originality of “family relationships and values” at the proverbial level of the two compared languages, the norms of behavior and relationships between members of the concept of “family” were identified. As a result of the linguocultural analysis of the hyperconcept “family” and the microconcepts branching from it, it was revealed that in the ordinary minds of representatives of both Russian and Persian people, they have a positive connotation. The conclusions obtained by us are of practical importance and can arouse the interest of researchers in the field of oriental studies, as well as teachers of Russian as a foreign language in an Iranian-speaking environment and the Persian language in a Russian-speaking audience for the purpose of further linguocultural analysis and study of the paremias of the compared languages, and are also taken into account in the development of specialized dictionaries of proverbs and sayings, phraseological units and set expressions.
本文考察了“家族”的概念及其在俄罗斯和波斯林果文化比较关系中的词典表达。该研究的方法论基础是作为研究基础材料的单元,建立在对“家庭”概念的林国认知和林国文化分析方法的基础上,以及通过连续抽样的方法从比较语言的解释和短语词典中提取的单元。这项研究的相关性取决于在林国文化和林国认知方面对父母关系进行比较研究的方便性,以确定和展示两种比较林国文化的家庭关系的基本价值观。这项研究的科学新颖性在于,首次在伊朗和俄罗斯语言文化的短语单位、谚语和谚语的基础上,从比较比较的角度对“家庭”成分进行了概念分析。基于我们的研究目的,即在两种比较语言的谚语层面上确定“家庭关系和价值观”的具体性和独创性,我们确定了“家庭”概念的行为规范和成员之间的关系。通过对超概念“家庭”及其衍生的微观概念的林果文化分析,我们发现,在俄罗斯和波斯人民代表的普通心目中,家庭都具有积极的内涵。我们得出的结论具有现实意义,可以引起东方研究领域研究人员的兴趣,也可以引起伊朗语环境中的俄语教师和俄语受众中的波斯语教师的兴趣,以进一步分析和研究比较语言的语言差异,在开发专门的谚语和谚语词典、短语单位和固定表达时也会考虑到这一点。
{"title":"Verbalization of the Family Concept in Russian and Iranian Language Pictures (Based on Proverbs)","authors":"Khalida Siyami Eidlak, Yazdanmehr Sayyed Mohammad Javad","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-75-85","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-75-85","url":null,"abstract":"This article examines the concept of the “family” and its lexicographic expression in the comparative relation of Russian and Persian linguocultures. The methodological basis of the study is the units that served as the fundamental material for the study, built on the methods of linguo-cognitive and linguocultural analyses of the “family” concept, as well as those withdrawn by the method of continuous sampling from explanatory and phraseological dictionaries of the compared languages. The relevance of the study is determined by the expediency of a comparative study of paremias in the linguocultural and linguo-cognitive aspects, in order to identify and demonstrate the fundamental centuries-old values of family relations of two compared linguocultures. The scientific novelty of the research lies in the fact that such a conceptual analysis with the “family” component in a comparative-comparative aspect on the basis of phraseological units, proverbs and sayings of Iranian and Russian linguistic cultures is carried out for the first time. Based on the purpose of our study, which was to identify the specifics and originality of “family relationships and values” at the proverbial level of the two compared languages, the norms of behavior and relationships between members of the concept of “family” were identified. As a result of the linguocultural analysis of the hyperconcept “family” and the microconcepts branching from it, it was revealed that in the ordinary minds of representatives of both Russian and Persian people, they have a positive connotation. The conclusions obtained by us are of practical importance and can arouse the interest of researchers in the field of oriental studies, as well as teachers of Russian as a foreign language in an Iranian-speaking environment and the Persian language in a Russian-speaking audience for the purpose of further linguocultural analysis and study of the paremias of the compared languages, and are also taken into account in the development of specialized dictionaries of proverbs and sayings, phraseological units and set expressions.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41906179","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentation of Modern Values of Confucianism Humanism in the Media Space 儒家人文主义现代价值在媒介空间中的呈现
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-86-94
Lai Lingzhi Lai Lingzhi
In the modern high-tech world, the mass media play a significant role in “understanding information” and “forming knowledge”, and are also of great importance in the formation and representation of collective values of society. Confucian culture is not only a system of knowledge, but also a system of values. In the face of internal and external problems, contradictions, and spiritual crisis, Chinese society relies on the basic values of Confucian culture, thereby strengthening social and political stability. The ideas of Confucian culture also have a high applied value for the regulation of modern international relations. The country is making efforts to present the basic values of humanism of Confucian culture in the country and abroad. And the media play a crucial role in this process. This determines the relevance of this work. The article reveals the modern values of humanism of Confucianism presented in the Chinese media on the example of the Internet version of People’s Daily. The chronological framework of the study is the period from 09.15.2019 to 09.15.2021. Main research methods: critical analysis of scientific literature and content analysis of newspaper texts. The author analyzes and systematizes scientific works on the chosen topic in order to highlight the ideas, main provisions, concepts, principles underlying the Confucian worldview, and their modern value interpretation ‒ both for China and the world community as a whole. The importance of the media space for the formation of the value of the individual and society is studied. The method of content analysis was applied in the study of modern values of humanism of Confucianism. The analysis shows that the Chinese media act as a platform for the presentation, interpretation and actualization of modern values of humanism of Confucianism: they pay attention to the value of Confucianism for both the individual and the collective; actualize the values of its humanistic ideas, such as “Humanity” and “Harmony”; emphasize its moral, spiritual, psychological, ideological and socio-political value of humanism; actualize its value within China itself and on a global scale. In a further study, the effectiveness of the actualization of specific values of Confucianism in the Chinese media can be more carefully considered.
在现代高科技世界中,大众传媒在“理解信息”和“形成知识”方面发挥着重要作用,在社会集体价值观的形成和表现方面也具有重要意义。儒家文化不仅是一种知识体系,也是一种价值体系。面对内外问题、矛盾和精神危机,中国社会依靠儒家文化的基本价值,从而加强了社会和政治的稳定。儒家文化思想对现代国际关系的规范也具有很高的应用价值。我国正在努力向国内外展示儒家文化人文主义的基本价值。媒体在这一过程中起着至关重要的作用。这决定了这项工作的相关性。本文以《人民日报》网络版为例,揭示了中国媒体所呈现的儒家人文主义的现代价值。本研究的时间框架为2019年9月15日至2021年9月15日。主要研究方法:科学文献批判性分析和报纸文本内容分析。作者对所选主题的科学著作进行了分析和系统化,以突出儒家世界观的思想、主要规定、概念、原则及其对中国和整个国际社会的现代价值解释。研究了媒介空间对个人和社会价值形成的重要性。运用内容分析法研究儒家人文主义的现代价值。分析表明,中国媒体是儒家人本主义现代价值呈现、阐释和实现的平台:既关注儒家的个人价值,又关注儒家的集体价值;实现其“人本”、“和谐”等人文理念的价值;强调其人文主义的道德、精神、心理、思想和社会政治价值;在中国和全球范围内实现其价值。在进一步的研究中,可以更仔细地考虑儒家特定价值观在中国媒体中实现的有效性。
{"title":"Presentation of Modern Values of Confucianism Humanism in the Media Space","authors":"Lai Lingzhi Lai Lingzhi","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-86-94","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-86-94","url":null,"abstract":"In the modern high-tech world, the mass media play a significant role in “understanding information” and “forming knowledge”, and are also of great importance in the formation and representation of collective values of society. Confucian culture is not only a system of knowledge, but also a system of values. In the face of internal and external problems, contradictions, and spiritual crisis, Chinese society relies on the basic values of Confucian culture, thereby strengthening social and political stability. The ideas of Confucian culture also have a high applied value for the regulation of modern international relations. The country is making efforts to present the basic values of humanism of Confucian culture in the country and abroad. And the media play a crucial role in this process. This determines the relevance of this work. The article reveals the modern values of humanism of Confucianism presented in the Chinese media on the example of the Internet version of People’s Daily. The chronological framework of the study is the period from 09.15.2019 to 09.15.2021. Main research methods: critical analysis of scientific literature and content analysis of newspaper texts. The author analyzes and systematizes scientific works on the chosen topic in order to highlight the ideas, main provisions, concepts, principles underlying the Confucian worldview, and their modern value interpretation ‒ both for China and the world community as a whole. The importance of the media space for the formation of the value of the individual and society is studied. The method of content analysis was applied in the study of modern values of humanism of Confucianism. The analysis shows that the Chinese media act as a platform for the presentation, interpretation and actualization of modern values of humanism of Confucianism: they pay attention to the value of Confucianism for both the individual and the collective; actualize the values of its humanistic ideas, such as “Humanity” and “Harmony”; emphasize its moral, spiritual, psychological, ideological and socio-political value of humanism; actualize its value within China itself and on a global scale. In a further study, the effectiveness of the actualization of specific values of Confucianism in the Chinese media can be more carefully considered.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67974571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transformation of a Literary Character’s Identity in the Artistic Mirror of Buryat Novels: from Soviet to Рost-Soviet 布里亚特小说艺术镜像中的文学人物身份转换:从苏联到Рost-Soviet
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-55-64
Jing Ruge, Irina S. Boldonova
In this article, the authors make an attempt based on an analysis from the point of view of neo-historicism to look again at the history of the development of Buryat novels, to analyze the features of constructing the identity of the main characters in works written by famous Buryat writers at different historical stages. The relevance is due to the absence of scientific works devoted to identifying the transformation of the identity of literary characters under the influence of historical eras. The purpose of this article is also to study the influence of various historical contexts on the work of writers in order to find out the pattern of manifestation of the ethnic identity of the Buryats in the historically determined dynamics of social development and their artistic embodiment. The most famous novels by Buryat writers of the 20th century served as the material for the study. Being a significant genre of Buryat literature, the novel has a natural connection with history since its inception, which makes it another channel for understanding the influence of the historical process on the identity of the Buryats. The authors analyze Buryat novels, which are an artistic medium for Buryat writers, with which they can write about national identity. Buryat novels are influenced by the social and historical environment and have features at different stages of history. Historical events and characters depicted in Buryat novels reflected the process of identity transformation in artistic form. The authors come to the conclusion that the identity of the heroes goes through stages from the desire for unification under the influence of Soviet ideology to the formation of a new identity of a USSR citizen, and to the conclusion about the revival of ethnic identity at a new stage. The research perspectives include the study of the transformation of identity in other genres of Buryat literature.
本文试图从新历史主义的角度重新审视布里亚特小说的发展史,分析不同历史阶段布里亚特著名作家作品中主要人物身份建构的特点。这种相关性是由于缺乏专门用于识别文学人物在历史时代影响下身份转变的科学著作。本文的目的还在于研究各种历史语境对作家作品的影响,以找出布里亚特人的民族身份在历史决定的社会发展动态中的表现模式及其艺术体现。布里亚特20世纪最著名的小说作为研究的材料。作为布里亚特文学的一个重要流派,小说自诞生以来就与历史有着天然的联系,这使它成为理解历史进程对布里亚特人身份影响的另一个渠道。布里亚特小说是布里亚特作家书写民族认同的一种艺术媒介。布里亚特小说受社会历史环境的影响,具有不同历史阶段的特点。布里亚特小说中所描写的历史事件和人物形象在艺术形式上反映了身份转换的过程,并对民族认同在新阶段的复兴进行了总结。研究视角包括对布里亚特其他文学流派身份转换的研究。
{"title":"Transformation of a Literary Character’s Identity in the Artistic Mirror of Buryat Novels: from Soviet to Рost-Soviet","authors":"Jing Ruge, Irina S. Boldonova","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-55-64","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-55-64","url":null,"abstract":"In this article, the authors make an attempt based on an analysis from the point of view of neo-historicism to look again at the history of the development of Buryat novels, to analyze the features of constructing the identity of the main characters in works written by famous Buryat writers at different historical stages. The relevance is due to the absence of scientific works devoted to identifying the transformation of the identity of literary characters under the influence of historical eras. The purpose of this article is also to study the influence of various historical contexts on the work of writers in order to find out the pattern of manifestation of the ethnic identity of the Buryats in the historically determined dynamics of social development and their artistic embodiment. The most famous novels by Buryat writers of the 20th century served as the material for the study. Being a significant genre of Buryat literature, the novel has a natural connection with history since its inception, which makes it another channel for understanding the influence of the historical process on the identity of the Buryats. The authors analyze Buryat novels, which are an artistic medium for Buryat writers, with which they can write about national identity. Buryat novels are influenced by the social and historical environment and have features at different stages of history. Historical events and characters depicted in Buryat novels reflected the process of identity transformation in artistic form. The authors come to the conclusion that the identity of the heroes goes through stages from the desire for unification under the influence of Soviet ideology to the formation of a new identity of a USSR citizen, and to the conclusion about the revival of ethnic identity at a new stage. The research perspectives include the study of the transformation of identity in other genres of Buryat literature.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42225896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Family Values in Advertising Discourse of Women’s Periodicals of the NEP Era 新经济政策时代女性期刊广告话语中的家庭价值观
Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-1-106-115
Е. Gordeeva, Svetlana A. Malutina
The aim of this research is to identify the values of a family and society, reflected in advertising discourse including bibliographic advertisement on the pages of women’s periodicals of the NEP era. New empirical material is introduced into scientific circulation: texts of traditional and editorial book advertisement of non-state periodicals for women (Magazine for housewives, 1922–1926, Women’s magazine, 1926–1930). The relevance of the research is due to the necessity of studying bibliographic advertisement in women’s specialized magazines, which has not been included previously in the orbit of scientific interest. The basic research methods are historical and typological, comparative historical, methods of linguistic and textual analysis, entire overview. The authors reveal the importance of bibliographic advertisement on the pages of “Magazine for housewives” and “Women’s magazine” in process of transformation of the value paradigm in post-revolutionary Russia, reconsideration of the old and consolidation of the new gender roles of a woman in Soviet society (the wife, the mother, the housewife, the worker, the social activist). Using syncretic of their genre nature texts on the pages of Magazine for housewives and Women’s magazine actualizes genres of bookselling advertisement (annotation, price list) as well as media genres (mini-review and review, recommendation, etc.). Comparisons, lexical repetitions, superlatives of adjectives, calls to action, etc. were used as means of language suggestion in book advertisement in specialized magazines. Indication of the uniqueness of a book novelty, promise of a gift or a benefit and personalization are becoming the universal methods of book advertisement. Since the strategies tested in bibliographic advertisement of the NEP era were actively developed in the subsequent period, our results can be used in future analysis of axiological context of the Soviet advertising discourse.
这项研究的目的是确定家庭和社会的价值,这些价值反映在广告话语中,包括新经济政策时代妇女期刊页面上的书目广告。新的经验材料被引入科学流通:非国家妇女期刊的传统和编辑书籍广告文本(《家庭主妇杂志》,1922-1926年,《妇女杂志》,1926-1930年)。这项研究的相关性是由于研究妇女专业杂志的书目广告的必要性,这在以前没有被纳入科学兴趣的轨道。基本的研究方法有史学与类型学、比较史学、语言学与文本分析法、整体概论等。作者揭示了“家庭主妇杂志”和“妇女杂志”上的书目广告在革命后的俄国价值范式转变过程中,在苏联社会女性(妻子、母亲、家庭主妇、工人、社会活动家)新旧性别角色的重新思考和巩固过程中所起的重要作用。在《家庭主妇杂志》和《女性杂志》的页面上,运用其体裁性文本的融合,实现了图书销售广告的体裁(注释、价目表)和媒介体裁(微评、评论、推荐等)。专业杂志图书广告的语言暗示手段包括比较、词汇重复、形容词最高级、号召性等。表明图书的独特性、新颖性、承诺礼物或利益以及个性化正在成为图书广告的普遍方法。由于在新经济政策时代的书目广告中测试的策略在随后的时期得到了积极的发展,我们的结果可以用于未来对苏联广告话语的价值论语境的分析。
{"title":"Family Values in Advertising Discourse of Women’s Periodicals of the NEP Era","authors":"Е. Gordeeva, Svetlana A. Malutina","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-1-106-115","DOIUrl":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-1-106-115","url":null,"abstract":"The aim of this research is to identify the values of a family and society, reflected in advertising discourse including bibliographic advertisement on the pages of women’s periodicals of the NEP era. New empirical material is introduced into scientific circulation: texts of traditional and editorial book advertisement of non-state periodicals for women (Magazine for housewives, 1922–1926, Women’s magazine, 1926–1930). The relevance of the research is due to the necessity of studying bibliographic advertisement in women’s specialized magazines, which has not been included previously in the orbit of scientific interest. The basic research methods are historical and typological, comparative historical, methods of linguistic and textual analysis, entire overview. The authors reveal the importance of bibliographic advertisement on the pages of “Magazine for housewives” and “Women’s magazine” in process of transformation of the value paradigm in post-revolutionary Russia, reconsideration of the old and consolidation of the new gender roles of a woman in Soviet society (the wife, the mother, the housewife, the worker, the social activist). Using syncretic of their genre nature texts on the pages of Magazine for housewives and Women’s magazine actualizes genres of bookselling advertisement (annotation, price list) as well as media genres (mini-review and review, recommendation, etc.). Comparisons, lexical repetitions, superlatives of adjectives, calls to action, etc. were used as means of language suggestion in book advertisement in specialized magazines. Indication of the uniqueness of a book novelty, promise of a gift or a benefit and personalization are becoming the universal methods of book advertisement. Since the strategies tested in bibliographic advertisement of the NEP era were actively developed in the subsequent period, our results can be used in future analysis of axiological context of the Soviet advertising discourse.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48030070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Gumanitarnyi vektor
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1