首页 > 最新文献

Revista Brasileira de Literatura Comparada最新文献

英文 中文
Eneida Maria de Souza: uma visitante-presente na UFSJ 埃内伊达-玛丽亚-德索萨:访问者--目前在对外关系与合作科
Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232550anla
Antônio Luiz Assunção
RESUMO Neste texto, gostaria de registrar minha experiência e convívio com a professora Eneida durante sua estada na UFSJ, mais especificamente no Programa de Pós-Graduação em Letras. Falar da experiência e da sua importância da perspectiva de minha formação como linguista e de minhas inquietações diante da minha atuação, um linguista, em uma linha de pesquisa cujo foco seria a questão da cultura e dos estudos culturais em um programa de pós-graduação em letras. Este texto pretende ser um testemunho da importância da trajetória da professora Eneida, falando de seu trabalho tanto como parceira na construção e consolidação de um programa e como orientadora de um professor de linguística em um estágio pós-doutoral e, assim, marcar a sua importância para minha formação ainda na minha maturidade e para minha atuação nas minhas pesquisas e trabalhos de orientação.
ABSTRACT 在这篇文章中,我想记录下我与埃内达教授在日本外国语大学,特别是在文学研究生课程期间的经历和互动。我想从我作为一名语言学家所接受的训练,以及我作为一名语言学家在文学研究生课程中从事以文化和文化研究为重点的研究工作的角度,谈谈这段经历及其重要性。这篇文章旨在见证埃内达教授职业生涯的重要性,谈论她作为建立和巩固一个项目的合作伙伴以及作为一名语言学教授博士后实习导师所做的工作,并以此纪念她对我成熟时期的培训以及我的研究和指导工作的重要性。
{"title":"Eneida Maria de Souza: uma visitante-presente na UFSJ","authors":"Antônio Luiz Assunção","doi":"10.1590/2596-304x20232550anla","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232550anla","url":null,"abstract":"RESUMO Neste texto, gostaria de registrar minha experiência e convívio com a professora Eneida durante sua estada na UFSJ, mais especificamente no Programa de Pós-Graduação em Letras. Falar da experiência e da sua importância da perspectiva de minha formação como linguista e de minhas inquietações diante da minha atuação, um linguista, em uma linha de pesquisa cujo foco seria a questão da cultura e dos estudos culturais em um programa de pós-graduação em letras. Este texto pretende ser um testemunho da importância da trajetória da professora Eneida, falando de seu trabalho tanto como parceira na construção e consolidação de um programa e como orientadora de um professor de linguística em um estágio pós-doutoral e, assim, marcar a sua importância para minha formação ainda na minha maturidade e para minha atuação nas minhas pesquisas e trabalhos de orientação.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139344622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Victorian science and morality in Robert Louis Stevenson’s The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886) 罗伯特-路易斯-史蒂文森的《杰基尔博士和海德先生的奇遇》(1886 年)中的维多利亚时代科学与道德
Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232550frmp
Flavia Renata Machado Paiani
ABSTRACT This article analyzes how Scottish writer Robert Louis Stevenson (1850-1894) depicts the relationship between science and morality (secular or religious) in his 1886 novella The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. For this purpose, I analyze the setting choice (London) and some characteristics of late Victorian Gothic fiction that constitute the negative aesthetics of which Stevenson’s characters are formed. Then, I analyze how the negative aesthetic juxtaposes with an order that is both scientific and moralist in a cultural context in which the reading public is obsessed with crime. Eventually, I discuss the theories of 19th-century philosophers and scientists, such as Herbert Spencer (1820-1903), Cesare Lombroso (1835-1909), and Francis Galton (1822-1911), in an attempt to understand Stevenson’s novella from an allegedly scientific point of view. I conclude that Hyde/Jekyll was “destined” to fail since both late Victorian science and morality were prone to condemn the “unfit”.
ABSTRACT 本文分析了苏格兰作家罗伯特-路易斯-史蒂文森(1850-1894 年)在其 1886 年长篇小说《杰基尔博士和海德先生的奇事》中如何描绘科学与道德(世俗或宗教)之间的关系。为此,我分析了背景选择(伦敦)和维多利亚晚期哥特小说的一些特点,这些特点构成了史蒂文森笔下人物的消极美学。然后,我分析了在读者沉迷于犯罪的文化背景下,消极美学是如何与一种既科学又道德的秩序并存的。最后,我讨论了 19 世纪哲学家和科学家的理论,如赫伯特-斯宾塞(Herbert Spencer,1820-1903 年)、切萨雷-龙勃罗梭(Cesare Lombroso,1835-1909 年)和弗朗西斯-高尔顿(Francis Galton,1822-1911 年),试图从所谓的科学角度来理解史蒂文森的长篇小说。我的结论是,《海德/杰基尔》"注定 "要失败,因为维多利亚时代晚期的科学和道德都倾向于谴责 "不合适的人"。
{"title":"Victorian science and morality in Robert Louis Stevenson’s The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886)","authors":"Flavia Renata Machado Paiani","doi":"10.1590/2596-304x20232550frmp","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232550frmp","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article analyzes how Scottish writer Robert Louis Stevenson (1850-1894) depicts the relationship between science and morality (secular or religious) in his 1886 novella The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. For this purpose, I analyze the setting choice (London) and some characteristics of late Victorian Gothic fiction that constitute the negative aesthetics of which Stevenson’s characters are formed. Then, I analyze how the negative aesthetic juxtaposes with an order that is both scientific and moralist in a cultural context in which the reading public is obsessed with crime. Eventually, I discuss the theories of 19th-century philosophers and scientists, such as Herbert Spencer (1820-1903), Cesare Lombroso (1835-1909), and Francis Galton (1822-1911), in an attempt to understand Stevenson’s novella from an allegedly scientific point of view. I conclude that Hyde/Jekyll was “destined” to fail since both late Victorian science and morality were prone to condemn the “unfit”.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139345937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Eneida Maria de Souza: uma influência sem angústia 埃内达-玛丽亚-德索萨:没有痛苦的影响
Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232550srcn
S. Nunes
RESUMO Toda grafia da vida aflora aqueles que ficaram grafados em nós. Este ensaio retoma uma trajetória teórica influenciada por uma das grandes críticas literárias brasileiras: Eneida Maria de Souza. As leituras de Crítica Cult- principalmente do artigo “Notas sobre a crítica biográfica” - e de “Pedro Nava: o risco da memória”, entre outros artigos de autoria da intelectual mineira, transcorreram por outros textos que dialogam com a literatura e a história. Em um breve trajeto teórico-biográfico, reflete-se sobre o esfumaçamento dos limites entre gêneros textuais e a convergência entre construções teóricas de diferentes áreas do conhecimento, assim como sobre a marca deixada por “poetas-críticos fortes”.
ABSTRACT 生命的每一次拼写都会让我们看到那些被拼写过的人。这篇文章重温了受巴西一位伟大的文学评论家埃内达-玛丽亚-德索萨(Eneida Maria de Souza)影响的理论轨迹。在阅读了这位来自米纳斯吉拉斯州的知识分子撰写的《Crítica Cult》(主要是 "传记批评笔记 "一文)和《Pedro Nava:记忆的风险》等文章后,又阅读了其他与文学和历史对话的文章。在这一简短的理论-传记之旅中,我们反思了文本流派之间界限的模糊、不同知识领域理论建构的融合,以及 "强势诗人-批评家 "留下的印记。
{"title":"Eneida Maria de Souza: uma influência sem angústia","authors":"S. Nunes","doi":"10.1590/2596-304x20232550srcn","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232550srcn","url":null,"abstract":"RESUMO Toda grafia da vida aflora aqueles que ficaram grafados em nós. Este ensaio retoma uma trajetória teórica influenciada por uma das grandes críticas literárias brasileiras: Eneida Maria de Souza. As leituras de Crítica Cult- principalmente do artigo “Notas sobre a crítica biográfica” - e de “Pedro Nava: o risco da memória”, entre outros artigos de autoria da intelectual mineira, transcorreram por outros textos que dialogam com a literatura e a história. Em um breve trajeto teórico-biográfico, reflete-se sobre o esfumaçamento dos limites entre gêneros textuais e a convergência entre construções teóricas de diferentes áreas do conhecimento, assim como sobre a marca deixada por “poetas-críticos fortes”.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"125 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139346606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre modernismos e descolonialidades: desafios para uma teorização outra 现代主义与非殖民主义之间:不同理论化的挑战
Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232550ecn
E. Nolasco
RESUMO A ideia basilar deste ensaio resume-se, grosso modo, em comparar uma perspectiva teórica modernista (moderna) com uma perspectiva de ordem descolonial ou fronteiriça. Considerando, a priori, que em tal relação de proposição pode haver aproximação que não seja exclusivamente de contrastes entre ambas as perspectivas, vamos procurar estabelecer uma discussão declinada em uma teorização de base descolonial ou fronteiriça que, a seu modo, além de pontuar suas diferenças em sua visada teórica, também pontue as especificidades de uma discussão teórica presa aos postulados de um olhar que priorize os modernismos. Para alcançar o cerne da discussão proposta aqui vamos nos valer, a princípio, de duas abordagens específicas, ou pontos de vistas teóricos diferentes entre si. Refiro-me aos textos “Teorizar é metaforizar”, de Eneida Maria de Souza, presente em seu recente livro Narrativas impuras (2021), e “Desafios decoloniais hoje” (2017), de Walter Mignolo. Além desses dois textos, será de valia para a proposta o livro Fisiologia da composição (2020), de Silviano Santiago, e meu texto intitulado “Podemos fazer teori(a)zação da fronteira-sul”, entre outros que se fizerem necessários no decorrer da reflexão aqui proposta.
ABSTRACT 本文的基本思路大致是将现代主义(现代)理论视角与非殖民主义或前沿视角进行比 较。先验地考虑到,在这样一种命题关系中,可以有一种近似的关系,而这种近似并不完全是两种视角之间的对比关系,我们将试图建立一种基于非殖民主义或边疆理论的讨论,这种讨论以自己的方式,除了指出其理论前景的差异之外,还指出了与优先现代主义的凝视假设相联系的理论讨论的特殊性。为了切入本文提出的讨论的核心,我们将首先使用两种具体的方法,或者说是彼此不同的理论观点。我指的是埃内达-玛丽亚-德索萨(Eneida Maria de Souza)在她最近出版的新书 Narrativas impuras(2021 年)中的文章 "理论化就是隐喻化"(Theorising is metaphorising),以及沃尔特-米尼奥洛(Walter Mignolo)的文章 "Desafios decoloniais hoje"(2017 年)。除这两篇文章外,西尔维亚诺-圣地亚哥(Silviano Santiago)的著作《作曲学》(2020 年)和我的文章《我们可以将南方边境理论化》("Podemos fazer teori(a)zação da fronteira-sul")也将对本提案有价值,此外,在本文提出的思考过程中,其他文章也可能变得很有必要。
{"title":"Entre modernismos e descolonialidades: desafios para uma teorização outra","authors":"E. Nolasco","doi":"10.1590/2596-304x20232550ecn","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232550ecn","url":null,"abstract":"RESUMO A ideia basilar deste ensaio resume-se, grosso modo, em comparar uma perspectiva teórica modernista (moderna) com uma perspectiva de ordem descolonial ou fronteiriça. Considerando, a priori, que em tal relação de proposição pode haver aproximação que não seja exclusivamente de contrastes entre ambas as perspectivas, vamos procurar estabelecer uma discussão declinada em uma teorização de base descolonial ou fronteiriça que, a seu modo, além de pontuar suas diferenças em sua visada teórica, também pontue as especificidades de uma discussão teórica presa aos postulados de um olhar que priorize os modernismos. Para alcançar o cerne da discussão proposta aqui vamos nos valer, a princípio, de duas abordagens específicas, ou pontos de vistas teóricos diferentes entre si. Refiro-me aos textos “Teorizar é metaforizar”, de Eneida Maria de Souza, presente em seu recente livro Narrativas impuras (2021), e “Desafios decoloniais hoje” (2017), de Walter Mignolo. Além desses dois textos, será de valia para a proposta o livro Fisiologia da composição (2020), de Silviano Santiago, e meu texto intitulado “Podemos fazer teori(a)zação da fronteira-sul”, entre outros que se fizerem necessários no decorrer da reflexão aqui proposta.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139346674","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
As doenças do Brasil segundo Valter Hugo Mãe 瓦尔特-雨果-马埃笔下的巴西疾病
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549jfs
Josalba Fabiana dos Santos
RESUMO: O objetivo deste trabalho é analisar As doenças do Brasil (2021), do escritor português Valter Hugo Mãe. O romance se desenvolve em torno dos Abaeté, etnia indígena ficcional. Em pleno período colonial, os Abaeté não vivem em paz, pois estão acossados pelos portugueses, que desejam usurpar suas terras e submeter seus corpos. Nossa análise se baseará na ecocrítica, corrente da Crítica Literária que estuda expressões artísticas que se ocupam do meio ambiente em todo o planeta, sem distinção de fronteiras. No entanto, a maior contribuição ao nosso trabalho advém de dois pensadores indígenas: Davi Kopenawa (2010) e Ailton Krenak (2019). Pretendemos considerar, ainda, alguns aspectos referentes à ética e à estética a partir das ideias de Murcho (2015) e Hermann (2005).
ABSTRACT: 本文旨在分析葡萄牙作家 Valter Hugo Mãe 所著的《巴西的疾病》(2021 年)。小说以虚构的土著族群 Abaeté 为中心。在殖民时期中期,阿巴埃特人的生活并不安宁,因为他们被葡萄牙人围困,葡萄牙人想要侵占他们的土地,征服他们的身体。我们的分析将以生态批评为基础,生态批评是一种文学批评潮流,它研究的是地球上与环境有关的艺术表现形式,不分国界。不过,对我们工作贡献最大的是两位土著思想家:达维-科佩纳瓦(Davi Kopenawa,2010 年)和艾尔顿-克雷纳克(Ailton Krenak,2019 年)。我们还打算根据 Murcho(2015 年)和 Hermann(2005 年)的观点,考虑伦理和美学的某些方面。
{"title":"As doenças do Brasil segundo Valter Hugo Mãe","authors":"Josalba Fabiana dos Santos","doi":"10.1590/2596-304x20232549jfs","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549jfs","url":null,"abstract":"RESUMO: O objetivo deste trabalho é analisar As doenças do Brasil (2021), do escritor português Valter Hugo Mãe. O romance se desenvolve em torno dos Abaeté, etnia indígena ficcional. Em pleno período colonial, os Abaeté não vivem em paz, pois estão acossados pelos portugueses, que desejam usurpar suas terras e submeter seus corpos. Nossa análise se baseará na ecocrítica, corrente da Crítica Literária que estuda expressões artísticas que se ocupam do meio ambiente em todo o planeta, sem distinção de fronteiras. No entanto, a maior contribuição ao nosso trabalho advém de dois pensadores indígenas: Davi Kopenawa (2010) e Ailton Krenak (2019). Pretendemos considerar, ainda, alguns aspectos referentes à ética e à estética a partir das ideias de Murcho (2015) e Hermann (2005).","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352618","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Global e desglobal na geopoesia quilombola kalunga: crítica polifônica em diálogo com a geocrítica 卡伦加前逃亡黑奴地诗歌中的全球和去全球:与地理批评对话的复调批评
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549acmmarsj
A. M. E. D. Medeiros, Augusto Rodrigues da Silva Junior
RESUMO Este trabalho sistematiza uma teoria da geopoesia enquanto proposta teórico-crítica que parte do eixo Sul Global, especificamente das regiões Centro-Oeste e Norte do Brasil. Com o objetivo de pensar dialogicamente a literatura erigida do cerrado brasileiro, tal formulação constrói-se coletivamente há mais de cinco anos no âmbito de um simpósio temático da Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC). Voltados para a discussão de poéticas orais, escritas, encenadas e performadas por autores individuais e coletivos situados em aldeias e quilombos, tecemos caminhos comparativistas em um “brasil.br” (Bolle, 2004). Relacionando a geopoesia à geocrítica (Westphal, 2017), evidenciamos pontos de contato e de confronto entre as teorias para analisar versos quilombolas Kalunga (Goiás/ Tocantins). Problematizamos os conceitos de “globalização” e “desglobalização” (Hobsbawm, 2007) em movimento de combate aos processos coloniais/imperialistas de que, muitas vezes, revestiu-se a literatura e a crítica acadêmica. Analisando especificamente as formas literárias dos povos quilombolas Kalunga, relacionamos a experiência deste espaço geográfico e simbólico brasileiro à dinâmica histórico-cultural que marca todo o Atlântico Negro (Gilroy, 2017). Finalmente, propomos uma abordagem crítica polifônica (Bakhtin, 2006) que atualiza o legado bakhtiniano neste Novo Milênio.
ABSTRACT This work systematified a theory of geopoetry as a theoretical-critical proposal based on the Global South, specifically the Central-West and Northern regions of Brazil.为了对巴西塞拉多地区的文学进行对话性思考,五年多来,在巴西比较文学协会(ABRALIC)专题讨论会的背景下,我们共同构建了这一理论。我们重点讨论了位于村庄和前逃亡黑奴地区的个人和集体作者的口头、书面、舞台和表演诗学,在 "brasil.br"(Bolle,2004 年)中编织了比较路径。将大地诗学与大地批评联系起来(Westphal,2017 年),我们强调理论之间的接触点和对抗点,以分析卡伦加前逃亡黑奴诗歌(戈亚斯/托坎廷斯)。我们对 "全球化 "和 "去全球化"(霍布斯鲍姆,2007 年)的概念提出质疑,以反对文学和学术批评经常使用的殖民/帝国主义进程。通过具体分析卡伦加前逃亡黑奴民族的文学形式,我们将这一巴西地理和象征空间的经验与标志着整个黑大西洋的历史文化动态联系起来(吉尔洛伊,2017 年)。最后,我们提出了一种复调批评方法(巴赫金,2006 年),在新千年更新了巴赫金的遗产。
{"title":"Global e desglobal na geopoesia quilombola kalunga: crítica polifônica em diálogo com a geocrítica","authors":"A. M. E. D. Medeiros, Augusto Rodrigues da Silva Junior","doi":"10.1590/2596-304x20232549acmmarsj","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549acmmarsj","url":null,"abstract":"RESUMO Este trabalho sistematiza uma teoria da geopoesia enquanto proposta teórico-crítica que parte do eixo Sul Global, especificamente das regiões Centro-Oeste e Norte do Brasil. Com o objetivo de pensar dialogicamente a literatura erigida do cerrado brasileiro, tal formulação constrói-se coletivamente há mais de cinco anos no âmbito de um simpósio temático da Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC). Voltados para a discussão de poéticas orais, escritas, encenadas e performadas por autores individuais e coletivos situados em aldeias e quilombos, tecemos caminhos comparativistas em um “brasil.br” (Bolle, 2004). Relacionando a geopoesia à geocrítica (Westphal, 2017), evidenciamos pontos de contato e de confronto entre as teorias para analisar versos quilombolas Kalunga (Goiás/ Tocantins). Problematizamos os conceitos de “globalização” e “desglobalização” (Hobsbawm, 2007) em movimento de combate aos processos coloniais/imperialistas de que, muitas vezes, revestiu-se a literatura e a crítica acadêmica. Analisando especificamente as formas literárias dos povos quilombolas Kalunga, relacionamos a experiência deste espaço geográfico e simbólico brasileiro à dinâmica histórico-cultural que marca todo o Atlântico Negro (Gilroy, 2017). Finalmente, propomos uma abordagem crítica polifônica (Bakhtin, 2006) que atualiza o legado bakhtiniano neste Novo Milênio.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Para além da Weltliteratur: a filologia inclusiva de Ottmar Ette 超越世界文学:奥特马尔-埃特的包容性语言学
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549zcs
Zama Caixeta Nascentes
{"title":"Para além da Weltliteratur: a filologia inclusiva de Ottmar Ette","authors":"Zama Caixeta Nascentes","doi":"10.1590/2596-304x20232549zcs","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549zcs","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"82 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cecília Meireles e Gabriela Mistral como leitoras de Rabindranath Tagore: negociações de gênero entre América Latina e Índia Cecília Meireles 和 Gabriela Mistral 作为泰戈尔的读者:拉丁美洲与印度之间的性别协商
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549mj
Marília Jöhnk
RESUMO O presente artigo aborda a influência do escritor bengali Rabindranath Tagore na obra de duas escritoras latino-americanas que faziam parte do movimento Modernista: a chilena Gabriela Mistral, laureada com o Prêmio Nobel de Literatura (1945), e a brasileira Cecília Meireles. Por meio de análises textuais de Gabriela Mistral e Cecília Meireles, argumento que a contribuição de Rabindranath Tagore foi importante para a literatura de mulheres na América Latina no século XX. Ao analisar Gabriela Mistral e Cecília Meireles como escritoras e leitoras, o artigo questiona as distinções entre ambas as práticas culturais, além de mostrar que a América Latina vivenciou, bem antes dos estudos pós-coloniais, o desenvolvimento de uma poética que não somente criticou o paradigma patriarcal, mas também o eurocêntrico.
ABSTRACT 本文讨论了孟加拉作家拉宾德拉纳特-泰戈尔对两位拉丁美洲现代主义运动女作家作品的影响,这两位女作家分别是智利的加芙列拉-米斯特拉尔(Gabriela Mistral,1945 年诺贝尔文学奖获得者)和巴西的塞西莉亚-梅雷莱斯(Cecília Meireles)。通过对 Gabriela Mistral 和 Cecília Meireles 的文本分析,我认为泰戈尔的贡献对 20 世纪拉丁美洲的女性文学非常重要。通过分析作为作家和读者的加芙列拉-米斯特拉尔和塞西莉亚-梅雷莱斯,文章对两种文化实践之间的区别提出了质疑,并表明拉丁美洲早在后殖民研究之前就经历了诗学的发展,这种诗学不仅批判父权制范式,也批判欧洲中心主义范式。
{"title":"Cecília Meireles e Gabriela Mistral como leitoras de Rabindranath Tagore: negociações de gênero entre América Latina e Índia","authors":"Marília Jöhnk","doi":"10.1590/2596-304x20232549mj","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549mj","url":null,"abstract":"RESUMO O presente artigo aborda a influência do escritor bengali Rabindranath Tagore na obra de duas escritoras latino-americanas que faziam parte do movimento Modernista: a chilena Gabriela Mistral, laureada com o Prêmio Nobel de Literatura (1945), e a brasileira Cecília Meireles. Por meio de análises textuais de Gabriela Mistral e Cecília Meireles, argumento que a contribuição de Rabindranath Tagore foi importante para a literatura de mulheres na América Latina no século XX. Ao analisar Gabriela Mistral e Cecília Meireles como escritoras e leitoras, o artigo questiona as distinções entre ambas as práticas culturais, além de mostrar que a América Latina vivenciou, bem antes dos estudos pós-coloniais, o desenvolvimento de uma poética que não somente criticou o paradigma patriarcal, mas também o eurocêntrico.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"772 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Literatura, teoria e descolonização: uma poética de reorientação cultural enquanto estratégia de resistência 文学、理论与非殖民化:作为一种抵抗战略的文化重新定位诗学
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549rw
Roland Walter
RESUMO Este ensaio traça um mapa de geografia crítica interamericana de como literatura e teoria descolonizam as colonialidades de ser-estar. Ao partir da “experiência comum quebrada no tempo” - “a não história” (Glissant, 1992) - que faz com que os escritores deste continente busquem o continuum espacial e temporal, pergunta-se: qual o papel de(s)colonial da literatura/teoria no cenário das diversas crises contemporâneas? Que tipo de casa-lar textos literários representam em diversos contextos culturais das Américas, caracterizados por transculturação, translocação, violência e entre lugares locais e globais? Nesse processo, elaboram-se trilhas enquanto respostas tentativas dentro da área da literatura comparada e suas abordagens e metodologias analíticas interdisciplinares com o objetivo de problematizar a relação entre literatura e teoria e cultura e descolonização na interface entre colonialismo e colonialidade.
ABSTRACT This essay maps out an inter-American critical geography of how literature and theory decolonise the colonialities of being-in-being.从 "时间断裂的共同经验"--"非历史"(格里桑,1992 年)--出发,使美洲大陆的作家们寻求空间和时间的连续性,文章问道:文学/理论在各种当代危机中的去殖民化作用是什么?在美洲不同的文化背景下,文学文本代表着什么样的家园?这些文化背景的特点是跨文化、迁移、暴力以及地方与全球之间的关系?在这一过程中,在比较文学领域及其跨学科分析方法和方法论的范围内,正在开发作为初步答案的线索,目的是在殖民主义和殖民地之间的界面上,对文学与理论、文化与非殖民化之间的关系提出问题。
{"title":"Literatura, teoria e descolonização: uma poética de reorientação cultural enquanto estratégia de resistência","authors":"Roland Walter","doi":"10.1590/2596-304x20232549rw","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549rw","url":null,"abstract":"RESUMO Este ensaio traça um mapa de geografia crítica interamericana de como literatura e teoria descolonizam as colonialidades de ser-estar. Ao partir da “experiência comum quebrada no tempo” - “a não história” (Glissant, 1992) - que faz com que os escritores deste continente busquem o continuum espacial e temporal, pergunta-se: qual o papel de(s)colonial da literatura/teoria no cenário das diversas crises contemporâneas? Que tipo de casa-lar textos literários representam em diversos contextos culturais das Américas, caracterizados por transculturação, translocação, violência e entre lugares locais e globais? Nesse processo, elaboram-se trilhas enquanto respostas tentativas dentro da área da literatura comparada e suas abordagens e metodologias analíticas interdisciplinares com o objetivo de problematizar a relação entre literatura e teoria e cultura e descolonização na interface entre colonialismo e colonialidade.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"213 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O tópos da neocracia: introdução & genealogia 新民主拓扑:导论与谱系
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549bfec
Breno Fernandes, Elizabeth Cardoso
Resumo Este artigo introduz, no campo dos estudos literários, o tópos da neocracia. Com base na definição de tópos de Carl Meiner se busca, em primeiro lugar, definir o que é uma neocracia: construção ficcional de sociedades ou comunidades de crianças que se ordenam, se mantêm e se preservam sem a tutela de adultos, às vezes sem a colaboração dos adultos e outras vezes à revelia dos adultos. Em seguida, é proposta uma genealogia que aponta o contexto no qual o tópos parece ter surgido, e são comentados alguns romances que tanto servem de marcos iniciais de sua manifestação, já na passagem do século XIX para o século XX, quanto demonstram a presença do tópos no campo literário do século XXI. Ademais, são feitas reflexões acerca de como ocorreu o processo histórico que construiu as ideias ou as idealizações de adulto e de criança que prevalecem em nosso tempo - ambos os conceitos entendidos como identidades, mais do que como condições psicobiológicas do corpo. Argumenta-se que uma das funções ou intenções do tópos da neocracia é criticar tais idealizações, sobretudo no que diz respeito à representação da criança como ser humano marcado por faltas e por incapacidades que fariam dela inapta para viver em meio aos adultos e para tomar parte nas decisões que dizem respeito ao bem-estar coletivo. Portanto o tópos da neocracia se manifesta em textos fictícios, mas seus efeitos ultrapassariam a ficção, pois, ao gerar novas representações da criança, poderiam ajudar a deslocar as crianças da vida real, do isolamento físico e da marginalidade política em que se encontram contemporaneamente.
摘要 本文将 "新民主 "这一主题引入文学研究领域。根据卡尔-迈纳对 "托普斯"(tópos)的定义,文章首先试图界定什么是 "新民主":一种虚构的儿童社会或社区,他们在没有成人监护的情况下,有时在没有成人合作的情况下,有时在没有成人同意的情况下,组织、维持和保护自己。接下来,我们提出了一个谱系,指出了这一题材似乎出现的背景,并对一些小说进行了评论,这些小说既是 19 世纪末到 20 世纪初这一题材出现的最初里程碑,也证明了这一题材在 21 世纪文学领域的存在。此外,该书还反思了构建当代盛行的成人与儿童观念或理想的历史进程是如何发生的--这两个概念都被理解为身份,而不是身体的心理生物学条件。有观点认为,新民主拓扑的功能或意图之一就是批判这些理想化,尤其是将儿童视为具有缺点和缺陷的人,这些缺点和缺陷使他们不适合与成人生活在一起,也不适合参与有关集体福祉的决策。因此,新神权的主题在小说文本中得到了体现,但其影响超出了小说的范围,因为通过对儿童进行新的表述,它们可以帮助儿童脱离现实生活,脱离他们今天所处的与世隔绝和政治边缘化的境地。
{"title":"O tópos da neocracia: introdução & genealogia","authors":"Breno Fernandes, Elizabeth Cardoso","doi":"10.1590/2596-304x20232549bfec","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549bfec","url":null,"abstract":"Resumo Este artigo introduz, no campo dos estudos literários, o tópos da neocracia. Com base na definição de tópos de Carl Meiner se busca, em primeiro lugar, definir o que é uma neocracia: construção ficcional de sociedades ou comunidades de crianças que se ordenam, se mantêm e se preservam sem a tutela de adultos, às vezes sem a colaboração dos adultos e outras vezes à revelia dos adultos. Em seguida, é proposta uma genealogia que aponta o contexto no qual o tópos parece ter surgido, e são comentados alguns romances que tanto servem de marcos iniciais de sua manifestação, já na passagem do século XIX para o século XX, quanto demonstram a presença do tópos no campo literário do século XXI. Ademais, são feitas reflexões acerca de como ocorreu o processo histórico que construiu as ideias ou as idealizações de adulto e de criança que prevalecem em nosso tempo - ambos os conceitos entendidos como identidades, mais do que como condições psicobiológicas do corpo. Argumenta-se que uma das funções ou intenções do tópos da neocracia é criticar tais idealizações, sobretudo no que diz respeito à representação da criança como ser humano marcado por faltas e por incapacidades que fariam dela inapta para viver em meio aos adultos e para tomar parte nas decisões que dizem respeito ao bem-estar coletivo. Portanto o tópos da neocracia se manifesta em textos fictícios, mas seus efeitos ultrapassariam a ficção, pois, ao gerar novas representações da criança, poderiam ajudar a deslocar as crianças da vida real, do isolamento físico e da marginalidade política em que se encontram contemporaneamente.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"96 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Brasileira de Literatura Comparada
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1