首页 > 最新文献

Gallia最新文献

英文 中文
Aides à la navigation, pratique de la navigation et construction des paysages maritimes en Atlantique du Nord-Est : quelques éléments de réflexion 东北大西洋的导航辅助设备、导航实践和海景建设:一些思考要点
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5298
P. Arnaud
Cet article s’attache a poser les jalons pour une etude des aides a la navigation (phares et amers) et tente de les replacer dans le contexte des pratiques de navigation atlantique : navigation en droiture, navigation cotiere, navigation dans les estuaires et dans les chenaux, navigation diurne et nocturne. L’erudition s’est generalement concentree sur les phares – et, parmi eux, sur les plus spectaculaires –, qui n’ont pas toujours ete les plus essentiels a la navigation et qui ont constitue une minorite des aides a la navigation. Un premier type de balise vise a se diriger depuis le large, nuit et jour, vers un port connu. La portee et l’angle de visibilite sont des donnees essentielles auxquelles on commence tout juste a s’interesser. Ces balises peuvent avoir ete de petites dimensions. D’autres localisent des dangers. Plus on s’approche de la cote, plus les amers identifiables, disposes en systeme, permettent au pilote de se situer et de tracer sa route dans un espace theorique issu d’une construction cognitive du paysage. Les traces laissees par ces amers, dont seul un petit nombre a ete concu specifiquement pour etre une aide a la navigation, sont souvent tres discretes et seules des enquetes de terrain specifiques, a echelle reduite, sont susceptibles de reveler les systemes d’aides a la navigation qui etaient plus le fait de la science du pilote que de l’intention d’un amenageur.
本文旨在为导航辅助设备(灯塔和地标)的研究奠定基础,并试图将其置于大西洋航行实践的背景下:直航、沿海航行、河口和航道航行、昼夜航行。研究通常集中在灯塔上,其中最壮观的灯塔并不总是对导航最重要的,它们构成了导航辅助设备的少数。第一种类型的信标旨在日夜从海上驶向已知港口。门和可视角度是我们刚刚开始感兴趣的基本数据。这些标签的尺寸可能很小。其他人发现了危险。我们越接近海岸,系统中可用的可识别苦味就越多,允许飞行员在景观认知结构产生的理论空间中定位自己并绘制路线。这些苦味剂留下的痕迹,其中只有少数专门设计用于导航辅助,通常非常谨慎,只有缩小规模的特定地形调查才能揭示导航辅助系统,这更多是飞行员的科学事实,而不是航母的意图。
{"title":"Aides à la navigation, pratique de la navigation et construction des paysages maritimes en Atlantique du Nord-Est : quelques éléments de réflexion","authors":"P. Arnaud","doi":"10.4000/GALLIA.5298","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5298","url":null,"abstract":"Cet article s’attache a poser les jalons pour une etude des aides a la navigation (phares et amers) et tente de les replacer dans le contexte des pratiques de navigation atlantique : navigation en droiture, navigation cotiere, navigation dans les estuaires et dans les chenaux, navigation diurne et nocturne. L’erudition s’est generalement concentree sur les phares – et, parmi eux, sur les plus spectaculaires –, qui n’ont pas toujours ete les plus essentiels a la navigation et qui ont constitue une minorite des aides a la navigation. Un premier type de balise vise a se diriger depuis le large, nuit et jour, vers un port connu. La portee et l’angle de visibilite sont des donnees essentielles auxquelles on commence tout juste a s’interesser. Ces balises peuvent avoir ete de petites dimensions. D’autres localisent des dangers. Plus on s’approche de la cote, plus les amers identifiables, disposes en systeme, permettent au pilote de se situer et de tracer sa route dans un espace theorique issu d’une construction cognitive du paysage. Les traces laissees par ces amers, dont seul un petit nombre a ete concu specifiquement pour etre une aide a la navigation, sont souvent tres discretes et seules des enquetes de terrain specifiques, a echelle reduite, sont susceptibles de reveler les systemes d’aides a la navigation qui etaient plus le fait de la science du pilote que de l’intention d’un amenageur.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46090088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le port antique de l’agglomération des Mureaux (Yvelines) Les Mureaux(Yvelines)的古老港口
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5648
J. Morin
Un habitat groupe, implante des La Tene C1 a un carrefour entre une voie terrestre reliant Orleans (Loiret) a Beauvais (Oise) et la Seine, sur une ile frontaliere des Carnutes, est a l’origine du developpement en rive sud de l’agglomeration antique des Mureaux et de son port. Les premiers indices d’un port amenage sur une autre ile, entre un bras actif et un bras mort, datent du debut du ier s. apr. J.-C. sur l’emplacement d’un quartier d’habitation. Au milieu du ier s., le port est edifie par une serie de terrasses etablies cote a cote et maintenues par des murs de pierres seches associant quais et bassin. L’ensemble couvre toute l’ile de part et d’autre de l’axe principal nord-sud de l’agglomeration et de son pont. Sur le bras mort, des maconneries constituent des appontements. L’abandon debute a la fin du ier s. et s’acheve au milieu du iie s., apres le comblement de ce bras. Il semble participer d’une retraction de toute une partie de l’agglomeration et les berges ne seront reoccupees progressivement qu’a partir du ve s. apr. J.-C.
在连接奥尔兰(卢瓦雷)和博韦(瓦兹)的公路和塞纳河的十字路口,在Carnutes的一个边境岛屿上,建立了一个群体栖息地,这是古老的Mureaux定居点及其港口南岸发展的起源。第一个迹象表明,在另一个岛屿上,在一个活跃的和一个死亡的手臂之间,可以追溯到公元1世纪初。在居民区的位置上。在公元1世纪中期,港口由一系列梯田建造而成,梯田由连接码头和盆地的干石墙支撑。它覆盖了整个岛屿的南北轴线及其桥梁的两侧。在死去的手臂上,一些杂货构成了填充物。遗弃开始于1世纪末,结束于2世纪中期,在这支手臂被填满之后。它似乎参与了整个地区的撤退,河岸直到公元5世纪才逐渐被重新占领。
{"title":"Le port antique de l’agglomération des Mureaux (Yvelines)","authors":"J. Morin","doi":"10.4000/GALLIA.5648","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5648","url":null,"abstract":"Un habitat groupe, implante des La Tene C1 a un carrefour entre une voie terrestre reliant Orleans (Loiret) a Beauvais (Oise) et la Seine, sur une ile frontaliere des Carnutes, est a l’origine du developpement en rive sud de l’agglomeration antique des Mureaux et de son port. Les premiers indices d’un port amenage sur une autre ile, entre un bras actif et un bras mort, datent du debut du ier s. apr. J.-C. sur l’emplacement d’un quartier d’habitation. Au milieu du ier s., le port est edifie par une serie de terrasses etablies cote a cote et maintenues par des murs de pierres seches associant quais et bassin. L’ensemble couvre toute l’ile de part et d’autre de l’axe principal nord-sud de l’agglomeration et de son pont. Sur le bras mort, des maconneries constituent des appontements. L’abandon debute a la fin du ier s. et s’acheve au milieu du iie s., apres le comblement de ce bras. Il semble participer d’une retraction de toute une partie de l’agglomeration et les berges ne seront reoccupees progressivement qu’a partir du ve s. apr. J.-C.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47527222","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les changements hydromorphologiques de l’estuaire de la Loire et l’évolution du port de Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) 卢瓦尔河口的水文形态变化和Rezé/Ratiatum港(卢瓦尔亚特兰蒂斯)的演变
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5317
R. Arthuis
En 2005, au demarrage d’un important programme de recherche sur le quartier antique de Saint-Lupien a Reze (Loire-Atlantique) et de son port suppose, la connaissance des paysages ligeriens et de la dynamique du fleuve durant l’Antiquite en etait a ses balbutiements. Les etudes sur site, archeologiques et environnementales, et celles developpees en parallele sur la basse Loire (dans le cadre de deux Programmes collectifs de recherche – PCR – et d’une etude documentaire qui se sont succede entre 2005 et 2019), ont permis de discerner les entites geomorphologiques presentes dans le paysage ligerien antique (iles, chenaux et plaines alluviales) et ont apporte une resolution assez fine a l’evolution hydrologique de la basse Loire depuis l’âge du Bronze jusqu’a nos jours. Ces etudes, focalisees ensuite sur l’Antiquite et circonscrites a Reze, ont permis d’analyser sept siecles d’amenagements riverains et portuaires lies a la vie urbaine et contraints a evoluer pour s’adapter, dans un contexte eustatique relativement stable, aux crises et changements hydrologiques lies aux variations climatiques et/ou a la pression anthropique, d’une Loire de fond d’estuaire toujours plus fluviale.
2005年,在Reze(卢瓦尔亚特兰蒂斯)的圣卢皮恩古区及其港口的一项重大研究计划开始时,对古代利格里亚景观和河流动态的了解才刚刚开始。考古和环境现场研究,以及在卢瓦尔河下游并行开发的研究(在2005年至2019年期间连续开展的两个集体研究计划(PCR)和文献研究的框架内),有助于辨别古代利格里亚景观(岛屿、水道和冲积平原)中存在的地质形态实体,并对从青铜时代到今天的下卢瓦尔河水文演化提供了相当精细的分辨率。这些研究以古代为重点,仅限于雷泽,分析了七个世纪以来与城市生活有关的河岸和港口发展,并被迫在相对稳定的乐观环境中发展,以适应与气候变化和/或人类压力有关的水文危机和变化,卢瓦尔河口底部越来越河流化。
{"title":"Les changements hydromorphologiques de l’estuaire de la Loire et l’évolution du port de Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique)","authors":"R. Arthuis","doi":"10.4000/GALLIA.5317","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5317","url":null,"abstract":"En 2005, au demarrage d’un important programme de recherche sur le quartier antique de Saint-Lupien a Reze (Loire-Atlantique) et de son port suppose, la connaissance des paysages ligeriens et de la dynamique du fleuve durant l’Antiquite en etait a ses balbutiements. Les etudes sur site, archeologiques et environnementales, et celles developpees en parallele sur la basse Loire (dans le cadre de deux Programmes collectifs de recherche – PCR – et d’une etude documentaire qui se sont succede entre 2005 et 2019), ont permis de discerner les entites geomorphologiques presentes dans le paysage ligerien antique (iles, chenaux et plaines alluviales) et ont apporte une resolution assez fine a l’evolution hydrologique de la basse Loire depuis l’âge du Bronze jusqu’a nos jours. Ces etudes, focalisees ensuite sur l’Antiquite et circonscrites a Reze, ont permis d’analyser sept siecles d’amenagements riverains et portuaires lies a la vie urbaine et contraints a evoluer pour s’adapter, dans un contexte eustatique relativement stable, aux crises et changements hydrologiques lies aux variations climatiques et/ou a la pression anthropique, d’une Loire de fond d’estuaire toujours plus fluviale.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":"77 1","pages":"55-66"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49661226","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Étude archéozoologique du quartier portuaire romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) : les vestiges fauniques en pied de berge reze /Ratiatum(卢瓦尔-大西洋)圣卢皮恩罗马港口地区的考古动物学研究:河岸脚下的野生动物遗迹
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5387
A. Borvon
Les vestiges fauniques decouverts a l’occasion des fouilles archeologiques realisees au niveau des infrastructures portuaires du quartier Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique) sont nombreux. Conserves en milieu humide, ils proviennent essentiellement de niveaux dates du ier et du iie s. apr. J.-C. Deux types majeurs de vestiges ont ete recueillis, des restes de bovins et des ossements de poissons. Ces derniers, quasiment indetectables sans prelevement et tamisage fin des sediments (1,1 mm), renseignent sur la probable presence de preparations culinaires de type sauce de poissons. A ces vestiges ichthyologiques, et de maniere assez exceptionnelle, sont egalement associes des morceaux de carapace de crevettes. Les restes osseux de bœuf se presentent quant a eux sous la forme de dechets issus du debitage et du desossage des quartiers charnus, et de la recuperation de moelle. Ils sont vraisemblablement issus d’un atelier de preparation et de transformation de la viande bovine (charcuterie), les residus de cette activite etant ensuite evacues vers la Loire.
在Reze/Ratiatum(卢瓦尔亚特兰蒂斯)的Saint Lupien区港口基础设施进行考古挖掘期间发现的野生动物遗骸很多。保存在潮湿环境中,它们主要来自1世纪和2世纪的日期水平。公元前,收集了两种主要类型的遗骸,牛遗骸和鱼骨头。后者几乎无法检测到,无需上浆和精细筛选沉淀物(1.1mm),提供了可能存在鱼露型烹饪制剂的信息。除了这些鱼类学遗迹,以一种非常特殊的方式,还与虾壳碎片有关。牛肉骨骼遗骸以碎屑的形式出现,碎屑来自肉质四分之一的剥离和去骨,以及骨髓的回收。他们可能来自一个准备和加工牛肉(冷切)的车间,这项活动的残留物随后被疏散到卢瓦尔河。
{"title":"Étude archéozoologique du quartier portuaire romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) : les vestiges fauniques en pied de berge","authors":"A. Borvon","doi":"10.4000/GALLIA.5387","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5387","url":null,"abstract":"Les vestiges fauniques decouverts a l’occasion des fouilles archeologiques realisees au niveau des infrastructures portuaires du quartier Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique) sont nombreux. Conserves en milieu humide, ils proviennent essentiellement de niveaux dates du ier et du iie s. apr. J.-C. Deux types majeurs de vestiges ont ete recueillis, des restes de bovins et des ossements de poissons. Ces derniers, quasiment indetectables sans prelevement et tamisage fin des sediments (1,1 mm), renseignent sur la probable presence de preparations culinaires de type sauce de poissons. A ces vestiges ichthyologiques, et de maniere assez exceptionnelle, sont egalement associes des morceaux de carapace de crevettes. Les restes osseux de bœuf se presentent quant a eux sous la forme de dechets issus du debitage et du desossage des quartiers charnus, et de la recuperation de moelle. Ils sont vraisemblablement issus d’un atelier de preparation et de transformation de la viande bovine (charcuterie), les residus de cette activite etant ensuite evacues vers la Loire.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41346886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aménagements de berge monumentaux d’époque laténienne et romaine à Besançon (Doubs) 贝桑松(Doubs)Latenian和罗马时期的纪念性河岸设施
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5538
Christophe Gaston
Plusieurs phases d’amenagements successifs des berges du Doubs ont ete reconnues a Besancon (Doubs), lors de la fouille du parking des Remparts Derases realisee par l’Inrap en 2002. L’ensemble de ces sequences couvre une periode allant de la fin du iie s. av. J.-C. jusqu’a nos jours. Pour la periode protohistorique, la premiere structure est un mur de berge precoce (fin du iie s. av. J.-C.) constitue de blocs calcaires bruts d’un module tres heterogene, poses a sec. A cet ouvrage succede un imposant murus gallicus a ossature en bois et fiches en fer, date vers 80 av. J.-C., correspondant peut-etre a celui cite par Cesar. Une zone en retrait dans cette maconnerie pourrait correspondre a une poterne-debarcadere. Pour la periode romaine, une digue monumentale, a parement talute entierement bâti en pierre seche, est installee sous le regne de Tibere. Cette digue est interrompue par la rampe en gravier d’une cale-debarcadere. Deux pilots d’amarrage ont par ailleurs ete mis au jour le long de la digue, a proximite de la cale.
在2002年INRAP对Remparts Derases停车场进行挖掘期间,在贝桑松(Doubs)确认了Doubs河岸的几个连续开发阶段。所有这些序列涵盖从IIe结束的一段时间。Av。J、-C、直到今天。在原始历史时期,第一个结构是早期(公元前2世纪晚期)的河岸墙,由非常异质的模块中的粗石灰岩块组成,干燥铺设。这项工作之后是一个宏伟的Murus Gallicus,具有木框架和铁插头,日期约为公元前80年。J、-C、,可能对应于塞萨尔引用的。这个maconnerie中的一个凹陷区域可能对应于一个poterne debarcadere。在罗马时期,在提比略统治时期修建了一座巨大的堤坝,堤坝面完全由干石建造。该堤坝被船坞的砾石坡道中断。此外,在船舱附近的堤坝上发现了两个系泊引航员。
{"title":"Aménagements de berge monumentaux d’époque laténienne et romaine à Besançon (Doubs)","authors":"Christophe Gaston","doi":"10.4000/GALLIA.5538","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5538","url":null,"abstract":"Plusieurs phases d’amenagements successifs des berges du Doubs ont ete reconnues a Besancon (Doubs), lors de la fouille du parking des Remparts Derases realisee par l’Inrap en 2002. L’ensemble de ces sequences couvre une periode allant de la fin du iie s. av. J.-C. jusqu’a nos jours. Pour la periode protohistorique, la premiere structure est un mur de berge precoce (fin du iie s. av. J.-C.) constitue de blocs calcaires bruts d’un module tres heterogene, poses a sec. A cet ouvrage succede un imposant murus gallicus a ossature en bois et fiches en fer, date vers 80 av. J.-C., correspondant peut-etre a celui cite par Cesar. Une zone en retrait dans cette maconnerie pourrait correspondre a une poterne-debarcadere. Pour la periode romaine, une digue monumentale, a parement talute entierement bâti en pierre seche, est installee sous le regne de Tibere. Cette digue est interrompue par la rampe en gravier d’une cale-debarcadere. Deux pilots d’amarrage ont par ailleurs ete mis au jour le long de la digue, a proximite de la cale.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42049147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’instrumentum antique du port d’Aizier (Eure) 艾齐尔港的古董乐器(EURE)
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5678
Malina Robert
La fouille pluriannuelle des amenagements portuaires d’Aizier (Eure), menee entre 2009 et 2013, a donne lieu a la decouverte d’un petit corpus d’instrumentum, compose de 84 objets. Son analyse fonctionnelle et contextuelle apporte un eclairage sur les objets de la vie quotidienne ayant circule dans ce port ou a ses abords, et permet egalement d’ameliorer la comprehension des dernieres phases d’activite des terrasses portuaires et de leur abandon, a partir du courant du iiie s. apr. J.-C.
2009年至2013年期间,对Aizier(Eure)港口设施进行了多年挖掘,发现了由84件物品组成的小型仪器。其功能和背景分析揭示了在该港口或其周围流通的日常生活对象,也有助于更好地理解港口梯田活动的最后阶段及其从3世纪开始的废弃。公元前4月。
{"title":"L’instrumentum antique du port d’Aizier (Eure)","authors":"Malina Robert","doi":"10.4000/GALLIA.5678","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5678","url":null,"abstract":"La fouille pluriannuelle des amenagements portuaires d’Aizier (Eure), menee entre 2009 et 2013, a donne lieu a la decouverte d’un petit corpus d’instrumentum, compose de 84 objets. Son analyse fonctionnelle et contextuelle apporte un eclairage sur les objets de la vie quotidienne ayant circule dans ce port ou a ses abords, et permet egalement d’ameliorer la comprehension des dernieres phases d’activite des terrasses portuaires et de leur abandon, a partir du courant du iiie s. apr. J.-C.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45842639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les quais nos 1, 12 et 13 du port romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) reze /Ratiatum(卢瓦尔-大西洋)圣卢皮恩罗马港口的1、12和13号码头
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5488
Xavier Favreau, Nicolas Ménez
C’est dans les toutes dernieres annees du ier s. apr. J.-C. que le trait de rive du quartier de Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique), soumis a un ample programme d’urbanisme, apparait sous une forme bâtie structuree et monumentale. La berge de la Loire est ainsi jalonnee et fractionnee en plusieurs modules de construction bâtis selon le principe du caisson et servant de quais. Initialement tous constitues d’une charpente en chene robuste melee a un remplissage en pierre massif, pour les plus septentrionaux, ces caissons traduisent une mise en terrasse artificielle et connaissent une evolution architecturale commune, passant par de nombreuses transformations et aboutissant progressivement a un usage exclusif de la pierre seche vers le milieu du iie s., avant leur abandon precoce dans la premiere moitie du iiie s. Fouilles en parallele du caisson no 9, le plus complet, les caissons nos 1, 12 et 13 n’ont ete observes que partiellement et dans des fenetres de fouille reduites, mais neanmoins suffisantes pour mettre en evidence quelques specificites en matiere de construction. Cet article entend donc souligner leur originalite a travers leur morphologie, leurs caracteristiques architecturales et leur evolution.
这是在第一世纪的最后几年。Apr。J、-c、Reze/Ratiatum(卢瓦尔亚特兰蒂斯)的圣卢皮恩区的海岸线受到广泛的城市规划方案的约束,以结构化和纪念性的建筑形式出现。因此,卢瓦尔河岸被划分为几个建筑模块,根据沉箱原理建造,用作码头。最初,坚固的橡木框架的所有组成部分都用实心石填充,对于最北端,这些沉箱反映了人工梯田布局,并经历了共同的建筑演变,经过多次改造,逐渐导致在2世纪中期独家使用干石。在他们在3世纪上半叶放弃之前。与9号沉箱平行的挖掘,即最完整的沉箱,1号、12号和13号沉箱仅部分观察到,并在缩小的挖掘窗口中观察到,但不足以突出一些施工细节。因此,本文旨在通过它们的形态、建筑特征和演变来强调它们的独创性。
{"title":"Les quais nos 1, 12 et 13 du port romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique)","authors":"Xavier Favreau, Nicolas Ménez","doi":"10.4000/GALLIA.5488","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5488","url":null,"abstract":"C’est dans les toutes dernieres annees du ier s. apr. J.-C. que le trait de rive du quartier de Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique), soumis a un ample programme d’urbanisme, apparait sous une forme bâtie structuree et monumentale. La berge de la Loire est ainsi jalonnee et fractionnee en plusieurs modules de construction bâtis selon le principe du caisson et servant de quais. Initialement tous constitues d’une charpente en chene robuste melee a un remplissage en pierre massif, pour les plus septentrionaux, ces caissons traduisent une mise en terrasse artificielle et connaissent une evolution architecturale commune, passant par de nombreuses transformations et aboutissant progressivement a un usage exclusif de la pierre seche vers le milieu du iie s., avant leur abandon precoce dans la premiere moitie du iiie s. Fouilles en parallele du caisson no 9, le plus complet, les caissons nos 1, 12 et 13 n’ont ete observes que partiellement et dans des fenetres de fouille reduites, mais neanmoins suffisantes pour mettre en evidence quelques specificites en matiere de construction. Cet article entend donc souligner leur originalite a travers leur morphologie, leurs caracteristiques architecturales et leur evolution.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46825324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les textiles archéologiques romains découverts en contexte nautique et portuaire : les cas de Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) et de Lyon/Lugdunum (Rhône) 在航海和港口环境中发现的罗马考古纺织品:Rezé/Ratiatum(卢瓦尔亚特兰蒂斯)和Lyon/Lugdunum(罗纳)的案例
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5513
Déjla Garmi, Laure Meunier
Les fouilles programmees conduites entre 2013 et 2016 dans le quartier portuaire et commercial de Saint-Lupien a Reze (Loire-Atlantique) ont permis de mettre au jour un ensemble de restes de textiles aux caracteristiques techniques specifiques. Leur etude a incite a les comparer aux etoffes decouvertes en France ces dernieres decennies dans des contextes similaires ou en lien avec des epaves, revelant ainsi des similitudes jusqu’alors non identifiees. La collection provenant du port de Reze permet ainsi, pour la premiere fois, d’identifier un fragment d’une voile de bateau qui remet en question les interpretations proposees ces dernieres decennies quant a l’origine premiere des textiles de remploi utilises dans la batellerie. Un corpus de textiles decouverts dans des ports ou utilises pour l’etancheification des bateaux gallo-romains a en outre ete etabli en complement, certains ayant recemment ete restaures avec divers protocoles innovants permettant d’exploiter au mieux leur contenu informatif.
2013年至2016年在圣卢皮恩·阿雷泽(Loire Atlantice)港口和商业区进行的计划挖掘揭示了一组具有特定技术特征的纺织品遗骸。他们的研究促使我们将它们与过去几十年在法国发现的类似环境或与沉船有关的埃托弗特进行比较,从而揭示了迄今尚未确定的相似性。因此,来自Reze港的收集首次使我们能够识别船帆的碎片,这对过去几十年来提出的关于船厂使用的再利用纺织品的原始来源的解释提出了质疑。此外,还建立了一个在港口发现或用于高卢罗马船只防水的纺织品库,其中一些最近通过各种创新协议进行了修复,以充分利用其信息内容。
{"title":"Les textiles archéologiques romains découverts en contexte nautique et portuaire : les cas de Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) et de Lyon/Lugdunum (Rhône)","authors":"Déjla Garmi, Laure Meunier","doi":"10.4000/GALLIA.5513","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5513","url":null,"abstract":"Les fouilles programmees conduites entre 2013 et 2016 dans le quartier portuaire et commercial de Saint-Lupien a Reze (Loire-Atlantique) ont permis de mettre au jour un ensemble de restes de textiles aux caracteristiques techniques specifiques. Leur etude a incite a les comparer aux etoffes decouvertes en France ces dernieres decennies dans des contextes similaires ou en lien avec des epaves, revelant ainsi des similitudes jusqu’alors non identifiees. La collection provenant du port de Reze permet ainsi, pour la premiere fois, d’identifier un fragment d’une voile de bateau qui remet en question les interpretations proposees ces dernieres decennies quant a l’origine premiere des textiles de remploi utilises dans la batellerie. Un corpus de textiles decouverts dans des ports ou utilises pour l’etancheification des bateaux gallo-romains a en outre ete etabli en complement, certains ayant recemment ete restaures avec divers protocoles innovants permettant d’exploiter au mieux leur contenu informatif.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49100551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Arriver à bon port : les canaux en contexte portuaire à l’époque romaine 到达一个安全的港口:罗马时代港口背景下的运河
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5669
P. Peter
Le choix d’implantation d’un port est strategique et repond a des criteres bien specifiques. Outre une configuration structurelle naturellement favorable qui l’isole des courants et vents violents, le port peut etre associe a un canal qui contribue a optimiser la navigation et fait partie integrante de l’espace portuaire. Ces voies d’eau jouent egalement un role majeur dans la protection des rives et des riverains, limitant ainsi le risque fluvial grâce a une meilleure maitrise de l’environnement. L’artificialisation de l’acces au port est une question fondamentale puisque le canal participe a son fonctionnement, mais aussi parfois a son declin. La diversite des formes et des usages de ces canaux sera abordee a travers plusieurs exemples metropolitains. Si ces voies d’eau ont des finalites proches, leur mise en œuvre technique s’avere quant a elle tres variee, mais peu d’etudes archeologiques lui sont dediees.
港口选址的选择是战略性的,并符合非常具体的标准。除了自然有利的结构结构使其免受洋流和强风的影响外,港口还可以与有助于优化航行的运河相关联,是港口空间的一个组成部分。这些水道在保护河岸和河岸居民方面也发挥着重要作用,从而通过更好地控制环境来限制河流的风险。人工进入港口是一个基本问题,因为运河参与了它的运作,但有时也参与了它的衰落。这些渠道的形式和用途的多样性将通过几个城市的例子加以探讨。虽然这些水道有相似的用途,但它们的技术应用是非常不同的,但很少有考古研究致力于它们。
{"title":"Arriver à bon port : les canaux en contexte portuaire à l’époque romaine","authors":"P. Peter","doi":"10.4000/GALLIA.5669","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5669","url":null,"abstract":"Le choix d’implantation d’un port est strategique et repond a des criteres bien specifiques. Outre une configuration structurelle naturellement favorable qui l’isole des courants et vents violents, le port peut etre associe a un canal qui contribue a optimiser la navigation et fait partie integrante de l’espace portuaire. Ces voies d’eau jouent egalement un role majeur dans la protection des rives et des riverains, limitant ainsi le risque fluvial grâce a une meilleure maitrise de l’environnement. L’artificialisation de l’acces au port est une question fondamentale puisque le canal participe a son fonctionnement, mais aussi parfois a son declin. La diversite des formes et des usages de ces canaux sera abordee a travers plusieurs exemples metropolitains. Si ces voies d’eau ont des finalites proches, leur mise en œuvre technique s’avere quant a elle tres variee, mais peu d’etudes archeologiques lui sont dediees.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47362923","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Étude tracéologique des bois de construction du port romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique) reze /Ratiatum(卢瓦尔-大西洋)圣卢皮恩罗马港口木材的追踪学研究
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.4000/GALLIA.5472
Frédéric Épaud
La conservation des bois presents au sein des caissons nos 9 et 12 du quartier portuaire de Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique) a permis d’identifier une grande diversite de techniques de faconnage et de mise en œuvre de ces materiaux dans le cadre d’un chantier de construction monumental realise en contexte fluvial entre la fin du ier s. et le milieu du iie s. apr. J.-C. L’analyse de ces bois a egalement apporte de precieuses informations sur le potentiel forestier a cette epoque et sur les conditions d’approvisionnement en bois d’œuvre d’un grand chantier de construction aux abords de la Loire.
养护树林内presents沉箱Saint-Lupien港务区9和12号a / Reze Ratiatum (atlantique)发现了一个大共建faconnage技巧和执行这些材料在建筑工地内您所不朽的上下文之间的水路中叶一世陛下和末日iie公元阁下发言。对这些木材的分析也提供了有关当时森林潜力和卢瓦尔河附近一个大型建筑工地木材供应情况的宝贵资料。
{"title":"Étude tracéologique des bois de construction du port romain de Saint-Lupien à Rezé/Ratiatum (Loire-Atlantique)","authors":"Frédéric Épaud","doi":"10.4000/GALLIA.5472","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5472","url":null,"abstract":"La conservation des bois presents au sein des caissons nos 9 et 12 du quartier portuaire de Saint-Lupien a Reze/Ratiatum (Loire-Atlantique) a permis d’identifier une grande diversite de techniques de faconnage et de mise en œuvre de ces materiaux dans le cadre d’un chantier de construction monumental realise en contexte fluvial entre la fin du ier s. et le milieu du iie s. apr. J.-C. L’analyse de ces bois a egalement apporte de precieuses informations sur le potentiel forestier a cette epoque et sur les conditions d’approvisionnement en bois d’œuvre d’un grand chantier de construction aux abords de la Loire.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44060908","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Gallia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1