首页 > 最新文献

Cracow Indological Studies最新文献

英文 中文
The Landscape of the Battlefield 战场景观
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-24 DOI: 10.12797/cis.26.2024.02.09
Lidia Sudyka
The article presents an in-depth analysis of the description of the battlefield found in the poem Varadāmbikāpariṇaya or “The Marriage of Varadāmbikā,” composed in verse and prose (campū) by Tirumalāmbā, a poetess active at Acyutadevarāya’s court, and most likely his wife. The detailed accounts of war campaigns, with depictions of marching troops and battles, concern the figure of Acyutadevarāya’s father, Narasa Nāyaka, whom the authoress calls King Narasiṃha. The verbal portrayal of the battle against the Chola ruler is particularly striking. It is unlikely to find in other works of kāvya literary tradition a similarly dazzling compilation of images painting a word picture of the battleground by means of objects and situations belonging to a sphere of human life so different from the deadly combat.
这篇文章深入分析了诗歌 Varadāmbikāpariṇaya 或 "Varadāmbikā 的婚姻 "中对战场的描述,该诗歌由 Tirumalāmbā 以诗歌和散文(campū)形式创作,Tirumalāmbā 是一位活跃在 Acyutadevarāya 宫廷的女诗人,很可能是他的妻子。诗中详细记述了战争战役,描绘了军队行军和战斗的场面,涉及阿修塔德瓦拉耶的父亲那罗萨-那耶迦,女诗人称他为那罗西国王。书中对与乔拉统治者战斗的描写尤其引人注目。在卡维亚文学传统的其他作品中,不太可能找到类似的令人眼花缭乱的图像汇编,通过与致命战斗截然不同的人类生活领域中的物品和情况,描绘出一幅战场的文字图画。
{"title":"The Landscape of the Battlefield","authors":"Lidia Sudyka","doi":"10.12797/cis.26.2024.02.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.02.09","url":null,"abstract":"The article presents an in-depth analysis of the description of the battlefield found in the poem Varadāmbikāpariṇaya or “The Marriage of Varadāmbikā,” composed in verse and prose (campū) by Tirumalāmbā, a poetess active at Acyutadevarāya’s court, and most likely his wife. The detailed accounts of war campaigns, with depictions of marching troops and battles, concern the figure of Acyutadevarāya’s father, Narasa Nāyaka, whom the authoress calls King Narasiṃha. The verbal portrayal of the battle against the Chola ruler is particularly striking. It is unlikely to find in other works of kāvya literary tradition a similarly dazzling compilation of images painting a word picture of the battleground by means of objects and situations belonging to a sphere of human life so different from the deadly combat.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":"47 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141809569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Studies on Tantra in Bengal and Eastern India. Ed. Madhu Khanna, Singapore: Springer 2022. pp. 188. ISBN 978-981-19-3022-5 (eBook) —Reviewed by Robert Czyżykowski (Jagiellonian University, Cracow, Poland) 孟加拉和东印度密宗研究》。Ed.马杜-卡纳,新加坡:pp.ISBN 978-981-19-3022-5 (eBook) -Reviewed by Robert Czyżykowski (Jagiellonian University, Cracow, Poland)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-22 DOI: 10.12797/cis.26.2024.02.11
Robert Czyżykowski
{"title":"Studies on Tantra in Bengal and Eastern India. Ed. Madhu Khanna, Singapore: Springer 2022. pp. 188. ISBN 978-981-19-3022-5 (eBook) —Reviewed by Robert Czyżykowski (Jagiellonian University, Cracow, Poland)","authors":"Robert Czyżykowski","doi":"10.12797/cis.26.2024.02.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.02.11","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141815866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vrātya and vrātīna in Sanskrit Grammatical Sources 梵文语法资料中的 Vrātya 和 vrātīna
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.06
Valentina Ferrero
The present research aims at studying the derivation of vrātya- on the basis of the Aṣṭādhyāyī [A] of Pāṇini and on the relevant commentaries, to understand the Vedic usage of this lexeme and to investigate the origin of the notion of violence linked by default with the Vrātya identity. After a general overview of vrata- and vrāta- lexemes, rule A 5.2.21 vrātena jīvati is used to derive vrātīna-, and the relevant commentaries Mahābhāṣya [M], Kāśikāvṛttī [KV], and Siddhāntakaumudī [SK], turn out to be useful in understanding the many nuances of vrāta-. The derivation of vrātya- appears more complicated; the proposal advanced here resorts to A 5.3.113 vrātacphañor astriyām to explain both vrātyaḥ (nom. sg.), i.e., the outstanding ascetic mentioned in Śaunaka Atharvaveda-Saṃhitā and in Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa, and the more widespread vrātyāḥ (nom. pl.). Instead, other authoritative etymologies advanced over this last century interpret vrātya- as deriving from vrāta- based on vrata- (‘ritual vow’) or are influenced by the late association of Vrātyas with a violent behaviour.
本研究旨在根据帕蒂尼的 Aṣṭādhyāyī [A] 以及相关注释研究 vrātya- 的引申义,以了解该词素的吠陀用法,并探究默认与 Vrātya 身份相关的暴力概念的起源。在对 vrata- 和 vrāta- 词组进行总体概述之后,使用规则 A 5.2.21 vrātena jīvati 来推导 vrātīna-,而相关注释 Mahābhāṣya [M]、Kāśikāṛvttī [KV] 和 Siddhāntakaumudī [SK] 则有助于理解 vrāta- 的许多细微差别。vrātya- 的词源似乎更为复杂;这里提出的建议借用了 A 5.3.113 vrātacphañor astriyām 来解释 vrātyaḥ(名词性),即在《Śaunaka Atharvaveda-Saṃhitā》和《Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa》中提到的杰出苦行僧,以及更为广泛的 vrātyāḥ(名词性 pl.)。相反,上个世纪提出的其他权威词源解释 vrātya- 源自 vrāta-,以 vrata-("仪式誓言")为基础,或受到 Vrātyas 与暴力行为的晚期联系的影响。
{"title":"Vrātya and vrātīna in Sanskrit Grammatical Sources","authors":"Valentina Ferrero","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.06","url":null,"abstract":"The present research aims at studying the derivation of vrātya- on the basis of the Aṣṭādhyāyī [A] of Pāṇini and on the relevant commentaries, to understand the Vedic usage of this lexeme and to investigate the origin of the notion of violence linked by default with the Vrātya identity. After a general overview of vrata- and vrāta- lexemes, rule A 5.2.21 vrātena jīvati is used to derive vrātīna-, and the relevant commentaries Mahābhāṣya [M], Kāśikāvṛttī [KV], and Siddhāntakaumudī [SK], turn out to be useful in understanding the many nuances of vrāta-. The derivation of vrātya- appears more complicated; the proposal advanced here resorts to A 5.3.113 vrātacphañor astriyām to explain both vrātyaḥ (nom. sg.), i.e., the outstanding ascetic mentioned in Śaunaka Atharvaveda-Saṃhitā and in Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa, and the more widespread vrātyāḥ (nom. pl.). Instead, other authoritative etymologies advanced over this last century interpret vrātya- as deriving from vrāta- based on vrata- (‘ritual vow’) or are influenced by the late association of Vrātyas with a violent behaviour.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141375440","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ritual: Violence and Non-violence 仪式:暴力与非暴力
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.01
G. Thite
Current paper looks at the vicissitudes of thought on violence and non-violence in India, from Vedic period to the present. The early Vedic people lived a nomadic life and practiced customary animal sacrifice. Gradually, however, they started using euphemisms in connection with ritualistic violence and switched subsequently to non-violent rituals. Possibly, because there was a lot of opposition to ritualistic violence, mainly from the Buddhist and the Jaina thinkers, even the later Hinduism ultimately accepted the principle of ahiṃsā (non-violence). Although at present most followers of Vedic rituals do not practice violence when performing Vedic rituals, some others still partly accept it and act accordingly. Also, there is some ritualistic violence outside the Vedic ritual, but there is definitely a change in outlook.
本文探讨了从吠陀时期至今印度关于暴力和非暴力思想的变迁。早期的吠陀人过着游牧生活,习惯用动物献祭。但渐渐地,他们开始使用委婉的方式来表达暴力仪式,随后转而使用非暴力仪式。可能是由于主要来自佛教和耆那教思想家的大量反对暴力祭祀的声音,即使是后来的印度教最终也接受了 "非暴力"(ahiṃsā)原则。尽管目前大多数吠陀仪式的追随者在举行吠陀仪式时不使用暴力,但仍有一些人部分接受了这一原则并据此行事。此外,在吠陀仪式之外也有一些仪式暴力,但在观念上肯定会有所改变。
{"title":"Ritual: Violence and Non-violence","authors":"G. Thite","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.01","url":null,"abstract":"Current paper looks at the vicissitudes of thought on violence and non-violence in India, from Vedic period to the present. The early Vedic people lived a nomadic life and practiced customary animal sacrifice. Gradually, however, they started using euphemisms in connection with ritualistic violence and switched subsequently to non-violent rituals. Possibly, because there was a lot of opposition to ritualistic violence, mainly from the Buddhist and the Jaina thinkers, even the later Hinduism ultimately accepted the principle of ahiṃsā (non-violence). Although at present most followers of Vedic rituals do not practice violence when performing Vedic rituals, some others still partly accept it and act accordingly. Also, there is some ritualistic violence outside the Vedic ritual, but there is definitely a change in outlook.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141371074","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Some Observations about Warrior-gods and Distinctive Weapons in the Imagery of vrātyas 关于 vrātyas 想象中的战神和独特武器的几点观察
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.05
A. M. Borghero
Heesterman (1962), moving away from the hypothesis of a non-Aryan background for the Vrātyas, went far beyond the brahmanical-grounded heterodox interpretation of their culture (see also Candotti and Pontillo 2015, Pontillo and Dore 2016, Vassilkov 2016). The Vrātyas are usually associated with the cult of Rudra (see, e.g., Charpentier 1911, Hauer 1927, Falk 1986) who is regarded as an outsider god. Dore (2015: 55; 2016) remarks that there is no reason to “consider the relationship between the Vrātya and Rudra as being more important or more revelatory compared to the relationship with Indra.” Taking for granted the influence of both gods on the culture and on the literary representation of the culture of this group, the present paper focuses on the analysis of Vedic textual traditions dealing with the bow associated with the leader of the Vrātyas, in order to understand to what extent such a weapon represents evidence of their aggressiveness.
海斯特曼(Heesterman,1962 年)放弃了 "吠陀 "非雅利安人背景的假设,远远超越了对其文化的婆罗门教异端解释(另见 Candotti 和 Pontillo,2015 年;Pontillo 和 Dore,2016 年;Vassilkov,2016 年)。Vrātyas 通常与被视为外来神的如德崇拜有关(参见 Charpentier 1911,Hauer 1927,Falk 1986 等)。多尔(2015: 55; 2016)指出,没有理由 "认为 Vrātya 与如德之间的关系比与因陀罗的关系更重要或更具启示性"。考虑到这两位神明对该族群的文化以及对该族群文化的文学表述的影响,本文重点分析了涉及与吠陀族首领相关的弓的吠陀文本传统,以了解这种武器在多大程度上代表了其侵略性的证据。
{"title":"Some Observations about Warrior-gods and Distinctive Weapons in the Imagery of vrātyas","authors":"A. M. Borghero","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.05","url":null,"abstract":"Heesterman (1962), moving away from the hypothesis of a non-Aryan background for the Vrātyas, went far beyond the brahmanical-grounded heterodox interpretation of their culture (see also Candotti and Pontillo 2015, Pontillo and Dore 2016, Vassilkov 2016). The Vrātyas are usually associated with the cult of Rudra (see, e.g., Charpentier 1911, Hauer 1927, Falk 1986) who is regarded as an outsider god. Dore (2015: 55; 2016) remarks that there is no reason to “consider the relationship between the Vrātya and Rudra as being more important or more revelatory compared to the relationship with Indra.” Taking for granted the influence of both gods on the culture and on the literary representation of the culture of this group, the present paper focuses on the analysis of Vedic textual traditions dealing with the bow associated with the leader of the Vrātyas, in order to understand to what extent such a weapon represents evidence of their aggressiveness.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141375018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Competitiveness in Sacred Learning 神圣学习的竞争力
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.03
Diletta Falqui
The current notion of the Vrātyas aggressivity seems to be mainly based on certain Vedic texts that record a biased account of their history. It is usually assumed that relevant passages refer to the aggression displayed by the Vrātyas during verbal confrontations with their opponents in order to determine the correct stance on ritual matters. However, even outside the Vrātya context, competitive hospitality and violent verbal exchanges may be found in the sapiential sphere, often in the form of riddles—the so-called brahmodya. Among the sections in the Mahābhārata that demonstrate epic traces of competitiveness in the field of sacred knowledge, this paper will primarily examine the Aṣṭāvakrīya-Upākhyāna (MBh 3.132–134), which features the sole Mahābhārata reference to the term brahmodya.
目前关于吠陀人攻击性的概念似乎主要基于某些吠陀经文,这些经文对吠陀人历史的描述有失偏颇。人们通常认为,相关经文指的是吠陀人在与对手进行言语交锋时表现出的攻击性,目的是在仪式问题上确定正确的立场。然而,即使在吠陀的语境之外,在智慧的领域中也可以发现竞争性的待客之道和激烈的言语交锋,通常以谜语的形式出现--即所谓的婆罗门教。在《大毗婆沙论》中展示神圣知识领域史诗性竞争痕迹的章节中,本文将主要研究《阿阇世-瓦克里亚-乌帕克雅那》(Aṣṭāvakrīya-Upākhyāna,MBh 3.132-134),该章节是《大毗婆沙论》中唯一提到 brahmodya 一词的章节。
{"title":"Competitiveness in Sacred Learning","authors":"Diletta Falqui","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.03","url":null,"abstract":"The current notion of the Vrātyas aggressivity seems to be mainly based on certain Vedic texts that record a biased account of their history. It is usually assumed that relevant passages refer to the aggression displayed by the Vrātyas during verbal confrontations with their opponents in order to determine the correct stance on ritual matters. However, even outside the Vrātya context, competitive hospitality and violent verbal exchanges may be found in the sapiential sphere, often in the form of riddles—the so-called brahmodya. Among the sections in the Mahābhārata that demonstrate epic traces of competitiveness in the field of sacred knowledge, this paper will primarily examine the Aṣṭāvakrīya-Upākhyāna (MBh 3.132–134), which features the sole Mahābhārata reference to the term brahmodya.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141374747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shades of Violence 暴力的阴影
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.00
Hermina Cielas Leão, T. Pontillo, Lidia Sudyka
No abstract is avaliable for this article.
本文无摘要。
{"title":"Shades of Violence","authors":"Hermina Cielas Leão, T. Pontillo, Lidia Sudyka","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.00","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.00","url":null,"abstract":"No abstract is avaliable for this article.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141371743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Agonistic Scenes of the mahāvrata Rite 玛哈弗拉塔仪式的辩论场景
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.02
Paola M. Rossi
The present paper focuses on one of the competitive scenes staged during the Vedic classical mahāvrata rite: a sort of “agonistic” play performed between someone defined as abhigara, basically translated as “praiser,” and someone who is called apagara, interpreted as “reviler.” They appear to take part only in a verbal and not a physical duel. In fact, scholars consider the scene an example of a verbal contest. However, given that abhigara and apagara are never mentioned in the Rigvedic and Atharvavedic collections and rarely occur in the Vedic corpus, appearing mostly in sections concerning the peculiar mahāvrata ceremony, this dichotomous pair certainly sparks interest since they are associable with the Mahābhārata context. The analysis of the Vedic textual sources concerning the abhigara / apagara contest on the mahāvrata day, a survey of the terminology correlated to these two terms and their etymological reconstruction may offer a peculiar perspective on the relationship between violence, ritualism and narration in the Mahābhārata.
本文的重点是吠陀古典 mahāvrata 仪式中的一个竞技场景:被定义为 abhigara(基本翻译为 "赞美者")的人和被称为 apagara(解释为 "谩骂者")的人之间上演的一种 "对抗 "游戏。他们似乎只参加了口头决斗,而不是肢体决斗。事实上,学者们认为这个场景是口头较量的一个例子。然而,鉴于 abhigara 和 apagara 在梨俱吠陀和阿塔伐吠陀文集中从未被提及,在吠陀文献中也极少出现,大多出现在有关独特的 mahāvrata 仪式的章节中,这对二分法无疑会引发人们的兴趣,因为它们与 Mahābhārata 的背景有关。通过分析吠陀文本中有关 mahāvrata 日 abhigara / apagara 竞赛的资料,研究与这两个词相关的术语及其词源重构,可以从一个独特的视角探讨 Mahābhārata 中暴力、仪式和叙事之间的关系。
{"title":"Agonistic Scenes of the mahāvrata Rite","authors":"Paola M. Rossi","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.02","url":null,"abstract":"The present paper focuses on one of the competitive scenes staged during the Vedic classical mahāvrata rite: a sort of “agonistic” play performed between someone defined as abhigara, basically translated as “praiser,” and someone who is called apagara, interpreted as “reviler.” They appear to take part only in a verbal and not a physical duel. In fact, scholars consider the scene an example of a verbal contest. However, given that abhigara and apagara are never mentioned in the Rigvedic and Atharvavedic collections and rarely occur in the Vedic corpus, appearing mostly in sections concerning the peculiar mahāvrata ceremony, this dichotomous pair certainly sparks interest since they are associable with the Mahābhārata context. The analysis of the Vedic textual sources concerning the abhigara / apagara contest on the mahāvrata day, a survey of the terminology correlated to these two terms and their etymological reconstruction may offer a peculiar perspective on the relationship between violence, ritualism and narration in the Mahābhārata.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 32","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141375072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cursing the daēvas as an Example of Verbal Aggression in the Zoroastrian “Declaration of Faith”? 琐罗亚斯德教 "信仰宣言 "中的 "咒骂"(daēvas)是口头攻击的一个例子?
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.09
Kinga Paraskiewicz
This article examines the notion of verbal aggression evident in Zoroastrian prayers. Although one may be surprised that a declaration of Zoroastrian faith, called Fravarānē (Yasna 12), begins with the words “I hate / abhor / am disgusted” instead of “I believe,” cursing (nifrīn kunišn) the demons is a pious religious act.
本文探讨了拜火教祈祷文中明显的语言攻击概念。拜火教的信仰宣言 Fravarānē(Yasna 12)以 "我憎恨/憎恶/厌恶 "而非 "我信仰 "开头,这可能会让人感到惊讶,但诅咒(nifrīn kunišn)恶魔却是一种虔诚的宗教行为。
{"title":"Cursing the daēvas as an Example of Verbal Aggression in the Zoroastrian “Declaration of Faith”?","authors":"Kinga Paraskiewicz","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.09","url":null,"abstract":"This article examines the notion of verbal aggression evident in Zoroastrian prayers. Although one may be surprised that a declaration of Zoroastrian faith, called Fravarānē (Yasna 12), begins with the words “I hate / abhor / am disgusted” instead of “I believe,” cursing (nifrīn kunišn) the demons is a pious religious act.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141373015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vrātya or Ancient Indo-Aryan Violence? 吠陀还是古代印度-雅利安人的暴力?
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-06-07 DOI: 10.12797/cis.26.2024.01.04
Chiara Neri, T. Pontillo
Jaiminīya-Brāhmaṇa (JB) II 225 and Pañcaviṃśa-Brāhmaṇa (PB) XVII 1.9 have been authoritatively interpreted by Falk (1986: 29–30) as evidence that the Vrātyas behaved in a peculiarly aggressive way. The present study puts forward the hypothesis that such violence was not a distinguishing feature of the Vrātyas, but an inherited common trait of the Indo-Aryan culture, which, for example, is well documented in its strong warrior tradition, in clashes between clans and families for dynastic reasons, in the frequent use of curses and other acts of verbal violence and in the ritual violence of bloody sacrifices. These various deep-rooted cultural patterns might all have stemmed from the original highly competitive social organization of the Indo-Aryan people. The way in which Vrātyas selected their leader, regardless of his birth status, in line with Buddhist meritocracy, also proves to be in line with this assumed competitiveness of the origins. This paper concentrates on the violence inherent in the Vrātya dialogues and their dramatic consequences. These dialogues are compared here with the Old and Middle Indo-Aryan “verbal contests” on the basis of Vedic and Pali texts, in the wake of work by Witzel (1987) and Manné (1990), who singled out relevant schemes and formulas in both the Brahmanical and Buddhist sources. Indeed, the earliest sources provide ample evidence of agonistic sapiential debates (the so-called brahmodyas), in which the loser is forced to submit to the winner or even undergo a much worse punishment.
Jaiminīya-Brāhmaṇa (JB) II 225 和 Pañcaviṃśa-Brāhmaṇa (PB) XVII 1.9 被 Falk(1986: 29-30)权威地解释为吠陀人具有特殊攻击性行为的证据。本研究提出的假设是,这种暴力并不是吠陀人的显著特征,而是印度-雅利安文化继承下来的共同特征,例如,在其强大的武士传统、氏族和家族之间因王朝原因而发生的冲突、经常使用的诅咒和其他语言暴力以及血腥祭祀的仪式暴力中,都有充分的记载。这些根深蒂固的文化模式可能都源于印度-雅利安人最初高度竞争的社会组织。吠陀人按照佛教的唯才是举原则选择其领袖,而不论其出身地位如何,这也证明与这种假定的竞争性起源是一致的。本文主要探讨梵天对话中固有的暴力及其戏剧性后果。维策尔(Witzel,1987 年)和曼内(Manné,1990 年)曾在吠陀和巴利文本的基础上将这些对话与中古印度-雅利安人的 "语言竞赛 "进行了比较。事实上,最早的文献提供了大量关于 "有情 "辩论(即所谓的 "婆罗门辩论")的证据,在这些辩论中,失败者被迫屈服于胜利者,甚至遭受更严重的惩罚。
{"title":"Vrātya or Ancient Indo-Aryan Violence?","authors":"Chiara Neri, T. Pontillo","doi":"10.12797/cis.26.2024.01.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/cis.26.2024.01.04","url":null,"abstract":"Jaiminīya-Brāhmaṇa (JB) II 225 and Pañcaviṃśa-Brāhmaṇa (PB) XVII 1.9 have been authoritatively interpreted by Falk (1986: 29–30) as evidence that the Vrātyas behaved in a peculiarly aggressive way. The present study puts forward the hypothesis that such violence was not a distinguishing feature of the Vrātyas, but an inherited common trait of the Indo-Aryan culture, which, for example, is well documented in its strong warrior tradition, in clashes between clans and families for dynastic reasons, in the frequent use of curses and other acts of verbal violence and in the ritual violence of bloody sacrifices. These various deep-rooted cultural patterns might all have stemmed from the original highly competitive social organization of the Indo-Aryan people. The way in which Vrātyas selected their leader, regardless of his birth status, in line with Buddhist meritocracy, also proves to be in line with this assumed competitiveness of the origins. This paper concentrates on the violence inherent in the Vrātya dialogues and their dramatic consequences. These dialogues are compared here with the Old and Middle Indo-Aryan “verbal contests” on the basis of Vedic and Pali texts, in the wake of work by Witzel (1987) and Manné (1990), who singled out relevant schemes and formulas in both the Brahmanical and Buddhist sources. Indeed, the earliest sources provide ample evidence of agonistic sapiential debates (the so-called brahmodyas), in which the loser is forced to submit to the winner or even undergo a much worse punishment.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" 22","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141375439","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cracow Indological Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1