Pub Date : 2022-06-01DOI: 10.3167/reco.2022.120206
María del Socorro Aguilar Cucurachi, Rodrigo Zárate Moedano
In 2012 we navigated the Alvarado lagoon system wetland in Veracruz, México, making a documentary film. The system is in the coastal area of central Mexico, nestled in the lower basin of the Papaloapan River. The Ramsar Convention internationally recognizes the importance of this wetland as the third most important in our country due to its size and cultural value. In this universe of lagoons and riparian vegetation, fishing is the most important activity for the culture, survival, and maintenance of coastal families. In addition, fishing activity represents one of the few income-earning opportunities for these communities.
{"title":"Women of the wetland","authors":"María del Socorro Aguilar Cucurachi, Rodrigo Zárate Moedano","doi":"10.3167/reco.2022.120206","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120206","url":null,"abstract":"In 2012 we navigated the Alvarado lagoon system wetland in Veracruz, México, making a documentary film. The system is in the coastal area of central Mexico, nestled in the lower basin of the Papaloapan River. The Ramsar Convention internationally recognizes the importance of this wetland as the third most important in our country due to its size and cultural value. In this universe of lagoons and riparian vegetation, fishing is the most important activity for the culture, survival, and maintenance of coastal families. In addition, fishing activity represents one of the few income-earning opportunities for these communities.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86899901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-06-01DOI: 10.3167/reco.2022.120205
T. Aderemi, P. Ángeles, Esther Benjamin, C. González H.
Leaving no one behind in education: A focus on children with disabilities (p.48) Toyin Janet AderemiBarriers to education exist at multiple levels for children with disabilities, especially in developing or middle-income countries: stigma and discrimination in families, communities and in schools; households living in poverty; lack of assistive devices; lack of teachers’ training and preparation; and inaccessible transportation. Inclusive education is a system that includes all learners, welcomes and supports them, irrespective of their identities and abilities. Inclusive education entails not only accessibility of the school but also teachers’ preparation, adapted curricula, and participation of the learner to achieve his or her potentials. Furthermore, inclusive education fosters inclusive societies and equity. Children with disabilities have the right to education. This article addresses inclusive education in school, communities, and policy contexts, contending that there is huge need for a multi-sectoral approach.Inclusive and community education for children with disabilities: Tools to combat discrimination and social inequality (p.55) Patricia Rea ÁngelesThis scientific article addresses the issue of children with disabilities and their inclusion in formal and community education. For many years, children with disabilities have been excluded from educational systems on the grounds of their fragility, creating a spiral of discrimination and social inequality. This article is an attentive call to governments, public policy makers, social leaders, civil society organizations, and other strategic actors to generate models of inclusive education inside and outside the classroom, attached to international law, with a multisectoral and intercultural perspective of gender, community engagement, and generation of an education for life that promotes social cohesion, community participation, and successful and meaningful educational experiences for all children.Leadership, education, and global social impact (p.64) Esther BenjaminTraditional development often focuses on the economic and social development of nations and their peoples, the implementation of international aid, and development assistance. Conversely, global engagement is focused on equity and rights, as we strive to uphold fairness and justice in our work and actions. Global engagement is about creating opportunities for one another. It is about inclusion. This article, proposes global social impact as “development 2.0.” It identifies global engagement and holistic thinking as the basis for establishing new approaches to development that start with the individual, before addressing the interconnectedness of people, organizations, sectors, and programmatic areas.Pensamiento de diseño para la complejidad socioecosistémica (p.71) Citlalli A. González H.El enfoque de pensamiento de diseño, con una perspectiva centrada en las personas, puede ser una herramienta útil para contribuir a solucio
在教育方面不让任何一个人掉队:关注残疾儿童(第48页)Toyin Janet aderemi残疾儿童的教育障碍存在于多个层面，特别是在发展中国家或中等收入国家:家庭、社区和学校中的耻辱和歧视;生活贫困的家庭;缺乏辅助设备;教师培训和准备不足;交通不便。全纳教育是一个包容所有学习者的系统，无论其身份和能力如何，都欢迎和支持他们。全纳教育不仅需要学校的无障碍，还需要教师的准备、适应的课程和学习者的参与，以实现他或她的潜力。此外，全纳教育促进全纳社会和公平。残疾儿童有受教育的权利。本文讨论了学校、社区和政策背景下的全纳教育，认为迫切需要一种多部门的方法。残疾儿童的包容性和社区教育:打击歧视和社会不平等的工具(第55页)Patricia Rea ÁngelesThis科学文章论述了残疾儿童及其纳入正规教育和社区教育的问题。多年来，残疾儿童因自身脆弱而被排除在教育系统之外，造成了歧视和社会不平等的恶性循环。本文呼吁各国政府、公共政策制定者、社会领袖、民间社会组织和其他战略行为体在课堂内外建立包容性教育模式，以国际法为基础，从多部门和跨文化的角度看待性别、社区参与和促进社会凝聚力、社区参与的终身教育。为所有孩子提供成功而有意义的教育体验。领导、教育和全球社会影响(第64页)传统发展往往侧重于各国及其人民的经济和社会发展、国际援助的执行和发展援助。相反，全球参与的重点是公平和权利，因为我们在工作和行动中努力维护公平和正义。全球参与就是为彼此创造机会。这是关于包容。本文将全球社会影响称为“发展2.0”。它将全球参与和整体思维确定为建立新的发展方法的基础，这种方法从个人开始，然后解决人员、组织、部门和规划领域的相互联系。社会经济综合发展计划diseño (p.71)西特拉利·a·González社会经济综合发展计划diseño、社会经济综合发展计划、社会经济综合发展计划útil、社会经济综合发展计划纲要、社会经济综合发展计划纲要、社会经济综合发展计划纲要、社会经济综合发展计划纲要和可持续发展计划纲要。一个参与方的讲座是反思性的、批判性的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、可识别的、全面的、可识别的problemáticas sociecológicas。我们的建议是:发展经济的必要条件和发展经济的必要条件más强健，发展经济的必要条件和发展经济的必要条件teórico-metodológicos和发展经济的必要条件teórico-metodológicos和发展经济的必要条件diseño。Asimismo, se requiere fortalecer las capacidades不善,科莫la皇家社会公民,帕拉非常y herramientas de los莫德罗innovacion en contextos行为y escalas倍数。innovación可持续发展与合作的平等要求、协作与发展的合作与合作、合作与发展与合作与发展的合作与发展、合作与发展的合作与发展。
{"title":"Leadership for education","authors":"T. Aderemi, P. Ángeles, Esther Benjamin, C. González H.","doi":"10.3167/reco.2022.120205","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120205","url":null,"abstract":"Leaving no one behind in education: A focus on children with disabilities (p.48)\u0000Toyin Janet AderemiBarriers to education exist at multiple levels for children with disabilities, especially in developing or middle-income countries: stigma and discrimination in families, communities and in schools; households living in poverty; lack of assistive devices; lack of teachers’ training and preparation; and inaccessible transportation. Inclusive education is a system that includes all learners, welcomes and supports them, irrespective of their identities and abilities. Inclusive education entails not only accessibility of the school but also teachers’ preparation, adapted curricula, and participation of the learner to achieve his or her potentials. Furthermore, inclusive education fosters inclusive societies and equity. Children with disabilities have the right to education. This article addresses inclusive education in school, communities, and policy contexts, contending that there is huge need for a multi-sectoral approach.Inclusive and community education for children with disabilities: Tools to combat discrimination and social inequality (p.55)\u0000Patricia Rea ÁngelesThis scientific article addresses the issue of children with disabilities and their inclusion in formal and community education. For many years, children with disabilities have been excluded from educational systems on the grounds of their fragility, creating a spiral of discrimination and social inequality. This article is an attentive call to governments, public policy makers, social leaders, civil society organizations, and other strategic actors to generate models of inclusive education inside and outside the classroom, attached to international law, with a multisectoral and intercultural perspective of gender, community engagement, and generation of an education for life that promotes social cohesion, community participation, and successful and meaningful educational experiences for all children.Leadership, education, and global social impact (p.64)\u0000Esther BenjaminTraditional development often focuses on the economic and social development of nations and their peoples, the implementation of international aid, and development assistance. Conversely, global engagement is focused on equity and rights, as we strive to uphold fairness and justice in our work and actions. Global engagement is about creating opportunities for one another. It is about inclusion. This article, proposes global social impact as “development 2.0.” It identifies global engagement and holistic thinking as the basis for establishing new approaches to development that start with the individual, before addressing the interconnectedness of people, organizations, sectors, and programmatic areas.Pensamiento de diseño para la complejidad socioecosistémica (p.71)\u0000Citlalli A. González H.El enfoque de pensamiento de diseño, con una perspectiva centrada en las personas, puede ser una herramienta útil para contribuir a solucio","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89054349","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Scaling the summit for women’s rights: From local to global and global to local (p.21) Bandana RanaFinding your voice and identity for many women in South Asia, including Nepal, is like climbing Mt. Everest, the highest peak in the world—not an easy task with deeply embedded patriarchal values and gender norms. Violence against women, particularly domestic violence, is the biggest deterrent to women’s advancement and development. However, with support from a vibrant women’s movement and civil society activism, scaling this mountainous hurdle can be possible. This article examines both the challenges that women in Nepal face and the progress that women’s rights groups have achieved in promoting gender equality in that country. Through both personal and systemic reflections, world-renown women’s rights activist Bandana Rana presents her journey for gender equality from the local to the global and back.Tradition, development, and gender equality: Addressing the incoherences through collective action (p.32) Tara LipovinaThis article addresses gender coherence for development, defined as transformative development that addresses systemic power differences that discriminate against women. Following the contribution from Bandana Rana, this scientific article reflects on challenges that women face in Nepal, with specific discussion of patriarchal traditions. However, the analysis notes that the development does not necessarily positively effect gender equality. Regional policies, such as the European Union’s neighborhood policies in the Western Balkans (specifically in Montenegro), and the Association of Southeast Asian Nation’s economic policies often undermine the gender equality initiatives from these regions. The article identifies collective action and norm ownership as important bases for achieving transformative development that promotes gender equality.Mujeres indígenas, desarrollo y derecho a una vida libre de violencia (p.40) Mónica Carrasco Gómez y Perla O. Fragoso LugoEn este artículo se argumenta la relevancia de la participación directa de las mujeres indígenas en la planeación, modelación, ejecución y evaluación de las políticas públicas dirigidas a ellas como una población diversa, con agendas comunes a las de las mujeres mestizas, pero también con necesidades, problemáticas y propuestas distintas e incluso diferenciadas según su propio grupo cultural. Para ello nos centramos en el abordaje de los programas gubernamentales y la literatura producida en torno al desarrollo social y al combate a la violencia de género contra las mujeres en el estado de Chiapas, la entidad con el mayor número de habitantes hablantes de una lengua indígena en México.
为妇女权利攀登高峰:从地方到全球，从全球到地方(第21页)班达纳拉纳对包括尼泊尔在内的南亚许多妇女来说，找到自己的声音和身份，就像攀登世界最高峰珠穆朗玛峰——这不是一项容易的任务，因为父权价值观和性别规范根深蒂固。对妇女的暴力，特别是家庭暴力，是阻碍妇女进步和发展的最大障碍。然而，在充满活力的妇女运动和民间社会活动的支持下，跨越这一巨大障碍是可能的。本文检视尼泊尔女性面临的挑战，以及女权团体在促进该国性别平等方面所取得的进展。通过个人和系统的反思，世界著名的女权活动家班达纳·拉纳呈现了她从地方到全球再回来的性别平等之旅。传统、发展和性别平等:通过集体行动解决不一致性问题(第32页)塔拉·利波维纳本文讨论性别一致性促进发展，将其定义为解决歧视妇女的系统性权力差异的变革性发展。继Bandana Rana的文章之后，这篇科学文章反映了尼泊尔妇女面临的挑战，并具体讨论了父权传统。然而，分析指出，这一发展并不一定对性别平等产生积极影响。区域政策，如欧盟在西巴尔干地区(特别是黑山)的邻国政策，以及东南亚国家联盟的经济政策，往往会破坏这些地区的性别平等倡议。文章指出，集体行动和规范所有权是实现促进性别平等的变革性发展的重要基础。女性indigenas desarrollo y derecho una维达libre de violencia (p.40)莫妮卡卡拉斯科戈麦斯y珍珠o·弗拉戈索LugoEn埃斯特危象se argumenta la relevancia de la participacion directa de las女性indigenas en la planeacion modelacion, ejecucion y evaluacion de las politica publica dirigidas一个经济体科莫una poblacion diversa,反对议程只有拉斯维加斯de las女性女混血儿,佩罗也反对necesidades,Problemáticas y proproestas是不同的，包括不同的según su propropio群体文化。在与恰帕斯州的妇女和妇女的交换中，在与恰帕斯州的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，在与墨西哥的妇女和妇女的交换中，número在与危地马拉的妇女和妇女的交换中indígena在与墨西哥的妇女和妇女的交换中。
{"title":"Leadership for inclusiveness","authors":"Bandana Rana, Tara Lipovina, Mónica Carrasco Gómez, Perla O. Fragoso Lugo","doi":"10.3167/reco.2022.120204","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120204","url":null,"abstract":"Scaling the summit for women’s rights: From local to global and global to local (p.21)\u0000Bandana RanaFinding your voice and identity for many women in South Asia, including Nepal, is like climbing Mt. Everest, the highest peak in the world—not an easy task with deeply embedded patriarchal values and gender norms. Violence against women, particularly domestic violence, is the biggest deterrent to women’s advancement and development. However, with support from a vibrant women’s movement and civil society activism, scaling this mountainous hurdle can be possible. This article examines both the challenges that women in Nepal face and the progress that women’s rights groups have achieved in promoting gender equality in that country. Through both personal and systemic reflections, world-renown women’s rights activist Bandana Rana presents her journey for gender equality from the local to the global and back.Tradition, development, and gender equality: Addressing the incoherences through collective action (p.32)\u0000Tara LipovinaThis article addresses gender coherence for development, defined as transformative development that addresses systemic power differences that discriminate against women. Following the contribution from Bandana Rana, this scientific article reflects on challenges that women face in Nepal, with specific discussion of patriarchal traditions. However, the analysis notes that the development does not necessarily positively effect gender equality. Regional policies, such as the European Union’s neighborhood policies in the Western Balkans (specifically in Montenegro), and the Association of Southeast Asian Nation’s economic policies often undermine the gender equality initiatives from these regions. The article identifies collective action and norm ownership as important bases for achieving transformative development that promotes gender equality.Mujeres indígenas, desarrollo y derecho a una vida libre de violencia (p.40)\u0000Mónica Carrasco Gómez y Perla O. Fragoso LugoEn este artículo se argumenta la relevancia de la participación directa de las mujeres indígenas en la planeación, modelación, ejecución y evaluación de las políticas públicas dirigidas a ellas como una población diversa, con agendas comunes a las de las mujeres mestizas, pero también con necesidades, problemáticas y propuestas distintas e incluso diferenciadas según su propio grupo cultural. Para ello nos centramos en el abordaje de los programas gubernamentales y la literatura producida en torno al desarrollo social y al combate a la violencia de género contra las mujeres en el estado de Chiapas, la entidad con el mayor número de habitantes hablantes de una lengua indígena en México.\u0000","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88816165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-06-01DOI: 10.3167/reco.2022.120202
Jan Szczyciński
What world do we want? And how to achieve it? When we are designing our future, words matter. Interaction between people, expertise, and leadership play important roles as well. For 13 years, thousands of students and top global thinkers have been exchanging important words contributing to our future at the Kapuscinski Development Lectures (KAPTalks). Come and join the community!
{"title":"Ready to discuss our future?","authors":"Jan Szczyciński","doi":"10.3167/reco.2022.120202","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120202","url":null,"abstract":"What world do we want? And how to achieve it? When we are designing our future, words matter. Interaction between people, expertise, and leadership play important roles as well. For 13 years, thousands of students and top global thinkers have been exchanging important words contributing to our future at the Kapuscinski Development Lectures (KAPTalks). Come and join the community!","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72916581","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120101
H. Koff, Carmen Maganda
As has become our tradition, we begin this new issue by wishing our readers a happy new year in 2022. This editors’ note introduces volume 12 of Regions & Cohesion, our second as an open access journal. Already we view 2022 as a promising new year. The COVID-19 pandemic is still with us, but we are showing signs of adaptation at different levels. The arrival of the Omicron variant has resulted in fewer fatalities than previous variants. New vaccines and alternative treatments are being developed, and despite numerous logistical, political, and ideological challenges, the percentage of the vaccinated global population is increasing (Shet et al., 2022). These developments, combined with promising research on neonatal immunity and children’s immune tolerance indicate that we are heading in the direction of increased resilience.
按照我们的传统，我们以祝读者在2022年新年快乐开始这期新刊。本编者按介绍了《区域与凝聚力》的第12卷，这是我们的第二本开放获取期刊。我们已经将2022年视为充满希望的一年。COVID-19大流行仍在我们身边，但我们正在不同程度上显示出适应的迹象。欧米克隆变种的到来比以前的变种造成了更少的死亡。新的疫苗和替代疗法正在开发中，尽管存在许多后勤、政治和意识形态方面的挑战，但全球接种疫苗人口的百分比正在增加(Shet et al.， 2022)。这些发展，加上关于新生儿免疫和儿童免疫耐受的有希望的研究表明，我们正朝着增强复原力的方向前进。
{"title":"Community engagement, shared knowledge, and resilience","authors":"H. Koff, Carmen Maganda","doi":"10.3167/reco.2022.120101","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120101","url":null,"abstract":"As has become our tradition, we begin this new issue by wishing our readers a happy new year in 2022. This editors’ note introduces volume 12 of Regions & Cohesion, our second as an open access journal. Already we view 2022 as a promising new year. The COVID-19 pandemic is still with us, but we are showing signs of adaptation at different levels. The arrival of the Omicron variant has resulted in fewer fatalities than previous variants. New vaccines and alternative treatments are being developed, and despite numerous logistical, political, and ideological challenges, the percentage of the vaccinated global population is increasing (Shet et al., 2022). These developments, combined with promising research on neonatal immunity and children’s immune tolerance indicate that we are heading in the direction of increased resilience.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91008117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120102
H. Koff, Mariana Villada Canela, Carmen Maganda, O. Pérez-Maqueo, Ma. Xóchitl Molina González, Jesús Arturo González Herrera, Diego Porras, Sherie Rae Simms, O. Sotelo, María del Rosario Morales Ramírez, María del Socorro Aguilar Cucurachi, Maria del Socorro Lara-López, Julia Ros-Cuéllar, Antony Challenger, Rafael Aguilar Orea
English Abstract: Coherence for Sustainable Development (PCSD) has promoted sustainability through policy coordination, but to what extent does it respond to the needs of local communities? Scholars of PCSD have acknowledged how it has been considered as an end in itself rather than a means to achieve normative impact. A major limit of PCSD has been its institutionalized nature, as mechanisms for social participation have not been highlighted in implementation strategies. This article addresses this issue. It proposes “pull-push-match” as a methodology for the establishment of participative PCSD. The article, co-authored by a team of researchers and practitioners from Mexico, addresses PCSD in relation to Indigenous communities.Spanish Abstract: La Coherencia de Políticas para el Desarrollo Sostenible (CPDS) ha promovido la sostenibilidad mediante la coordinación de políticas, pero ¿en qué medida responde a las necesidades de las comunidades locales? Los estudiosos de la CPDS han reconocido que ésta se ha considerado un fin en sí misma más que un medio para lograr un impacto normativo. Uno de los principales límites del CPDS ha sido su carácter institucionalizado, ya que los mecanismos de participación social no se han destacado en las estrategias de implementación. Este artículo aborda esta cuestión. Propone el “pull-push-match” como metodología para establecer un CPDS participativo. El artículo, elaborado por un equipo de investigadores y profesionales de México, aborda la CPDS en relación con las comunidades indígenas.French Abstract: La cohérence des politiques de développement durable (CPDD) favorise la durabilité par la coordination des politiques, mais dans quelle mesure répond-elle aux besoins des communautés locales? Les chercheurs dans ce domaine ont montré que la CPDD est considérée comme une fin en soi plutôt que comme un moyen d’avoir un impact normatif. L’une des principales limites de la CPDD a été sa nature institutionnalisée, car les mécanismes de participation sociale n’ont pas été mis en évidence dans les stratégies de mise en oeuvre. Cet article aborde la question et propose la méthode “pull-push-match” pour l’établissement d’une CPDD participative. Il est co-écrit par une équipe de chercheurs et de praticiens au Mexique et traite de la CPDD en relation avec les communautés indigènes.
摘要:连贯性促进可持续发展(Coherence for Sustainable Development, PCSD)通过政策协调促进了可持续性，但它在多大程度上回应了当地社区的需求?PCSD的学者们已经承认，它本身是如何被视为一种目的，而不是实现规范影响的手段。由于社会参与的机制在执行战略中没有得到强调，因此可持续发展的一个主要限制是其制度化的性质。本文解决了这个问题。提出了“拉-推-匹配”的方法来建立参与式的PCSD。这篇文章由一组来自墨西哥的研究人员和实践者共同撰写，讨论了PCSD与土著社区的关系。摘要:La Coherencia de Políticas para el Desarrollo Sostenible (CPDS) ha promovido La sostenibilidad mediante La coordinación de políticas, pero¿en ququire medida respona las necidades de las communides locales?CPDS的研究机构不同意将其视为一种过渡性的组织，也不同意将其视为一种过渡性的组织，sí misma más对规范性的影响。《社会发展纲要纲要纲要límites》的主要内容是carácter的制度性，《社会发展纲要纲要纲要》的主要内容是implementación的社会发展纲要和政策纲要。Este artículo aborda esta cuestión。推动el“拉-推-匹配”como metodología para建立在CPDS参与。El artículo，墨西哥职业调查人员装备的详细说明，墨西哥职业调查人员装备的详细说明，墨西哥职业调查人员装备的详细说明。摘要:从政治层面上看，社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的社会层面上的?在CPDD的框架内，我们认为，在影响正常化的情况下，以金钱为基础，以自由为基础。保护和发展组织的原则限制是指，在本质上是体制性的，在社会上是参与性的，而不是指在社会上是参与性的，在社会上是参与性的。本文围绕这一问题，提出了“拉-推-匹配”的方法，并将其应用于CPDD的参与性中。我将在墨西哥和墨西哥发展和合作伙伴组织的联合通讯中讨论共同的通讯和通讯问题。
{"title":"Promoting participative policy coherence for sustainable development","authors":"H. Koff, Mariana Villada Canela, Carmen Maganda, O. Pérez-Maqueo, Ma. Xóchitl Molina González, Jesús Arturo González Herrera, Diego Porras, Sherie Rae Simms, O. Sotelo, María del Rosario Morales Ramírez, María del Socorro Aguilar Cucurachi, Maria del Socorro Lara-López, Julia Ros-Cuéllar, Antony Challenger, Rafael Aguilar Orea","doi":"10.3167/reco.2022.120102","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120102","url":null,"abstract":"English Abstract: \u0000Coherence for Sustainable Development (PCSD) has promoted sustainability through policy coordination, but to what extent does it respond to the needs of local communities? Scholars of PCSD have acknowledged how it has been considered as an end in itself rather than a means to achieve normative impact. A major limit of PCSD has been its institutionalized nature, as mechanisms for social participation have not been highlighted in implementation strategies. This article addresses this issue. It proposes “pull-push-match” as a methodology for the establishment of participative PCSD. The article, co-authored by a team of researchers and practitioners from Mexico, addresses PCSD in relation to Indigenous communities.Spanish Abstract:\u0000La Coherencia de Políticas para el Desarrollo Sostenible (CPDS) ha promovido la sostenibilidad mediante la coordinación de políticas, pero ¿en qué medida responde a las necesidades de las comunidades locales? Los estudiosos de la CPDS han reconocido que ésta se ha considerado un fin en sí misma más que un medio para lograr un impacto normativo. Uno de los principales límites del CPDS ha sido su carácter institucionalizado, ya que los mecanismos de participación social no se han destacado en las estrategias de implementación. Este artículo aborda esta cuestión. Propone el “pull-push-match” como metodología para establecer un CPDS participativo. El artículo, elaborado por un equipo de investigadores y profesionales de México, aborda la CPDS en relación con las comunidades indígenas.French Abstract:\u0000La cohérence des politiques de développement durable (CPDD) favorise la durabilité par la coordination des politiques, mais dans quelle mesure répond-elle aux besoins des communautés locales? Les chercheurs dans ce domaine ont montré que la CPDD est considérée comme une fin en soi plutôt que comme un moyen d’avoir un impact normatif. L’une des principales limites de la CPDD a été sa nature institutionnalisée, car les mécanismes de participation sociale n’ont pas été mis en évidence dans les stratégies de mise en oeuvre. Cet article aborde la question et propose la méthode “pull-push-match” pour l’établissement d’une CPDD participative. Il est co-écrit par une équipe de chercheurs et de praticiens au Mexique et traite de la CPDD en relation avec les communautés indigènes.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75497370","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120103
Vincent Rollet
English Abstract: The COVID-19 pandemic represents a new significant test for the role of Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in regional health governance in Southeast Asia. Assessing ASEAN’s role during the pandemic through the concepts of “actorness” and “effectiveness,” the article argues that while ASEAN displayed all the attributes of actorness during the COVID-19 pandemic when it comes to its effectiveness, the capacity of the regional institution to reach the objectives it committed to has been rather limited. Explaining the reasons for such “effectiveness–expectation gap” and, considering the last policy development in the region related to regional health coordination, the article identifies several conditions for ASEAN to strengthen its capacity to act effectively on regional health cooperation, and to contribute to the strengthening of a regional health response to a possible future epidemic threat.Spanish Abstract: El COVID-19 representa una nueva e importante prueba para el papel de la ASEAN en la gobernanza sanitaria regional. Al evaluar su papel durante la pandemia a través de los conceptos de “actuación” y “eficacia”, el artículo sostiene que, si bien la ASEAN mostró todos los atributos de actoría durante la pandemia, en lo que respecta a su eficacia, su capacidad para alcanzar los objetivos a los que se comprometió ha sido limitada. Explicando las razones de esa “brecha entre eficacia y expectativas” y considerando el último desarrollo de políticas de coordinación sanitaria regional, el artículo identificó varios prerrequisitos como ineludibles en su búsqueda por reforzar la eficacia para garantizar la cooperación sanitaria regional en el Sudeste Asiático y mejorar la respuesta regional ante una próxima amenaza sanitaria.French Abstract: La pandémie de COVID-19 représente un test significatif pour apprécier le rôle de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) au sein de la gouvernance sanitaire régionale en Asie du Sud-Est. En évaluant le rôle de l’ASEAN pendant cette pandémie à travers les concepts d’actorness (capacité à agir) et d’effectiveness (efficacité), cet article montre que si l’ASEAN a exprimé sa capacité à agir pendant cette crise sanitaire, son efficacité, i.e son aptitude à atteindre les objectifs qu’elle s’est fixés, a été plutôt limitée. Les raisons d’un tel écart entre efficacité et attentes (effectiveness-expectations gap) sont expliquées dans l’article qui identifie plusieurs conditions pour que l’ASEAN contribue efficacement au renforcement d’une réponse sanitaire régionale indispensable face à une éventuelle prochaine menace épidémique.
摘要新冠肺炎疫情对东盟在东南亚地区卫生治理中的作用提出了新的重大考验。文章通过“行动者”和“有效性”的概念评估了东盟在大流行期间的作用，认为虽然东盟在COVID-19大流行期间就其有效性而言表现出了行动者的所有属性，但该区域机构实现其承诺的目标的能力相当有限。文章解释了这种"有效性与预期差距"的原因，并考虑到该区域最近与区域卫生协调有关的政策发展，指出了东盟加强其在区域卫生合作方面采取有效行动的能力的若干条件，并为加强区域卫生应对未来可能出现的流行病威胁作出贡献。摘要:2019冠状病毒病(COVID-19)代表了东盟(ASEAN)和区域卫生组织(gobernanza sanitaria)重要的新进展。1 .评价报告《关于大流行病的报告》和《关于" actuación "和"功效"的概念的报告》、《artículo关于功效的报告》、《关于东盟的报告》mostró关于大流行病的报告、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》、《关于功效的报告》和《关于功效的报告》、《关于功效的报告》和《关于功效的报告》、《关于功效的报告》和《关于功效的报告》、《关于功效的报告》和《关于功效的报告》comprometió《关于功效的报告》。解释一下，“预期的效率中心”是由考虑到的，例如:último预期的效率中心políticas预期的效率中心coordinación区域卫生系统，例如:artículo identificó各种先决条件，例如:búsqueda预期的效率中心políticas预期的卫生系统区域改革，例如:cooperación预期的卫生系统区域改革，例如:cooperación预期的卫生系统区域改革，例如:Asiático预期的卫生系统区域改革，例如:próxima预期的卫生系统区域改革。摘要:La pandmie de COVID-19 repracimente untest significant . appracemcier le rôle de l ' asia - du - est国家协会(ASEAN)和sein de La治理sanitaire repracimente en asia - du - est。En evaluant le角色de l 'ASEAN吊坠这个pandemie特拉弗斯莱斯概念d 'actorness (capacite agir) et d 'effectiveness (efficacite), cet(中央东部东京)文章的东西如果l 'ASEAN exprime sa capacite agir吊坠这个危机防疫线,儿子efficacite,即儿子资质atteindre目的它是修复,疾病,limitee。“效率-期望差距”明确规定了各种条件，使“东盟促进效率和执行的条件”规定了“东盟促进效率和执行的条件”，规定了“东盟促进效率和执行的条件”，规定了“东盟促进效率和执行的条件”。
{"title":"ASEAN’s “actorness” and “effectiveness” regarding the COVID-19 pandemic","authors":"Vincent Rollet","doi":"10.3167/reco.2022.120103","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120103","url":null,"abstract":"English Abstract:\u0000The COVID-19 pandemic represents a new significant test for the role of Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in regional health governance in Southeast Asia. Assessing ASEAN’s role during the pandemic through the concepts of “actorness” and “effectiveness,” the article argues that while ASEAN displayed all the attributes of actorness during the COVID-19 pandemic when it comes to its effectiveness, the capacity of the regional institution to reach the objectives it committed to has been rather limited. Explaining the reasons for such “effectiveness–expectation gap” and, considering the last policy development in the region related to regional health coordination, the article identifies several conditions for ASEAN to strengthen its capacity to act effectively on regional health cooperation, and to contribute to the strengthening of a regional health response to a possible future epidemic threat.Spanish Abstract:\u0000El COVID-19 representa una nueva e importante prueba para el papel de la ASEAN en la gobernanza sanitaria regional. Al evaluar su papel durante la pandemia a través de los conceptos de “actuación” y “eficacia”, el artículo sostiene que, si bien la ASEAN mostró todos los atributos de actoría durante la pandemia, en lo que respecta a su eficacia, su capacidad para alcanzar los objetivos a los que se comprometió ha sido limitada. Explicando las razones de esa “brecha entre eficacia y expectativas” y considerando el último desarrollo de políticas de coordinación sanitaria regional, el artículo identificó varios prerrequisitos como ineludibles en su búsqueda por reforzar la eficacia para garantizar la cooperación sanitaria regional en el Sudeste Asiático y mejorar la respuesta regional ante una próxima amenaza sanitaria.French Abstract:\u0000La pandémie de COVID-19 représente un test significatif pour apprécier le rôle de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) au sein de la gouvernance sanitaire régionale en Asie du Sud-Est. En évaluant le rôle de l’ASEAN pendant cette pandémie à travers les concepts d’actorness (capacité à agir) et d’effectiveness (efficacité), cet article montre que si l’ASEAN a exprimé sa capacité à agir pendant cette crise sanitaire, son efficacité, i.e son aptitude à atteindre les objectifs qu’elle s’est fixés, a été plutôt limitée. Les raisons d’un tel écart entre efficacité et attentes (effectiveness-expectations gap) sont expliquées dans l’article qui identifie plusieurs conditions pour que l’ASEAN contribue efficacement au renforcement d’une réponse sanitaire régionale indispensable face à une éventuelle prochaine menace épidémique.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74891421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120104
Ana Laura Pacheco Soriano, Ariane Dor, Dora Elia Ramos Muñoz
English Abstract: Our objective is to describe how a group of scientists (doctos) and people of the coast of Chiapas (legos) perceive the Sterile Insect Technique and to analyze how knowledge is socially constructed around it. During 2017 and 2018, with qualitative techniques, we analyzed the social dialogue in the discourses of interactions during workshops, meetings with different age groups, meeting with municipal and local authorities between two ejidos inhabitants, public services people, students and technicians of a biofactory. We describe a bricolage where common references help bring different ontologies, but legos and doctos face a future in which mosquitoes and nature impose challenges that only together they can solve. Here, we document the Sterile Insect Technique sociocultural complexity, and we propose cultural translation exercises for the integral management of mosquito vectors of diseases.Spanish Abstract: El presente trabajo describe la manera en la que un grupo de científicos (doctos) y pobladores (legos) de la costa de Chiapas, México perciben la Técnica del Insecto Estéril (TIE). A partir de una metodología cualitativa, analizamos la construcción social del conocimiento sobre la TIE a través del tiempo. En 2017 y 2018 realizamos en dos ejidos rurales, el análisis del registro de talleres y pláticas entre científicos, diferentes grupos de la sociedad, personal de instituciones de salud, y técnicos de una Biofábrica en Tapachula, Chiapas. A partir de un diálogo social describimos las referencias comunes que acercan las ontologías de doctos y legos. Ambos grupos se enfrentan a los mosquitos y la naturaleza, un reto que solo juntos podrán resolver. Documentamos la complejidad sociocultural de la TIE y proponemos ejercicios de traducción cultural para proyectos que busquen incidir en enfermedades zoonóticas.French Abstract: Notre objectif a été de décrire la façon dont un groupe de scientifiques (érudits) et d’habitants (laïcs) de la côte du Chiapas (Mexique) perçoivent la Technique de l’insecte stérile (TIS) et d’analyser comment ces connaissances sont socialement construites. Au cours des années 2017 et 2018, nous avons étudié, au moyen de techniques qualitatives, le dialogue social en enregistrant les interactions entre érudits et laïcs durant des ateliers et des discussions avec les autorités locales et municipales impliquant différents groupes d’âge, dans deux villages (ejidos) près de Tapachula (Etat du Chiapas). Nous décrivons un bricolage dans lequel des références communes aident à rapprocher différentes ontologies, mais les érudits et les laïcs sont confrontés à un avenir dans lequel les moustiques et la nature leur imposent des défi s qu’ils ne peuvent résoudre qu’ensemble. Nous contribuons à documenter la complexité socioculturelle de la TIS et proposons des exercices de traduction culturelle pour des projets qui cherchent à influencer les zoonoses.
摘要:我们的目标是描述一群科学家(医生)和恰帕斯海岸(乐高)的人们如何感知昆虫不育技术，并分析知识是如何围绕它进行社会建构的。在2017年和2018年期间，通过定性技术，我们分析了两个ejidos居民、公共服务人员、学生和生物工厂技术人员在研讨会、与不同年龄组的会议、与市政和地方当局的会议期间互动话语中的社会对话。我们描述的是一种拼凑，共同的参考文献有助于带来不同的本体，但乐高和医生面临的未来是蚊子和自然带来的挑战，只有他们共同努力才能解决。在这里，我们记录了昆虫不育技术的社会文化复杂性，并提出了对疾病蚊子媒介的综合管理的文化翻译练习。摘要:El presente trabajo描述la manera en la que un grupo de científicos(医生)y pobladores (legos) de la costa de Chiapas, msamxico perciben la tsamcnica del incosts (TIE)。一种方法是通过metodología定性分析，分析construcción社会del conconimiito(社会del conocimito)和时间的转换。2017年至2018年，在恰帕斯州的塔帕丘拉市，不同的社会群体、个人机构和个人通讯组织分别在pláticas中心científicos、pláticas中心científicos、Biofábrica中心开展农村信息登记工作。一方de un diálogo社会描述，如参考comcomes que aceras ontologías de doctory leggos。安博斯团队通过la naturaleza(一种名为“自然之家”的蚊子)来控制蚊子的数量。《复杂社会文化文献》主办:主办:traducción文化项目主办:zoonóticas。摘要/ Abstract摘要:本文研究了墨西哥Chiapas (mexico)的一种新方法:a objectitea samuest de dancirire la farsion don un groupe de scientifiques (samruits) et d 'habitants (laïcs) de la côte(墨西哥)peraperoivent la Technique de l ' intecte stacry (TIS) et d 'analyser comment ces conaconsances sonsocialement construcites。在2017年和2018年，我们的课程，我们的技术，我们的质量，我们的社会对话，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流，我们的交流。不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体，不同的交换体。我们的贡献包括:复杂性、社会、文化、信息技术、建议、实践、教育、文化、项目、技术、影响因素、人畜共患病等。
{"title":"Doctos y legos","authors":"Ana Laura Pacheco Soriano, Ariane Dor, Dora Elia Ramos Muñoz","doi":"10.3167/reco.2022.120104","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120104","url":null,"abstract":"English Abstract:\u0000Our objective is to describe how a group of scientists (doctos) and people of the coast of Chiapas (legos) perceive the Sterile Insect Technique and to analyze how knowledge is socially constructed around it. During 2017 and 2018, with qualitative techniques, we analyzed the social dialogue in the discourses of interactions during workshops, meetings with different age groups, meeting with municipal and local authorities between two ejidos inhabitants, public services people, students and technicians of a biofactory. We describe a bricolage where common references help bring different ontologies, but legos and doctos face a future in which mosquitoes and nature impose challenges that only together they can solve. Here, we document the Sterile Insect Technique sociocultural complexity, and we propose cultural translation exercises for the integral management of mosquito vectors of diseases.Spanish Abstract:\u0000El presente trabajo describe la manera en la que un grupo de científicos (doctos) y pobladores (legos) de la costa de Chiapas, México perciben la Técnica del Insecto Estéril (TIE). A partir de una metodología cualitativa, analizamos la construcción social del conocimiento sobre la TIE a través del tiempo. En 2017 y 2018 realizamos en dos ejidos rurales, el análisis del registro de talleres y pláticas entre científicos, diferentes grupos de la sociedad, personal de instituciones de salud, y técnicos de una Biofábrica en Tapachula, Chiapas. A partir de un diálogo social describimos las referencias comunes que acercan las ontologías de doctos y legos. Ambos grupos se enfrentan a los mosquitos y la naturaleza, un reto que solo juntos podrán resolver. Documentamos la complejidad sociocultural de la TIE y proponemos ejercicios de traducción cultural para proyectos que busquen incidir en enfermedades zoonóticas.French Abstract:\u0000Notre objectif a été de décrire la façon dont un groupe de scientifiques (érudits) et d’habitants (laïcs) de la côte du Chiapas (Mexique) perçoivent la Technique de l’insecte stérile (TIS) et d’analyser comment ces connaissances sont socialement construites. Au cours des années 2017 et 2018, nous avons étudié, au moyen de techniques qualitatives, le dialogue social en enregistrant les interactions entre érudits et laïcs durant des ateliers et des discussions avec les autorités locales et municipales impliquant différents groupes d’âge, dans deux villages (ejidos) près de Tapachula (Etat du Chiapas). Nous décrivons un bricolage dans lequel des références communes aident à rapprocher différentes ontologies, mais les érudits et les laïcs sont confrontés à un avenir dans lequel les moustiques et la nature leur imposent des défi s qu’ils ne peuvent résoudre qu’ensemble. Nous contribuons à documenter la complexité socioculturelle de la TIS et proposons des exercices de traduction culturelle pour des projets qui cherchent à influencer les zoonoses.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75267391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120105
A. Mikhaylova, V. Gorochnaya
English Abstract: The article focuses on the differences in the impact of urban agglomeration externalities on the development dynamics of different spatial zones of the region of Rostov, the tenth largest city of Russia, namely the agglomerative, contiguous, and remote. We also measure the divergence of the agglomeration itself, segregating the agglomerative municipalities into core, interjacent, and peripheral. We hypothesize that spatial proximity to the agglomeration core favors economic growth with a gradual decrease with the distance. The research results suggest that municipalities with an intermediate location – contiguous type, feature the worst indicator performance. These settlements are located not close enough to the agglomeration core to be attractive for pendulum labor migration and the location of enterprises and not far enough to develop an independent infrastructure system for economic development.Spanish Abstract: El artículo se centra en las diferencias del impacto de las externalidades de aglomeración urbana en la dinámica de desarrollo de las distintas zonas espaciales de la región de Rostov (la décima ciudad más grande de Rusia): la aglomeración, la contigua y la remota. Medimos la divergencia de la aglomeración, segregando los municipios aglomerados en centrales, inter-contiguos y periféricos. Nuestra hipótesis es que la proximidad espacial al núcleo de aglomeración favorece el crecimiento económico disminuyendo gradualmente con la distancia. Los resultados sugieren que los municipios con una ubicación intermedia —tipo contiguo— presentan el peor rendimiento. Estos asentamientos no están situados lo suficientemente cerca del núcleo de aglomeración como para ser atractivos para la migración laboral pendular y establecimiento de empresas, ni se encuentran suficientemente lejos como para desarrollar un sistema de infraestructura independiente para el desarrollo económico.French Abstract: Cet article analyse les différences d’impact des externalités des agglomérations urbaines sur la dynamique de développement de différentes zones spatiales de la région de Rostov, la dixième ville de Russie en population : les agglomérations, les contiguës et les éloignées. Nous classons les municipalités agglomérées en trois catégories, centrales, intercalaires et périphériques, et émettons l’hypothèse que la proximité spatiale du noyau de l’agglomération favorise la croissance économique, avec une diminution progressive selon la distance. Nos résultats suggèrent que les municipalités ayant une localisation intermédiaire - de type contigu - présentent les pires performances en termes d’indicateurs. Elles ne sont pas assez proches du coeur de l’agglomération pour être attrayantes pour la migration pendulaire de la main-d’oeuvre et la localisation des entreprises, et pas assez loin pour développer un système d’infrastructure indépendant pour le développement économique.
摘要本文以俄罗斯第十大城市罗斯托夫为研究对象，研究了城市群外部性对集聚区、连片区和偏远区不同空间区域发展动态的影响差异。我们还测量了城市群本身的差异，将城市群划分为核心、间隔性和外围。我们假设空间接近集聚核心有利于经济增长，并随着距离的增加而逐渐降低。研究结果表明，处于中间位置的城市—连续型城市，其指标表现最差。这些聚落离集聚核心的距离不够近，不足以吸引劳动力流动和企业选址，也不够远，不足以形成独立的经济发展基础设施体系。摘要:El artículo se centra en las differencias del impacto de las externalidades de aglomeración urbana en la dinámica de desarrollo de las distintas zonas espacales de la región de Rostov (la danciima ciudad más grande de russia): la aglomeración, la conceia y la remota。aglomeración的媒介分化、中央地区的隔离、跨区域的交叉交叉。Nuestra hipótesis es que la proximidad special núcleo de aglomeración prefer el ecrecimiento económico disminuyendo渐进性地与距离保持一致。Los resulttados sugieren que Los municios conuna ubicación intermedia - tipo continguo -现在是一个比较好的选择。Estos asentamientos no están sitados o enough entementes cerca del núcleo de aglomeración como para ser吸引人的para para migración laboratory pendpendy establecimiento de empresas, ni se enecentran sufficientementes lejos como para desrolar un sistema de基础设施独立的para el desrollo económico。摘要:本文分析了外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素、外部因素。常识classons les municipalites agglomerees三个类别,辐射硅藻目,intercalaires环城公路,而不在假设emettons la proximite空间du果仁酒de l 'agglomeration favorise la croissance摘要,用一个减少进步根据洛杉矶距离。3 .不确定的调剂器建议将市政调剂器改为地方调剂器- - -调剂器- - -调剂器- - -调剂器- - -调剂器按条件和指标进行调剂。因此，我们可以通过整合整合的方式将所有的系统系统和系统系统和基础设施结合起来，将所有的系统系统和基础设施结合起来，将所有的系统和基础设施结合起来，将所有的系统和基础设施结合起来，将所有的系统和基础设施结合起来，将所有的系统和基础设施结合起来。
{"title":"Spatial scale of urban agglomeration externalities on the Rostov region in Russia","authors":"A. Mikhaylova, V. Gorochnaya","doi":"10.3167/reco.2022.120105","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120105","url":null,"abstract":"English Abstract:\u0000The article focuses on the differences in the impact of urban agglomeration externalities on the development dynamics of different spatial zones of the region of Rostov, the tenth largest city of Russia, namely the agglomerative, contiguous, and remote. We also measure the divergence of the agglomeration itself, segregating the agglomerative municipalities into core, interjacent, and peripheral. We hypothesize that spatial proximity to the agglomeration core favors economic growth with a gradual decrease with the distance. The research results suggest that municipalities with an intermediate location – contiguous type, feature the worst indicator performance. These settlements are located not close enough to the agglomeration core to be attractive for pendulum labor migration and the location of enterprises and not far enough to develop an independent infrastructure system for economic development.Spanish Abstract:\u0000El artículo se centra en las diferencias del impacto de las externalidades de aglomeración urbana en la dinámica de desarrollo de las distintas zonas espaciales de la región de Rostov (la décima ciudad más grande de Rusia): la aglomeración, la contigua y la remota. Medimos la divergencia de la aglomeración, segregando los municipios aglomerados en centrales, inter-contiguos y periféricos. Nuestra hipótesis es que la proximidad espacial al núcleo de aglomeración favorece el crecimiento económico disminuyendo gradualmente con la distancia. Los resultados sugieren que los municipios con una ubicación intermedia —tipo contiguo— presentan el peor rendimiento. Estos asentamientos no están situados lo suficientemente cerca del núcleo de aglomeración como para ser atractivos para la migración laboral pendular y establecimiento de empresas, ni se encuentran suficientemente lejos como para desarrollar un sistema de infraestructura independiente para el desarrollo económico.French Abstract:\u0000Cet article analyse les différences d’impact des externalités des agglomérations urbaines sur la dynamique de développement de différentes zones spatiales de la région de Rostov, la dixième ville de Russie en population : les agglomérations, les contiguës et les éloignées. Nous classons les municipalités agglomérées en trois catégories, centrales, intercalaires et périphériques, et émettons l’hypothèse que la proximité spatiale du noyau de l’agglomération favorise la croissance économique, avec une diminution progressive selon la distance. Nos résultats suggèrent que les municipalités ayant une localisation intermédiaire - de type contigu - présentent les pires performances en termes d’indicateurs. Elles ne sont pas assez proches du coeur de l’agglomération pour être attrayantes pour la migration pendulaire de la main-d’oeuvre et la localisation des entreprises, et pas assez loin pour développer un système d’infrastructure indépendant pour le développement économique.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84703289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-01DOI: 10.3167/reco.2022.120106
Esther Madrid Morales
Atoyac de Álvarez es un municipio ubicado en la región Costa Grande de Guerrero, México, y forma parte de la subcuenca hidrológica Número 19Af conocida como cuenca del río Atoyac. En la localidad del Ticuí, separada de la cabecera municipal por el cauce principal del río Atoyac, se encuentran vestigios de una interesante e imponente fábrica de hilados y tejidos que comenzó su producción en 1905 y representó un importante ícono económico para toda la región Costa Grande. Esta fábrica fue construida a las orillas del río con el objetivo de utilizar la corriente natural del mismo, en las turbinas hidroeléctricas empleadas en la manufactura de hilos y telas. En décadas anteriores, los traslados entre El Ticuí y Atoyac requerían el empleo de canoas. Hoy en día, ambas localidades se comunican por un puente peatonal y vehicular de concreto. Sobre el puente se puede apreciar a simple vista, tanto los vestigios de la fábrica de hilados y tejidos, como descargas municipales y particulares hacia el río, aunadas a la basura que tiran muchas de las personas que transitan por la zona.
Atoyac de alvarez是位于墨西哥格雷罗州Costa Grande地区的一个自治市，是第19Af次水文盆地的一部分，被称为Atoyac河流域。在ticui镇，被阿托亚克河的主要河道与市政当局分开，有一个有趣而壮观的纱线和织物工厂的遗迹，该工厂于1905年开始生产，是整个科斯塔格兰德地区重要的经济标志。这家工厂建在河边，目的是利用河流的自然水流，在水力涡轮机中用于制造纱线和织物。在过去的几十年里，ticui和Atoyac之间的转移需要使用独木舟。今天，这两个城镇通过人行桥和混凝土车辆连接。在桥上，你可以看到纺纱和织布厂的遗迹，以及市政和私人向河流排放的废物，以及许多经过该地区的人扔的垃圾。
{"title":"Atoyac de Álvarez, Guerrero","authors":"Esther Madrid Morales","doi":"10.3167/reco.2022.120106","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/reco.2022.120106","url":null,"abstract":"Atoyac de Álvarez es un municipio ubicado en la región Costa Grande de Guerrero, México, y forma parte de la subcuenca hidrológica Número 19Af conocida como cuenca del río Atoyac. En la localidad del Ticuí, separada de la cabecera municipal por el cauce principal del río Atoyac, se encuentran vestigios de una interesante e imponente fábrica de hilados y tejidos que comenzó su producción en 1905 y representó un importante ícono económico para toda la región Costa Grande. Esta fábrica fue construida a las orillas del río con el objetivo de utilizar la corriente natural del mismo, en las turbinas hidroeléctricas empleadas en la manufactura de hilos y telas. En décadas anteriores, los traslados entre El Ticuí y Atoyac requerían el empleo de canoas. Hoy en día, ambas localidades se comunican por un puente peatonal y vehicular de concreto. Sobre el puente se puede apreciar a simple vista, tanto los vestigios de la fábrica de hilados y tejidos, como descargas municipales y particulares hacia el río, aunadas a la basura que tiran muchas de las personas que transitan por la zona.","PeriodicalId":37930,"journal":{"name":"Regions and Cohesion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91176100","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：