首页 > 最新文献

Synergy最新文献

英文 中文
TOWARDS A POSTMODERN METONYMY OF FORMALLIBERATION/EMPOWERMENT: ANA CASTILLO’STHE MIXQUIAHUALA LETTERS 走向形式解放/授权的后现代转喻:安娜·卡斯蒂略的混合字母
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.05
Monica Got
By addressing the peculiarities and formal inventiveness of Ana Castillo’s novel TheMixquiahuala Letters, the paper identifies and categorizes the elements of identity thatgenerate the metaphysical construction of a bicephalous feminine/feminist experience—apermanent fluidity of the ethos, a profound alterity of the receptive act, and a radical,disruptive participatory courage. While examining how identity (re)construction canresonate, metonymically, in the actual scriptural arrangement of the novel’s text, the paperfocuses on the study of the relationship between the formal, textual, and semiotic-receptiverepresentation of the idea of emancipation, through Ana Castillo’s explicit auctorialintentionality.
通过探讨Ana Castillo的小说《the mixquiahuala Letters》的独特性和形式创造性,本文确定并分类了产生双头女性/女权主义经验的形而上学结构的身份元素——精神的永久流动性,接受行为的深刻变化,激进的,破坏性的参与勇气。在研究身份(再)建构如何在小说文本的实际经文安排中产生转喻共鸣的同时,本文重点研究了通过安娜·卡斯蒂略明确的威权意旨,解放思想的形式、文本和符号学接受表征之间的关系。
{"title":"TOWARDS A POSTMODERN METONYMY OF FORMAL\u0000LIBERATION/EMPOWERMENT: ANA CASTILLO’S\u0000THE MIXQUIAHUALA LETTERS","authors":"Monica Got","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.05","url":null,"abstract":"By addressing the peculiarities and formal inventiveness of Ana Castillo’s novel The\u0000Mixquiahuala Letters, the paper identifies and categorizes the elements of identity that\u0000generate the metaphysical construction of a bicephalous feminine/feminist experience—a\u0000permanent fluidity of the ethos, a profound alterity of the receptive act, and a radical,\u0000disruptive participatory courage. While examining how identity (re)construction can\u0000resonate, metonymically, in the actual scriptural arrangement of the novel’s text, the paper\u0000focuses on the study of the relationship between the formal, textual, and semiotic-receptive\u0000representation of the idea of emancipation, through Ana Castillo’s explicit auctorial\u0000intentionality.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41804318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DEVOTIONAL DISCOURSE AND FEMALE AUTHORSHIP:FROM THE STEELE CIRCLE TO MARY WOLLSTONECRAFT 虔诚话语与女性作者:从斯蒂尔圈到玛丽·沃斯通克拉夫特
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.01
Adina Ciugureanu
The article brings into discussion the case of a few exceptional women who wrote,published, and became popular in the Age of Reason as poets, critics, and activists. Theywere considered as Nonconformist because they belonged to the Baptist or UnitarianChurch and did not follow the mainstream Church of England views. On the other hand,the end of the eighteenth century witnessed the rise of Romantic aesthetics and of a numberof nature poets. The questions this article attempts to answer refer both to the influence ofthe Biblical discourse on a group of women’s literary and non-literary productions and tothe way in which the emerging Romantic aesthetics also impacted their work. How diddevotional poetry go along Romantic principles and feminist views? Anne Steele’s andMary Steele’s poetry, Mary Scott’s and Mary Wollstonecraft’s feminist agenda will behighlighted in the analysis.
这篇文章讨论了一些杰出的女性,她们在理性时代作为诗人、评论家和活动家写作、出版并变得流行。他们被认为是不墨守成规者,因为他们属于浸信会或一神论教会,不遵循英国主流教会的观点。另一方面,十八世纪末见证了浪漫主义美学和一些自然诗人的兴起。本文试图回答的问题既涉及圣经话语对一群女性文学和非文学作品的影响,也涉及新兴的浪漫主义美学对她们作品的影响。虔诚的诗歌是如何遵循浪漫主义原则和女权主义观点的?安妮·斯蒂尔和玛丽·斯蒂尔的诗歌,玛丽·斯科特和玛丽·沃斯通克拉夫特的女权主义议程将在分析中得到强调。
{"title":"DEVOTIONAL DISCOURSE AND FEMALE AUTHORSHIP:\u0000FROM THE STEELE CIRCLE TO MARY WOLLSTONECRAFT","authors":"Adina Ciugureanu","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.01","url":null,"abstract":"The article brings into discussion the case of a few exceptional women who wrote,\u0000published, and became popular in the Age of Reason as poets, critics, and activists. They\u0000were considered as Nonconformist because they belonged to the Baptist or Unitarian\u0000Church and did not follow the mainstream Church of England views. On the other hand,\u0000the end of the eighteenth century witnessed the rise of Romantic aesthetics and of a number\u0000of nature poets. The questions this article attempts to answer refer both to the influence of\u0000the Biblical discourse on a group of women’s literary and non-literary productions and to\u0000the way in which the emerging Romantic aesthetics also impacted their work. How did\u0000devotional poetry go along Romantic principles and feminist views? Anne Steele’s and\u0000Mary Steele’s poetry, Mary Scott’s and Mary Wollstonecraft’s feminist agenda will be\u0000highlighted in the analysis.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46141043","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
KÖRPERSPRACHE IM KONTEXTDES KOMMUNIKATIONSPROZESSESBODY LANGUAGE IN THE CONTEXTOF THE COMMUNICATION PROCESS KÖrpersprache im kontextdes kommunikationsprozessbody language在交际过程中的语境
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.08
Mihaela Parpalea
This paper presents several research-based aspects on language-related communication,message-related communication and action-related communication and the connectionbetween inner and outer attitude within communication, meaning that mental and physicalconditions of speaking and hearing go hand in hand. The article also describes somedifferences between verbal and non-verbal communication, as well as encoding anddecoding procedures in inter-cultural communication. Communication is about acting, withand without language, about intentions, about the circumstances and relationships betweenpeople, about attitudes behind the words, about physical behavior that expresses innerattitudes. Feelings are expressed in body language and physical changes also change theemotional state of communication participants. Summing up, some views of whatcommunicative language and action are and are not, of what they can and cannot, are alsopresented.
本文介绍了与语言相关的交际、与信息相关的交际和与行动相关的交际的几个研究方面,以及交际中内外态度之间的联系,即口语和听力的心理和身体条件是齐头并进的。文章还介绍了语言交际和非语言交际之间的一些差异,以及跨文化交际中的编码和编码过程。沟通是关于有语言和无语言的行为,关于意图,关于人与人之间的环境和关系,关于言语背后的态度,关于表达内心态度的身体行为。感觉通过肢体语言表达,身体的变化也会改变交流参与者的运动状态。总之,还提出了一些关于交际语言和行为是什么和不是什么,以及它们能做什么和不能做什么的观点。
{"title":"KÖRPERSPRACHE IM KONTEXT\u0000DES KOMMUNIKATIONSPROZESSES\u0000BODY LANGUAGE IN THE CONTEXT\u0000OF THE COMMUNICATION PROCESS","authors":"Mihaela Parpalea","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.08","url":null,"abstract":"This paper presents several research-based aspects on language-related communication,\u0000message-related communication and action-related communication and the connection\u0000between inner and outer attitude within communication, meaning that mental and physical\u0000conditions of speaking and hearing go hand in hand. The article also describes some\u0000differences between verbal and non-verbal communication, as well as encoding and\u0000decoding procedures in inter-cultural communication. Communication is about acting, with\u0000and without language, about intentions, about the circumstances and relationships between\u0000people, about attitudes behind the words, about physical behavior that expresses inner\u0000attitudes. Feelings are expressed in body language and physical changes also change the\u0000emotional state of communication participants. Summing up, some views of what\u0000communicative language and action are and are not, of what they can and cannot, are also\u0000presented.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43505883","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
INVISIBILITY OF WOMEN MIGRANT WORKERSAND COVID-19 PANDEMIC IN INDIA 印度新冠肺炎流行与女性移民工人的不可及性
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.02
Fatima Tauseef, M. Chauhan
The neo-liberal model of development has facilitated the cross-border movements, therebymaking both national and international migration one of the survival strategies to fightagainst persistent poverty, economic insecurity and deepening inequalities. It is known toall that Covid-19 and lockdown measures had a large impact on employment and labourmarket affecting human lives across the globe. This paper focuses on the experiences ofwomen migrant workers situated within one of the most populous states of India, i.e., UttarPradesh. How did they make sense of their lived realities in the face of downsizing beingdone by the companies, which meant partial wages or losing the jobs permanently, and alsothe sudden transition that they had to opt for and negotiate with?
新自由主义的发展模式促进了跨境流动,使国家和国际移民成为对抗持续贫困、经济不安全和日益加深的不平等的生存战略之一。众所周知,新冠肺炎和封锁措施对就业和劳动力市场产生了巨大影响,影响了全球人类生活。本文关注的是印度人口最多的邦之一,即北方邦的女性移民工人的经历。面对公司裁员,意味着部分工资或永久失业,以及他们不得不选择和谈判的突然转变,他们是如何理解自己的生活现实的?
{"title":"INVISIBILITY OF WOMEN MIGRANT WORKERS\u0000AND COVID-19 PANDEMIC IN INDIA","authors":"Fatima Tauseef, M. Chauhan","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.02","url":null,"abstract":"The neo-liberal model of development has facilitated the cross-border movements, thereby\u0000making both national and international migration one of the survival strategies to fight\u0000against persistent poverty, economic insecurity and deepening inequalities. It is known to\u0000all that Covid-19 and lockdown measures had a large impact on employment and labour\u0000market affecting human lives across the globe. This paper focuses on the experiences of\u0000women migrant workers situated within one of the most populous states of India, i.e., Uttar\u0000Pradesh. How did they make sense of their lived realities in the face of downsizing being\u0000done by the companies, which meant partial wages or losing the jobs permanently, and also\u0000the sudden transition that they had to opt for and negotiate with?","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43837305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ACADEMIC LITERACY DEVELOPMENT.PERSPECTIVES ON MULTILINGUAL SCHOLARS’APPROACHES TO WRITING 学术素养发展。多语言学者写作方法透视
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.10
Anca-Teodora Șerban-Oprescu
{"title":"ACADEMIC LITERACY DEVELOPMENT.\u0000PERSPECTIVES ON MULTILINGUAL SCHOLARS’\u0000APPROACHES TO WRITING","authors":"Anca-Teodora Șerban-Oprescu","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.10","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43448499","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
PITFALLS OF PROFESSIONAL WRITING – THE MOST COMMONMISTAKES IN WRITING FOR BUSINESS PURPOSES 专业写作的陷阱——商务写作中最常见的错误
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.07
A. Enache, M. Militaru, Viorelavalentina Dima
The present research looks into the most common inadvertencies that occur in professionalwriting – more specifically, in writing for business purposes. Against the background of thelabour market requirements for professionals equipped with sound writing skills –perceived as ‘deal makers or breakers’ – the paper presents the results of a qualitativeanalysis of business written assignments of students from an English-taught BusinessAdministration programme organised by the Bucharest University of Economic Studies,Romania. The analysis reveals that, despite students being highly proficient users of thetarget language, they nonetheless stumble upon challenges that pertain not to accuracy andcorrectness, but to extraneous factors such as appropriateness, flexibility, conciseness,relevance and deference. In the following, we shall attempt to shed light on theseinadvertencies and highlight the aspects to be taken into account when writing in abusiness context.
目前的研究着眼于在专业写作中最常见的疏忽——更具体地说,在为商业目的写作中。在罗马尼亚布加勒斯特经济研究大学组织的一个英语授课的工商管理项目的学生的商务书面作业的定性分析的背景下,劳动力市场对具备良好写作技能的专业人员的需求——被认为是“交易撮合者或破坏者”。分析表明,尽管学生对目标语言的使用非常熟练,但他们仍然会遇到与准确性和正确性无关的挑战,而是与适当性、灵活性、简洁性、相关性和顺从性等无关因素有关。在下文中,我们将试图阐明这些疏忽,并强调在商业环境中写作时应考虑的方面。
{"title":"PITFALLS OF PROFESSIONAL WRITING – THE MOST COMMON\u0000MISTAKES IN WRITING FOR BUSINESS PURPOSES","authors":"A. Enache, M. Militaru, Viorelavalentina Dima","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.07","url":null,"abstract":"The present research looks into the most common inadvertencies that occur in professional\u0000writing – more specifically, in writing for business purposes. Against the background of the\u0000labour market requirements for professionals equipped with sound writing skills –\u0000perceived as ‘deal makers or breakers’ – the paper presents the results of a qualitative\u0000analysis of business written assignments of students from an English-taught Business\u0000Administration programme organised by the Bucharest University of Economic Studies,\u0000Romania. The analysis reveals that, despite students being highly proficient users of the\u0000target language, they nonetheless stumble upon challenges that pertain not to accuracy and\u0000correctness, but to extraneous factors such as appropriateness, flexibility, conciseness,\u0000relevance and deference. In the following, we shall attempt to shed light on these\u0000inadvertencies and highlight the aspects to be taken into account when writing in a\u0000business context.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47150711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DIALOGIC ADIGA: THE NEOLIBERAL GOSPELAND ITS CONTEXTS IN THE WHITE TIGER 对话的ADIGA:《白虎》中的新自由主义群岛及其语境
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.04
Florian Andrei Vlad
Aravind Adiga’s 2008 Man Booker Prize-winning novel, The White Tiger, bothaccommodates and provokes a variety of voices and discourses, evoking and dealing withIndia’s past, present, and future, thus highlighting its author’s dialogic vision. Althoughpostcolonial and posthumanist approaches are worth exploring at length in this verychallenging text, the current starts from the novel’s initial “conversation” with acontroversial non-fiction book, Thomas Friedman’s The World Is Flat, and the theory ofthe ten flatteners that reshape globalization, with Bangalore as the then (2006) neoliberalhub of the world. Using the patterns of the frame narrative of the Arabian Nights and of theEuropean epistolary novel, the text under investigation dramatizes and transfigures thedark side of neoliberalism by means of the imaginary conversation between a murdererturned successful entrepreneur and the leader of the world’s most prominent risingeconomic tiger.
阿拉温德·阿迪加的2008年布克奖获奖小说《白虎》容纳并激发了各种声音和话语,唤起并处理了印度的过去、现在和未来,从而突出了作者的对话视野。虽然后殖民主义和后人文主义的方法值得在这本极具挑战性的书中深入探讨,但当前的话题是从小说最初与有争议的非小说类书籍——托马斯·弗里德曼的《世界是平的》——的“对话”开始,以及重塑全球化的十大扁平化理论,其中班加罗尔是当时(2006年)的世界新自由主义中心。运用《一千零一夜》和欧洲书信体小说的框架叙事模式,本文通过一个杀人犯变身成功企业家与世界上最杰出的崛起经济之虎的领导人之间的想象对话,将新自由主义的阴暗面戏剧化并美化。
{"title":"DIALOGIC ADIGA: THE NEOLIBERAL GOSPEL\u0000AND ITS CONTEXTS IN THE WHITE TIGER","authors":"Florian Andrei Vlad","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.04","url":null,"abstract":"Aravind Adiga’s 2008 Man Booker Prize-winning novel, The White Tiger, both\u0000accommodates and provokes a variety of voices and discourses, evoking and dealing with\u0000India’s past, present, and future, thus highlighting its author’s dialogic vision. Although\u0000postcolonial and posthumanist approaches are worth exploring at length in this very\u0000challenging text, the current starts from the novel’s initial “conversation” with a\u0000controversial non-fiction book, Thomas Friedman’s The World Is Flat, and the theory of\u0000the ten flatteners that reshape globalization, with Bangalore as the then (2006) neoliberal\u0000hub of the world. Using the patterns of the frame narrative of the Arabian Nights and of the\u0000European epistolary novel, the text under investigation dramatizes and transfigures the\u0000dark side of neoliberalism by means of the imaginary conversation between a murderer\u0000turned successful entrepreneur and the leader of the world’s most prominent rising\u0000economic tiger.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45565983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE THREAT OF DISEASE ON FEMALE IDENTITYIN EMILE ZOLA’S NOVELS 左拉小说中疾病对女性身份的威胁
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.06
I. David
Disease and its effect on the body and personal autonomy, as well as its influence on thesocial position of the diseased person, are among the key themes in the novels of the 19thcentury French writer Émile Zola. When it comes to female characters, illness has amultifold impact, having both physical and psychological effects, erasing in extreme casesfemale identity itself. The aim of this article is to offer insights into how sickness is depictedas a menace that leaves female characters deprived of any power they might have byaffecting their appearance, which is the main indicator of their social identity and the keyinstrument they can use to establish and maintain relationships, and by taking away theirability to control themselves and how they are seen by others.
疾病及其对身体和个人自主性的影响,以及对患者社会地位的影响,是19世纪法国作家Émile左拉小说的主要主题之一。对于女性角色来说,疾病有多重影响,既有生理上的影响,也有心理上的影响,在极端情况下,疾病会抹杀女性的身份。这篇文章的目的是让我们了解疾病是如何被描绘成一种威胁,通过影响女性角色的外表,剥夺了她们可能拥有的任何权力,而外表是她们社会身份的主要指标,也是她们建立和维持人际关系的关键工具,同时也剥夺了她们控制自己的能力,以及别人对她们的看法。
{"title":"THE THREAT OF DISEASE ON FEMALE IDENTITY\u0000IN EMILE ZOLA’S NOVELS","authors":"I. David","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.06","url":null,"abstract":"Disease and its effect on the body and personal autonomy, as well as its influence on the\u0000social position of the diseased person, are among the key themes in the novels of the 19th\u0000century French writer Émile Zola. When it comes to female characters, illness has a\u0000multifold impact, having both physical and psychological effects, erasing in extreme cases\u0000female identity itself. The aim of this article is to offer insights into how sickness is depicted\u0000as a menace that leaves female characters deprived of any power they might have by\u0000affecting their appearance, which is the main indicator of their social identity and the key\u0000instrument they can use to establish and maintain relationships, and by taking away their\u0000ability to control themselves and how they are seen by others.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47524987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ROUMANITÉ ET MÉDIATION CULTURELLESOUS L’ANGLE DES MYTHES, DES LÉGENDES ET DES CONTES 从神话、传说和故事的角度看罗马尼亚和文化媒体
Q2 Medicine Pub Date : 2021-11-30 DOI: 10.24818/syn/2021/17/2.09
R. Bârlea
{"title":"ROUMANITÉ ET MÉDIATION CULTURELLE\u0000SOUS L’ANGLE DES MYTHES, DES LÉGENDES ET DES CONTES","authors":"R. Bârlea","doi":"10.24818/syn/2021/17/2.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/syn/2021/17/2.09","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47636069","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CHALLENGES OF THE TEXT IN BORGES’S “TLÖN, UQBAR, ORBIS TERTIUS” AND “PIERRE MENARD, AUTHOR OF THE QUIXOTE” 博尔赫斯的" tlÖn, uqbar, orbis tertius "和" pierre menard,堂吉诃德的作者"对文本的挑战
Q2 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.24818/SYN/2021/17/1.02
T. Alina
This paper analyses the relationship between the author and the reader in two of Borges’s most representative fictions: “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” and “Pierre Menard, Author of the Quixote”. In the first writing, the fictional reader and narrator Borges not only challenges the non-fictional reader to interpret correctly the various references that appear in the text, but he also invades his real-life world. In the second story, “Pierre Menard”, the fictional reader and narrator challenges the non-fictional reader again by claiming that two identical texts may acquire different values when they are attributed to two different authors living in different periods of time. By exploring these provoking texts, the article attempts to establish Borges’s own perspectives on “authorship” and “readership” starting from the premise that, in the Borgesian stories, the line between the reader and the author is blurred.
本文分析了博尔赫斯最具代表性的两部小说《Tlön,乌克巴尔,奥比斯·特蒂乌斯》和《堂吉诃德的作者皮埃尔·梅纳德》中作者与读者之间的关系。在第一篇写作中,虚构的读者和叙述者博尔赫斯不仅挑战非虚构的读者正确解读文本中出现的各种参考文献,而且他还侵入了他的现实世界。在第二个故事“Pierre Menard”中,虚构的读者和叙述者再次挑战非虚构的读者,声称两个相同的文本,当它们被归功于生活在不同时期的两个不同的作者时,可能会获得不同的价值。通过对这些发人深省的文本的探索,本文试图从博尔赫斯小说中读者和作者之间界限模糊的前提出发,建立博尔赫斯对“作者”和“读者”的观点。
{"title":"CHALLENGES OF THE TEXT IN BORGES’S “TLÖN, UQBAR, ORBIS TERTIUS” AND “PIERRE MENARD, AUTHOR OF THE QUIXOTE”","authors":"T. Alina","doi":"10.24818/SYN/2021/17/1.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/SYN/2021/17/1.02","url":null,"abstract":"This paper analyses the relationship between the author and the reader in two of Borges’s most representative fictions: “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” and “Pierre Menard, Author of the Quixote”. In the first writing, the fictional reader and narrator Borges not only challenges the non-fictional reader to interpret correctly the various references that appear in the text, but he also invades his real-life world. In the second story, “Pierre Menard”, the fictional reader and narrator challenges the non-fictional reader again by claiming that two identical texts may acquire different values when they are attributed to two different authors living in different periods of time. By exploring these provoking texts, the article attempts to establish Borges’s own perspectives on “authorship” and “readership” starting from the premise that, in the Borgesian stories, the line between the reader and the author is blurred.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69172282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Synergy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1