首页 > 最新文献

Pharmeuropa bio & scientific notes最新文献

英文 中文
Validation and application of a SEC-HPLC method for the determination of total protein in therapeutic immunoglobulins as an alternative to the European Pharmacopoeia methods. 用SEC-HPLC法替代欧洲药典方法测定治疗性免疫球蛋白中总蛋白的验证和应用。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-01-01
V Esposito, A Carocci, F Luciani, A Battistone, A Gaggioli, F Esposito

Several analytical procedures are described in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) to determine total protein content. However, the method for the determination of protein content in therapeutic immunoglobulins prescribed in the Ph. Eur. monographs is the Kjeldahl method. The Kjeldahl method is time-consuming and requires the use of large amounts of hazardous reagents, which also results in the production of a large amount of hazardous chemical waste. The purpose of this work was to validate an alternative chromatographic method that requires no hazardous reagents and saves time, using the same instrumental conditions specified in the Ph. Eur. for the human immunoglobulin size-exclusion high-performance liquid chromatography (SEC-HPLC) molecular-size distribution assay. The chromatographic separation was achieved with a TSKgel G3000SW (600 × 7.5 mm, 10 µm) column, using an isocratic elution, with detection at 280 nm wavelength. The mobile phase consisted of an aqueous solution of 0.03 M disodium hydrogen phosphate dehydrate, 0.01 M sodium dihydrogen phosphate monohydrate, 0.2 M sodium chloride and 1 mM sodium azide. The protein content of the test samples was determined referring to a standard with a known protein concentration (i.e. Human immunoglobulin (molecular size) Biological Reference Preparation). The method was validated evaluating the characteristics precision and trueness according to the ICH Q2 guideline, and the goodness of linear fit for the signal response was assessed (given for information only). In addition, the equivalence of methods was evaluated with two one-sided t-tests (TOST) analysis with the Kjeldahl method mentioned in Ph. Eur. monographs on therapeutic immunoglobulins, and with Bland-Altman analysis of SEC-HPLC and manufacturers' data (Kjeldahl and biuret methods). The uncertainty of measurement was also calculated in order to evaluate the accuracy and quality of the results, thus facilitating a reliable compliance/non-compliance decision. Based on the outcome, the method is proposed as a suitable and convenient alternative for the determination of protein content in human immunoglobulins.

欧洲药典(Ph. Eur.)中描述了几种测定总蛋白质含量的分析方法。然而,欧洲药物局规定的治疗性免疫球蛋白中蛋白质含量的测定方法。专著是凯氏定氮法。凯氏定氮法耗时长,需要使用大量的危险试剂,也会产生大量的危险化学废物。本工作的目的是验证一种不需要危险试剂并节省时间的替代色谱方法,使用与Ph. Eur中规定的相同的仪器条件。用于人免疫球蛋白粒径排除高效液相色谱(SEC-HPLC)分子粒径分布测定。色谱分离采用TSKgel G3000SW (600 × 7.5 mm, 10µm)柱,等密度洗脱,检测波长280 nm。流动相为0.03 M脱水磷酸氢二钠、0.01 M一水磷酸二氢钠、0.2 M氯化钠和1 mM叠氮化钠的水溶液。测试样品的蛋白质含量参照已知蛋白质浓度(即人免疫球蛋白(分子大小)生物参比制剂)的标准进行测定。根据ICH Q2指南对该方法进行了特征精度和真实性的验证,并评估了信号响应的线性拟合优度(仅供参考)。此外,采用dr . Eur中提到的凯氏定氮法进行两次单侧t检验(TOST)分析,评价方法的等效性。关于治疗性免疫球蛋白的专著,以及SEC-HPLC的Bland-Altman分析和制造商的数据(凯氏定氮法和双脲法)。还计算了测量的不确定度,以便评估结果的准确性和质量,从而促进可靠的符合/不符合决策。在此基础上,提出了一种适用于测定人免疫球蛋白中蛋白质含量的简便方法。
{"title":"Validation and application of a SEC-HPLC method for the determination of total protein in therapeutic immunoglobulins as an alternative to the European Pharmacopoeia methods.","authors":"V Esposito, A Carocci, F Luciani, A Battistone, A Gaggioli, F Esposito","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Several analytical procedures are described in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) to determine total protein content. However, the method for the determination of protein content in therapeutic immunoglobulins prescribed in the Ph. Eur. monographs is the Kjeldahl method. The Kjeldahl method is time-consuming and requires the use of large amounts of hazardous reagents, which also results in the production of a large amount of hazardous chemical waste. The purpose of this work was to validate an alternative chromatographic method that requires no hazardous reagents and saves time, using the same instrumental conditions specified in the Ph. Eur. for the human immunoglobulin size-exclusion high-performance liquid chromatography (SEC-HPLC) molecular-size distribution assay. The chromatographic separation was achieved with a TSKgel G3000SW (600 × 7.5 mm, 10 µm) column, using an isocratic elution, with detection at 280 nm wavelength. The mobile phase consisted of an aqueous solution of 0.03 M disodium hydrogen phosphate dehydrate, 0.01 M sodium dihydrogen phosphate monohydrate, 0.2 M sodium chloride and 1 mM sodium azide. The protein content of the test samples was determined referring to a standard with a known protein concentration (i.e. Human immunoglobulin (molecular size) Biological Reference Preparation). The method was validated evaluating the characteristics precision and trueness according to the ICH Q2 guideline, and the goodness of linear fit for the signal response was assessed (given for information only). In addition, the equivalence of methods was evaluated with two one-sided t-tests (TOST) analysis with the Kjeldahl method mentioned in Ph. Eur. monographs on therapeutic immunoglobulins, and with Bland-Altman analysis of SEC-HPLC and manufacturers' data (Kjeldahl and biuret methods). The uncertainty of measurement was also calculated in order to evaluate the accuracy and quality of the results, thus facilitating a reliable compliance/non-compliance decision. Based on the outcome, the method is proposed as a suitable and convenient alternative for the determination of protein content in human immunoglobulins.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2023 ","pages":"69-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92156910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Establishment of Ph. Eur. Hepatitis C Virus RNA for NAT testing BRP batch 2. 设立博士学位。用于NAT检测的丙型肝炎病毒RNA BRP第2批
Q4 Medicine Pub Date : 2023-01-01
G Pisani, D Le Tallec, A Costanzo

The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monographs Human plasma for fractionation (0853) and Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) (1646) require that plasma pools be tested for hepatitis C virus (HCV) RNA presence by nucleic acid amplification techniques (NAT) using a positive control at 100 IU/mL. HCV RNA for NAT testing BRP batch 1 was established in 1999 to this end. Due to dwindling stocks, the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) organised a collaborative study to establish a replacement batch. The candidate material was produced as a lyophilised preparation of human plasma containing HCV genotype IA and calibrated against the 6th WHO International Standard for HCV RNA for NAT. Quantitative and qualitative HCV NAT assays based on real-time quantitative PCR techniques were used. Both types of assays were assessed separately. However, since no significant difference was observed between them, all results were pooled for the final potency assignment. Calculations based on Ct values were less variable than those based on end-point dilutions; they were thus used in the final combination. The combined overall mean potency was 959 IU/vial. An accelerated degradation study showed that the stability of the candidate material was satisfactory at the recommended long-term storage temperature, i.e. -20°C. The candidate BRP was established as Ph. Eur. HCV RNA for NAT testing BRP batch 2 by the Ph. Eur. Commission, with an assigned potency of 960 IU/vial. It will be available from the EDQM under catalogue number H0215000.

欧洲药典(Ph. Eur.)专著《人血浆分离》(0853)和《人血浆(汇集和处理病毒灭活)》(1646)要求用核酸扩增技术(NAT)在100 IU/mL的阳性对照下检测血浆池中丙型肝炎病毒(HCV) RNA的存在。为此,BRP第1批于1999年成立。由于库存减少,欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)组织了一项合作研究,以建立替代批次。候选材料是含有HCV基因型IA的人血浆冻干制剂,并根据世卫组织第6版HCV RNA NAT国际标准进行校准。采用基于实时定量PCR技术的HCV NAT定量和定性分析。两种检测方法分别进行评估。然而,由于它们之间没有观察到显著差异,因此将所有结果汇总为最终效价分配。基于Ct值的计算比基于终点稀释度的计算变化更小;因此,它们被用于最后的组合。总平均效价为959 IU/瓶。一项加速降解研究表明,候选材料在推荐的长期储存温度(即-20°C)下的稳定性令人满意。候选BRP被确立为Ph. Eur。HCV RNA用于NAT检测BRP第2批。指定效价为960 IU/瓶。可从EDQM获得,目录号为H0215000。
{"title":"Establishment of Ph. Eur. Hepatitis C Virus RNA for NAT testing BRP batch 2.","authors":"G Pisani,&nbsp;D Le Tallec,&nbsp;A Costanzo","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monographs <i>Human plasma for fractionation (0853)</i> and <i>Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) (1646)</i> require that plasma pools be tested for hepatitis C virus (HCV) RNA presence by nucleic acid amplification techniques (NAT) using a positive control at 100 IU/mL. HCV RNA for NAT testing BRP batch 1 was established in 1999 to this end. Due to dwindling stocks, the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) organised a collaborative study to establish a replacement batch. The candidate material was produced as a lyophilised preparation of human plasma containing HCV genotype IA and calibrated against the 6th WHO International Standard for HCV RNA for NAT. Quantitative and qualitative HCV NAT assays based on real-time quantitative PCR techniques were used. Both types of assays were assessed separately. However, since no significant difference was observed between them, all results were pooled for the final potency assignment. Calculations based on Ct values were less variable than those based on end-point dilutions; they were thus used in the final combination. The combined overall mean potency was 959 IU/vial. An accelerated degradation study showed that the stability of the candidate material was satisfactory at the recommended long-term storage temperature, i.e. -20°C. The candidate BRP was established as Ph. Eur. HCV RNA for NAT testing BRP batch 2 by the Ph. Eur. Commission, with an assigned potency of 960 IU/vial. It will be available from the EDQM under catalogue number H0215000.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2023 ","pages":"15-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9738457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative study for the establishment of Ph. Eur. Human immunoglobulin for electrophoresis BRP batch 4. 合作研究建立博士学位Eur。人免疫球蛋白电泳BRP第4批。
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
M-E Behr-Gross, E Regourd, W Holtkamp

Due to the diminished stocks of the third batch of the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Biological Reference Preparation (BRP) for Human immunoglobulin for electrophoresis, in 2020 the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) initiated an international collaborative study for the establishment of a replacement batch. The study was run under the aegis of the Biological Standardisation Programme (BSP). Nineteen laboratories participated in the collaborative study to verify the suitability of the candidate reference preparations according to the Ph. Eur. monographs Human normal immunoglobulin for intravenous administration (0918), Human normal immunoglobulin for intramuscular administration (0338) and Human normal immunoglobulin for subcutaneous administration (2788) using the zone electrophoresis method with cellulose acetate and/or agarose as the testing medium. Capillary zone electrophoresis (CZE), a technique not yet included in monographs 0338, 0918 and 2788, was also used by some laboratories. The assignment of a value for immunoglobulin as a percentage of the total protein content could only be made for agarose electrophoresis and for CZE. The candidate preparation was found suitable for the intended purpose and was subsequently adopted by correspondence in May 2021 by the Ph. Eur. Commission as Human immunoglobulin for electrophoresis BRP batch 4 with an assigned range for immunoglobulin of 82.5 % to 87.8 % of the total protein content.

由于第三批欧洲药典(Ph. Eur.)库存减少。用于电泳的人免疫球蛋白生物参考制剂(BRP),在2020年,欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)发起了一项建立替代批次的国际合作研究。这项研究是在生物标准化计划(BSP)的支持下进行的。19个实验室参与了合作研究,以验证候选参比制剂根据Ph. Eur的适用性。用醋酸纤维素和/或琼脂糖作为测试介质的区带电泳法,静脉给药的人正常免疫球蛋白(0918),肌肉给药的人正常免疫球蛋白(0338)和皮下给药的人正常免疫球蛋白(2788)。毛细管区带电泳(CZE)技术也被一些实验室采用,该技术尚未包括在专著0338、0918和2788中。免疫球蛋白占总蛋白含量百分比的分配值只能用于琼脂糖电泳和CZE。候选制剂被认为适合预期目的,随后于2021年5月由Eur博士通过通信通过。作为人免疫球蛋白用于BRP第4批电泳,免疫球蛋白的指定范围为总蛋白含量的82.5%至87.8%。
{"title":"Collaborative study for the establishment of Ph. Eur. Human immunoglobulin for electrophoresis BRP batch 4.","authors":"M-E Behr-Gross,&nbsp;E Regourd,&nbsp;W Holtkamp","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Due to the diminished stocks of the third batch of the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Biological Reference Preparation (BRP) for Human immunoglobulin for electrophoresis, in 2020 the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) initiated an international collaborative study for the establishment of a replacement batch. The study was run under the aegis of the Biological Standardisation Programme (BSP). Nineteen laboratories participated in the collaborative study to verify the suitability of the candidate reference preparations according to the Ph. Eur. monographs Human normal immunoglobulin for intravenous administration (0918), Human normal immunoglobulin for intramuscular administration (0338) and Human normal immunoglobulin for subcutaneous administration (2788) using the zone electrophoresis method with cellulose acetate and/or agarose as the testing medium. Capillary zone electrophoresis (CZE), a technique not yet included in monographs 0338, 0918 and 2788, was also used by some laboratories. The assignment of a value for immunoglobulin as a percentage of the total protein content could only be made for agarose electrophoresis and for CZE. The candidate preparation was found suitable for the intended purpose and was subsequently adopted by correspondence in May 2021 by the Ph. Eur. Commission as Human immunoglobulin for electrophoresis BRP batch 4 with an assigned range for immunoglobulin of 82.5 % to 87.8 % of the total protein content.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":" ","pages":"37-54"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40586959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Weighing according to the European Pharmacopoeia: general considerations and new general chapter 2.1.7. Balances for analytical purposes. 根据欧洲药典称重:一般考虑和新的通则2.1.7。用于分析目的的平衡。
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
K Fritsch, C Saal, B Spieldenner

Weighing is a key activity in every quality control laboratory as it is one of the first steps in the preparation of samples and reagents for most analytical procedures. It is also critical because weighing errors will add up and propagate throughout the whole analysis, affecting the accuracy and precision of the reported results. A new general chapter, Balances for analytical purposes (2.1.7), has recently been published in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.). This new text sets out clear requirements for an instrument that is essential to every analytical procedure described within the pages of the Ph. Eur. This article explains in detail these requirements and generally reviews the other quantity-related requirements present in Ph. Eur. texts.

称重是每个质量控制实验室的一项关键活动,因为它是大多数分析程序准备样品和试剂的第一步。这也是至关重要的,因为称重误差会在整个分析过程中累积和传播,影响报告结果的准确性和精密度。最近在欧洲药典(Ph. Eur.)上发表了一个新的总论章节,用于分析目的的天平(2.1.7)。这个新的文本规定了仪器的明确要求,这是必不可少的每一个分析过程中描述的页Ph. Eur。本文详细解释了这些要求,并概述了Ph. Eur中存在的其他与数量相关的要求。文本。
{"title":"Weighing according to the European Pharmacopoeia: general considerations and new general chapter 2.1.7. Balances for analytical purposes.","authors":"K Fritsch,&nbsp;C Saal,&nbsp;B Spieldenner","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Weighing is a key activity in every quality control laboratory as it is one of the first steps in the preparation of samples and reagents for most analytical procedures. It is also critical because weighing errors will add up and propagate throughout the whole analysis, affecting the accuracy and precision of the reported results. A new general chapter, Balances for analytical purposes (2.1.7), has recently been published in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.). This new text sets out clear requirements for an instrument that is essential to every analytical procedure described within the pages of the Ph. Eur. This article explains in detail these requirements and generally reviews the other quantity-related requirements present in Ph. Eur. texts.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39857248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Validation of an ELISA method for quantification of the major Timothy grass pollen allergen Phl p 5a (BSP090). 建立了一种定量测定蒂莫西草花粉主要过敏原php5a (BSP090)的ELISA方法。
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
J Zimmer, S Schmidt, A Costanzo, K-H Buchheit, S Brown, J Carnés, M Chapman, A Chen, M De Neergaard, S Döring, J Hindley, T Holzhauser, S Jorajuria, D Le Tallec, M Lombardero, P Iacovacci, G Reese, I Sander, B Smith, D Strecker, R van Ree, M Zebina, S Kaul, S Vieths

Progress towards standardisation of allergen products has been made in recent years. Nevertheless, no standardised test method to quantify the allergen content of grass pollen allergen products is available at present. One aim of the BSP090 project was to validate a quantitative assay for a major Timothy grass (Phleum pratense) pollen allergen, Phl p 5. Qualification of a candidate ELISA system was performed with regard to range, robustness and cross-reactivity in preliminary studies. The assay specifically detected Phl p 5 with a quantification range from 3.9 ng/mL to 62.5 ng/mL. Suitability to quantify recombinant and natural Phl p 5 was further assessed in a collaborative study including 14 laboratories in Europe and the USA. Precision and accuracy of the assay was satisfactory with 93% of calculated Phl p 5 concentrations and 100% of total recoveries being within the ± 30% acceptance range. Similar results were obtained for spike recoveries, with exclusion of the lowest concentration spike, showing spike recoveries exceeding the acceptance range for six laboratories. Inter-assay (repeatability) and inter-laboratory (reproducibility) variability were satisfactory, in the format used in the present study. Robustness towards different statistical methods for data analysis was demonstrated. In conclusion, the assay can easily be established in routine testing and results of the preliminary testing and collaborative study support the proposal of the assessed Phl p 5-specific ELISA as a European Pharmacopoeia general method.

近年来,在过敏原产品标准化方面取得了进展。然而,目前还没有标准化的测试方法来量化草花粉过敏原产品的过敏原含量。BSP090项目的目的之一是验证一种主要的蒂莫西草(Phleum pratense)花粉过敏原php5的定量分析方法。在初步研究中对候选ELISA系统的范围、稳健性和交叉反应性进行了鉴定。特异性检测php5,定量范围为3.9 ~ 62.5 ng/mL。在一项包括欧洲和美国的14个实验室的合作研究中,进一步评估了重组和天然php5的量化适用性。该方法精密度和准确度令人满意,计算的php5浓度93%,总回收率100%在±30%的可接受范围内。在排除最低浓度峰后,得到了类似的结果,表明峰回收率超过了六个实验室的可接受范围。在本研究中使用的格式中,测定间(可重复性)和实验室间(可重复性)变异性令人满意。对数据分析的不同统计方法的稳健性进行了论证。总之,该方法可以很容易地建立在常规检测中,初步测试和合作研究的结果支持评估的php5特异性ELISA作为欧洲药典通用方法的建议。
{"title":"Validation of an ELISA method for quantification of the major Timothy grass pollen allergen Phl p 5a (BSP090).","authors":"J Zimmer,&nbsp;S Schmidt,&nbsp;A Costanzo,&nbsp;K-H Buchheit,&nbsp;S Brown,&nbsp;J Carnés,&nbsp;M Chapman,&nbsp;A Chen,&nbsp;M De Neergaard,&nbsp;S Döring,&nbsp;J Hindley,&nbsp;T Holzhauser,&nbsp;S Jorajuria,&nbsp;D Le Tallec,&nbsp;M Lombardero,&nbsp;P Iacovacci,&nbsp;G Reese,&nbsp;I Sander,&nbsp;B Smith,&nbsp;D Strecker,&nbsp;R van Ree,&nbsp;M Zebina,&nbsp;S Kaul,&nbsp;S Vieths","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Progress towards standardisation of allergen products has been made in recent years. Nevertheless, no standardised test method to quantify the allergen content of grass pollen allergen products is available at present. One aim of the BSP090 project was to validate a quantitative assay for a major Timothy grass (Phleum pratense) pollen allergen, Phl p 5. Qualification of a candidate ELISA system was performed with regard to range, robustness and cross-reactivity in preliminary studies. The assay specifically detected Phl p 5 with a quantification range from 3.9 ng/mL to 62.5 ng/mL. Suitability to quantify recombinant and natural Phl p 5 was further assessed in a collaborative study including 14 laboratories in Europe and the USA. Precision and accuracy of the assay was satisfactory with 93% of calculated Phl p 5 concentrations and 100% of total recoveries being within the ± 30% acceptance range. Similar results were obtained for spike recoveries, with exclusion of the lowest concentration spike, showing spike recoveries exceeding the acceptance range for six laboratories. Inter-assay (repeatability) and inter-laboratory (reproducibility) variability were satisfactory, in the format used in the present study. Robustness towards different statistical methods for data analysis was demonstrated. In conclusion, the assay can easily be established in routine testing and results of the preliminary testing and collaborative study support the proposal of the assessed Phl p 5-specific ELISA as a European Pharmacopoeia general method.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2022 ","pages":"55-86"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10337267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An alternative and simplified approach to identification and test for minimum content of TCM herbal drugs. 一种替代的、简化的中草药最低含量鉴定与检验方法。
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01
D A Frommenwiler, C Sabatini-Samori, R Scherübl, V Wolkinger, A Nachtergael, D A Guo, E Reich, S Cañigueral, U Rose

Following a decision of the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Commission, the Traditional Chinese Medicines (TCM) Working Party started a pilot phase to examine the suitability of a high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) minimum content test as an alternative to the classical assay in TCM monographs. This approach was evaluated with two TCM herbal drugs: Fritillaria thunbergii bulbs (FTB) and Corydalis rhizome (CYR). Firstly, the existing HPTLC methods were optimised for both drugs. The new methods were applied to the evaluation of multiple samples, and acceptance criteria for the identification, following Ph. Eur. chapter 2.8.25. High-performance thin-layer chromatography of herbal drugs and herbal drug preparations, were set. The HPTLC test for minimum content of markers was then developed and validated. In this test, the intensity of the marker zone in the fingerprint of the sample is compared to the corresponding zone in the reference solution, which has a concentration giving an intensity equivalent to the acceptance criterion. This test gives a pass or fail result rather than a content and can be performed visually (on the images) or by software (using peak profiles from images; PPI). Reproducibility of the HPTLC methods was evaluated in a collaborative trial including six laboratories. In summary, results for FTB from five laboratories were in agreement. The remaining laboratory did not pass the identification of the samples. For CYR, all laboratories presented the same results for identification. In the test for minimum content, one borderline sample passed in four laboratories and failed in two. All laboratories reached similar conclusions for the other seven samples. The HPTLC methods proposed offer a simplified approach to evaluating identity and minimum content of TCM drugs in a single analysis.

根据欧洲药典(Ph. Eur.)的决定委员会,中药(TCM)工作组开始试点阶段,以审查高效薄层色谱(HPTLC)最低含量测试作为中医专著中经典分析的替代方法的适用性。用两种中草药:贝母(FTB)和连根(CYR)对该方法进行评价。首先对两种药物的hplc检测方法进行优化。新方法应用于多个样品的评价,并为鉴定的接受标准,以下Ph. Eur。2.8.25章。建立了中药及中药制剂的高效薄层色谱法。然后开发并验证了最低标记物含量的HPTLC测试。在该测试中,将样品指纹中标记区的强度与参比溶液中的相应区域进行比较,参比溶液的浓度给出的强度相当于接受标准。这个测试给出一个合格或不合格的结果,而不是一个内容,可以在视觉上(在图像上)或通过软件(使用图像的峰值轮廓;PPI)。在包括6个实验室的合作试验中评估了HPTLC方法的可重复性。总之,五个实验室的FTB结果是一致的。其余实验室未通过样品鉴定。对于CYR,所有实验室提供相同的鉴定结果。在最低含量测试中,一个边缘样品在四个实验室中通过,在两个实验室中不合格。所有实验室对其他七个样本都得出了类似的结论。建立的高效液相色谱(HPTLC)方法提供了一种简化的方法,可在一次分析中评估中药的鉴别和最低含量。
{"title":"An alternative and simplified approach to identification and test for minimum content of TCM herbal drugs.","authors":"D A Frommenwiler,&nbsp;C Sabatini-Samori,&nbsp;R Scherübl,&nbsp;V Wolkinger,&nbsp;A Nachtergael,&nbsp;D A Guo,&nbsp;E Reich,&nbsp;S Cañigueral,&nbsp;U Rose","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Following a decision of the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Commission, the Traditional Chinese Medicines (TCM) Working Party started a pilot phase to examine the suitability of a high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) minimum content test as an alternative to the classical assay in TCM monographs. This approach was evaluated with two TCM herbal drugs: Fritillaria thunbergii bulbs (FTB) and Corydalis rhizome (CYR). Firstly, the existing HPTLC methods were optimised for both drugs. The new methods were applied to the evaluation of multiple samples, and acceptance criteria for the identification, following Ph. Eur. chapter 2.8.25. High-performance thin-layer chromatography of herbal drugs and herbal drug preparations, were set. The HPTLC test for minimum content of markers was then developed and validated. In this test, the intensity of the marker zone in the fingerprint of the sample is compared to the corresponding zone in the reference solution, which has a concentration giving an intensity equivalent to the acceptance criterion. This test gives a pass or fail result rather than a content and can be performed visually (on the images) or by software (using peak profiles from images; PPI). Reproducibility of the HPTLC methods was evaluated in a collaborative trial including six laboratories. In summary, results for FTB from five laboratories were in agreement. The remaining laboratory did not pass the identification of the samples. For CYR, all laboratories presented the same results for identification. In the test for minimum content, one borderline sample passed in four laboratories and failed in two. All laboratories reached similar conclusions for the other seven samples. The HPTLC methods proposed offer a simplified approach to evaluating identity and minimum content of TCM drugs in a single analysis.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2021 ","pages":"1-25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25500684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Calibration of the WHO 5th IS for Blood Coagulation Factor IX, Concentrate and Ph. Eur. Human Coagulation Factor IX Concentrate Biological Reference Preparation Batch 3 and investigation of the suitability of an IS as potency standard for purified full-length recombinant FIX. 世界卫生组织第5版血凝因子IX、浓缩物和ph值的校准。人凝血因子IX浓缩物生物参比制剂第3批及IS作为纯化全长重组FIX效价标准的适用性研究
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01
E Gray, J Hogwood, T Dougall, P Rigsby, P Matejtschuk, E Terao

A joint World Health Organization (WHO) - European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) study was run to calibrate the WHO 5th International Standard (IS) for Blood Coagulation Factor IX (FIX), Concentrate, and European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Human Coagulation Factor IX concentrate Biological Reference Preparation (BRP) Batch 3. The suitability of the 4th IS as a potency standard for purified full-length recombinant FIX (rFIX) was also investigated. Forty-nine laboratories contributed data for the calibration of 2 plasma-derived FIX candidates, relative to the 4th IS, from clotting and chromogenic assays. The intra-laboratory variability was reasonably low; the inter-laboratory variation was lower for sample B (14/148) than for sample C (14/162). Although there were no discrepancies between clotting and chromogenic assays, a significantly lower potency was obtained for sample C with clotting assays when buffer rather than FIX-deficient plasma was used as pre-diluent. A significant assay discrepancy was observed with estimates for the 4th IS for Blood Coagulation Factors FII, VII, IX, X, Plasma against the 4th IS, resulting in a clotting to chromogenic activity ratio of 1.11. The study also investigated the comparability of the plasma-derived concentrate standard with the rFIX products and considered the establishment of an IS for rFIX. The 3 rFIX products currently licensed were represented in this study. Data from 49 laboratories for 2 rFIX candidates were received, with additional results for another full-length rFIX test sample returned by 6 laboratories. The intra-laboratory variability when the rFIX samples were assayed against the 4th IS was acceptably low. Although the full-length rFIX could be assayed against the plasma-derived 4th IS and provided statistically valid results, there were large discrepancies among the clotting assays using different APTT reagents. The inter-laboratory variability of the chromogenic assays was similarly high. There were also significant clotting and chromogenic assay discrepancies. The data from the present study indicate that a recombinant standard for rFIX products will minimise assay discrepancies and improve inter-laboratory agreement. However, they also underline that the value assignment of the 1st rFIX IS needs careful consideration. The Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) of WHO was therefore not requested to consider the establishment of an IS for rFIX. In order to ensure continued harmonised standards, sample B (14/148) was established as the WHO 5th IS for Blood Coagulation Factor IX, Concentrate, and as Ph. Eur. Human Coagulation Factor IX, concentrate BRP Batch 3 with the functional activity of 10.5 IU/ampoule.

世界卫生组织(WHO) -欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)联合进行了一项研究,以校准血凝因子IX (FIX)、浓缩物和欧洲药典(Ph. Eur.)的WHO第5国际标准(IS)。人凝血因子IX浓缩生物对照制剂(BRP)第3批研究了第4段IS作为纯化的全长重组FIX (rFIX)的效价标准的适用性。49个实验室提供了来自凝血和显色分析的数据,用于校准2种血浆源FIX候选物(相对于第4种)。实验室内变异性较低;样品B(14/148)的实验室间差异小于样品C(14/162)。虽然凝血和显色试验之间没有差异,但当使用缓冲液而不是固定缺陷血浆作为预稀释液时,用凝血试验获得的C样品效价明显较低。第4 IS对凝血因子FII、VII、IX、X、血浆与第4 IS的测定结果存在显著差异,导致凝血显色活性比为1.11。本研究还研究了血浆衍生浓缩物标准与rFIX产品的可比性,并考虑建立rFIX的信息系统。目前获得许可的3种rFIX产品在本研究中均有代表。收到了来自49个实验室的2个rFIX候选样本的数据,以及来自6个实验室的另一个全长rFIX测试样本的额外结果。当rFIX样品与第4 IS进行分析时,实验室内的变异性是可接受的低。虽然全长rFIX可以与血浆源性4 IS进行测定,并提供统计学上有效的结果,但使用不同APTT试剂的凝血测定结果存在较大差异。实验室间显色分析的变异性同样很高。凝血和显色测定也有显著差异。本研究的数据表明,rFIX产品的重组标准将最大限度地减少分析差异并提高实验室间的一致性。然而,它们也强调了第一个rFIX IS的值分配需要仔细考虑。因此,世卫组织生物标准化专家委员会(ECBS)没有被要求考虑为rFIX建立信息系统。为了确保持续的统一标准,样品B(14/148)被确定为WHO第5号凝血因子IX浓缩液和Ph. Eur。人凝血因子IX,浓缩BRP第3批,功能活性为10.5 IU/安瓿。
{"title":"Calibration of the WHO 5th IS for Blood Coagulation Factor IX, Concentrate and Ph. Eur. Human Coagulation Factor IX Concentrate Biological Reference Preparation Batch 3 and investigation of the suitability of an IS as potency standard for purified full-length recombinant FIX.","authors":"E Gray,&nbsp;J Hogwood,&nbsp;T Dougall,&nbsp;P Rigsby,&nbsp;P Matejtschuk,&nbsp;E Terao","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A joint World Health Organization (WHO) - European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) study was run to calibrate the WHO 5th International Standard (IS) for Blood Coagulation Factor IX (FIX), Concentrate, and European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Human Coagulation Factor IX concentrate Biological Reference Preparation (BRP) Batch 3. The suitability of the 4th IS as a potency standard for purified full-length recombinant FIX (rFIX) was also investigated. Forty-nine laboratories contributed data for the calibration of 2 plasma-derived FIX candidates, relative to the 4th IS, from clotting and chromogenic assays. The intra-laboratory variability was reasonably low; the inter-laboratory variation was lower for sample B (14/148) than for sample C (14/162). Although there were no discrepancies between clotting and chromogenic assays, a significantly lower potency was obtained for sample C with clotting assays when buffer rather than FIX-deficient plasma was used as pre-diluent. A significant assay discrepancy was observed with estimates for the 4th IS for Blood Coagulation Factors FII, VII, IX, X, Plasma against the 4th IS, resulting in a clotting to chromogenic activity ratio of 1.11. The study also investigated the comparability of the plasma-derived concentrate standard with the rFIX products and considered the establishment of an IS for rFIX. The 3 rFIX products currently licensed were represented in this study. Data from 49 laboratories for 2 rFIX candidates were received, with additional results for another full-length rFIX test sample returned by 6 laboratories. The intra-laboratory variability when the rFIX samples were assayed against the 4th IS was acceptably low. Although the full-length rFIX could be assayed against the plasma-derived 4th IS and provided statistically valid results, there were large discrepancies among the clotting assays using different APTT reagents. The inter-laboratory variability of the chromogenic assays was similarly high. There were also significant clotting and chromogenic assay discrepancies. The data from the present study indicate that a recombinant standard for rFIX products will minimise assay discrepancies and improve inter-laboratory agreement. However, they also underline that the value assignment of the 1st rFIX IS needs careful consideration. The Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) of WHO was therefore not requested to consider the establishment of an IS for rFIX. In order to ensure continued harmonised standards, sample B (14/148) was established as the WHO 5th IS for Blood Coagulation Factor IX, Concentrate, and as Ph. Eur. Human Coagulation Factor IX, concentrate BRP Batch 3 with the functional activity of 10.5 IU/ampoule.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2021 ","pages":"26-68"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25529727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Proposal for a standardised method for the identification of essential oils by HPTLC. 建立高效液相色谱法鉴别精油的标准化方法。
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01
T K T Do, I Trettin, R De Vaumas, S Cañigueral, C Valder, E Reich

The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), includes both individual monographs on essential oils and a general monograph that covers all essential oils for pharmaceutical use, whether covered by an individual monograph or not. The individual monographs generally describe gas chromatography as a first identification test, while thin-layer chromatography (TLC) and high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) methods are included in the second identification series. To comply with Ph. Eur. general chapter 2.8.25. High-performance thin-layer chromatography of herbal drugs and herbal drug preparations, HPTLC parameters must be standardised. Currently, 18 of the 32 monographs on essential oils feature the same TLC/HPTLC method, but differ in terms of the other conditions described. A single, standardised chromatographic system with a system suitability test (SST) and intensity markers for all 32 essential oils covered by individual monographs would be desirable, particularly for pharmacies and other users that cannot perform gas chromatography for financial reasons. To this end, this paper describes the development of a general HPTLC method for the identification of essential oils in compliance with general chapter 2.8.25. The method proposes the use of ethyl acetate, toluene (5:95 V/V) as mobile phase, isoeugenol/isoeugenyl acetate for the SST, and a combination of one alcohol (either borneol or linalool) and one ester (either linalyl acetate or bornyl acetate) as intensity markers.

欧洲药典(Ph. Eur.)既包括精油的个别专论,也包括涵盖所有药用精油的一般专论,无论是否被个别专论覆盖。个别专著一般将气相色谱法描述为第一鉴定方法,而薄层色谱法(TLC)和高效薄层色谱法(HPTLC)方法则包括在第二鉴定系列中。符合Ph. Eur。通论2.8.25。中药及中药制剂的高效薄层色谱,HPTLC参数必须规范。目前,32本精油专著中有18本采用了相同的TLC/HPTLC方法,但在描述的其他条件方面有所不同。单个专著所涵盖的所有32种精油都需要一个具有系统适用性测试(SST)和强度标记的单一标准化色谱系统,特别是对于由于经济原因无法进行气相色谱的药房和其他用户。为此,本文根据通论2.8.25的要求,描述了一种用于鉴别精油的通用HPTLC方法的发展。该方法建议使用乙酸乙酯,甲苯(5:95 V/V)作为流动相,异丁香酚/乙酸异丁香酯作为SST,一种醇(冰片或芳樟醇)和一种酯(乙酸芳樟醇或乙酸龙骨酯)的组合作为强度标记。
{"title":"Proposal for a standardised method for the identification of essential oils by HPTLC.","authors":"T K T Do,&nbsp;I Trettin,&nbsp;R De Vaumas,&nbsp;S Cañigueral,&nbsp;C Valder,&nbsp;E Reich","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), includes both individual monographs on essential oils and a general monograph that covers all essential oils for pharmaceutical use, whether covered by an individual monograph or not. The individual monographs generally describe gas chromatography as a first identification test, while thin-layer chromatography (TLC) and high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) methods are included in the second identification series. To comply with Ph. Eur. general chapter 2.8.25. High-performance thin-layer chromatography of herbal drugs and herbal drug preparations, HPTLC parameters must be standardised. Currently, 18 of the 32 monographs on essential oils feature the same TLC/HPTLC method, but differ in terms of the other conditions described. A single, standardised chromatographic system with a system suitability test (SST) and intensity markers for all 32 essential oils covered by individual monographs would be desirable, particularly for pharmacies and other users that cannot perform gas chromatography for financial reasons. To this end, this paper describes the development of a general HPTLC method for the identification of essential oils in compliance with general chapter 2.8.25. The method proposes the use of ethyl acetate, toluene (5:95 V/V) as mobile phase, isoeugenol/isoeugenyl acetate for the SST, and a combination of one alcohol (either borneol or linalool) and one ester (either linalyl acetate or bornyl acetate) as intensity markers.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2021 ","pages":"157-166"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39602505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Establishment of Pertussis toxin BRP batch 2 for CHO clustering assay. 百日咳毒素BRP 2批CHO聚类试验的建立。
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01
M Wall, A Costanzo, D Le Tallec, R Isbrucker

Recently, the Chinese hamster ovary (CHO) cell-based clustering assay replaced the in vivo Histamine Sensitisation Test (HIST) in mice in European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) general chapter 2.6.33. ‘Residual pertussis toxin’ as the recommended method to test for residual pertussis toxin in acellular pertussis vaccine intermediates. To support the standardised CHO clustering assay, availability of a reference standard is critical. Ph. Eur. pertussis toxin Biological Reference Preparation (BRP) batch 1 was first calibrated in International Units in 2008 for the HIST and subsequently also calibrated for the CHO clustering assay in 2017. However, its stocks were dwindling and needed to be replaced. In an effort to maintain adequate supply, a project (BSP141) was initiated by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), under the aegis of the Biological Standardisation Programme, to establish a second pertussis toxin BRP (BRP2). Candidate material was manufactured ad hoc by an acellular pertussis vaccine manufacturer and an optimal formulation for long-term stability was defined. Exhaustive in-process and post-production controls demonstrated that the material was fit for its intended purpose and therefore a collaborative study for calibration and stability assessment of the candidate material was organised, which included 10 laboratories worldwide. As a result of the study, the candidate material was established as Ph. Eur. Pertussis toxin BRP batch 2 with a potency of 130 IU/vial for the CHO clustering assay. Unopened vials must be stored at −20°C. The BRP may be used for up to two weeks after reconstitution if appropriately handled and stored at 2–8°C.

最近,在欧洲药典(Ph. Eur.)通则2.6.33章中,以中国仓鼠卵巢(CHO)细胞为基础的聚类试验取代了小鼠体内组胺致敏试验(HIST)。“残留百日咳毒素”是检测无细胞百日咳疫苗中间体中残留百日咳毒素的推荐方法。为了支持标准化的CHO聚类分析,参考标准的可用性至关重要。博士欧元。百日咳毒素生物参比制剂(BRP)第1批于2008年首次在国际单位中进行了HIST校准,随后于2017年进行了CHO聚类分析校准。然而,它的库存正在减少,需要更换。为了保持充足的供应,欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)在生物标准化计划的支持下启动了一个项目(BSP141),以建立第二种百日咳毒素BRP (BRP2)。候选材料由非细胞百日咳疫苗制造商临时制造,并确定了长期稳定性的最佳配方。详尽的过程和生产后控制证明该材料符合其预期用途,因此组织了一项候选材料的校准和稳定性评估合作研究,其中包括全球10个实验室。研究结果表明,候选材料被确定为Ph. Eur。百日咳毒素BRP第2批效力为130 IU/瓶CHO聚类分析。未开封的小瓶必须在- 20°C下保存。如果处理得当并保存在2-8°C, BRP可在重组后使用长达两周。
{"title":"Establishment of Pertussis toxin BRP batch 2 for CHO clustering assay.","authors":"M Wall,&nbsp;A Costanzo,&nbsp;D Le Tallec,&nbsp;R Isbrucker","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recently, the Chinese hamster ovary (CHO) cell-based clustering assay replaced the in vivo Histamine Sensitisation Test (HIST) in mice in European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) general chapter 2.6.33. ‘Residual pertussis toxin’ as the recommended method to test for residual pertussis toxin in acellular pertussis vaccine intermediates. To support the standardised CHO clustering assay, availability of a reference standard is critical. Ph. Eur. pertussis toxin Biological Reference Preparation (BRP) batch 1 was first calibrated in International Units in 2008 for the HIST and subsequently also calibrated for the CHO clustering assay in 2017. However, its stocks were dwindling and needed to be replaced. In an effort to maintain adequate supply, a project (BSP141) was initiated by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), under the aegis of the Biological Standardisation Programme, to establish a second pertussis toxin BRP (BRP2). Candidate material was manufactured ad hoc by an acellular pertussis vaccine manufacturer and an optimal formulation for long-term stability was defined. Exhaustive in-process and post-production controls demonstrated that the material was fit for its intended purpose and therefore a collaborative study for calibration and stability assessment of the candidate material was organised, which included 10 laboratories worldwide. As a result of the study, the candidate material was established as Ph. Eur. Pertussis toxin BRP batch 2 with a potency of 130 IU/vial for the CHO clustering assay. Unopened vials must be stored at −20°C. The BRP may be used for up to two weeks after reconstitution if appropriately handled and stored at 2–8°C.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2021 ","pages":"69-87"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38939023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative study for the establishment of Ph. Eur. Human albumin (molecular size) Biological Reference Preparation batches 1, 2 and 3. 合作研究建立博士学位Eur。人白蛋白(分子大小)生物参比制剂第1、2、3批。
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01
N Sinitskaya, E Regourd, M Wierer, M-E Behr-Gross, V Lièvre

To comply with European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monograph Human albumin solution (0255), albumin solutions have to be tested for molecular-size distribution by size-exclusion chromatography (SEC). However, differences in interpretation of the test results continue to be observed among albumin manufacturers in Europe. A collaborative study was run by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), under the aegis of the Biological Standardisation Programme (BSP), to support the revision of Ph. Eur. monograph 0255 and to establish a Biological Reference Preparation (BRP) for use in the molecular-size distribution test. In 2019, Ph. Eur. Expert Group 6B proposed to include an analytical improvement of the SEC procedure in the monograph, which was then submitted for public enquiry. This publication describes the evaluation of three candidate BRPs to serve as a tool for both the system suitability test (SST) and albumin monomer and dimer peak identification according to the proposed revised methodology. Three Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) involved in the official batch release of human albumin solution took part in the study. Based on the study results, the candidate BRPs were found suitable for purpose and were adopted by the Ph. Eur. Commission as Ph. Eur. Human albumin (molecular size) BRP batches 1, 2 and 3 concomitantly with the revised monograph Human albumin solution (0255) in November 2020.

为了符合欧洲药典(Ph. Eur.)人白蛋白溶液专著(0255),白蛋白溶液必须通过尺寸排除色谱(SEC)测试分子大小分布。然而,在欧洲的白蛋白制造商之间,对测试结果的解释仍然存在差异。在生物标准化计划(BSP)的支持下,欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)开展了一项合作研究,以支持修订欧元博士学位。并建立用于分子大小分布试验的生物参比制剂(BRP)。2019年,欧洲博士。专家组6B建议在专著中包括对SEC程序的分析改进,然后提交给公众查询。本出版物描述了三个候选brp的评估,作为系统适用性测试(SST)和白蛋白单体和二聚体峰鉴定的工具,根据拟议的修订方法。参与人白蛋白溶液正式批放行的三个官方药物控制实验室(OMCLs)参与了研究。根据研究结果,候选brp被认为是合适的,并被博士采用。作为欧元博士的佣金人白蛋白(分子大小)BRP批号1、2和3将于2020年11月与修订的人白蛋白溶液专著(0255)一起发布。
{"title":"Collaborative study for the establishment of Ph. Eur. Human albumin (molecular size) Biological Reference Preparation batches 1, 2 and 3.","authors":"N Sinitskaya,&nbsp;E Regourd,&nbsp;M Wierer,&nbsp;M-E Behr-Gross,&nbsp;V Lièvre","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>To comply with European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monograph Human albumin solution (0255), albumin solutions have to be tested for molecular-size distribution by size-exclusion chromatography (SEC). However, differences in interpretation of the test results continue to be observed among albumin manufacturers in Europe. A collaborative study was run by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), under the aegis of the Biological Standardisation Programme (BSP), to support the revision of Ph. Eur. monograph 0255 and to establish a Biological Reference Preparation (BRP) for use in the molecular-size distribution test. In 2019, Ph. Eur. Expert Group 6B proposed to include an analytical improvement of the SEC procedure in the monograph, which was then submitted for public enquiry. This publication describes the evaluation of three candidate BRPs to serve as a tool for both the system suitability test (SST) and albumin monomer and dimer peak identification according to the proposed revised methodology. Three Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) involved in the official batch release of human albumin solution took part in the study. Based on the study results, the candidate BRPs were found suitable for purpose and were adopted by the Ph. Eur. Commission as Ph. Eur. Human albumin (molecular size) BRP batches 1, 2 and 3 concomitantly with the revised monograph Human albumin solution (0255) in November 2020.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2021 ","pages":"184-198"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39606976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Pharmeuropa bio & scientific notes
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1