首页 > 最新文献

Pharmeuropa bio & scientific notes最新文献

英文 中文
Collaborative study for the establishment of the Ph. Eur. Hepatitis E virus RNA for NAT testing biological reference preparation batch 1. 合作研究建立博士学位Eur。戊型肝炎病毒RNA NAT检测生物参比制剂第1批。
Q4 Medicine Pub Date : 2017-01-01
S A Baylis, E Terao, J Blümel, K-M O Hanschmann

A new European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) biological reference preparation (BRP) had to be established further to the decision to include nucleic acid testing (NAT) for the detection of hepatitis E virus (HEV) RNA in the monograph Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) (1646). To this purpose, an international collaborative study was launched in the framework of the Biological Standardisation Programme (BSP) of the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) and the Commission of the European Union (EU). The study was run in conjunction with the establishment of the 1st World Health Organization (WHO) international reference panel (IRP) for hepatitis E virus RNA genotypes (8578/13). Twenty-three laboratories used in-house developed and commercially available assays to calibrate a lyophilised candidate BRP prepared from a HEV 3f strain positive human plasma against the 1st WHO International Standard (IS) for HEV RNA (6329/10). Results from quantitative and qualitative assays were in good agreement and were combined to calculate an assigned potency. Real-time stability studies indicated that the candidate BRP is very stable at lower temperatures and is thus suitable for long-term use. Based on these results, in February 2016, the Ph. Eur. Commission adopted the candidate material as the hepatitis E virus RNA for NAT testing BRP batch 1, with an assigned unitage of 2.1 × 104 IU/vial (4.32 log10 IU/vial).

在决定将核酸检测(NAT)纳入专著《人血浆(汇集并处理病毒灭活)》中戊型肝炎病毒(HEV) RNA检测后,必须进一步建立新的欧洲药典(Ph. Eur.)生物参比制剂(BRP)。为此目的,在欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)和欧洲联盟(EU)委员会的生物标准化方案(BSP)框架内开展了一项国际合作研究。该研究是在建立世界卫生组织(世卫组织)戊型肝炎病毒RNA基因型(8578/13)第一国际参考小组(IRP)的同时进行的。23个实验室使用内部开发和市售的检测方法,根据世卫组织第一项HEV RNA国际标准(6329/10),对从HEV 3f株阳性人血浆制备的冻干候选BRP进行校准。定量和定性分析结果一致,并结合计算指定效价。实时稳定性研究表明,候选BRP在较低温度下非常稳定,因此适合长期使用。基于这些结果,在2016年2月,欧洲博士。委员会采用候选材料作为NAT检测第1批BRP的戊型肝炎病毒RNA,指定单位为2.1 × 104 IU/瓶(4.32 log10 IU/瓶)。
{"title":"Collaborative study for the establishment of the Ph. Eur. Hepatitis E virus RNA for NAT testing biological reference preparation batch 1.","authors":"S A Baylis,&nbsp;E Terao,&nbsp;J Blümel,&nbsp;K-M O Hanschmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A new European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) biological reference preparation (BRP) had to be established further to the decision to include nucleic acid testing (NAT) for the detection of hepatitis E virus (HEV) RNA in the monograph Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) (1646). To this purpose, an international collaborative study was launched in the framework of the Biological Standardisation Programme (BSP) of the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) and the Commission of the European Union (EU). The study was run in conjunction with the establishment of the 1<sup>st</sup> World Health Organization (WHO) international reference panel (IRP) for hepatitis E virus RNA genotypes (8578/13). Twenty-three laboratories used in-house developed and commercially available assays to calibrate a lyophilised candidate BRP prepared from a HEV 3f strain positive human plasma against the 1<sup>st</sup> WHO International Standard (IS) for HEV RNA (6329/10). Results from quantitative and qualitative assays were in good agreement and were combined to calculate an assigned potency. Real-time stability studies indicated that the candidate BRP is very stable at lower temperatures and is thus suitable for long-term use. Based on these results, in February 2016, the Ph. Eur. Commission adopted the candidate material as the hepatitis E virus RNA for NAT testing BRP batch 1, with an assigned unitage of 2.1 × 10<sup>4</sup> IU/vial (4.32 log<sub>10</sub> IU/vial).</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2017 ","pages":"12-28"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34799773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessment of UV spectrophotometry for determination of plasmid DNA concentration in vector preparations for human gene therapy products. 紫外分光光度法测定人基因治疗产品载体制剂中质粒DNA浓度的评价。
Q4 Medicine Pub Date : 2017-01-01
X Chenivesse, B Anliker, A Daas, S Ferro, R Meier, M Renner, A Costanzo

The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) general chapter 5.14. Gene transfer medicinal products for human use suggests the use of absorbance measurements at 260 nm to determine the DNA concentration of plasmid vectors used for the preparation of gene therapy products for human use. An international collaborative study was organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) to confirm the suitability of UV spectrophotometry for the quantification of plasmid vectors used in gene therapy (GT). Three Official Medicine Control Laboratories (OMCLs of the European OMCL Network) and members of the OMCL Working Group for GT products took part in the study, in which various types of spectrophotometers were assessed using common test samples. Results of the study demonstrated that UV spectrophotometry can be considered suitable for the quantification of plasmid DNA in GT products regardless of the instrument used.

欧洲药典(Ph. Eur.)通则5.14。人用基因转移药物建议使用260 nm吸光度测量来确定用于制备人用基因治疗产品的质粒载体的DNA浓度。欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)组织了一项国际合作研究,以确认紫外分光光度法用于基因治疗(GT)中质粒载体定量的适用性。三个官方药物控制实验室(欧洲药物控制网络的药物控制实验室)和药物控制网络GT产品工作组的成员参加了这项研究,在这项研究中,使用共同的测试样品评估了各种类型的分光光度计。研究结果表明,无论使用何种仪器,紫外分光光度法都可以被认为适用于GT产品中质粒DNA的定量。
{"title":"Assessment of UV spectrophotometry for determination of plasmid DNA concentration in vector preparations for human gene therapy products.","authors":"X Chenivesse,&nbsp;B Anliker,&nbsp;A Daas,&nbsp;S Ferro,&nbsp;R Meier,&nbsp;M Renner,&nbsp;A Costanzo","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) general chapter 5.14. Gene transfer medicinal products for human use suggests the use of absorbance measurements at 260 nm to determine the DNA concentration of plasmid vectors used for the preparation of gene therapy products for human use. An international collaborative study was organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) to confirm the suitability of UV spectrophotometry for the quantification of plasmid vectors used in gene therapy (GT). Three Official Medicine Control Laboratories (OMCLs of the European OMCL Network) and members of the OMCL Working Group for GT products took part in the study, in which various types of spectrophotometers were assessed using common test samples. Results of the study demonstrated that UV spectrophotometry can be considered suitable for the quantification of plasmid DNA in GT products regardless of the instrument used.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2017 ","pages":"88-112"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"35299190","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Calibration of the Ph. Eur. human coagulation Factor VIII concentrate BRP batch 5. 校准Ph. Eur。人凝血因子VIII浓缩物BRP第5批。
Q4 Medicine Pub Date : 2017-01-01
S Raut, A Costanzo, A Daas, K H Buchheit

The European Pharmacopoeia Biological Reference Preparation (Ph. Eur. BRP) for Factor VIII Concentrate batch 5 was established through a collaborative study involving 14 laboratories organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM, Council of Europe) to be used as working standard for potency determination of human coagulation Factor VIII (FVIII) preparations. The potency of the BRP batch 5 was assigned with reference to the WHO 8th International Standard (IS) for FVIII Concentrate and the BRP batch 4. Participants were instructed to perform 3 independent Factor VIII potency assays following their own routine validated methods by the chromogenic assay as it is the assay prescribed by the European Pharmacopoeia. This publication reports the results obtained during the study. The consensus potency, 9.9 IU/ampoule (n = 14) when assessed against both standards, with inter-laboratory geometric coefficients of variation (GCV) of 3.2 % and 1.9 % against the WHO 8th IS and the BRP batch 4 respectively, was consistent with the expected value. The Ph. Eur. BRP batch 5 is a freeze-dried, plasma-derived concentrate. Based on accelerated degradation studies, the stability of the material is suitable as a reference preparation. The Ph. Eur. BRP batch 5 was adopted at the 151st session of the European Pharmacopoeia Commission in March 2015 and is available from the EDQM.

欧洲药典生物参考制剂(Ph. Eur。第5批因子VIII浓缩物的BRP是由欧洲药品和保健质量理事会(EDQM,欧洲委员会)组织的一项涉及14个实验室的合作研究建立的,作为测定人凝血因子VIII (FVIII)制剂效价的工作标准。BRP第5批的效价参照世卫组织第八项FVIII浓缩物国际标准(IS)和BRP第4批进行分配。参与者被指示按照他们自己的常规验证方法进行3次独立的因子VIII效价测定,因为这是欧洲药典规定的测定方法。本出版物报道了研究期间获得的结果。当对两种标准进行评估时,共识效价为9.9 IU/安瓿(n = 14),实验室间几何变异系数(GCV)分别为WHO第8号IS和BRP第4批的3.2%和1.9%,与期望值一致。博士学位。BRP第5批是冻干血浆衍生浓缩物。基于加速降解研究,该材料的稳定性适合作为参考制剂。博士学位。BRP第5批于2015年3月在欧洲药典委员会第151次会议上通过,可从EDQM获得。
{"title":"Calibration of the Ph. Eur. human coagulation Factor VIII concentrate BRP batch 5.","authors":"S Raut,&nbsp;A Costanzo,&nbsp;A Daas,&nbsp;K H Buchheit","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The European Pharmacopoeia Biological Reference Preparation (Ph. Eur. BRP) for Factor VIII Concentrate batch 5 was established through a collaborative study involving 14 laboratories organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM, Council of Europe) to be used as working standard for potency determination of human coagulation Factor VIII (FVIII) preparations. The potency of the BRP batch 5 was assigned with reference to the WHO 8<sup>th</sup> International Standard (IS) for FVIII Concentrate and the BRP batch 4. Participants were instructed to perform 3 independent Factor VIII potency assays following their own routine validated methods by the chromogenic assay as it is the assay prescribed by the European Pharmacopoeia. This publication reports the results obtained during the study. The consensus potency, 9.9 IU/ampoule (n = 14) when assessed against both standards, with inter-laboratory geometric coefficients of variation (GCV) of 3.2 % and 1.9 % against the WHO 8<sup>th</sup> IS and the BRP batch 4 respectively, was consistent with the expected value. The Ph. Eur. BRP batch 5 is a freeze-dried, plasma-derived concentrate. Based on accelerated degradation studies, the stability of the material is suitable as a reference preparation. The Ph. Eur. BRP batch 5 was adopted at the 151<sup>st</sup> session of the European Pharmacopoeia Commission in March 2015 and is available from the EDQM.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2017 ","pages":"1-11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34799907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative study on saccharide quantification of the Haemophilus influenzae type b component in liquid vaccine presentations. 液体疫苗呈递中b型流感嗜血杆菌成分糖定量的合作研究。
Q4 Medicine Pub Date : 2017-01-01
U Rosskopf, A Daas, E Terao, C von Hunolstein

Before release onto the market, it must be demonstrated that the total and free polysaccharide (poly ribosyl-ribitol-phosphate, PRP) content of Haemophilus influenzae type b (Hib) vaccine complies with requirements. However, manufacturers use different methods to assay PRP content: a national control laboratory must establish and validate the relevant manufacturer methodology before using it to determine PRP content. An international study was organised by the World Health Organization (WHO), in collaboration with the Biological Standardisation Programme (BSP) of the Council of Europe/European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) and of the European Union Commission, to verify the suitability of a single method for determining PRP content in liquid pentavalent vaccines (DTwP-HepB-Hib) containing a whole-cell pertussis component. It consists of HCl hydrolysis followed by chromatographic separation and quantification of ribitol on a CarboPac MA1 column using high-performance anion exchange chromatography coupled with pulsed amperometric detection (HPAEC-PAD). The unconjugated, free, PRP is separated from the total PRP using C4 solid-phase extraction cartridges (SPE C4). Ten quality control laboratories performed two independent analyses applying the proposed analytical test protocol to five vaccine samples, including a vaccine lot with sub-potent PRP content and very high free PRP content. Both WHO PRP standard and ribitol reference standard were included as calibrating standards. A significant bias between WHO PRP standard and ribitol reference standard was observed. Study results showed that the proposed analytical method is, in principle, suitable for the intended use provided that a validation is performed as usually expected from quality control laboratories.

在投放市场之前,必须证明b型流感嗜血杆菌(Hib)疫苗的总多糖和游离多糖(聚核糖基-核糖醇-磷酸,PRP)含量符合要求。然而,制造商使用不同的方法来测定PRP含量:国家控制实验室必须建立和验证相关的制造商方法,然后使用它来测定PRP含量。世界卫生组织(世卫组织)与欧洲理事会/欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)和欧盟委员会的生物标准化规划(BSP)合作,组织了一项国际研究,以验证一种测定含有全细胞百日咳成分的液体五价疫苗(DTwP-HepB-Hib)中PRP含量的单一方法的适用性。它包括HCl水解,然后在CarboPac MA1柱上使用高性能阴离子交换色谱耦合脉冲安培检测(HPAEC-PAD)进行色谱分离和定量利比醇。使用C4固相萃取筒(SPE C4)将未共轭的游离PRP与总PRP分离。10个质量控制实验室对5个疫苗样本应用拟议的分析测试方案进行了两次独立分析,其中包括一批PRP含量亚有效和游离PRP含量非常高的疫苗。采用WHO PRP标准和利比醇标准作为标定标准。世卫组织PRP标准与利比醇参比标准存在显著偏倚。研究结果表明,所提出的分析方法原则上适用于预期用途,只要质量控制实验室按照通常的期望进行验证。
{"title":"Collaborative study on saccharide quantification of the <i>Haemophilus influenzae</i> type b component in liquid vaccine presentations.","authors":"U Rosskopf,&nbsp;A Daas,&nbsp;E Terao,&nbsp;C von Hunolstein","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Before release onto the market, it must be demonstrated that the total and free polysaccharide (poly ribosyl-ribitol-phosphate, PRP) content of <i>Haemophilus influenzae</i> type b (Hib) vaccine complies with requirements. However, manufacturers use different methods to assay PRP content: a national control laboratory must establish and validate the relevant manufacturer methodology before using it to determine PRP content. An international study was organised by the World Health Organization (WHO), in collaboration with the Biological Standardisation Programme (BSP) of the Council of Europe/European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) and of the European Union Commission, to verify the suitability of a single method for determining PRP content in liquid pentavalent vaccines (DTwP-HepB-Hib) containing a whole-cell pertussis component. It consists of HCl hydrolysis followed by chromatographic separation and quantification of ribitol on a CarboPac MA1 column using high-performance anion exchange chromatography coupled with pulsed amperometric detection (HPAEC-PAD). The unconjugated, free, PRP is separated from the total PRP using C4 solid-phase extraction cartridges (SPE C4). Ten quality control laboratories performed two independent analyses applying the proposed analytical test protocol to five vaccine samples, including a vaccine lot with sub-potent PRP content and very high free PRP content. Both WHO PRP standard and ribitol reference standard were included as calibrating standards. A significant bias between WHO PRP standard and ribitol reference standard was observed. Study results showed that the proposed analytical method is, in principle, suitable for the intended use provided that a validation is performed as usually expected from quality control laboratories.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2017 ","pages":"44-68"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"35491600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transferability study of CHO cell clustering assays for monitoring of pertussis toxin activity in acellular pertussis vaccines. CHO细胞聚类法监测无细胞百日咳疫苗中百日咳毒素活性的可转移性研究。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
R Isbrucker, A Daas, L Wagner, A Costanzo

Current regulations for acellular pertussis (aP) vaccines require that they are tested for the presence of residual or reversion-derived pertussis toxin (PTx) activity using the mouse histamine sensitisation test (HIST). Although a CHO cell clustering assay can be used by manufacturers to verify if sufficient inactivation of the substance has occurred in-process, this assay cannot be used at present for the final product due to the presence of aluminium adjuvants which interfere with mammalian cell cultures. Recently, 2 modified CHO cell clustering assays which accommodate for the adjuvant effects have been proposed as alternatives to the HIST. These modified assays eliminate the adjuvant-induced cytotoxicity either through dilution of the vaccine (called the Direct Method) or by introducing a porous barrier between the adjuvant and the cells (the Indirect Method). Transferability and suitability of these methods for testing of products present on the European market were investigated during a collaborative study organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM). Thirteen laboratories participated in this study which included 4 aP-containing vaccines spiked by addition of PTx. This study also assessed the transferability of a standardised CHO cell clustering assay protocol for use with non-adjuvanted PTx preparations. Results showed that the majority of laboratories were able to detect the PTx spike in all 4 vaccines at concentrations of 4 IU/mL or lower using the Indirect Method. This sensitivity is in the range of the theoretical sensitivity of the HIST. The Direct Method however did not show the expected results and would need additional development work.

目前关于无细胞百日咳(aP)疫苗的法规要求使用小鼠组胺致敏试验(HIST)检测它们是否存在残留或逆转性百日咳毒素(PTx)活性。尽管制造商可以使用CHO细胞聚类分析来验证过程中是否发生了物质的充分失活,但由于铝佐剂的存在会干扰哺乳动物细胞培养,因此目前该分析不能用于最终产品。最近,提出了两种适应佐剂作用的改进的CHO细胞聚类试验作为HIST的替代方法。通过稀释疫苗(称为直接法)或在佐剂和细胞之间引入多孔屏障(间接法),这些改良的检测方法消除了佐剂诱导的细胞毒性。欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)组织了一项合作研究,调查了这些方法在欧洲市场上检测产品的可转移性和适用性。13个实验室参与了这项研究,其中包括4种添加了PTx的含ap疫苗。本研究还评估了用于非佐剂PTx制剂的标准化CHO细胞聚类分析方案的可转移性。结果表明,大多数实验室能够在4 IU/mL或更低浓度的4种疫苗中检测到PTx尖峰。该灵敏度在HIST的理论灵敏度范围内。然而,直接方法没有显示预期的结果,需要额外的开发工作。
{"title":"Transferability study of CHO cell clustering assays for monitoring of pertussis toxin activity in acellular pertussis vaccines.","authors":"R Isbrucker,&nbsp;A Daas,&nbsp;L Wagner,&nbsp;A Costanzo","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Current regulations for acellular pertussis (aP) vaccines require that they are tested for the presence of residual or reversion-derived pertussis toxin (PTx) activity using the mouse histamine sensitisation test (HIST). Although a CHO cell clustering assay can be used by manufacturers to verify if sufficient inactivation of the substance has occurred in-process, this assay cannot be used at present for the final product due to the presence of aluminium adjuvants which interfere with mammalian cell cultures. Recently, 2 modified CHO cell clustering assays which accommodate for the adjuvant effects have been proposed as alternatives to the HIST. These modified assays eliminate the adjuvant-induced cytotoxicity either through dilution of the vaccine (called the Direct Method) or by introducing a porous barrier between the adjuvant and the cells (the Indirect Method). Transferability and suitability of these methods for testing of products present on the European market were investigated during a collaborative study organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM). Thirteen laboratories participated in this study which included 4 aP-containing vaccines spiked by addition of PTx. This study also assessed the transferability of a standardised CHO cell clustering assay protocol for use with non-adjuvanted PTx preparations. Results showed that the majority of laboratories were able to detect the PTx spike in all 4 vaccines at concentrations of 4 IU/mL or lower using the Indirect Method. This sensitivity is in the range of the theoretical sensitivity of the HIST. The Direct Method however did not show the expected results and would need additional development work.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2015 ","pages":"97-114"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34636713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alternatives to HIST for acellular pertussis vaccines: progress and challenges in replacement. 无细胞百日咳疫苗的 HIST 替代品:替代品的进展与挑战。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
J Arciniega, L Wagner, R Prymula, P Sebo, R Isbrucker, B Descampe, J M Chapsal, A Costanzo, C Hendriksen, M Hoonaker, S Nelson, K Lidster, W Casey, D Allen

The 'International Workshop on Alternatives to the Murine Histamine Sensitization Test for Acellular Pertussis Vaccines: Progress and Challenges in the Replacement of HIST' was held on 24 August 2014, in Prague, Czech Republic, as a satellite meeting to the 9th World Congress on Alternatives and Animal Use in the Life Sciences. Participants discussed the progress and challenges associated with the development, validation, and implementation of in vitro assays as replacements for the histamine sensitisation test (HIST) for acellular pertussis vaccines. Discussions focused on the consistency approach, the necessary framework for regulatory acceptance of a harmonised method, and recent international efforts towards the development of in vitro assays to replace the HIST. Workshop participants agreed that acceptable alternatives to the HIST should be based on ADP ribosylation-mediated cell intoxication and therefore that the CHO cell clustering assay, which measures cell intoxication, should be further pursued and developed as a possible replacement for the HIST. Participants also agreed to continue ongoing multinational discussions involving national and international standardisation authorities to reach consensus and to organise collaborative studies in this context for assay characterisation and calibration of reference materials.

细胞百日咳疫苗小鼠组胺致敏试验替代品国际研讨会:作为第九届世界生命科学替代品和动物使用大会的卫星会议,"细胞百日咳疫苗小鼠组胺致敏试验替代品:HIST替代品的进展与挑战 "国际研讨会于2014年8月24日在捷克共和国布拉格举行。与会者讨论了作为无细胞百日咳疫苗组胺致敏试验(HIST)替代品的体外检测方法的开发、验证和实施方面的进展和挑战。讨论的重点是一致性方法、监管机构接受统一方法的必要框架,以及最近国际上为开发体外检测方法以取代组胺致敏试验(HIST)所做的努力。研讨会与会者一致认为,可接受的 HIST 替代品应以 ADP 核糖介导的细胞中毒为基础,因此应进一步研究和开发可测量细胞中毒的 CHO 细胞聚类检测法,作为 HIST 的可能替代品。与会者还同意继续进行有国家和国际标准化机构参与的多国讨论,以达成共识,并在此背景下组织合作研究,以确定化验特性和校准参考材料。
{"title":"Alternatives to HIST for acellular pertussis vaccines: progress and challenges in replacement.","authors":"J Arciniega, L Wagner, R Prymula, P Sebo, R Isbrucker, B Descampe, J M Chapsal, A Costanzo, C Hendriksen, M Hoonaker, S Nelson, K Lidster, W Casey, D Allen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The 'International Workshop on Alternatives to the Murine Histamine Sensitization Test for Acellular Pertussis Vaccines: Progress and Challenges in the Replacement of HIST' was held on 24 August 2014, in Prague, Czech Republic, as a satellite meeting to the 9th World Congress on Alternatives and Animal Use in the Life Sciences. Participants discussed the progress and challenges associated with the development, validation, and implementation of in vitro assays as replacements for the histamine sensitisation test (HIST) for acellular pertussis vaccines. Discussions focused on the consistency approach, the necessary framework for regulatory acceptance of a harmonised method, and recent international efforts towards the development of in vitro assays to replace the HIST. Workshop participants agreed that acceptable alternatives to the HIST should be based on ADP ribosylation-mediated cell intoxication and therefore that the CHO cell clustering assay, which measures cell intoxication, should be further pursued and developed as a possible replacement for the HIST. Participants also agreed to continue ongoing multinational discussions involving national and international standardisation authorities to reach consensus and to organise collaborative studies in this context for assay characterisation and calibration of reference materials. </p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2015 ","pages":"82-96"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4980995/pdf/nihms-777949.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34355065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative study for the validation of an improved HPLC assay for recombinant IFN-alfa-2. 重组ifn - α -2的高效液相色谱检测方法的验证。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
K H Jönsson, A Daas, K H Buchheit, E Terao

The current European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) texts for Interferon (IFN)-alfa-2 include a nonspecific photometric protein assay using albumin as calibrator and a highly variable cell-based assay for the potency determination of the protective effects. A request was expressed by the Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) for improved methods for the batch control of recombinant interferon alfa-2 bulk and market surveillance testing of finished products, including those formulated with Human Serum Albumin (HSA). A HPLC method was developed at the Medical Products Agency (MPA, Sweden) for the testing of IFN-alfa-2 products. An initial collaborative study run under the Biological Standardisation Programme (BSP; study code BSP039) revealed the need for minor changes to improve linearity of the calibration curves, assay reproducibility and robustness. The goal of the collaborative study, coded BSP071, was to transfer and further validate this improved HPLC method. Ten laboratories participated in the study. Four marketed IFN-alfa-2 preparations (one containing HSA) together with the Ph. Eur. Chemical Reference Substance (CRS) for IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b, and in-house reference standards from two manufacturers were used for the quantitative assay. The modified method was successfully transferred to all laboratories despite local variation in equipment. The resolution between the main and the oxidised forms of IFN-alfa-2 was improved compared to the results from the BSP039 study. The improved method even allowed partial resolution of an extra peak after the principal peak. Symmetry of the main IFN peak was acceptable for all samples in all laboratories. Calibration curves established with the Ph. Eur. IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b CRSs showed excellent linearity with intercepts close to the origin and coefficients of determination greater than 0.9995. Assay repeatability, intermediate precision and reproducibility varied with the tested sample within acceptable ranges. Test accuracy estimated by comparing the values obtained by the participants to the declared contents determined by the manufacturers was good despite the absence of a common reference preparation. In conclusion, the present study showed that the new method is suitable, reproducible and transferable. Proposals for the revision of Ph. Eur. texts are presented.

目前的欧洲药典(Ph. Eur.)关于干扰素(IFN)- α -2的文本包括使用白蛋白作为校准器的非特异性光度蛋白测定和用于确定保护作用效价的高度可变的基于细胞的测定。官方药物控制实验室(OMCLs)要求改进重组干扰素α -2原料药的批量控制方法和成品的市场监测检测方法,包括用人血清白蛋白(HSA)配制的产品。瑞典医疗产品管理局(MPA)开发了一种HPLC法,用于检测ifn - α -2产品。生物标准化计划(BSP)的初步合作研究;研究代码BSP039)显示需要进行微小的更改以提高校准曲线的线性,分析重现性和稳健性。该合作研究的代码为BSP071,目的是转移并进一步验证这种改进的HPLC方法。十个实验室参与了这项研究。四种已上市的ifn - α -2制剂(一种含有HSA)连同Ph. Eur。采用ifn - α -2a和ifn - α -2b的化学标准物质(CRS)和两家生产厂家的内部标准品进行定量分析。改进的方法被成功地转移到所有实验室,尽管设备的局部变化。与BSP039研究的结果相比,ifn - α -2的主要形式和氧化形式之间的分辨率得到了提高。改进的方法甚至允许在主峰之后的额外峰的部分分辨率。在所有实验室的所有样品中,IFN主峰的对称性均可接受。用Ph. Eur.建立校准曲线。IFN-alfa-2a和IFN-alfa-2b具有良好的线性关系,截距接近原点,决定系数大于0.9995。测定的重复性、中间精密度和重现性随被测样品在可接受范围内的变化而变化。尽管没有共同的参考制剂,但通过比较参与者获得的值与制造商确定的声明内容来估计的测试准确性是良好的。总之,本研究表明,新方法适用、重现性好、可转移性好。修订欧洲博士学位的建议。文本呈现。
{"title":"Collaborative study for the validation of an improved HPLC assay for recombinant IFN-alfa-2.","authors":"K H Jönsson,&nbsp;A Daas,&nbsp;K H Buchheit,&nbsp;E Terao","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The current European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) texts for Interferon (IFN)-alfa-2 include a nonspecific photometric protein assay using albumin as calibrator and a highly variable cell-based assay for the potency determination of the protective effects. A request was expressed by the Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) for improved methods for the batch control of recombinant interferon alfa-2 bulk and market surveillance testing of finished products, including those formulated with Human Serum Albumin (HSA). A HPLC method was developed at the Medical Products Agency (MPA, Sweden) for the testing of IFN-alfa-2 products. An initial collaborative study run under the Biological Standardisation Programme (BSP; study code BSP039) revealed the need for minor changes to improve linearity of the calibration curves, assay reproducibility and robustness. The goal of the collaborative study, coded BSP071, was to transfer and further validate this improved HPLC method. Ten laboratories participated in the study. Four marketed IFN-alfa-2 preparations (one containing HSA) together with the Ph. Eur. Chemical Reference Substance (CRS) for IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b, and in-house reference standards from two manufacturers were used for the quantitative assay. The modified method was successfully transferred to all laboratories despite local variation in equipment. The resolution between the main and the oxidised forms of IFN-alfa-2 was improved compared to the results from the BSP039 study. The improved method even allowed partial resolution of an extra peak after the principal peak. Symmetry of the main IFN peak was acceptable for all samples in all laboratories. Calibration curves established with the Ph. Eur. IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b CRSs showed excellent linearity with intercepts close to the origin and coefficients of determination greater than 0.9995. Assay repeatability, intermediate precision and reproducibility varied with the tested sample within acceptable ranges. Test accuracy estimated by comparing the values obtained by the participants to the declared contents determined by the manufacturers was good despite the absence of a common reference preparation. In conclusion, the present study showed that the new method is suitable, reproducible and transferable. Proposals for the revision of Ph. Eur. texts are presented. </p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2015 ","pages":"1-34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34356330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alternative to Ph. Eur. pour-plate method for detection of microbial contamination in non-sterile pharmaceutical preparations. Ph. Eur的替代品。非无菌药物制剂中微生物污染检测的倾板法。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
A Palicz, A Paul, A Hofmann, K Denzel

The current European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) texts for Interferon (IFN)-alfa-2 include a nonspecific photometric protein assay using albumin as calibrator and a highly variable cell-based assay for the potency determination of the protective effects. A request was expressed by the Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) for improved methods for the batch control of recombinant interferon alfa-2 bulk and market surveillance testing of finished products, including those formulated with Human Serum Albumin (HSA). A HPLC method was developed at the Medical Products Agency (MPA, Sweden) for the testing of IFN-alfa-2 products. An initial collaborative study run under the Biological Standardisation Programme (BSP; study code BSP039) revealed the need for minor changes to improve linearity of the calibration curves, assay reproducibility and robustness. The goal of the collaborative study, coded BSP071, was to transfer and further validate this improved HPLC method. Ten laboratories participated in the study. Four marketed IFN-alfa-2 preparations (one containing HSA) together with the Ph. Eur. Chemical Reference Substance (CRS) for IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b, and in-house reference standards from two manufacturers were used for the quantitative assay. The modified method was successfully transferred to all laboratories despite local variation in equipment. The resolution between the main and the oxidised forms of IFN-alfa-2 was improved compared to the results from the BSP039 study. The improved method even allowed partial resolution of an extra peak after the principal peak. Symmetry of the main IFN peak was acceptable for all samples in all laboratories. Calibration curves established with the Ph. Eur. IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b CRSs showed excellent linearity with intercepts close to the origin and coefficients of determination greater than 0.9995. Assay repeatability, intermediate precision and reproducibility varied with the tested sample within acceptable ranges. Test accuracy estimated by comparing the values obtained by the participants to the declared contents determined by the manufacturers was good despite the absence of a common reference preparation. In conclusion, the present study showed that the new method is suitable, reproducible and transferable. Proposals for the revision of Ph. Eur. texts are presented.

目前的欧洲药典(Ph. Eur.)关于干扰素(IFN)- α -2的文本包括使用白蛋白作为校准器的非特异性光度蛋白测定和用于确定保护作用效价的高度可变的基于细胞的测定。官方药物控制实验室(OMCLs)要求改进重组干扰素α -2原料药的批量控制方法和成品的市场监测检测方法,包括用人血清白蛋白(HSA)配制的产品。瑞典医疗产品管理局(MPA)开发了一种HPLC法,用于检测ifn - α -2产品。生物标准化计划(BSP)的初步合作研究;研究代码BSP039)显示需要进行微小的更改以提高校准曲线的线性,分析重现性和稳健性。该合作研究的代码为BSP071,目的是转移并进一步验证这种改进的HPLC方法。十个实验室参与了这项研究。四种已上市的ifn - α -2制剂(一种含有HSA)连同Ph. Eur。采用ifn - α -2a和ifn - α -2b的化学标准物质(CRS)和两家生产厂家的内部标准品进行定量分析。改进的方法被成功地转移到所有实验室,尽管设备的局部变化。与BSP039研究的结果相比,ifn - α -2的主要形式和氧化形式之间的分辨率得到了提高。改进的方法甚至允许在主峰之后的额外峰的部分分辨率。在所有实验室的所有样品中,IFN主峰的对称性均可接受。用Ph. Eur.建立校准曲线。IFN-alfa-2a和IFN-alfa-2b具有良好的线性关系,截距接近原点,决定系数大于0.9995。测定的重复性、中间精密度和重现性随被测样品在可接受范围内的变化而变化。尽管没有共同的参考制剂,但通过比较参与者获得的值与制造商确定的声明内容来估计的测试准确性是良好的。总之,本研究表明,新方法适用、重现性好、可转移性好。修订欧洲博士学位的建议。文本呈现。
{"title":"Alternative to Ph. Eur. pour-plate method for detection of microbial contamination in non-sterile pharmaceutical preparations.","authors":"A Palicz,&nbsp;A Paul,&nbsp;A Hofmann,&nbsp;K Denzel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The current European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) texts for Interferon (IFN)-alfa-2 include a nonspecific photometric protein assay using albumin as calibrator and a highly variable cell-based assay for the potency determination of the protective effects. A request was expressed by the Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) for improved methods for the batch control of recombinant interferon alfa-2 bulk and market surveillance testing of finished products, including those formulated with Human Serum Albumin (HSA). A HPLC method was developed at the Medical Products Agency (MPA, Sweden) for the testing of IFN-alfa-2 products. An initial collaborative study run under the Biological Standardisation Programme (BSP; study code BSP039) revealed the need for minor changes to improve linearity of the calibration curves, assay reproducibility and robustness. The goal of the collaborative study, coded BSP071, was to transfer and further validate this improved HPLC method. Ten laboratories participated in the study. Four marketed IFN-alfa-2 preparations (one containing HSA) together with the Ph. Eur. Chemical Reference Substance (CRS) for IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b, and in-house reference standards from two manufacturers were used for the quantitative assay. The modified method was successfully transferred to all laboratories despite local variation in equipment. The resolution between the main and the oxidised forms of IFN-alfa-2 was improved compared to the results from the BSP039 study. The improved method even allowed partial resolution of an extra peak after the principal peak. Symmetry of the main IFN peak was acceptable for all samples in all laboratories. Calibration curves established with the Ph. Eur. IFN-alfa-2a and IFN-alfa-2b CRSs showed excellent linearity with intercepts close to the origin and coefficients of determination greater than 0.9995. Assay repeatability, intermediate precision and reproducibility varied with the tested sample within acceptable ranges. Test accuracy estimated by comparing the values obtained by the participants to the declared contents determined by the manufacturers was good despite the absence of a common reference preparation. In conclusion, the present study showed that the new method is suitable, reproducible and transferable. Proposals for the revision of Ph. Eur. texts are presented. </p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2015 ","pages":"48-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34742088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative study for the calibration of replacement batches for the heparin low-molecular-mass for assay biological reference preparation. 用于测定生物参比制剂的肝素低分子质量替代批的校准合作研究。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
E Terao, A Daas

The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) prescribes the control of the activity of low molecular mass heparins by assays for anti-Xa and anti-IIa activities (monograph 0828), using a reference standard calibrated in International Units (IU). An international collaborative study coded BSP133 was launched in the framework of the Biological Standardisation Programme (BSP) run under the aegis of the Council of Europe and the European Commission to calibrate replacement batches for the dwindling stocks of the Heparin low-molecular-mass for assay Biological Reference Preparation (BRP) batch 8. Thirteen official medicines control and manufacturers laboratories from European and non-European countries took part in this study to calibrate two freeze-dried candidate batches against the 3rd International Standard (IS) for heparin, low molecular weight (11/176; 3rd IS). The Heparin low-molecular-mass for assay BRP (batch 8) was also included in the test panel to check the continuity between subsequent BRP batches. Taking into account the stability data, the results of this collaborative study and on the basis of the central statistical analysis performed at the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), the 2 candidate batches were officially adopted by the Commission of the European Pharmacopoeia as Heparin low-molecular-mass for assay BRP batches 9 and 10 with assigned anti-Xa activities of 102 and 100 IU/vial and anti-IIa activities of 34 and 33 IU/vial respectively.

欧洲药典(Ph. Eur.)规定了通过测定抗xa和抗iia活性来控制低分子质量肝素的活性(专著0828),使用以国际单位(IU)校准的参考标准。编号为BSP133的国际合作研究在欧洲理事会和欧盟委员会主持下的生物标准化计划(BSP)框架内启动,以校准用于测定的肝素低分子质量生物参比制剂(BRP)第8批库存减少的替代批次。来自欧洲和非欧洲国家的13个官方药物控制和制造商实验室参与了这项研究,根据肝素第三国际标准(IS)校准两个冻干候选批次,低分子量(11/176;3)。用于BRP测定的肝素低分子质量(第8批)也包括在测试面板中,以检查后续BRP批次之间的连续性。考虑到稳定性数据、本合作研究的结果以及在欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)进行的中心统计分析的基础上,2个候选批次被欧洲药典委员会正式采用为肝素低分子质量,用于BRP第9批和第10批,指定抗xa活性分别为102和100 IU/瓶,抗iia活性分别为34和33 IU/瓶。
{"title":"Collaborative study for the calibration of replacement batches for the heparin low-molecular-mass for assay biological reference preparation.","authors":"E Terao,&nbsp;A Daas","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) prescribes the control of the activity of low molecular mass heparins by assays for anti-Xa and anti-IIa activities (monograph 0828), using a reference standard calibrated in International Units (IU). An international collaborative study coded BSP133 was launched in the framework of the Biological Standardisation Programme (BSP) run under the aegis of the Council of Europe and the European Commission to calibrate replacement batches for the dwindling stocks of the Heparin low-molecular-mass for assay Biological Reference Preparation (BRP) batch 8. Thirteen official medicines control and manufacturers laboratories from European and non-European countries took part in this study to calibrate two freeze-dried candidate batches against the 3rd International Standard (IS) for heparin, low molecular weight (11/176; 3rd IS). The Heparin low-molecular-mass for assay BRP (batch 8) was also included in the test panel to check the continuity between subsequent BRP batches. Taking into account the stability data, the results of this collaborative study and on the basis of the central statistical analysis performed at the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), the 2 candidate batches were officially adopted by the Commission of the European Pharmacopoeia as Heparin low-molecular-mass for assay BRP batches 9 and 10 with assigned anti-Xa activities of 102 and 100 IU/vial and anti-IIa activities of 34 and 33 IU/vial respectively. </p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2015 ","pages":"35-47"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34744771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
European Pharmacopoeia biological reference preparation for poliomyelitis vaccine (inactivated): collaborative study for the establishment of batch No. 3. 欧洲药典脊髓灰质炎灭活疫苗生物参比制剂:建立第3批的合作研究。
Q4 Medicine Pub Date : 2016-01-01
J Martin, A Daas, C Milne

Inactivated poliomyelitis vaccines are an important part of the World Health Organization (WHO) control strategy to eradicate poliomyelitis. Requirements for the quality control of poliomyelitis vaccines (inactivated) include the use of an in vitro D antigen quantification assay for potency determination on the final lot as outlined in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monograph 0214. Performance of this assay requires a reference preparation calibrated in International Units (IU). A Ph. Eur. biological reference preparation (BRP) for poliomyelitis vaccine (inactivated) calibrated in IU has been established for this purpose. Due to the dwindling stocks of batch 2 of the BRP a collaborative study was run as part of the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) Biological Standardisation Programme to establish BRP batch 3 (BRP3). Twelve laboratories including Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) and manufacturers participated. The candidate BRP3 (cBRP3) was from the same source and had the same characteristics as BRP batch 2 (BRP2). During the study the candidate was calibrated against the 3rd International Standard for inactivated poliomyelitis vaccine using in-house D antigen ELISA assays in line with the Ph. Eur. monograph 0214. The candidate was also compared to BRP2 to evaluate the continuity. Based on the results of the study, values of 320 DU/mL, 78 DU/mL and 288 DU/mL (D antigen units/mL) (IU) for poliovirus type 1, 2 and 3 respectively were assigned to the candidate. In June 2016, the Ph. Eur. Commission adopted the material as Ph. Eur. BRP for poliomyelitis vaccine (inactivated) batch 3.

灭活脊髓灰质炎疫苗是世界卫生组织根除脊髓灰质炎控制战略的重要组成部分。脊髓灰质炎疫苗(灭活疫苗)的质量控制要求包括使用体外D抗原定量测定法对最终批次进行效价测定,如欧洲药典(Ph. Eur.)专著0214所述。该分析的性能需要以国际单位(IU)校准的参比制剂。博士学位。为此目的建立了以国际单位校准的脊髓灰质炎灭活疫苗生物参比制剂(BRP)。由于第2批BRP的库存减少,作为欧洲药品和保健质量理事会(EDQM)生物标准化计划的一部分,开展了一项合作研究,以建立第3批BRP (BRP3)。包括官方药物控制实验室(omcl)和制造商在内的12个实验室参与了研究。候选BRP3 (cBRP3)与第2批BRP (BRP2)来源相同,具有相同的特征。在研究期间,使用符合Ph. Eur的内部D抗原ELISA测定,根据第三个灭活脊髓灰质炎疫苗国际标准对候选物进行校准。0214年专著。还将候选基因与BRP2进行比较,以评估其连续性。根据研究结果,该候选人的1型、2型和3型脊髓灰质炎病毒的D抗原单位(IU)分别为320 DU/mL、78 DU/mL和288 DU/mL。2016年6月,欧洲博士学位。委员会通过该材料为Ph. Eur。脊髓灰质炎BRP(灭活疫苗)第3批。
{"title":"European Pharmacopoeia biological reference preparation for poliomyelitis vaccine (inactivated): collaborative study for the establishment of batch No. 3.","authors":"J Martin,&nbsp;A Daas,&nbsp;C Milne","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Inactivated poliomyelitis vaccines are an important part of the World Health Organization (WHO) control strategy to eradicate poliomyelitis. Requirements for the quality control of poliomyelitis vaccines (inactivated) include the use of an <i>in vitro</i> D antigen quantification assay for potency determination on the final lot as outlined in the European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) monograph 0214. Performance of this assay requires a reference preparation calibrated in International Units (IU). A Ph. Eur. biological reference preparation (BRP) for poliomyelitis vaccine (inactivated) calibrated in IU has been established for this purpose. Due to the dwindling stocks of batch 2 of the BRP a collaborative study was run as part of the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) Biological Standardisation Programme to establish BRP batch 3 (BRP3). Twelve laboratories including Official Medicines Control Laboratories (OMCLs) and manufacturers participated. The candidate BRP3 (cBRP3) was from the same source and had the same characteristics as BRP batch 2 (BRP2). During the study the candidate was calibrated against the 3<sup>rd</sup> International Standard for inactivated poliomyelitis vaccine using in-house D antigen ELISA assays in line with the Ph. Eur. monograph 0214. The candidate was also compared to BRP2 to evaluate the continuity. Based on the results of the study, values of 320 DU/mL, 78 DU/mL and 288 DU/mL (D antigen units/mL) (IU) for poliovirus type 1, 2 and 3 respectively were assigned to the candidate. In June 2016, the Ph. Eur. Commission adopted the material as Ph. Eur. BRP for poliomyelitis vaccine (inactivated) batch 3.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2016 ","pages":"135-150"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34799775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Pharmeuropa bio & scientific notes
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1