首页 > 最新文献

Pirineos最新文献

英文 中文
Fenología de los ecosistemas de alta montaña en Andalucía: Análisis de la tendencia estacional del SAVI (2000-2019) 安达卢西亚高山生态系统物候学:SAVI季节趋势分析(2000-2019)
Q3 Social Sciences Pub Date : 2020-09-02 DOI: 10.3989/pirineos.2020.175005
Oliver Gutiérrez-Hernández
espanolLos paisajes vegetales de alta montana constituyen un singular ecosistema en la region mas meridional de la peninsula iberica, donde la estacion favorable coincide con un periodo de sequia. En este trabajo, se usaron las imagenes de satelite del sensor Terra-MODIS para desarrollar un analisis de tendencia estacional basado en el calculo del Indice de Vegetacion Ajustado al Suelo (SAVI) de 460 imagenes de satelite con frecuencia de 16 dias y aplicado sobre las superficies cubiertas por las comunidades vegetales de los pisos oromediterraneo y crioromediterraneo en Andalucia, con el fin de obtener las curvas de tenencia estacional modeladas (o ajustadas) para el primer (2000) y ultimo (2019) ano de la serie. Los resultados obtenidos permitieron caracterizar la curva fenologica tipica de estos ecosistemas, con minimos en invierno (febrero) y maximos en primavera-verano (mayo-junio y julio-agosto, respectivamente), mas tardios a mayor altitud, por el efecto de la temperatura. En este sentido, detectamos un incremento generalizado del SAVI, un adelantamiento de la fase de reverdecimiento, culminado por un aumento del maximo reverdecimiento y seguido de una extension de la estacion de crecimiento. Se concluye que los ecosistemas de alta montana en Andalucia muestran una tendencia estacional generalizada. EnglishThe high-mountain plant landscapes are a unique ecosystem in the southernmost region of the Iberian Peninsula, where the favourable season overlaps with a period of drought. In this work, we used the satellite images of the Terra-MODIS sensor to perform a seasonal trend analysis based on the Soil-Adjusted Vegetation Index (SAVI) of 460 satellite images with a 16-day frequency, and applied to the surfaces covered by the plant communities of the oromediterranean and cryomediterranean bioclimatic levels in Andalusia, in order to provide the seasonal trend curves modelled (or fitted) for the first (2000) and last (2019) year of the time series. The results obtained allowed characterizing the typical phenological curve of these ecosystems, with minimums in winter (February) and maximums in spring-summer (May-June and July-August, respectively), later at higher altitudes, due to the effect of temperature. In this sense, we detected a general increase of the SAVI, an earlier start of the greening phase, that culminated by an increase in maximum greening and followed by an extension of the growing season. In conclusion, the high-mountain ecosystems in Andalusia show a general seasonal trend.
西班牙高山植物景观在伊比利亚半岛最南端形成了一个独特的生态系统,那里的有利季节与干旱时期同时发生。在这个工作,卫星的形象Terra-MODIS传感器被用来开发一个巨大的季节性趋势分析基于计算的指数调整Vegetacion地上(赛维)46形象经常卫星16天并实施关于社区蔬菜表面覆盖层oromediterraneo crioromediterraneo在安达卢西亚,为了获得该系列第一年(2000年)和最后一年(2019年)的建模(或调整)季节权属曲线。在本研究中,我们分析了两个生态系统的特征,即冬季(2月)最小,春季-夏季(5 - 6月和7 - 8月)最大,海拔较高时较晚。从这个意义上说,我们发现SAVI的普遍增加,即绿化阶段的提前,最终增加了最大绿化,随后是生长季节的延长。结果表明,安达卢西亚高地生态系统表现出普遍的季节性趋势。EnglishThe high-mountain plant landscapes are a unique ecosystem in the southernmost region of the Iberian半岛,where the良好season重叠现象with a period of干旱。In this work,我们过去的the satellite images of the Terra-MODIS传感器区域季节性主义分析based on the Soil-Adjusted植被指数(赛维)46 satellite images with a 16-day frequency, and applied to the所管制by the plant社区of the oromediterranean and cryomediterranean bioclimatic水平In Andalusia, In order to提供季节性主义curves modelled (or fitted) for the first(2000年)和过去(2019年)年of the time series。结果获得允许characterizing The typical phenological curve of这些生态系统,with minimums in winter (February) and maximums in春夏(May-June and July-August respectively),后面的at higher,由于海拔to The effect of temperature。在这方面,我们注意到SAVI的总体增加,这是绿化阶段的早期开始,其顶点是最大绿化的增加,随后是生长季节的延长。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(0.8%)水。
{"title":"Fenología de los ecosistemas de alta montaña en Andalucía: Análisis de la tendencia estacional del SAVI (2000-2019)","authors":"Oliver Gutiérrez-Hernández","doi":"10.3989/pirineos.2020.175005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2020.175005","url":null,"abstract":"espanolLos paisajes vegetales de alta montana constituyen un singular ecosistema en la region mas meridional de la peninsula iberica, donde la estacion favorable coincide con un periodo de sequia. En este trabajo, se usaron las imagenes de satelite del sensor Terra-MODIS para desarrollar un analisis de tendencia estacional basado en el calculo del Indice de Vegetacion Ajustado al Suelo (SAVI) de 460 imagenes de satelite con frecuencia de 16 dias y aplicado sobre las superficies cubiertas por las comunidades vegetales de los pisos oromediterraneo y crioromediterraneo en Andalucia, con el fin de obtener las curvas de tenencia estacional modeladas (o ajustadas) para el primer (2000) y ultimo (2019) ano de la serie. Los resultados obtenidos permitieron caracterizar la curva fenologica tipica de estos ecosistemas, con minimos en invierno (febrero) y maximos en primavera-verano (mayo-junio y julio-agosto, respectivamente), mas tardios a mayor altitud, por el efecto de la temperatura. En este sentido, detectamos un incremento generalizado del SAVI, un adelantamiento de la fase de reverdecimiento, culminado por un aumento del maximo reverdecimiento y seguido de una extension de la estacion de crecimiento. Se concluye que los ecosistemas de alta montana en Andalucia muestran una tendencia estacional generalizada. EnglishThe high-mountain plant landscapes are a unique ecosystem in the southernmost region of the Iberian Peninsula, where the favourable season overlaps with a period of drought. In this work, we used the satellite images of the Terra-MODIS sensor to perform a seasonal trend analysis based on the Soil-Adjusted Vegetation Index (SAVI) of 460 satellite images with a 16-day frequency, and applied to the surfaces covered by the plant communities of the oromediterranean and cryomediterranean bioclimatic levels in Andalusia, in order to provide the seasonal trend curves modelled (or fitted) for the first (2000) and last (2019) year of the time series. The results obtained allowed characterizing the typical phenological curve of these ecosystems, with minimums in winter (February) and maximums in spring-summer (May-June and July-August, respectively), later at higher altitudes, due to the effect of temperature. In this sense, we detected a general increase of the SAVI, an earlier start of the greening phase, that culminated by an increase in maximum greening and followed by an extension of the growing season. In conclusion, the high-mountain ecosystems in Andalusia show a general seasonal trend.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"6 1","pages":"055"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83739236","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Distribución espacio-temporal de los deslizamientos y erosión hídrica en una cuenca Andina tropical 安第斯热带盆地滑坡和水侵蚀的时空分布
Q3 Social Sciences Pub Date : 2020-09-02 DOI: 10.3989/pirineos.2020.175001
Veerle Vanacker, Marie Guns, François Clapuyt, Vincent Balthazar, Gustavo Tenorio, A. Molina
Tropical mountain regions are prone to high erosion rates, due to the occurrence of heavy rainfall events and intensely weathered steep terrain. Landslides are a recurrent phenomenon, and often considered as the dominant erosion process on the hillslopes and the main source of sediment. Quantifying the contribution of landslide-derived sediment to the overall sediment load remains a challenge. In this study, we derived catchment-average erosion rates from sediment gauging data and cosmogenic radionuclides (CRN), and examined their reliability and validity for constraining sediment yields in tectonically active regions. Then, we analysed the relationship between catchment-average erosion rates and landslide-derived sediment fluxes. The Pangor catchment, located in the western Andean mountain front, was selected for this study given its exceptionally long time series of hydrometeorological data (1974-2009). When including magnitude-frequency analyses of the sediment yields at the measurement site, the corrected gauging-based sediment yields remain one order of magnitude lower than the CRN-derived erosion rates. The underestimation of catchment-average erosion rates from gauging data points to the difficulty of extrapolating flow frequency and sediment rating data in non-stationary hydrological regimes, and severe undersampling of extreme events. In such conditions, erosion rates derived from cosmogenic radionuclides are a reliable alternative method for the quantification of catchment-average sediment yield. Landslide inventories from remote sensing data (1963-2010) and field measurements of landslide geometries are the input data for the derivation of landslide-derived sediment fluxes. The landslide-related erosion rates of 1688+901−326 and 630+300−108 t.km2.y-1 are similar to the CRN-derived erosion rates, likely indicating that landslides are the main source of sediment in this mountainous catchment.
热带山区由于强降雨事件的发生和强烈风化的陡峭地形,容易发生高侵蚀率。滑坡是一种反复出现的现象,通常被认为是山坡上的主要侵蚀过程和沉积物的主要来源。量化滑坡泥沙对总体泥沙负荷的贡献仍然是一个挑战。在这项研究中,我们从沉积物测量数据和宇宙生成放射性核素(CRN)中得出了流域平均侵蚀速率,并检验了它们在构造活跃区约束沉积物产量的可靠性和有效性。然后,我们分析了流域平均侵蚀速率与滑坡泥沙通量之间的关系。潘戈尔集水区位于安第斯山脉的西部,由于其异常长时间的水文气象数据序列(1974-2009)而被选为本研究的对象。当包括测量地点产沙量的幅度-频率分析时,校正后的基于测量的产沙量仍然比基于crn的侵蚀率低一个数量级。从测量数据点对流域平均侵蚀率的低估,到在非平稳水文制度下外推水流频率和沉积物等级数据的困难,以及极端事件的严重采样不足。在这种条件下,由宇宙形成的放射性核素得出的侵蚀速率是一种可靠的替代方法,可用于量化流域平均沉积物产量。基于遥感数据(1963-2010年)的滑坡清单和滑坡几何形状的实地测量是推导滑坡泥沙通量的输入数据。与滑坡相关的侵蚀速率分别为1688+901−326和630+300−108 t.km2。y-1与crn推导的侵蚀速率相似,可能表明滑坡是该山区集水区沉积物的主要来源。
{"title":"Distribución espacio-temporal de los deslizamientos y erosión hídrica en una cuenca Andina tropical","authors":"Veerle Vanacker, Marie Guns, François Clapuyt, Vincent Balthazar, Gustavo Tenorio, A. Molina","doi":"10.3989/pirineos.2020.175001","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2020.175001","url":null,"abstract":"Tropical mountain regions are prone to high erosion rates, due to the occurrence of heavy rainfall events and intensely weathered steep terrain. Landslides are a recurrent phenomenon, and often considered as the dominant erosion process on the hillslopes and the main source of sediment. Quantifying the contribution of landslide-derived sediment to the overall sediment load remains a challenge. In this study, we derived catchment-average erosion rates from sediment gauging data and cosmogenic radionuclides (CRN), and examined their reliability and validity for constraining sediment yields in tectonically active regions. Then, we analysed the relationship between catchment-average erosion rates and landslide-derived sediment fluxes. \u0000The Pangor catchment, located in the western Andean mountain front, was selected for this study given its exceptionally long time series of hydrometeorological data (1974-2009). When including magnitude-frequency analyses of the sediment yields at the measurement site, the corrected gauging-based sediment yields remain one order of magnitude lower than the CRN-derived erosion rates. The underestimation of catchment-average erosion rates from gauging data points to the difficulty of extrapolating flow frequency and sediment rating data in non-stationary hydrological regimes, and severe undersampling of extreme events. In such conditions, erosion rates derived from cosmogenic radionuclides are a reliable alternative method for the quantification of catchment-average sediment yield. Landslide inventories from remote sensing data (1963-2010) and field measurements of landslide geometries are the input data for the derivation of landslide-derived sediment fluxes. The landslide-related erosion rates of 1688+901−326 and 630+300−108 t.km2.y-1 are similar to the CRN-derived erosion rates, likely indicating that landslides are the main source of sediment in this mountainous catchment.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"35 1","pages":"051"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73817454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Hacia un marco para la conservación a largo plazo de paisajes en terrazas en Suiza: casos de estudio en antiguas terraza con cultivos y viñedos 瑞士梯田景观的长期保护框架:以种植和葡萄园的旧梯田为例
Q3 Social Sciences Pub Date : 2020-08-28 DOI: 10.3989/pirineos.2020.175002
Karina Liechti, Raimund Rodewald
Los paisajes de terrazas se encuentran entre los paisajes culturales más expresivos de Suiza con un alto valor ecológico, cultural, identificativo y recreativo. Pero en muchas regiones, estos paisajes están amenazados, porque los agricultores están abandonando las tierras agrícolas marginales y ya no mantienen las terrazas. En este artículo, proponemos un marco de condiciones básicas formales y de procedimiento que debe considerarse al desarrollar y operar en proyectos de conservación del paisaje, e ilustrarlos y validarlos con tres casos de estudio. Los resultados muestran que un organismo rector ampliamente aceptado (local y externamente) es decisivo para que el proyecto tenga éxito a largo plazo. Dicho organismo está en condiciones de abordar la complejidad de la gestión, la financiación, la coordinación del proyecto y cooperación, al tiempo que promueve la coherencia entre actores e integra a los actores externos locales e interesados en las estructuras comunales. Esto, a su vez, ayuda a mejorar otros factores de éxito, como la integración ecológica y la conservación del hábitat, la generación de fondos para cubrir los costes operativos y la inclusión del trabajo comunitario.
梯田景观是瑞士最具表现力的文化景观之一,具有很高的生态、文化、识别和娱乐价值。但在许多地区,这些景观正受到威胁,因为农民正在放弃边际农田,不再维护梯田。在本文中,我们提出了在开发和运营景观保护项目时应考虑的正式和程序基本条件的框架,并通过三个案例研究来说明和验证这些条件。结果表明,一个被广泛接受的管理机构(本地和外部)对项目的长期成功至关重要。该机构能够处理管理、筹资、项目协调和合作的复杂性,同时促进行动者之间的一致性,并将当地外部行动者和利益攸关方纳入社区结构。这反过来有助于改善其他成功因素,如生态整合和栖息地保护,产生资金来支付运营成本,以及纳入社区工作。
{"title":"Hacia un marco para la conservación a largo plazo de paisajes en terrazas en Suiza: casos de estudio en antiguas terraza con cultivos y viñedos","authors":"Karina Liechti, Raimund Rodewald","doi":"10.3989/pirineos.2020.175002","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2020.175002","url":null,"abstract":"Los paisajes de terrazas se encuentran entre los paisajes culturales más expresivos de Suiza con un alto valor ecológico, cultural, identificativo y recreativo. Pero en muchas regiones, estos paisajes están amenazados, porque los agricultores están abandonando las tierras agrícolas marginales y ya no mantienen las terrazas. En este artículo, proponemos un marco de condiciones básicas formales y de procedimiento que debe considerarse al desarrollar y operar en proyectos de conservación del paisaje, e ilustrarlos y validarlos con tres casos de estudio. Los resultados muestran que un organismo rector ampliamente aceptado (local y externamente) es decisivo para que el proyecto tenga éxito a largo plazo. Dicho organismo está en condiciones de abordar la complejidad de la gestión, la financiación, la coordinación del proyecto y cooperación, al tiempo que promueve la coherencia entre actores e integra a los actores externos locales e interesados en las estructuras comunales. Esto, a su vez, ayuda a mejorar otros factores de éxito, como la integración ecológica y la conservación del hábitat, la generación de fondos para cubrir los costes operativos y la inclusión del trabajo comunitario.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"3 1","pages":"052"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88825006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Estimación de la abundancia de la cabra montés en un hábitat forestal de montaña de gran superficie 对大表面山地森林生境中山羊丰度的估计
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-11-20 DOI: 10.3989/pirineos.2019.174010
C. Prada, J. Herrero, A. García-Serrano, Olatz Fernández-Arberas, Carmen Gómez
The aim of the study was to estimate the distribution and density of Iberian wild goat Capra pyrenaica in Castellon province, Spain. We asked the rangers of the Environmental Agency of Valencia to estimate the distribution of the species within the province using a 2.5 x 2.5 km 2 grid and identified 130 vantage points for fixedpoint surveys throughout the area. Survey was undertaken in two periods (June and July, post-partum period, and November and December, during the rut). The animals were counted from those fixed points during 3 hours observation periods in the morning or evening, and, to calculate the population density, we used the Distance Sampling (DS) procedure. We counted 1,157 goats at 77% of the vantage points in the post-partum period and 1,994 at 82% of the vantage points during the rut. During the rut, the population density was 11.7 goats km -2 (95% CI = 8.9-15.4). Fifteen per cent of the males were >10 years old, the sex ratio was near unity (0.98 males per female), the productivity of the population was 0.75 kids per female, and the estimated minimum population size was 24,030 individuals. In the rugged, mountainous forests, the DS produced reasonable results, which supports the use of this procedure to estimate populations of Iberian wild goats in such environments where the visibility is restricted.
本研究的目的是估计西班牙卡斯特隆省伊比利亚野生山羊卡普拉·比利奈卡(Capra pyrenaica)的分布和密度。我们请瓦伦西亚环境局的护林员使用2.5 x 2.5 km的网格来估计省内物种的分布,并在整个地区确定了130个有利位置进行定点调查。调查分产后6、7月和发情期11、12月两个阶段进行。在早晚3小时的观察期,从这些定点开始计数,采用距离抽样法(DS)计算种群密度。我们统计了1,157只山羊在产后77%的有利位置,1,994只山羊在发情期82%的有利位置。发情期种群密度为11.7羊km -2 (95% CI = 8.9 ~ 15.4)。15%的雄性大于10岁,性别比接近一致(每雌性0.98个雄性),种群生产力为每雌性0.75个孩子,估计最小种群规模为24,030只。在崎岖的山地森林中,DS产生了合理的结果,这支持使用该程序来估计能见度有限的环境中伊比利亚野生山羊的数量。
{"title":"Estimación de la abundancia de la cabra montés en un hábitat forestal de montaña de gran superficie","authors":"C. Prada, J. Herrero, A. García-Serrano, Olatz Fernández-Arberas, Carmen Gómez","doi":"10.3989/pirineos.2019.174010","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2019.174010","url":null,"abstract":"The aim of the study was to estimate the distribution and density of Iberian wild goat Capra pyrenaica in Castellon province, Spain. We asked the rangers of the Environmental Agency of Valencia to estimate the distribution of the species within the province using a 2.5 x 2.5 km 2 grid and identified 130 vantage points for fixedpoint surveys throughout the area. Survey was undertaken in two periods (June and July, post-partum period, and November and December, during the rut). The animals were counted from those fixed points during 3 hours observation periods in the morning or evening, and, to calculate the population density, we used the Distance Sampling (DS) procedure. We counted 1,157 goats at 77% of the vantage points in the post-partum period and 1,994 at 82% of the vantage points during the rut. During the rut, the population density was 11.7 goats km -2 (95% CI = 8.9-15.4). Fifteen per cent of the males were >10 years old, the sex ratio was near unity (0.98 males per female), the productivity of the population was 0.75 kids per female, and the estimated minimum population size was 24,030 individuals. In the rugged, mountainous forests, the DS produced reasonable results, which supports the use of this procedure to estimate populations of Iberian wild goats in such environments where the visibility is restricted.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"31 1","pages":"050"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82023372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La onomástica de nombres erróneos en la construcción de andinidad fallida y débil andeancia: el imperativo de microrefugios bioculturales en los Andes 错误名称在构建失败和弱行距中的专名:安第斯山脉生物文化微保护区的必要性
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-10-28 DOI: 10.3989/pirineos.2019.174009
Fausto O. Sarmiento, J. A. González, E. Lavilla, M. Donoso, J. T. Ibarra
Buscamos (re)construir una narrativa geocrítica para la esencia del paisaje al (re)escribir las especificidades de montaña que impriman atributos culturales en los paisajes andinos tropicales y templados, creando un trilema de identidad único para la gente de las tierras altas de América del Sur. Usamos la onomástica como un estudio de la individualidad errada con un enfoque post-estructuralista para definir “lo andino” dentro de la geoecología humanística; por lo tanto, incorporamos nociones relacionadas con los atributos fenotípicos de Andeanidad, junto con las propiedades crípticas emergentes de Andeancia y las condiciones místicas de espiritualidad de Andeanitud, para producir una nueva trifecta de construcción ecoregional, con una epistemología desafiante para el paisaje patrimonial biocultural basado en el conocimiento tradicional, apropiado dialécticamente de lo viejo a lo nuevo, de lo foráneo a lo nativo y de lo original a lo copiado. Por lo tanto, la dinámica identidad heterogénea imaginada de la gente andina está caracterizada por un flujo dinámico y evolutivo del paisaje montano. Argumentamos que la nomenclatura aún se adapta a marcos de cambio ambiental global; así, está aún sujeta a deterioro a no ser que ciertos microrefugios bioculturales puedan mantener la memoria del paisaje andino vivo. Con una revisión de la hermenéutica de Andes, debido a las variantes (c.f. grafiosis) que incorporaron palabras basadas en Kichwa, Kañary o Mapudungun en el léxico hegemónico del expansionismo colonial de los términos castellanos, apelamos a la inclusión de los descriptores vernáculos en vez del santoral romano y la efemérides patriótica utilizada para nombrar los atributos geográficos en la Sudamérica andina. Pedimos restaurar los descriptores vernáculos con el lenguaje usado por los pueblos originarios, su toponimia y onomatopeya, para atraer el reconocimiento político y para vigorizar el orgullo del patrimonio ancestral de las comunidades de montaña para refuerzo de su bienestar en los microrefugios bioculturales. Al cambiar los nombres impuestos por la geografía imperial colonial a las palabras vernáculas u otros locativos no hegemónicos de escolaridad decolonial, se ayudará a obtener un mejor ‘sentido del lugar’ en los Andes e incrementará la posibilidad de (super)vivencia y (re)generación de los paisajes productivos socioecológicos ancestrales andinos.
我们寻求(重新)构建景观本质的地理批判叙事,通过(重新)书写在热带和温带安第斯景观中印刷文化属性的山区特征,为南美洲高地的人们创造一个独特的身份三难困境。我们用专名学来研究错误的个性,用后结构主义的方法来定义人文主义地质生态学中的“安第斯”;因此,我们将涉及Andeanidad fenotípicos属性的概念,连同Andeancia和神秘的条件属性新兴crípticas Andeanitud灵性,以产生一个新的建筑trifecta ecoregional财产,景观与攻击性认识论biocultural基于传统知识,适当dialécticamente老新,他将做原始和原持证人的复制。因此,想象中的安第斯人的动态异质身份的特点是山区景观的动态和进化流动。我们认为,命名法仍然适应全球环境变化的框架;因此,除非某些生物文化微保护区能够保持安第斯景观的记忆,否则它仍然容易恶化。与修订解释学安第斯山脉,由于变体(c.f. grafiosis)这词,这些基于Kichwa、Kañary或Mapudungun词汇castellanos的术语殖民扩张的霸权,我们呼吁纳入、描述符在一次罗马santoral爱国和星历表,用来指定在南美洲安地斯山脉的地理属性。我们要求恢复土著人民使用的语言、地名和拟声词的方言描述,以吸引政治上的承认,并激发对山地社区祖先遗产的自豪感,以加强他们在生物文化微保护区的福祉。殖民帝国更改名字受地理霸权语或其他locativos言语无法教育decolonial,将有助于获得更好的“意义”在安第斯山脉和增加的可能性(超级)的(re)代安第斯祖传socioecológicos生产性景观。
{"title":"La onomástica de nombres erróneos en la construcción de andinidad fallida y débil andeancia: el imperativo de microrefugios bioculturales en los Andes","authors":"Fausto O. Sarmiento, J. A. González, E. Lavilla, M. Donoso, J. T. Ibarra","doi":"10.3989/pirineos.2019.174009","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2019.174009","url":null,"abstract":"Buscamos (re)construir una narrativa geocrítica para la esencia del paisaje al (re)escribir las especificidades de montaña que impriman atributos culturales en los paisajes andinos tropicales y templados, creando un trilema de identidad único para la gente de las tierras altas de América del Sur. Usamos la onomástica como un estudio de la individualidad errada con un enfoque post-estructuralista para definir “lo andino” dentro de la geoecología humanística; por lo tanto, incorporamos nociones relacionadas con los atributos fenotípicos de Andeanidad, junto con las propiedades crípticas emergentes de Andeancia y las condiciones místicas de espiritualidad de Andeanitud, para producir una nueva trifecta de construcción ecoregional, con una epistemología desafiante para el paisaje patrimonial biocultural basado en el conocimiento tradicional, apropiado dialécticamente de lo viejo a lo nuevo, de lo foráneo a lo nativo y de lo original a lo copiado. Por lo tanto, la dinámica identidad heterogénea imaginada de la gente andina está caracterizada por un flujo dinámico y evolutivo del paisaje montano. Argumentamos que la nomenclatura aún se adapta a marcos de cambio ambiental global; así, está aún sujeta a deterioro a no ser que ciertos microrefugios bioculturales puedan mantener la memoria del paisaje andino vivo. \u0000 \u0000Con una revisión de la hermenéutica de Andes, debido a las variantes (c.f. grafiosis) que incorporaron palabras basadas en Kichwa, Kañary o Mapudungun en el léxico hegemónico del expansionismo colonial de los términos castellanos, apelamos a la inclusión de los descriptores vernáculos en vez del santoral romano y la efemérides patriótica utilizada para nombrar los atributos geográficos en la Sudamérica andina. Pedimos restaurar los descriptores vernáculos con el lenguaje usado por los pueblos originarios, su toponimia y onomatopeya, para atraer el reconocimiento político y para vigorizar el orgullo del patrimonio ancestral de las comunidades de montaña para refuerzo de su bienestar en los microrefugios bioculturales. Al cambiar los nombres impuestos por la geografía imperial colonial a las palabras vernáculas u otros locativos no hegemónicos de escolaridad decolonial, se ayudará a obtener un mejor ‘sentido del lugar’ en los Andes e incrementará la posibilidad de (super)vivencia y (re)generación de los paisajes productivos socioecológicos ancestrales andinos.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81082494","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Semillas de montaña: recolección, usos y comercialización del piñón de la araucaria (Araucaria araucana) por comunidades Mapuche-Pewenche del sur de los Andes 山地种子:安第斯山脉南部马普切-佩文切社区的阿劳卡里亚松子(araucaria araucana)的收获、使用和商业化
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-09-26 DOI: 10.3989/pirineos.2019.174008
J. Cortés, I. Ugalde, Julián Caviedes, J. T. Ibarra
La araucaria (Araucaria araucana), o pewen en lengua mapuche, es un árbol nativo de Chile y Argentina con fuerte importancia cultural para las comunidades mapuche-pewenche del sur de los Andes. Mediante el uso de metodologías cualitativas y técnicas etnográficas, se evaluaron los distintos usos actuales y los aspectos económicos y comerciales asociados al piñón, semilla de la araucaria, en una comuna cordillerana del centro-sur de Chile. Las prácticas locales relacionadas con el piñón dan cuenta de la importancia intrínseca y material de esta semilla, tanto para actores pewenche como para colonos. Nuestros resultados indican que estas prácticas incluyen desde la recolección, pasando por la venta a granel de las semillas, hasta la comercialización de productos elaborados (con valor añadido) de piñón y una creciente oferta de experiencias turísticas que integran piñones, araucarias, cultura y paisajes locales. Concluimos que los procesos de recolección, uso y comercialización del piñón tienen dos componentes fundamentales que dialogan constantemente entre sí: un componente económico, en el sentido comercial y de subsistencia, y un componente biocultural, en el sentido espiritual, social, ecológico y alimentario.
araucaria (araucaria araucana),马普切语中的pewen,是一种原产于智利和阿根廷的树,对安第斯山脉南部的马普切-pewenche社区具有强烈的文化重要性。本研究的目的是评估在智利中南部科迪勒拉地区的一个社区中,阿劳卡里亚种子松子的不同用途和经济和商业方面。与松子相关的当地做法说明了这种种子的内在和物质重要性,无论是对pewenche演员还是定居者。我们的研究结果表明,这些做法包括从收获、种子的大量销售到松子加工产品(增值)的商业化,以及越来越多的旅游体验,包括松子、araucaria、当地文化和景观。我们的结论是,松子的收集、使用和商业化过程有两个不断相互对话的基本组成部分:商业和生计意义上的经济组成部分和精神、社会、生态和粮食意义上的生物文化组成部分。
{"title":"Semillas de montaña: recolección, usos y comercialización del piñón de la araucaria (Araucaria araucana) por comunidades Mapuche-Pewenche del sur de los Andes","authors":"J. Cortés, I. Ugalde, Julián Caviedes, J. T. Ibarra","doi":"10.3989/pirineos.2019.174008","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2019.174008","url":null,"abstract":"La araucaria (Araucaria araucana), o pewen en lengua mapuche, es un árbol nativo de Chile y Argentina con fuerte importancia cultural para las comunidades mapuche-pewenche del sur de los Andes. Mediante el uso de metodologías cualitativas y técnicas etnográficas, se evaluaron los distintos usos actuales y los aspectos económicos y comerciales asociados al piñón, semilla de la araucaria, en una comuna cordillerana del centro-sur de Chile. Las prácticas locales relacionadas con el piñón dan cuenta de la importancia intrínseca y material de esta semilla, tanto para actores pewenche como para colonos. Nuestros resultados indican que estas prácticas incluyen desde la recolección, pasando por la venta a granel de las semillas, hasta la comercialización de productos elaborados (con valor añadido) de piñón y una creciente oferta de experiencias turísticas que integran piñones, araucarias, cultura y paisajes locales. Concluimos que los procesos de recolección, uso y comercialización del piñón tienen dos componentes fundamentales que dialogan constantemente entre sí: un componente económico, en el sentido comercial y de subsistencia, y un componente biocultural, en el sentido espiritual, social, ecológico y alimentario.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79930390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
El microrefugio de Uchucay: un relicto de bosque interandino con una importante riqueza arbórea en el sur del Ecuador 乌丘凯的微森林:厄瓜多尔南部安第斯森林的遗迹,具有重要的树木财富
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-09-19 DOI: 10.3989/pirineos.2019.174007
Danilo Minga, P. Cordero, Mario Donoso-Correa, Kabir Montesinos, M. Jiménez, Berea Antaki, Fausto O. Sarmiento
La Reserva Comunitaria de Uchucay mantiene un importante relicto de bosque nativo interandino, parte de la Mancomunidad El Collay de Vegetación y Bosque Protector en el austro ecuatoriano, que ha sido conservado por su relevancia en la provisión del caudal hídrico, pero del que se conocía poco en cuanto a su biodiversidad. Mediante transectos de 50 x 2 m, se estudió la riqueza y composición florística de especies leñosas con un diámetro a la altura del pecho (DAP) igual o superior a 2,5 cm. Se registraron 57 especies arbóreas, pertenecientes a 47 géneros y 32 familias, con una riqueza que oscila entre 12 y 18 especies por hectárea y una diversidad alfa promedio de 2,5 en el índice de Shannon. La composición florística está caracterizada por la predominancia de especies como: Weinmannia fagaroides, Columellia oblonga y Clusia flaviflora; en tanto que la densidad muestra un promedio de 67 individuos por hectárea, con un área basal que alcanza los 0,77 mm2 por hectárea (77 m2/ha); estos resultados indican que son bosques antiguos con una elevada diversidad arbórea. Además, constituyen un microrefugio importante para especies amenazadas como Prumnopitys montana, Podocarpus oleifolius, Oreopanax avicenniifolius, Miconia hexamera y Gynoxys dielsiana. La investigación incluyó un estudio sobre la percepción del cambio ambiental y de qué manera se afectan los pobladores al perder especies emblemáticas del bosque nativo, como el Podocarpus sp.
Uchucay社区保护区设有一个重要relicto木interandino原住民,来自森林植被Collay英联邦和保护者在厄瓜多尔austro保存,曾经的相关性提供水务水流,但据悉小至于及其生物多样性。本研究的目的是评估墨西哥中部和南部的木本物种的丰富度和植物区系组成,以及它们的分布。在本研究中,我们分析了该地区的树种分布情况,并对其进行了分析,以确定该地区的树种分布情况。florística组成由等物种优势特点:Weinmannia fagaroides, Columellia oblonga和Clusia flaviflora;密度平均为每公顷67只,基部面积为每公顷0.77 mm2 (77 m2/ha);这些结果表明,它们是古老的森林,树木多样性很高。另外一个重要microrefugio濒危物种如Prumnopitys蒙大拿,Podocarpus oleifolius, Oreopanax avicenniifolius, Miconia hexamera和Gynoxys dielsiana。这项研究包括对环境变化的感知的研究,以及对当地森林中具有象征意义的物种(如Podocarpus sp.)的丧失如何影响居民。
{"title":"El microrefugio de Uchucay: un relicto de bosque interandino con una importante riqueza arbórea en el sur del Ecuador","authors":"Danilo Minga, P. Cordero, Mario Donoso-Correa, Kabir Montesinos, M. Jiménez, Berea Antaki, Fausto O. Sarmiento","doi":"10.3989/pirineos.2019.174007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/pirineos.2019.174007","url":null,"abstract":"La Reserva Comunitaria de Uchucay mantiene un importante relicto de bosque nativo interandino, parte de la Mancomunidad El Collay de Vegetación y Bosque Protector en el austro ecuatoriano, que ha sido conservado por su relevancia en la provisión del caudal hídrico, pero del que se conocía poco en cuanto a su biodiversidad. Mediante transectos de 50 x 2 m, se estudió la riqueza y composición florística de especies leñosas con un diámetro a la altura del pecho (DAP) igual o superior a 2,5 cm. Se registraron 57 especies arbóreas, pertenecientes a 47 géneros y 32 familias, con una riqueza que oscila entre 12 y 18 especies por hectárea y una diversidad alfa promedio de 2,5 en el índice de Shannon. La composición florística está caracterizada por la predominancia de especies como: Weinmannia fagaroides, Columellia oblonga y Clusia flaviflora; en tanto que la densidad muestra un promedio de 67 individuos por hectárea, con un área basal que alcanza los 0,77 mm2 por hectárea (77 m2/ha); estos resultados indican que son bosques antiguos con una elevada diversidad arbórea. Además, constituyen un microrefugio importante para especies amenazadas como Prumnopitys montana, Podocarpus oleifolius, Oreopanax avicenniifolius, Miconia hexamera y Gynoxys dielsiana. La investigación incluyó un estudio sobre la percepción del cambio ambiental y de qué manera se afectan los pobladores al perder especies emblemáticas del bosque nativo, como el Podocarpus sp.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"68 2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83313061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El espacio turístico de nieve en España. Perspectiva territorial y revisión tipológica 西班牙的雪旅游空间。地域视角和类型学回顾
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-07-31 DOI: 10.3989/PIRINEOS.2019.174006
Antonio A. Ramón Ojeda, Sarah López Rivero
Las instalaciones para la práctica de deportes de invierno en las montañas españolas han contribuido a producir espacios turísticos asociados a las estaciones de esquí. El presente estudio aborda, a partir de diferentes clasificaciones del espacio turístico de montaña asociado a la práctica de deportes de invierno, una propuesta de clasificación del espacio turístico de nieve en España. Para ello se ha elaborado un inventario de las 33 estaciones pertenecientes a ATUDEM que incluye 28 centros de modalidad alpina y 5 de esquí nórdico. En primer lugar, se ha realizado una revisión bibliográfica, con especial atención a los intentos de clasificación de estos espacios llevados a cabo en el ámbito de los Alpes y también en España. Seguidamente, a partir del inventario extenso de las estaciones españolas y tras elaborar esquemas territoriales de cada caso con el fin de estudiar las relaciones geográficas entre componentes espaciales, se propone una clasificación del espacio turístico de nieve y se describen sus características principales. Las cuatro tipologías posibles son: 1. Espacios complejos polinucleares y polivalentes. Estaciones de esquí asociadas a complejos turísticos. 2. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estaciones aisladas con urbanización turística. 3. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estación aislada más hotel o inmueble de apartamentos turísticos. 4. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estación aislada sin alojamientos en el ámbito inmediato.
西班牙山区的冬季运动设施有助于产生与滑雪胜地相关的旅游空间。在这一过程中,我们发现了不同类型的旅游空间的分类,这些旅游空间是由不同类型的旅游空间组成的,这些旅游空间是由不同类型的旅游空间组成的。为了实现这一目标,我们编制了一份属于ATUDEM的33个滑雪胜地的清单,其中包括28个高山滑雪胜地和5个北欧滑雪胜地。首先,进行了文献综述,特别注意在阿尔卑斯山和西班牙对这些空间进行分类的尝试。在此基础上,对西班牙各滑雪胜地进行了广泛的调查,并对每个案例进行了地域规划,以研究空间成分之间的地理关系,提出了雪旅游空间的分类,并描述了其主要特征。四种可能的类型是:1。多核和多价复空间。与旅游综合体有关的滑雪胜地。2. 简单的单核和专门的空间,形成孤立的车站与旅游城市化。3. 简单的单核和专门的空间,形成孤立的车站加上酒店或旅游公寓建筑。4. 简单的单核和专门的空间,形成一个孤立的站,在直接区域没有住宿。
{"title":"El espacio turístico de nieve en España. Perspectiva territorial y revisión tipológica","authors":"Antonio A. Ramón Ojeda, Sarah López Rivero","doi":"10.3989/PIRINEOS.2019.174006","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/PIRINEOS.2019.174006","url":null,"abstract":"Las instalaciones para la práctica de deportes de invierno en las montañas españolas han contribuido a producir espacios turísticos asociados a las estaciones de esquí. El presente estudio aborda, a partir de diferentes clasificaciones del espacio turístico de montaña asociado a la práctica de deportes de invierno, una propuesta de clasificación del espacio turístico de nieve en España. Para ello se ha elaborado un inventario de las 33 estaciones pertenecientes a ATUDEM que incluye 28 centros de modalidad alpina y 5 de esquí nórdico. En primer lugar, se ha realizado una revisión bibliográfica, con especial atención a los intentos de clasificación de estos espacios llevados a cabo en el ámbito de los Alpes y también en España. Seguidamente, a partir del inventario extenso de las estaciones españolas y tras elaborar esquemas territoriales de cada caso con el fin de estudiar las relaciones geográficas entre componentes espaciales, se propone una clasificación del espacio turístico de nieve y se describen sus características principales. Las cuatro tipologías posibles son: 1. Espacios complejos polinucleares y polivalentes. Estaciones de esquí asociadas a complejos turísticos. 2. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estaciones aisladas con urbanización turística. 3. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estación aislada más hotel o inmueble de apartamentos turísticos. 4. Espacios simples mononucleares y especializados que conforman estación aislada sin alojamientos en el ámbito inmediato.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89098328","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El archivo histórico, una fuente de conocimiento para la gestión actual de pastos comunales 历史档案,当前公共牧场管理的知识来源
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-06-14 DOI: 10.3989/PIRINEOS.2019.174005
I. Vázquez
Lejos de representar un arcaísmo o una rémora del pasado, los pastos comunales constituyen un recurso útil y valorado en muchos pueblos de España y de Europa. Generalmente, estos pastos se localizan en espacios naturales de alto valor paisajístico y medioambiental y, por lo tanto, en su gestión, además de los propios usuarios, es frecuente que se impliquen otros actores (administración regional, grupos conservacionista s y de desarrollo rural, etc.). La experiencia ha demostrado que cuando estos actores colaboran entre sí los beneficios suelen ser numerosos, pues ello permite, por ejemplo, sumar diferentes formas de interpretar y analizar el recurso. En concreto, un conocimiento de interés que pueden aportar los grupos de usuarios es su historia de gobernanza, que comprende criterios de gestión diseñados por distintas generaciones. Sin embargo, acudir a este conocimiento puede resultar problemático, ya que, con el transcurrir de los años, es habitual que los usuarios hayan perdido una parte importante del mismo. El objetivo de este artículo es demostrar lo conveniente de hacer uso del archivo histórico para compilar la historia de gobernanza de usuarios de pastos comunales. Asimismo, se detalla una propuesta metodológica que facilita el análisis de este tipo de fuentes en el marco de la planificación participativa.
在西班牙和欧洲的许多村庄,公共牧场是一种有用和有价值的资源,而不是一种古老或过时的东西。一般来说,这些牧场位于具有高景观和环境价值的自然区域,因此,除了使用者本身,它们的管理往往涉及其他行动者(区域行政当局、保护和农村发展团体等)。经验表明,当这些行动者相互合作时,往往会带来许多好处,例如,这允许添加不同的解释和分析资源的方法。具体来说,用户组可以贡献的一个有趣的知识是它们的治理历史,其中包括由不同世代设计的管理标准。然而,利用这些知识可能是有问题的,因为随着时间的推移,用户通常会失去很大一部分知识。本文的目的是证明利用历史档案编制公共牧场用户治理历史的可行性。此外,还提出了一项方法建议,以便在参与性规划的框架内分析这类来源。
{"title":"El archivo histórico, una fuente de conocimiento para la gestión actual de pastos comunales","authors":"I. Vázquez","doi":"10.3989/PIRINEOS.2019.174005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/PIRINEOS.2019.174005","url":null,"abstract":"Lejos de representar un arcaísmo o una rémora del pasado, los pastos comunales constituyen un recurso útil y valorado en muchos pueblos de España y de Europa. Generalmente, estos pastos se localizan en espacios naturales de alto valor paisajístico y medioambiental y, por lo tanto, en su gestión, además de los propios usuarios, es frecuente que se impliquen otros actores (administración regional, grupos conservacionista s y de desarrollo rural, etc.). La experiencia ha demostrado que cuando estos actores colaboran entre sí los beneficios suelen ser numerosos, pues ello permite, por ejemplo, sumar diferentes formas de interpretar y analizar el recurso. En concreto, un conocimiento de interés que pueden aportar los grupos de usuarios es su historia de gobernanza, que comprende criterios de gestión diseñados por distintas generaciones. Sin embargo, acudir a este conocimiento puede resultar problemático, ya que, con el transcurrir de los años, es habitual que los usuarios hayan perdido una parte importante del mismo. El objetivo de este artículo es demostrar lo conveniente de hacer uso del archivo histórico para compilar la historia de gobernanza de usuarios de pastos comunales. Asimismo, se detalla una propuesta metodológica que facilita el análisis de este tipo de fuentes en el marco de la planificación participativa.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78852822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Evaluación de los servicios ecosistémicos proporcionados por las terrazas agrícolas 评估农业梯田提供的生态系统服务
Q3 Social Sciences Pub Date : 2019-06-07 DOI: 10.3989/PIRINEOS.2019.174003
A. Romero-Díaz, Joris De Vente, E. Díaz-Pereira
Las terrazas agrícolas son ampliamente utilizadas en todo el mundo desde la antigüedad. Su interés paisajístico es innegable y algunas de ellas forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Son prácticas muy eficaces para la conservación del suelo y el agua a través del control de la escorrentía y la erosión, y proporcionan a los agricultores y a la sociedad importantes Servicios Ecosistémicos (SE). Presentamos un estudio basado en ejemplos de terrazas documentados en detalle en la base de datos WOCAT (World Overview of Conservation Approaches and Technologies), complementado con una revisión de la literatura científica sobre los impactos de las terrazas, con el objetivo de evaluar los múltiples SE que proporcionan. Los resultados muestran que los SE más importantes proporcionados por la construcción de terrazas están relacionados con servicios de regulación como el control de la erosión, escorrentía y otros riesgos naturales externos. Además, la presencia de terrazas favorece servicios de aprovisionamiento como el suministro de alimentos, fibras, y cantidad y calidad del agua. Se constatan las funciones ambientales, geomorfológicas e hidrológicas de las terrazas, así como la mejora de la calidad de vida de los habitantes. Sin embargo, los avances tecnológicos en la agricultura han llevado al abandono de este tipo de construcciones, con importantes riesgos de erosión y pérdida de SE. Nuestra evaluación destaca la importancia de preservar y restaurar las terrazas como parte de la agricultura regenerativa, con múltiples beneficios para el funcionamiento de los paisajes culturales y, en definitiva, para la sociedad.
农业梯田自古以来就在世界范围内广泛使用。它的景观价值是不可否认的,其中一些是联合国教科文组织世界遗产的一部分。它们是通过控制径流和侵蚀来保持水土保持的非常有效的做法,并为农民和社会提供重要的生态系统服务。我们提出了一项基于WOCAT(世界保护方法和技术概述)数据库中详细记录的梯田例子的研究,并对有关梯田影响的科学文献进行了综述,目的是评估它们提供的多重SE。结果表明,梯田建设提供的最重要的SE与控制侵蚀、径流和其他外部自然灾害等调节服务有关。此外,梯田的存在有利于供应服务,如食物供应、纤维供应以及水的数量和质量。梯田的环境、地貌和水文功能得到了证实,居民的生活质量得到了改善。然而,农业技术的进步已经导致了这种类型的建筑的放弃,有很大的侵蚀和SE损失的风险。我们的评估强调了保护和恢复梯田的重要性,这是再生农业的一部分,对文化景观的功能,最终对社会有多重好处。
{"title":"Evaluación de los servicios ecosistémicos proporcionados por las terrazas agrícolas","authors":"A. Romero-Díaz, Joris De Vente, E. Díaz-Pereira","doi":"10.3989/PIRINEOS.2019.174003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/PIRINEOS.2019.174003","url":null,"abstract":"Las terrazas agrícolas son ampliamente utilizadas en todo el mundo desde la antigüedad. Su interés paisajístico es innegable y algunas de ellas forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Son prácticas muy eficaces para la conservación del suelo y el agua a través del control de la escorrentía y la erosión, y proporcionan a los agricultores y a la sociedad importantes Servicios Ecosistémicos (SE). Presentamos un estudio basado en ejemplos de terrazas documentados en detalle en la base de datos WOCAT (World Overview of Conservation Approaches and Technologies), complementado con una revisión de la literatura científica sobre los impactos de las terrazas, con el objetivo de evaluar los múltiples SE que proporcionan. Los resultados muestran que los SE más importantes proporcionados por la construcción de terrazas están relacionados con servicios de regulación como el control de la erosión, escorrentía y otros riesgos naturales externos. Además, la presencia de terrazas favorece servicios de aprovisionamiento como el suministro de alimentos, fibras, y cantidad y calidad del agua. Se constatan las funciones ambientales, geomorfológicas e hidrológicas de las terrazas, así como la mejora de la calidad de vida de los habitantes. Sin embargo, los avances tecnológicos en la agricultura han llevado al abandono de este tipo de construcciones, con importantes riesgos de erosión y pérdida de SE. Nuestra evaluación destaca la importancia de preservar y restaurar las terrazas como parte de la agricultura regenerativa, con múltiples beneficios para el funcionamiento de los paisajes culturales y, en definitiva, para la sociedad.","PeriodicalId":39887,"journal":{"name":"Pirineos","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73216587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
期刊
Pirineos
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1