首页 > 最新文献

Interdisciplinary Literary Studies最新文献

英文 中文
Diglossia between Edge and Bridge in Arabic Science Fiction: Reinventing Narrative after the Arab Spring 阿拉伯科幻小说的边缘与桥梁:阿拉伯之春后叙事的重塑
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.5325/intelitestud.25.1.0054
Rawad Alhashmi
abstract:This article examines the transcription of diglossia in Basma Abdel Aziz’s The Queue (al-Tábúr 2013; translated into English by Elisabeth Jaquette in 2016) and Ahmed Saadawi’s Frankenstein in Baghdad (Frānkishtāyn fī Baghdad 2013; translated into English by Jonathan Wright in 2018), and how it is rendered in translation. The article argues that Abdel Aziz and Saadawi encapsulate diglossia in their novels to crystallize the immediacy of sociopolitical upheavals through the momentum of the Arab Spring and the colonial background of Iraq. The juxtaposition of high variety (Standard Arabic) and low variety (colloquial Arabic) is engineered toward the democratization of everyday language Arabic Science Fiction (ASF) to engage with ongoing events, thereby capturing the immediacy of the present in one genre. In doing so, Abdel Aziz and Saadawi constitute an archetype project of diglossia in the realm of ASF, opening a new linguistic chapter to convey a local spectrum of literary narrative beyond the convention of literary language, which uses standard Arabic as a serious literary medium. Thus, both novelists bridge the gap between high and low varieties, providing a new political immediacy to their societies.
本文考察了Basma Abdel Aziz的《队列》(al-Tábúr 2013;由伊丽莎白·贾奎特(Elisabeth Jaquette)于2016年翻译成英文)和艾哈迈德·萨达维的《巴格达的弗兰肯斯坦》(Frānkishtāyn f ā Baghdad 2013;乔纳森·赖特(Jonathan Wright)于2018年翻译成英文),以及它是如何在翻译中呈现的。本文认为,阿卜杜勒·阿齐兹和萨达维在他们的小说中概括了解密,通过阿拉伯之春的势头和伊拉克的殖民背景,明确了社会政治动荡的即时性。高多样性(标准阿拉伯语)和低多样性(口语化阿拉伯语)的并列是为了日常语言阿拉伯科幻小说(ASF)的民主化而设计的,以参与正在发生的事件,从而在一种类型中捕捉当下的即时性。在此过程中,Abdel Aziz和Saadawi构成了ASF领域的解密原型项目,开启了一个新的语言篇章,以传达超越文学语言常规的地方文学叙事,将标准阿拉伯语作为严肃的文学媒介。因此,两位小说家弥合了高低两种类型之间的鸿沟,为他们的社会提供了一种新的政治即时性。
{"title":"Diglossia between Edge and Bridge in Arabic Science Fiction: Reinventing Narrative after the Arab Spring","authors":"Rawad Alhashmi","doi":"10.5325/intelitestud.25.1.0054","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.25.1.0054","url":null,"abstract":"abstract:This article examines the transcription of diglossia in Basma Abdel Aziz’s The Queue (al-Tábúr 2013; translated into English by Elisabeth Jaquette in 2016) and Ahmed Saadawi’s Frankenstein in Baghdad (Frānkishtāyn fī Baghdad 2013; translated into English by Jonathan Wright in 2018), and how it is rendered in translation. The article argues that Abdel Aziz and Saadawi encapsulate diglossia in their novels to crystallize the immediacy of sociopolitical upheavals through the momentum of the Arab Spring and the colonial background of Iraq. The juxtaposition of high variety (Standard Arabic) and low variety (colloquial Arabic) is engineered toward the democratization of everyday language Arabic Science Fiction (ASF) to engage with ongoing events, thereby capturing the immediacy of the present in one genre. In doing so, Abdel Aziz and Saadawi constitute an archetype project of diglossia in the realm of ASF, opening a new linguistic chapter to convey a local spectrum of literary narrative beyond the convention of literary language, which uses standard Arabic as a serious literary medium. Thus, both novelists bridge the gap between high and low varieties, providing a new political immediacy to their societies.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"25 1","pages":"54 - 78"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79705688","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Dostoevsky’s Philosophy: A Critical Overview of Its Interpretations and a Definition of Its Contradiction 陀思妥耶夫斯基哲学:对陀思妥耶夫斯基哲学阐释的批判综述及其矛盾的界定
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.5325/intelitestud.25.1.0027
Paolo Pitari
abstract:This article provides an overview of philosophical interpretations of Dostoevsky, focusing on readings that pay particular attention to his representation of the battle between good and evil, and postulating that said representation constitutes the essence of his works. The analysis maps this history of interpretations as developing within a specific framework: the dispute between interpreters who argue that good triumphs in Dostoevsky’s works and those who maintain that nihilism prevails in the end. In this context, the article submits its own thesis: that a fundamental contradiction haunts the offer, in Dostoevsky’s works, of Christian salvation, and condemns Dostoevsky to defeat at the hands of his nihilists.
本文概述了陀思妥耶夫斯基的哲学解读,重点关注陀思妥耶夫斯基对善恶之争的表现,并假设这种表现构成了陀思妥耶夫斯基作品的精髓。分析将这段解读的历史描绘为在一个特定的框架内发展的历史:那些认为善在陀思妥耶夫斯基的作品中获胜的诠释者和那些坚持虚无主义最终占上风的诠释者之间的争论。在这种背景下,本文提出了自己的论点:在陀思妥耶夫斯基的作品中,一个基本的矛盾困扰着基督教救赎的提议,并谴责陀思妥耶夫斯基在他的虚无主义者手中失败。
{"title":"Dostoevsky’s Philosophy: A Critical Overview of Its Interpretations and a Definition of Its Contradiction","authors":"Paolo Pitari","doi":"10.5325/intelitestud.25.1.0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.25.1.0027","url":null,"abstract":"abstract:This article provides an overview of philosophical interpretations of Dostoevsky, focusing on readings that pay particular attention to his representation of the battle between good and evil, and postulating that said representation constitutes the essence of his works. The analysis maps this history of interpretations as developing within a specific framework: the dispute between interpreters who argue that good triumphs in Dostoevsky’s works and those who maintain that nihilism prevails in the end. In this context, the article submits its own thesis: that a fundamental contradiction haunts the offer, in Dostoevsky’s works, of Christian salvation, and condemns Dostoevsky to defeat at the hands of his nihilists.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"11 12","pages":"27 - 53"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72411761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Toni Morrison's Home: an Ecolingustic Analysis 托妮·莫里森的家:生态学分析
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.3126/litstud.v36i1.52092
Shruti Das
Since the publication of Arran Stibbe's critically acclaimed book Ecolinguistics: Language, Ecology, and the Stories We Live By (2015), a new approach to ecolinguistics has emerged, one that focuses on how much ecologically constructive or destructive views are included in the discourses contained in the "stories" that people "live by" every day. Toni Morrison, expanding the possibilities of African American ecological writing, explores the healing impact of nature that is reflected in the "stories" the characters "live by" in her novels. Her writings build a narrative frame in which nature is the benefactor and healer. On the one hand the narratives poignantly and painfully expose the psychological or emotional wounds suffered by the African- Americans and on the other depict nature as a healer of these wounds. Our concern in this paper is Morrison’s novel Home (2012). It is a story of a veteran soldier, Frank Money who returns home, with traumatic war memories deeply entrenched into his mind, to rescue his sister Cee from the clutches of a doctor who was abusing her body. The siblings  are ultimately healed by associating themselves with and communicating with other members of their community and nature. This paper will apply Stibbe’s theory of ecolinguistics and look at the stories and narrative discourses in Morrison’s Home to see how the ecology of language in the narrative posits that living in harmony with nature produces a healing effect. 
自从Arran Stibbe广受好评的《生态语言学:语言、生态和我们赖以生存的故事》(2015)出版以来,一种新的生态语言学方法出现了,它关注的是人们每天赖以生存的“故事”所包含的话语中包含了多少生态建设性或破坏性的观点。托妮·莫里森(Toni Morrison)拓展了非裔美国人生态写作的可能性,探索了自然的治愈作用,这种作用反映在她小说中人物赖以生存的“故事”中。她的作品建立了一个叙事框架,在这个框架中,大自然是恩人和治疗者。一方面,这些叙事尖锐而痛苦地揭露了非裔美国人所遭受的心理或情感创伤,另一方面,将自然描绘成这些创伤的治愈者。本文关注的是莫里森的小说《家》(2012)。这是一个老兵弗兰克·莫尼的故事,他带着创伤的战争记忆回到家乡,从一个虐待妹妹的医生手中救出她。兄弟姐妹们最终通过与社区和自然的其他成员联系和交流而痊愈。本文将运用斯蒂贝的生态语言学理论,通过对《莫里森的家》中的故事和叙事话语的分析,来了解语言的生态如何在叙事中假设与自然和谐相处会产生治疗效果。
{"title":"Toni Morrison's Home: an Ecolingustic Analysis","authors":"Shruti Das","doi":"10.3126/litstud.v36i1.52092","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/litstud.v36i1.52092","url":null,"abstract":"Since the publication of Arran Stibbe's critically acclaimed book Ecolinguistics: Language, Ecology, and the Stories We Live By (2015), a new approach to ecolinguistics has emerged, one that focuses on how much ecologically constructive or destructive views are included in the discourses contained in the \"stories\" that people \"live by\" every day. Toni Morrison, expanding the possibilities of African American ecological writing, explores the healing impact of nature that is reflected in the \"stories\" the characters \"live by\" in her novels. Her writings build a narrative frame in which nature is the benefactor and healer. On the one hand the narratives poignantly and painfully expose the psychological or emotional wounds suffered by the African- Americans and on the other depict nature as a healer of these wounds. Our concern in this paper is Morrison’s novel Home (2012). It is a story of a veteran soldier, Frank Money who returns home, with traumatic war memories deeply entrenched into his mind, to rescue his sister Cee from the clutches of a doctor who was abusing her body. The siblings  are ultimately healed by associating themselves with and communicating with other members of their community and nature. This paper will apply Stibbe’s theory of ecolinguistics and look at the stories and narrative discourses in Morrison’s Home to see how the ecology of language in the narrative posits that living in harmony with nature produces a healing effect. ","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78631326","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Michael K’s Zoological Life in Coetzee’s Life and Times of Michael K: An Agmbenian Insight 库切的《迈克尔·K的生活与时代》中的迈克尔·K的动物生活:一种阿格本尼的见解
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.3126/litstud.v36i1.52086
Pradip Sharma
This paper explores Michael K’s zoomorphic life in The Life and Times of Michael K. Zeroing in on J.M. Coetzee’s novel, I argue that K’s relegation to creaturely life permeated by the colonial regime substantiates Giorgio Agamben’s ‘bare life,’ life subjected to suffering and injustice. K, a socially excluded man suffers in riot run Cape Town. His preference to cave life verifies his zoological life which sharply ridicules Foucauldian claim of life proliferating biopolitical governmentality. Rather the socio-political injustice K witnesses problematizes Agamben’s analytics of homo sacer, a liminal human figure pushed away from the socio-political security. Thus, linking the liminal life of K with homo sacer, this article examines his animalized life (zoé) when he witnesses the ripping off his political life (biós) during the civil war. The declaration of emergency, intimidation, and forced labor camp exercised by the state offers him docile and bestialized life undistinguished from biós and zoé. This article discusses on how overarching biosovereign power subjects K to embody precarity and outlawry that begets him a bare life. Finally, it creates an academic avenue in Life and Times of Michael K to make a biopolitical discourse in humanities.
本文探讨了迈克尔·K在《迈克尔·K的生活与时代》中的动物生活。我把焦点集中在J.M.库切的小说上,认为在殖民政权的渗透下,K被贬为生物生活,这证实了乔治·阿甘本的“赤裸生活”,即遭受苦难和不公正的生活。K,一个被社会排斥的人在开普敦的骚乱中受苦。他对洞穴生活的偏好证实了他的动物生活,这尖锐地嘲笑了福柯的生命增殖生物政治治理的主张。相反,K目睹的社会政治不公正使阿甘本对“神圣人”的分析出现了问题,这是一个被推离社会政治安全的有限的人类形象。因此,本文将K的阈值生活与“神圣的人”联系起来,考察了他在内战期间目睹政治生活(biós)被剥夺时的动物化生活(zo)。国家实施的紧急状态、恐吓和强制劳动营,让他过着与biós和zo没有区别的、温顺的、兽性的生活。这篇文章讨论了压倒一切的生物主权如何使K体现出不稳定和非法,从而导致他赤裸的生活。最后,在《迈克尔·K的生活与时代》中开辟了一条人文学科生命政治话语的学术途径。
{"title":"Michael K’s Zoological Life in Coetzee’s Life and Times of Michael K: An Agmbenian Insight","authors":"Pradip Sharma","doi":"10.3126/litstud.v36i1.52086","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/litstud.v36i1.52086","url":null,"abstract":"This paper explores Michael K’s zoomorphic life in The Life and Times of Michael K. Zeroing in on J.M. Coetzee’s novel, I argue that K’s relegation to creaturely life permeated by the colonial regime substantiates Giorgio Agamben’s ‘bare life,’ life subjected to suffering and injustice. K, a socially excluded man suffers in riot run Cape Town. His preference to cave life verifies his zoological life which sharply ridicules Foucauldian claim of life proliferating biopolitical governmentality. Rather the socio-political injustice K witnesses problematizes Agamben’s analytics of homo sacer, a liminal human figure pushed away from the socio-political security. Thus, linking the liminal life of K with homo sacer, this article examines his animalized life (zoé) when he witnesses the ripping off his political life (biós) during the civil war. The declaration of emergency, intimidation, and forced labor camp exercised by the state offers him docile and bestialized life undistinguished from biós and zoé. This article discusses on how overarching biosovereign power subjects K to embody precarity and outlawry that begets him a bare life. Finally, it creates an academic avenue in Life and Times of Michael K to make a biopolitical discourse in humanities.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85557926","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Making of the Self through Spiritual Striving and Material Quest in the Pursuit of Happyness 在追求幸福的过程中,通过精神奋斗和物质追求来塑造自我
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.3126/litstud.v36i1.52090
Saroj Gc
This Paper examines how the protagonist, Chris Gardner, an African American, in Gabriele Muccino's film the Pursuit of Happyness grapples with underlying identity crisis in first decade of 21st century while pursuing his happiness. The film nowhere claims that the color of skin is an operative social component that is detrimental to pursuit of dream, the American Dream. However, the amnesiac picture of racial history is undercut by the choice of protagonist, Chris Gardner, an African American makes and grapples to accomplish it. In the light of this situation, the paper tries to tests one of the important notions of critical race theory, double consciousness, a putatively collective African American socio-historical conditions as characterized and postulated by Du Bois, and explore the dilemma inherent in Chris Gardner's pursuit of happiness. More significantly, the paper analyzes the liminal space the protagonist lives, experiences, undergoes and wrestles, and tries to come out of it if possible. Pointedly, it traces the protagonist's spiritual striving to the past, and explores the material need of the present. The paper concludes that how his dream has been subject to racialized ascription, and how and what the dream means for Chris Gardner. The paper clearly demonstrates the philosophical shift— the spiritual striving to the material quest in Gardner's pursuit of the dream.
本文考察了加布里埃尔·穆奇诺执导的电影《当幸福来敲门》中,非裔美国人克里斯·加德纳在追求幸福的同时,如何应对21世纪头十年潜在的身份危机。影片中没有任何地方声称肤色是一个有效的社会因素,不利于追求梦想,美国梦。然而,主人公克里斯·加德纳(Chris Gardner)的选择削弱了种族历史的健忘图景,他是一名非裔美国人,并努力完成了这一目标。在这种情况下,本文试图检验杜波依斯所描述和假设的非裔美国人集体社会历史状况——双重意识这一批判性种族理论的重要概念之一,并探讨克里斯·加德纳追求幸福的内在困境。更重要的是,本文分析了主人公生活、经历、经历和挣扎的阈限空间,并试图在可能的情况下走出它。它尖锐地将主人公的精神奋斗追溯至过去,并探讨了当下的物质需求。本文的结论是,他的梦是如何受到种族化的归属,以及这个梦对克里斯·加德纳意味着什么。本文清晰地展示了加德纳在追求梦想过程中从精神追求到物质追求的哲学转变。
{"title":"Making of the Self through Spiritual Striving and Material Quest in the Pursuit of Happyness","authors":"Saroj Gc","doi":"10.3126/litstud.v36i1.52090","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/litstud.v36i1.52090","url":null,"abstract":"This Paper examines how the protagonist, Chris Gardner, an African American, in Gabriele Muccino's film the Pursuit of Happyness grapples with underlying identity crisis in first decade of 21st century while pursuing his happiness. The film nowhere claims that the color of skin is an operative social component that is detrimental to pursuit of dream, the American Dream. However, the amnesiac picture of racial history is undercut by the choice of protagonist, Chris Gardner, an African American makes and grapples to accomplish it. In the light of this situation, the paper tries to tests one of the important notions of critical race theory, double consciousness, a putatively collective African American socio-historical conditions as characterized and postulated by Du Bois, and explore the dilemma inherent in Chris Gardner's pursuit of happiness. More significantly, the paper analyzes the liminal space the protagonist lives, experiences, undergoes and wrestles, and tries to come out of it if possible. Pointedly, it traces the protagonist's spiritual striving to the past, and explores the material need of the present. The paper concludes that how his dream has been subject to racialized ascription, and how and what the dream means for Chris Gardner. The paper clearly demonstrates the philosophical shift— the spiritual striving to the material quest in Gardner's pursuit of the dream.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"171 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72490457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Misreading Moll’s Virginal Body in A Chaste Maid in Cheapside 误读《齐普赛德的贞女》中摩尔的纯洁身体
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/intelitestud.24.4.0491
K. Burzyńska
abstract:This article investigates the early modern fluidity of pregnancy and instability of the reproductive health discourse in order to reconsider Moll’s “green-sickness,” her embodiment and agency in A Chaste Maid in Cheapside. Taking an (eco) feminist and phenomenological perspective, I argue that Moll has been mis-diagnosed by both the play’s characters and critics who failed to recognize her sexual responsiveness to a suitor of her choice. In what follows I look at Middleton’s treatment of contemporary medical knowledge on female health, pregnancy, and labor in order to illuminate a pervasive erasure of female sexual agency in the period. Although Middleton’s characters follow contemporary medical advice, they use it chaotically, contributing to a momentary collapse of virgin/whore, fertile/barren labels—capturing a sex-gender system in flux. The play’s glimpse into maids’ realities problematizes rather than confirms the precepts of humoral medicine.
本文考察了现代早期怀孕的流动性和生殖健康话语的不稳定性,以重新思考摩尔在《齐普赛德的贞女》中的“绿病”。从(生态)女权主义和现象学的角度来看,我认为摩尔被剧中的角色和评论家误诊了,他们没有意识到她对自己选择的追求者的性反应。在接下来的内容中,我将探讨米德尔顿对当代女性健康、怀孕和分娩的医学知识的处理,以阐明那个时期普遍存在的对女性性行为的抹去。尽管米德尔顿笔下的人物遵循了当代的医学建议,但他们的使用却很混乱,导致了处女/妓女、生育/不育标签的瞬间崩溃——捕捉到了一个不断变化的性别系统。该剧对女佣现实的一瞥,不是证实了体液医学的戒律,而是提出了问题。
{"title":"Misreading Moll’s Virginal Body in A Chaste Maid in Cheapside","authors":"K. Burzyńska","doi":"10.5325/intelitestud.24.4.0491","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.24.4.0491","url":null,"abstract":"abstract:This article investigates the early modern fluidity of pregnancy and instability of the reproductive health discourse in order to reconsider Moll’s “green-sickness,” her embodiment and agency in A Chaste Maid in Cheapside. Taking an (eco) feminist and phenomenological perspective, I argue that Moll has been mis-diagnosed by both the play’s characters and critics who failed to recognize her sexual responsiveness to a suitor of her choice. In what follows I look at Middleton’s treatment of contemporary medical knowledge on female health, pregnancy, and labor in order to illuminate a pervasive erasure of female sexual agency in the period. Although Middleton’s characters follow contemporary medical advice, they use it chaotically, contributing to a momentary collapse of virgin/whore, fertile/barren labels—capturing a sex-gender system in flux. The play’s glimpse into maids’ realities problematizes rather than confirms the precepts of humoral medicine.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"8 1","pages":"491 - 511"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90016524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Rhapsody for “Tuesday”: Undercurrents in Virginia Woolf’s The Waves (1931) and the Royal Ballet’s Woolf Works (2015) 《星期二》的狂想曲:弗吉尼亚·伍尔夫的《海浪》(1931)和英国皇家芭蕾舞团的《伍尔夫作品》(2015)中的暗流
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/intelitestud.24.4.0469
C. Leung
abstract:Despite its explicit allusion to Virginia Woolf, British choreographer Wayne McGregor’s modern ballet Woolf Works has not interested Woolf and modern scholars. Zeroing in on the final act (“Tuesday”) of McGregor’s Woolf Works, this article offers a revisionary reading of death, dance, and debilitation in The Waves by harnessing McGregor’s concurrent classical and avant-garde energies. Whereas interpretations of The Waves habitually lapse into the hackneyed invocation of its lyricism, I draw on its undercurrent and argue that both “Tuesday” and The Waves stage a break with this surface fluidity and the benign rhythm of the mundane. If McGregor’s “Tuesday” celebrates sinking with its antigravitational movements, The Waves condemns its characters, who are reluctant to relax their muscularity of control into a compulsive desire to stay afloat. As McGregor’s “Tuesday” suggests, there is an expedient labor in sinking, which Woolf configures as a movement toward truth. I thus read the inertness of sinking not as a failure to dance to what Lewis calls the “central rhythm” but an opposite energy that counters the military veneration of control and its mechanical adhesion to order in classical aesthetics.
尽管英国编舞家韦恩·麦格雷戈的现代芭蕾舞剧《伍尔夫作品》明确暗示了弗吉尼亚·伍尔夫,但伍尔夫和现代学者对这部作品并不感兴趣。本文聚焦于麦格雷戈的《伍尔夫作品》的最后一幕(“星期二”),通过利用麦格雷戈同时具有的古典和前卫的能量,对《海浪》中的死亡、舞蹈和衰弱进行了修正式的解读。虽然对《海浪》的解读习惯性地陷入了对其抒情风格的陈腐召唤,但我利用了它的暗流,认为《星期二》和《海浪》都打破了这种表面的流动性和世俗的良性节奏。如果说麦格雷戈的《星期二》用反重力运动来庆祝下沉,那么《海浪》则谴责了它的角色,他们不愿意放松自己的肌肉控制,而是强迫性地想要保持漂浮。正如麦格雷戈的《星期二》所暗示的那样,在下沉中有一种权宜之计,伍尔夫将其配置为一种走向真理的运动。因此,我将下沉的惰性解读为一种与刘易斯所说的“中心节奏”不一致的舞蹈,而是一种相反的能量,它对抗了对控制的军事崇拜,以及古典美学中对秩序的机械粘附。
{"title":"A Rhapsody for “Tuesday”: Undercurrents in Virginia Woolf’s The Waves (1931) and the Royal Ballet’s Woolf Works (2015)","authors":"C. Leung","doi":"10.5325/intelitestud.24.4.0469","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.24.4.0469","url":null,"abstract":"abstract:Despite its explicit allusion to Virginia Woolf, British choreographer Wayne McGregor’s modern ballet Woolf Works has not interested Woolf and modern scholars. Zeroing in on the final act (“Tuesday”) of McGregor’s Woolf Works, this article offers a revisionary reading of death, dance, and debilitation in The Waves by harnessing McGregor’s concurrent classical and avant-garde energies. Whereas interpretations of The Waves habitually lapse into the hackneyed invocation of its lyricism, I draw on its undercurrent and argue that both “Tuesday” and The Waves stage a break with this surface fluidity and the benign rhythm of the mundane. If McGregor’s “Tuesday” celebrates sinking with its antigravitational movements, The Waves condemns its characters, who are reluctant to relax their muscularity of control into a compulsive desire to stay afloat. As McGregor’s “Tuesday” suggests, there is an expedient labor in sinking, which Woolf configures as a movement toward truth. I thus read the inertness of sinking not as a failure to dance to what Lewis calls the “central rhythm” but an opposite energy that counters the military veneration of control and its mechanical adhesion to order in classical aesthetics.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"29 1","pages":"469 - 490"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88230572","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Excused from time”: Time and Consciousness in John Wray’s The Lost Time Accidents and Adam Roberts’s The Thing Itself “时间的借口”:约翰·雷的《失去的时间事故》和亚当·罗伯茨的《事物本身》中的时间与意识
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/intelitestud.24.4.0512
Sonia Front
abstract:Western culture tends to separate the notion of phenomenological time (subjective time experienced in individual consciousness) from cosmological time (objective time, accessible through the clock), arguing that they take place on different levels and have no connection. This classic opposition is challenged in two time-travel novels, John Wray’s The Lost Time Accidents (2016) and Adam Roberts’s The Thing Itself (2015). Untypically of time-travel plots, the two texts explore the relationship between human consciousness and time so as to dismantle and transgress it. While The Lost Time Accidents proposes that there is external time, yet even if we could perceive it, the picture would be tainted by our consciousness, The Thing Itself goes further and proffers— consistently with Immanuel Kant’s ideas, which it enacts—that there is no space or time in the external world; they are instead parts of human consciousness, used to order reality. The novels thus revise the simplistic opposition between phenomenological and cosmological time, advancing the two temporal experiences as two aspects of consciousness of time that complement each other.
西方文化倾向于将现象学时间(个体意识中体验到的主观时间)与宇宙学时间(通过时钟可获得的客观时间)的概念分开,认为它们发生在不同的层面上,没有联系。这一经典的反对意见在两部穿越小说中受到了挑战,分别是约翰·雷的《失去的时间事故》(2016)和亚当·罗伯茨的《事物本身》(2015)。这两篇文章都探讨了人的意识与时间之间的关系,从而消解和超越了这种关系。《失去的时间意外》提出,外部世界是有时间的,但即使我们能感知到它,这幅图景也会被我们的意识所玷污。《物本身》则更进一步,提出——与它所实施的伊曼努尔·康德的观点一致——外部世界没有空间或时间;相反,它们是人类意识的一部分,用来安排现实。因此,小说修正了现象学时间和宇宙学时间之间的简单对立,将两种时间经验推进为相互补充的时间意识的两个方面。
{"title":"“Excused from time”: Time and Consciousness in John Wray’s The Lost Time Accidents and Adam Roberts’s The Thing Itself","authors":"Sonia Front","doi":"10.5325/intelitestud.24.4.0512","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.24.4.0512","url":null,"abstract":"abstract:Western culture tends to separate the notion of phenomenological time (subjective time experienced in individual consciousness) from cosmological time (objective time, accessible through the clock), arguing that they take place on different levels and have no connection. This classic opposition is challenged in two time-travel novels, John Wray’s The Lost Time Accidents (2016) and Adam Roberts’s The Thing Itself (2015). Untypically of time-travel plots, the two texts explore the relationship between human consciousness and time so as to dismantle and transgress it. While The Lost Time Accidents proposes that there is external time, yet even if we could perceive it, the picture would be tainted by our consciousness, The Thing Itself goes further and proffers— consistently with Immanuel Kant’s ideas, which it enacts—that there is no space or time in the external world; they are instead parts of human consciousness, used to order reality. The novels thus revise the simplistic opposition between phenomenological and cosmological time, advancing the two temporal experiences as two aspects of consciousness of time that complement each other.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"25 1","pages":"512 - 533"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81017568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nationalism and the Nationalist Ideology in Burmese Days 缅甸时代的民族主义与民族主义意识形态
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/intelitestud.24.4.0553
Ahmet Ramazan Salman
abstract:Although nationalism, or anticolonial nationalism, which gained momentum after the First World War, especially within the borders of the major colonial states, may not seem to be directly central to George Orwell’s Burmese Days, it incorporates a profound impact on the development of the plot leading to Flory’s suicide at the end. Taking into account the political background of the period in which the novel was written and depicts—denominating a period of about ten years in between—this article addresses the basic tenets and prevailing features of nationalist ideology and its significant place in the novel and manifests the extensiveness and profundity of the way Burmese Days is interwoven with the ideology of nationalism.
虽然民族主义或反殖民民族主义在第一次世界大战后,特别是在主要殖民国家的边界内获得了势头,似乎并不是乔治·奥威尔《缅甸岁月》的直接核心,但它对导致弗洛里最后自杀的情节发展产生了深远的影响。本文结合小说创作和描写时期的政治背景(其间约有十年的时间),论述了民族主义意识形态的基本原则、主要特征及其在小说中的重要地位,揭示了《缅甸岁月》与民族主义意识形态交织的广广度和深度。
{"title":"Nationalism and the Nationalist Ideology in Burmese Days","authors":"Ahmet Ramazan Salman","doi":"10.5325/intelitestud.24.4.0553","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.24.4.0553","url":null,"abstract":"abstract:Although nationalism, or anticolonial nationalism, which gained momentum after the First World War, especially within the borders of the major colonial states, may not seem to be directly central to George Orwell’s Burmese Days, it incorporates a profound impact on the development of the plot leading to Flory’s suicide at the end. Taking into account the political background of the period in which the novel was written and depicts—denominating a period of about ten years in between—this article addresses the basic tenets and prevailing features of nationalist ideology and its significant place in the novel and manifests the extensiveness and profundity of the way Burmese Days is interwoven with the ideology of nationalism.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"63 1","pages":"553 - 584"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80177669","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Goethe: The Sorrows of Young Werther and the Revaluation of Romantic Love 歌德:少年维特的忧伤与浪漫爱情的重估
IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/intelitestud.24.4.0585
Richard White
abstract:Goethe’s novel, The Sorrows of Young Werther (1774 and revised 1787), stands at the very beginning of the modern period, and offers a dramatic story of passionate love, which is still profoundly relevant. As a popular bestseller, this book is a response to emerging romantic themes. It seems to affirm romantic experience, while it initiates a critique of many of its typical forms at the point when these stereotypes were first beginning to appear. Through a close examination of Goethe’s text, this article considers (1) Werther’s self-destructive passion; (2) romantic love as a heroic response to the alienation of modern society; and (3) the problem of gender, which Werther ignores. In this novel, Goethe begins a philosophical conversation on love that we are bound to continue: What is romantic love, and in what way does it liberate or constrain us? And given some of the problems of romantic love, what would a “post-romantic” love be like?
歌德的小说《少年维特的烦恼》(1774年,1787年修订)站在现代时代之初,讲述了一个充满激情的爱情故事,至今仍具有深远的现实意义。作为畅销书,这本书是对新兴浪漫主题的回应。它似乎肯定了浪漫的体验,同时也引发了对许多典型形式的批判,在这些刻板印象第一次出现的时候。通过对歌德文本的仔细考察,本文认为:(1)维特的自我毁灭激情;(2)浪漫爱情是对现代社会异化的英雄回应;(3)性别问题,维特忽略了这一点。在这部小说中,歌德开始了一场关于爱的哲学对话,我们一定会继续:什么是浪漫的爱,它以何种方式解放或限制我们?考虑到浪漫爱情的一些问题,“后浪漫”的爱情会是什么样的?
{"title":"Goethe: The Sorrows of Young Werther and the Revaluation of Romantic Love","authors":"Richard White","doi":"10.5325/intelitestud.24.4.0585","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intelitestud.24.4.0585","url":null,"abstract":"abstract:Goethe’s novel, The Sorrows of Young Werther (1774 and revised 1787), stands at the very beginning of the modern period, and offers a dramatic story of passionate love, which is still profoundly relevant. As a popular bestseller, this book is a response to emerging romantic themes. It seems to affirm romantic experience, while it initiates a critique of many of its typical forms at the point when these stereotypes were first beginning to appear. Through a close examination of Goethe’s text, this article considers (1) Werther’s self-destructive passion; (2) romantic love as a heroic response to the alienation of modern society; and (3) the problem of gender, which Werther ignores. In this novel, Goethe begins a philosophical conversation on love that we are bound to continue: What is romantic love, and in what way does it liberate or constrain us? And given some of the problems of romantic love, what would a “post-romantic” love be like?","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"119 1","pages":"585 - 604"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72929009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Interdisciplinary Literary Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1