首页 > 最新文献

Turkish Historical Review最新文献

英文 中文
Historical Novel as a Propaganda Tool: Reviving the Ottoman Past in Fiction 作为宣传工具的历史小说:在小说中复兴奥斯曼帝国的过去
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10043
Ahmet Yıkık
From the nineteenth century to the present day, a considerable number of Turkish novels have been published which either incorporate facts from Ottoman history directly into their plots, or rely on that history to form the background of the action. These novels play a significant role in the formation of Turkish national consciousness. The scope of this article is to analyse the historical novels İtiraf (Confession) and Her Yerde Kan Var (There is blood everywhere), which were written during the reign of the Justice and Development Party (akp). The article uses a sociology of literature approach to examine the two books’ depiction of the Ottoman Empire—their ‘Ottoman image’.
从19世纪到今天,已经出版了相当多的土耳其小说,这些小说要么将奥斯曼历史的事实直接融入情节,要么依靠这段历史来形成行动的背景。这些小说在土耳其民族意识的形成过程中发挥了重要作用。本文的范围是分析正义与发展党(akp)统治时期的历史小说《忏悔》和《到处都是血》。本文采用文学社会学的方法来考察这两本书对奥斯曼帝国的描述——他们的“奥斯曼形象”。
{"title":"Historical Novel as a Propaganda Tool: Reviving the Ottoman Past in Fiction","authors":"Ahmet Yıkık","doi":"10.1163/18775462-bja10043","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10043","url":null,"abstract":"\u0000 From the nineteenth century to the present day, a considerable number of Turkish novels have been published which either incorporate facts from Ottoman history directly into their plots, or rely on that history to form the background of the action. These novels play a significant role in the formation of Turkish national consciousness. The scope of this article is to analyse the historical novels İtiraf (Confession) and Her Yerde Kan Var (There is blood everywhere), which were written during the reign of the Justice and Development Party (akp). The article uses a sociology of literature approach to examine the two books’ depiction of the Ottoman Empire—their ‘Ottoman image’.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44369134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Villain or Hero? Shifting Views of Abdülhamid ii and His Era in Republican Turkey 恶棍还是英雄?阿布杜勒哈米德二世及其在土耳其共和国时代的转变
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10039
I. N. Grigoriadis
Narratives and representations of the past in the present sometimes tell us more about the present than the past itself. Views of Ottoman history have varied in republican Turkey, according to political and ideological circumstances. The era of Sultan Abdülhamid ii has remained one of the most contested ones. While classic republican Turkish historiography has identified the Hamidian era with Oriental despotism, blamed it for the collapse of the Ottoman Empire, but exonerated it for the killings of Armenians, recent historical interest in the era has been revisionist. Some scholars offer a more balanced evaluation of the Hamidian period, while other approaches move to the opposite extreme, aggrandizing Sultan Abdülhamid ii and his era and also pointing to alleged Young Turk treason. These approaches have coincided with a re-evaluation of the ideological foundations of republican Turkey and the re-emergence of a cult of personality in mainstream Turkish politics.
过去在现在的叙述和表现有时比过去本身告诉我们更多关于现在的信息。根据政治和意识形态环境的不同,共和国土耳其对奥斯曼历史的看法各不相同。苏丹阿卜杜勒哈米德二世的时代仍然是最具争议的时代之一。虽然经典的土耳其共和史学将哈米迪亚时代与东方专制主义联系在一起,将奥斯曼帝国的崩溃归咎于它,但为杀害亚美尼亚人开脱罪责,但最近对这个时代的历史兴趣一直是修正主义的。一些学者对哈米迪亚时期进行了更平衡的评价,而其他方法则走向了相反的极端,夸大了苏丹阿卜杜勒哈米德二世及其时代,并指出了所谓的年轻土耳其人叛国罪。这些方法与对土耳其共和国意识形态基础的重新评估以及土耳其主流政治中个人崇拜的重新出现不谋而合。
{"title":"Villain or Hero? Shifting Views of Abdülhamid ii and His Era in Republican Turkey","authors":"I. N. Grigoriadis","doi":"10.1163/18775462-bja10039","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10039","url":null,"abstract":"\u0000 Narratives and representations of the past in the present sometimes tell us more about the present than the past itself. Views of Ottoman history have varied in republican Turkey, according to political and ideological circumstances. The era of Sultan Abdülhamid ii has remained one of the most contested ones. While classic republican Turkish historiography has identified the Hamidian era with Oriental despotism, blamed it for the collapse of the Ottoman Empire, but exonerated it for the killings of Armenians, recent historical interest in the era has been revisionist. Some scholars offer a more balanced evaluation of the Hamidian period, while other approaches move to the opposite extreme, aggrandizing Sultan Abdülhamid ii and his era and also pointing to alleged Young Turk treason. These approaches have coincided with a re-evaluation of the ideological foundations of republican Turkey and the re-emergence of a cult of personality in mainstream Turkish politics.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45163386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The ‘Turkish-Type’ Presidential System: an Imperial Civilisational Restoration? “土耳其式”总统制:帝国文明的复兴?
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10040
Nikos Moudouros
This article analyses the ideological background on which the Justice and Development Party’s (akp) policy rested for the adoption of the presidential system in Turkey. It examines the presidential system as an akp claim aiming at the resolution of Turkey’s ‘basic historical contradiction’ through the effort to restore the Ottoman imperial legacy. In the same context, the analysis extends to the ideological content of ‘New Turkey’, which focuses on the adoption of a ‘Turkish-type’ presidential system. At this level the importance of the identification of a powerful state with the centralisation of executive power is emphasised as a natural result of the restoration of the Ottoman imperial legacy. Finally, the article presents specific problematic aspects arising from the social and ideological polarisation accompanying the transition of Turkey to the presidential system.
本文分析了土耳其实行总统制的正义与发展党(akp)政策所依据的思想背景。它将总统制视为正义与发展党(akp)的主张,旨在通过努力恢复奥斯曼帝国的遗产来解决土耳其的“基本历史矛盾”。在同样的背景下,分析延伸到“新土耳其”的意识形态内容,其重点是采用“土耳其式”总统制。在这一层面上,强调了一个强大的国家与行政权力集中的重要性,这是奥斯曼帝国遗产恢复的自然结果。最后,本文提出了土耳其向总统制过渡过程中社会和意识形态两极分化所带来的具体问题。
{"title":"The ‘Turkish-Type’ Presidential System: an Imperial Civilisational Restoration?","authors":"Nikos Moudouros","doi":"10.1163/18775462-bja10040","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10040","url":null,"abstract":"\u0000 This article analyses the ideological background on which the Justice and Development Party’s (akp) policy rested for the adoption of the presidential system in Turkey. It examines the presidential system as an akp claim aiming at the resolution of Turkey’s ‘basic historical contradiction’ through the effort to restore the Ottoman imperial legacy. In the same context, the analysis extends to the ideological content of ‘New Turkey’, which focuses on the adoption of a ‘Turkish-type’ presidential system. At this level the importance of the identification of a powerful state with the centralisation of executive power is emphasised as a natural result of the restoration of the Ottoman imperial legacy. Finally, the article presents specific problematic aspects arising from the social and ideological polarisation accompanying the transition of Turkey to the presidential system.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46234117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Aspects of Populism and Nostalgia in the akp’s Turkey 正义与发展党领导下的土耳其的民粹主义与乡愁
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10041
Michalis Theodorou
As a consequence of a long series of domestic and international political, economic and social developments that resulted in the rise of political Islam in Turkey, the Justice and Development Party (akp) came to power in 2002. Since then, it has been the dominant party in the country, developing a political narrative and a public discourse that have many attributes of modern populism. In line with its strategy to consolidate its power, the akp espouses a populist public discourse that is distinctive and multifaceted. One of its most important manifestations is the mobilization of the population through neo-Ottoman nostalgia, in a context of politicization of emotion to connect with the broader masses.
由于一系列长期的国内和国际政治、经济和社会发展导致了土耳其政治伊斯兰的崛起,正义与发展党(akp)于2002年上台执政。从那时起,它一直是该国的主要政党,发展了一种具有许多现代民粹主义特征的政治叙事和公共话语。根据其巩固权力的战略,正义与发展党支持一种独特而多方面的民粹主义公共话语。其最重要的表现之一是在情感政治化的背景下,通过对新奥斯曼帝国的怀旧来动员人口,与更广泛的群众建立联系。
{"title":"Aspects of Populism and Nostalgia in the akp’s Turkey","authors":"Michalis Theodorou","doi":"10.1163/18775462-bja10041","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10041","url":null,"abstract":"\u0000 As a consequence of a long series of domestic and international political, economic and social developments that resulted in the rise of political Islam in Turkey, the Justice and Development Party (akp) came to power in 2002. Since then, it has been the dominant party in the country, developing a political narrative and a public discourse that have many attributes of modern populism. In line with its strategy to consolidate its power, the akp espouses a populist public discourse that is distinctive and multifaceted. One of its most important manifestations is the mobilization of the population through neo-Ottoman nostalgia, in a context of politicization of emotion to connect with the broader masses.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42773471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imperial Genealogies and Ottoman Nobility in Republican Turkey: Reassessing the Distinction Between Public and Private Archives 帝国家谱与土耳其共和国的奥斯曼贵族身份——兼论公共档案与私人档案的区别
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10045
O. Bouquet
As Grand Vizier from 1782 to 1785, Halil Hamid Pasha established a pious foundation (vakif) in 1783. Administered by his descendants, the foundation gave impetus to various forms of family genealogy in the last two centuries. Celal Bükey and his son Erol Bükey administered the foundation (tevliyet) from 1973 to 1981 and from 1992 to 2002 respectively. Using their personal documents, the article studies the way father and son handled the various symbolic materials they had inherited from their predecessors in order to transform an ancien régime lineage into a republican dynasty organized through new family memorial references. Underlining the extent to which family archives need to be addressed as a cumulative process of preserving documents as deeds that legally guarantee ownership, the article also reassesses the line usually drawn by scholars between private papers and public archives.
作为1782年至1785年的大维齐尔,哈利尔·哈米德·帕夏在1783年建立了一个虔诚的基金会(vakif)。该基金会由他的后代管理,在过去的两个世纪里推动了各种形式的家谱。Celal Bükey和他的儿子Erol Bükey分别于1973年至1981年和1992年至2002年管理该基金会(tevliyet)。文章利用他们的个人文件,研究了父子俩如何处理他们从前任那里继承的各种象征性材料,以将一个古老的制度谱系转变为一个通过新的家族纪念文献组织起来的共和王朝。文章强调了家庭档案在多大程度上需要作为一个累积的过程来处理,将文件作为法律上保证所有权的契约来保存,并重新评估了学者通常在私人文件和公共档案之间划定的界限。
{"title":"Imperial Genealogies and Ottoman Nobility in Republican Turkey: Reassessing the Distinction Between Public and Private Archives","authors":"O. Bouquet","doi":"10.1163/18775462-bja10045","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10045","url":null,"abstract":"\u0000 As Grand Vizier from 1782 to 1785, Halil Hamid Pasha established a pious foundation (vakif) in 1783. Administered by his descendants, the foundation gave impetus to various forms of family genealogy in the last two centuries. Celal Bükey and his son Erol Bükey administered the foundation (tevliyet) from 1973 to 1981 and from 1992 to 2002 respectively. Using their personal documents, the article studies the way father and son handled the various symbolic materials they had inherited from their predecessors in order to transform an ancien régime lineage into a republican dynasty organized through new family memorial references. Underlining the extent to which family archives need to be addressed as a cumulative process of preserving documents as deeds that legally guarantee ownership, the article also reassesses the line usually drawn by scholars between private papers and public archives.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49385178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Bülent Ecevit and the Ottoman-Republican Contention: a Kemalist Hardliner or a Mediator? 论<s:1>伦特·埃杰维特与奥斯曼-共和之争:凯末尔主义的强硬派还是调解人?
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10038
Emrah Konuralp
Turkey’s political structure was built on what remained of the Ottoman Empire, not on its ruins. For this reason, it was unlikely that political polarization would be immune to rival attitudes towards the Ottoman past. On the one hand, following the War of Independence the Kemalist revolutionaries carefully detached the new state from the Ottoman legacy. On the other hand, their more conservative allies, the opposition group in the First Grand National Assembly, and religious power centres within society seemed discontent with the new regime’s orientation. Therefore, a positive and sometimes nostalgic approach to Ottoman history has been an important reference point for the conservatives who are more distant from Kemalism and the counter-revolutionary dissidents. This article discusses Bülent Ecevit’s position on the antagonism between Kemalist and conservative readings of Ottoman history as the third chair of the chp and the pioneer of Turkey’s Social Democratic movement.
土耳其的政治结构是建立在奥斯曼帝国的残余之上,而不是建立在它的废墟上。由于这个原因,政治上的两极化不太可能不受对奥斯曼过去的敌对态度的影响。一方面,在独立战争之后,凯末尔主义革命者小心翼翼地将这个新国家从奥斯曼帝国的遗产中分离出来。另一方面,他们的保守同盟、第一大国会的在野党和社会内部的宗教权力中心似乎对新政权的方向感到不满。因此,对于远离凯末尔主义和反革命持不同政见者的保守派来说,对奥斯曼历史采取积极的、有时是怀旧的态度是一个重要的参考点。本文讨论了伦特·埃杰维特作为共和人民党第三任主席和土耳其社会民主运动的先驱,对土耳其历史的凯末尔主义和保守解读之间的对立所持的立场。
{"title":"On Bülent Ecevit and the Ottoman-Republican Contention: a Kemalist Hardliner or a Mediator?","authors":"Emrah Konuralp","doi":"10.1163/18775462-bja10038","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10038","url":null,"abstract":"\u0000 Turkey’s political structure was built on what remained of the Ottoman Empire, not on its ruins. For this reason, it was unlikely that political polarization would be immune to rival attitudes towards the Ottoman past. On the one hand, following the War of Independence the Kemalist revolutionaries carefully detached the new state from the Ottoman legacy. On the other hand, their more conservative allies, the opposition group in the First Grand National Assembly, and religious power centres within society seemed discontent with the new regime’s orientation. Therefore, a positive and sometimes nostalgic approach to Ottoman history has been an important reference point for the conservatives who are more distant from Kemalism and the counter-revolutionary dissidents. This article discusses Bülent Ecevit’s position on the antagonism between Kemalist and conservative readings of Ottoman history as the third chair of the chp and the pioneer of Turkey’s Social Democratic movement.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45737256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction 介绍
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-13010001
M. N. Michael
{"title":"Introduction","authors":"M. N. Michael","doi":"10.1163/18775462-13010001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-13010001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43559422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Continuity and Change: the Missed Historical Background of the Turkish Legal Revolution 延续与变革:土耳其法律革命的历史背景
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10034
M. Ceyhan
The Republic of Turkey, built on the ruins of the Ottoman Empire, has carried out, as in many other areas, a wide-ranging and radical revolution in the field of law; yet, it should be noted that this revolution was founded on the Ottoman Empire’s legacy of innovation and constituted its continuation. How this reality has been evaluated and perceived after the establishment of the Republic of Turkey, however, is a matter of debate. In this article, the legal changes in the period from 1839, when the reforms began, to the end of the 1930s, when they were completed, are considered as a continuum. In this context, the article evaluates how the interaction between Islamic and state law and the Ottoman legacy have been perceived during the period of the Republic of Turkey with a focus on reform in the field of civil law.
土耳其共和国建立在奥斯曼帝国的废墟上,与许多其他地区一样,在法律领域进行了广泛而激进的革命;然而,应该指出的是,这场革命是建立在奥斯曼帝国的创新遗产之上的,并构成了其延续。然而,在土耳其共和国成立后,人们如何评价和看待这一现实是一个有争议的问题。在本文中,从1839年改革开始到20世纪30年代末改革完成,这段时间的法律变化被视为一个连续体。在此背景下,本文评估了土耳其共和国时期人们对伊斯兰法和国家法与奥斯曼帝国遗产之间的相互作用的看法,重点是民法领域的改革。
{"title":"Continuity and Change: the Missed Historical Background of the Turkish Legal Revolution","authors":"M. Ceyhan","doi":"10.1163/18775462-bja10034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10034","url":null,"abstract":"\u0000 The Republic of Turkey, built on the ruins of the Ottoman Empire, has carried out, as in many other areas, a wide-ranging and radical revolution in the field of law; yet, it should be noted that this revolution was founded on the Ottoman Empire’s legacy of innovation and constituted its continuation. How this reality has been evaluated and perceived after the establishment of the Republic of Turkey, however, is a matter of debate. In this article, the legal changes in the period from 1839, when the reforms began, to the end of the 1930s, when they were completed, are considered as a continuum. In this context, the article evaluates how the interaction between Islamic and state law and the Ottoman legacy have been perceived during the period of the Republic of Turkey with a focus on reform in the field of civil law.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47052415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘The Hagia Sophia Cause’ and the Emergence of Ottomanism in the 1950s “圣索菲亚大教堂”与20世纪50年代奥斯曼主义的兴起
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10037
U. Azak
Focusing on the symbolism of the Hagia Sophia for the conservative nationalist movement, this article examines the emergence of Ottomanism as an attempted challenge to the Kemalist reading of Ottoman history. The Hagia Sophia, the former imperial church that was converted into a mosque by Sultan Mehmed ii and served as the imperial mosque of the Ottomans, lost its religious function and was opened as a museum in 1934 by governmental decision. This ‘secularization’ of the building could be openly criticized especially after the transition to multiparty democracy in the late 1940s. Demands for reconverting the museum into a mosque were gradually transformed into public campaigns led by the protagonists of the conservative nationalist movement. This article analyses these campaigns as reflected in the printed press from the 1950s onwards and explores how the Hagia Sophia has since been instrumentalized for the reproduction of a xenophobic, anti-Western, Islamic and Ottomanist nationalism.
本文着眼于索菲亚大教堂对保守民族主义运动的象征意义,考察了奥斯曼主义的出现,试图挑战凯末尔主义对奥斯曼历史的解读。圣索菲亚大教堂(Hagia Sophia)是前帝国教堂,由苏丹穆罕默德二世改建为清真寺,曾是奥斯曼帝国的帝国清真寺。1934年,政府决定将其作为博物馆开放。这座建筑的“世俗化”可能会受到公开批评,尤其是在20世纪40年代末向多党民主过渡之后。将博物馆改建为清真寺的要求逐渐转变为保守民族主义运动的参与者领导的公众运动。本文分析了20世纪50年代以来印刷媒体上反映的这些运动,并探讨了索菲亚大教堂是如何被利用来再现仇外、反西方、伊斯兰和奥斯曼民族主义的。
{"title":"‘The Hagia Sophia Cause’ and the Emergence of Ottomanism in the 1950s","authors":"U. Azak","doi":"10.1163/18775462-bja10037","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10037","url":null,"abstract":"\u0000 Focusing on the symbolism of the Hagia Sophia for the conservative nationalist movement, this article examines the emergence of Ottomanism as an attempted challenge to the Kemalist reading of Ottoman history. The Hagia Sophia, the former imperial church that was converted into a mosque by Sultan Mehmed ii and served as the imperial mosque of the Ottomans, lost its religious function and was opened as a museum in 1934 by governmental decision. This ‘secularization’ of the building could be openly criticized especially after the transition to multiparty democracy in the late 1940s. Demands for reconverting the museum into a mosque were gradually transformed into public campaigns led by the protagonists of the conservative nationalist movement. This article analyses these campaigns as reflected in the printed press from the 1950s onwards and explores how the Hagia Sophia has since been instrumentalized for the reproduction of a xenophobic, anti-Western, Islamic and Ottomanist nationalism.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43905392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Rescuing Ottoman History from the Turks 从土耳其人手中拯救奥斯曼历史
4区 历史学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-07 DOI: 10.1163/18775462-bja10029
Edhem Eldem
History in Turkey has always been the prey of political and ideological pressures emanating from the state and government. For decades, most of this political ‘monitoring’ was dominated by the Kemalist view of history, which often bypassed or marginalized the Ottoman past. However, the last three decades or so have witnessed a gradual but radical shift, and Ottoman history has made a comeback, to the point of warranting the use of the term ‘neo-Ottomanist’ to describe governmental policies under the Justice and Development Party (akp). This qualitative change has been further enhanced by a quantitative one, concerning an unprecedented echoing of the new government- and state-sponsored grand narrative by the media and popular culture, leading to a serious and threatening siege of the discipline from non-academic circles. The time has come for the discipline to reflect on this phenomenon and evaluate its dangers and damages.
土耳其的历史一直是来自国家和政府的政治和意识形态压力的牺牲品。几十年来,大多数政治“监控”都是由凯末尔主义历史观主导的,这种历史观经常绕过或边缘化奥斯曼帝国的过去。然而,过去三十年左右见证了一个渐进但激进的转变,奥斯曼历史已经卷土重来,以至于有理由使用“新奥斯曼主义者”一词来描述正义与发展党(akp)领导下的政府政策。这种质变被量变进一步强化,涉及媒体和大众文化对政府和国家支持的新宏大叙事的前所未有的呼应,导致非学术界对这门学科的严重和威胁性的围攻。现在是该学科反思这一现象并评估其危险和损害的时候了。
{"title":"Rescuing Ottoman History from the Turks","authors":"Edhem Eldem","doi":"10.1163/18775462-bja10029","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18775462-bja10029","url":null,"abstract":"\u0000 History in Turkey has always been the prey of political and ideological pressures emanating from the state and government. For decades, most of this political ‘monitoring’ was dominated by the Kemalist view of history, which often bypassed or marginalized the Ottoman past. However, the last three decades or so have witnessed a gradual but radical shift, and Ottoman history has made a comeback, to the point of warranting the use of the term ‘neo-Ottomanist’ to describe governmental policies under the Justice and Development Party (akp). This qualitative change has been further enhanced by a quantitative one, concerning an unprecedented echoing of the new government- and state-sponsored grand narrative by the media and popular culture, leading to a serious and threatening siege of the discipline from non-academic circles. The time has come for the discipline to reflect on this phenomenon and evaluate its dangers and damages.","PeriodicalId":41042,"journal":{"name":"Turkish Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47840398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Turkish Historical Review
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1