首页 > 最新文献

LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos最新文献

英文 中文
Attitudes to English and motivation to continue learning English in a tertiary education setting 对英语的态度和在高等教育环境中继续学习英语的动机
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-03-21 DOI: 10.20420/RLFE.2019.369
Višnja Kabalin Borenić
espanolEste estudio investiga las actitudes hacia el ingles, el idioma principal de la comunicacion internacional, y la motivacion de los estudiantes intermedios y avanzados para estudiar ingles de negocios en un entorno universitario. Ademas, el estudio pretende establecer las correlaciones entre las actitudes hacia el ingles, los diferentes tipos de motivacion y el esfuerzo invertido como uno de los criterios relacionados con el comportamiento motivado. Aproximadamente 700 estudiantes croatas de negocios y economia respondieron a un cuestionario basado en investigaciones sociolinguisticas y de motivacion en L2 previas, conducidas en la tradicion socio-psicologica. Los analisis descriptivos e inferenciales (factorial, de correlacion y de regresion multiple jerarquica) de los datos recopilados revelaron una actitud positiva hacia el ingles como lingua franca junto con una preferencia por las variedades nativas de ingles. La percepcion del ingles como una amenaza fue debil entre los encuestados. En cuanto a las dimensiones motivacionales, la muestra se caracterizo por una motivacion integrativa y dos tipos de motivacion instrumental, una derivada de los beneficios esperados y otra de los beneficios experimentados. Aunque la actitud positiva hacia el ingles como lingua franca correlaciono positivamente con el esfuerzo invertido, el analisis de regresion jerarquica multiple revelo que el esfuerzo solamente podia predecirse a base de la motivacion integradora y las experiencias positivas con el ingles hasta la fecha. A pesar de su alta puntuacion, la dimension de motivacion derivada de los beneficios esperados no fue un factor predictivo del esfuerzo invertido. Ademas, su composicion (centrada en los objetivos futuros, el entorno y la vitalidad de los elementos de la comunidad de L2) sugiere que refleja una motivacion extrinseca y se asemeja al yo deontico L2 (Ought-to L2 self). Nuestros hallazgos proporcionan informacion sobre las actitudes y la motivacion de los estudiantes de ingles con fines especificos en contextos educativos donde el ingles no se usa regularmente con fines academicos y profesionales. EnglishThis study investigates attitudes toward English, the primary language of international communication, and motivation of intermediate and advanced learners to pursue Business English in a university setting. Moreover, the study aims to establish the correlations between attitudes to English, different types of motivation and invested effort as a criterion related to motivated behaviour. Approximately 700 Croatian students of business and economics responded to a questionnaire based on earlier sociolinguistic and L2 motivation research in the socio-psychological tradition. Descriptive and inferential analyses (factor, correlation and hierarchical multiple regression analyses) of the collected data revealed a positive attitude to English as a lingua franca alongside a preference for native English varieties. The perception of English as a thre
这项西班牙研究调查了对英语的态度,英语是国际交流的主要语言,以及中高级学生在大学环境中学习商务英语的动机。此外,该研究旨在确定对英语的态度、不同类型的动机和投入的努力之间的相关性,作为与动机行为相关的标准之一。大约700名克罗地亚商业和经济学生回答了一份问卷,该问卷基于社会语言学和先前的二语动机研究,以社会心理传统为基础。对收集到的数据进行描述性和推断性分析(因子分析、相关分析和多层次回归分析)表明,人们对英语作为一种通用语言持积极态度,并对英语的本土变体有偏好。受访者对英语作为一种威胁的看法很弱。在激励维度方面,样本的特点是综合激励和两种工具性激励,一种是从预期收益中衍生出来的,另一种是从经验收益中衍生出来的。虽然对英语作为一种通用语言的积极态度与所付出的努力呈正相关,但多层次回归分析表明,只能根据综合动机和迄今为止对英语的积极经历来预测努力。尽管得分很高,但预期收益的激励维度并不是投资努力的预测因素。此外,他的作品(专注于未来的目标、环境和L2社区元素的活力)表明,它反映了一种外在的动机,类似于L2的道德自我。我们的研究结果提供了有关英语学习者在英语不经常用于学术和职业目的的教育背景下的态度和动机的信息。英语这项研究调查了人们对英语的态度,英语是国际交流的主要语言,以及中高级学习者在大学环境中学习商务英语的动机。此外,该研究旨在确定对英语的态度、不同类型的动机和投入的努力之间的相关性,作为与动机行为有关的标准。大约700名克罗地亚商业和经济学生对一份基于早期社会语言学和社会心理传统中的二语动机研究的问卷进行了回答。对所收集数据的描述性和推理分析(因子、相关性和层次多重回归分析)表明,除了对母语变体的偏好外,对英语作为一种通用语言的态度也是积极的。我们的受访者对英语作为威胁的看法很弱。在激励维度方面,样本的特点是综合性和两种工具性激励,一种来自预期利益,另一种来自经验利益。虽然对英语作为一种外语的积极态度与投入的努力呈正相关,但层次多重回归分析表明,只有在综合动机和迄今为止对英语的积极经验的基础上,才能预测这一努力。尽管得分很高,但从预期收益中得出的动机维度并不是投资努力的预测因素。此外,它的组成(专注于L2社区项目的未来目标、环境和活力)表明,它反映了外部动机,并与L2本身相似。我们的研究结果为ESP学习者在英语不经常用于学术和专业目的的教育背景下的态度和动机提供了见解
{"title":"Attitudes to English and motivation to continue learning English in a tertiary education setting","authors":"Višnja Kabalin Borenić","doi":"10.20420/RLFE.2019.369","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/RLFE.2019.369","url":null,"abstract":"espanolEste estudio investiga las actitudes hacia el ingles, el idioma principal de la comunicacion internacional, y la motivacion de los estudiantes intermedios y avanzados para estudiar ingles de negocios en un entorno universitario. Ademas, el estudio pretende establecer las correlaciones entre las actitudes hacia el ingles, los diferentes tipos de motivacion y el esfuerzo invertido como uno de los criterios relacionados con el comportamiento motivado. Aproximadamente 700 estudiantes croatas de negocios y economia respondieron a un cuestionario basado en investigaciones sociolinguisticas y de motivacion en L2 previas, conducidas en la tradicion socio-psicologica. Los analisis descriptivos e inferenciales (factorial, de correlacion y de regresion multiple jerarquica) de los datos recopilados revelaron una actitud positiva hacia el ingles como lingua franca junto con una preferencia por las variedades nativas de ingles. La percepcion del ingles como una amenaza fue debil entre los encuestados. En cuanto a las dimensiones motivacionales, la muestra se caracterizo por una motivacion integrativa y dos tipos de motivacion instrumental, una derivada de los beneficios esperados y otra de los beneficios experimentados. Aunque la actitud positiva hacia el ingles como lingua franca correlaciono positivamente con el esfuerzo invertido, el analisis de regresion jerarquica multiple revelo que el esfuerzo solamente podia predecirse a base de la motivacion integradora y las experiencias positivas con el ingles hasta la fecha. A pesar de su alta puntuacion, la dimension de motivacion derivada de los beneficios esperados no fue un factor predictivo del esfuerzo invertido. Ademas, su composicion (centrada en los objetivos futuros, el entorno y la vitalidad de los elementos de la comunidad de L2) sugiere que refleja una motivacion extrinseca y se asemeja al yo deontico L2 (Ought-to L2 self). Nuestros hallazgos proporcionan informacion sobre las actitudes y la motivacion de los estudiantes de ingles con fines especificos en contextos educativos donde el ingles no se usa regularmente con fines academicos y profesionales. EnglishThis study investigates attitudes toward English, the primary language of international communication, and motivation of intermediate and advanced learners to pursue Business English in a university setting. Moreover, the study aims to establish the correlations between attitudes to English, different types of motivation and invested effort as a criterion related to motivated behaviour. Approximately 700 Croatian students of business and economics responded to a questionnaire based on earlier sociolinguistic and L2 motivation research in the socio-psychological tradition. Descriptive and inferential analyses (factor, correlation and hierarchical multiple regression analyses) of the collected data revealed a positive attitude to English as a lingua franca alongside a preference for native English varieties. The perception of English as a thre","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42787146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
González-Pastor, Diana María. La traducción de los textos de especialidad: una propuesta multidisciplinar. Colección IULMA Monographs. Institut Universitari de Llengües Modernes Aplicades, Universitat de València, 2017. ISBN: 978-84-9133-118-6. 237 págs. 冈萨雷斯-帕斯托尔,戴安娜·玛丽亚。专业文本的翻译:一个多学科的建议。IULMA专著系列。瓦伦西亚大学现代应用研究所,2017年。ISBN:978-84-9133-118-6。237页。
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-03-21 DOI: 10.20420/RLFE.2019.377
Miguel Ángel Candel-Mora
{"title":"González-Pastor, Diana María. La traducción de los textos de especialidad: una propuesta multidisciplinar. Colección IULMA Monographs. Institut Universitari de Llengües Modernes Aplicades, Universitat de València, 2017. ISBN: 978-84-9133-118-6. 237 págs.","authors":"Miguel Ángel Candel-Mora","doi":"10.20420/RLFE.2019.377","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/RLFE.2019.377","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42043578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El orden de la frase en español e inglés: su adquisición mediante la traducción pedagógica en Lenguas para Fines Específicos (LFE) 西班牙语和英语的句子顺序:通过特定目的语言教学翻译(LFE)的习得
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.20420/rlfe.2019.383
Carmen Pérez Sabater, Inmaculada Barbasán Ortuño, Begoña Montero Fleta
{"title":"El orden de la frase en español e inglés: su adquisición mediante la traducción pedagógica en Lenguas para Fines Específicos (LFE)","authors":"Carmen Pérez Sabater, Inmaculada Barbasán Ortuño, Begoña Montero Fleta","doi":"10.20420/rlfe.2019.383","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/rlfe.2019.383","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67540783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio para la validación de dos instrumentos para la evaluación de sitios web de aprendizaje de lenguas extranjeras 研究评估审定的两项文书外语学习网站
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.20420/rlfe.2019.372
M.ª Elena Gómez Parra, Cristina A. Huertas Abril, Roberto Espejo Mohedano
{"title":"Estudio para la validación de dos instrumentos para la evaluación de sitios web de aprendizaje de lenguas extranjeras","authors":"M.ª Elena Gómez Parra, Cristina A. Huertas Abril, Roberto Espejo Mohedano","doi":"10.20420/rlfe.2019.372","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/rlfe.2019.372","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67540663","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The translation of actually as an expression of evidentiality: a corpus-based analysis 翻译实际上是一种证据性的表达:基于语料库的分析
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.20420/rlfe.2019.370
Cristina Cela Gutiérrez
{"title":"The translation of actually as an expression of evidentiality: a corpus-based analysis","authors":"Cristina Cela Gutiérrez","doi":"10.20420/rlfe.2019.370","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/rlfe.2019.370","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67540647","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Conceptual Metaphors and Brexit: A Preliminary Study 概念隐喻与英国脱欧:初步研究
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.20420/rlfe.2019.375
Iván Morales Pérez
{"title":"Conceptual Metaphors and Brexit: A Preliminary Study","authors":"Iván Morales Pérez","doi":"10.20420/rlfe.2019.375","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/rlfe.2019.375","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67540743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Competencia en producción escrita en inglés para fines específicos mediante el blogging en un entorno de aprendizaje basado en proyectos 在以项目为基础的学习环境中,通过博客以特定目的用英语写作
IF 0.1 Q4 LINGUISTICS Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.20420/rlfe.2019.387
Salvador Montaner Villalba
{"title":"Competencia en producción escrita en inglés para fines específicos mediante el blogging en un entorno de aprendizaje basado en proyectos","authors":"Salvador Montaner Villalba","doi":"10.20420/rlfe.2019.387","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/rlfe.2019.387","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41771,"journal":{"name":"LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67540895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
LFE-Revista de Lenguas para Fines Especificos
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1