首页 > 最新文献

African Diaspora最新文献

英文 中文
Circulating Spirits and Dead Bodies: Funerary Transnationalism among Immigrants from Guinea Bissau in Portugal 流动的灵魂和尸体:来自几内亚比绍的移民在葡萄牙的葬礼跨国主义
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901003
C. Saraiva
Death is the ultimate rite of passage, one that no one can avoid, with multiple implications for the life of the individuals and of the groups within which they move. Throughout this article, I intend to show how death is a good metaphor to think about the production of places and spaces of belonging in transnational contexts, and how circulation is the key term to understand how such transnational trends are produced. I argue that in a transnational setting – in this case of Guinean migrants in Portugal – death functions as a true regeneration source as it shapes the continuity of the relationship between the migrant and the place of origin. The circulation of dead bodies, symbolic universes, spiritual healers and spirits re-shape the ties between the world of the living and the world of the dead across continents and oceans.
死亡是终极的成人仪式,是任何人都无法避免的,它对个人和他们所处的群体的生活有着多重影响。在这篇文章中,我打算展示死亡如何成为一个很好的隐喻,来思考在跨国背景下归属的地方和空间的产生,以及流通如何成为理解这种跨国趋势如何产生的关键术语。我认为,在跨国背景下——在葡萄牙的几内亚移民的情况下——死亡是真正的再生来源,因为它塑造了移民与原籍地之间关系的连续性。尸体、象征性宇宙、精神治疗师和灵魂的循环重新塑造了跨越大陆和海洋的生者世界和死者世界之间的联系。
{"title":"Circulating Spirits and Dead Bodies: Funerary Transnationalism among Immigrants from Guinea Bissau in Portugal","authors":"C. Saraiva","doi":"10.1163/18725465-00901003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901003","url":null,"abstract":"Death is the ultimate rite of passage, one that no one can avoid, with multiple implications for the life of the individuals and of the groups within which they move. Throughout this article, I intend to show how death is a good metaphor to think about the production of places and spaces of belonging in transnational contexts, and how circulation is the key term to understand how such transnational trends are produced. I argue that in a transnational setting – in this case of Guinean migrants in Portugal – death functions as a true regeneration source as it shapes the continuity of the relationship between the migrant and the place of origin. The circulation of dead bodies, symbolic universes, spiritual healers and spirits re-shape the ties between the world of the living and the world of the dead across continents and oceans.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
African Power: West African Mediums Catering to Surinamese Clients in the Netherlands 非洲力量:西非媒体迎合在荷兰的苏里南客户
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901004
A. Gemmeke
This paper explores how West African migrants’ movements impacts their religious imagery and that of those they encounter in the diaspora. It specifically addresses how, through the circulation of objects, rituals, and themselves, West Africans and Black Dutchmen of Surinamese descent link, in a Dutch urban setting, spiritual empowering and protection to the African soil. West African ‘mediums’ offer services such as divination and amulet making since about twenty years in the Netherlands. Dutch-Surinamese clients form a large part of their clientele, soliciting a connection to African, ancestral spiritual power, a power which West African mediums enforce through the use of herbs imported from West Africa and by rituals, such as animal sacrifices and libations, arranged for in West Africa. This paper explores how West Africans and Dutchmen of Surinamese descent, through a remarkable mix of repertoires alluding to notions of Africa, Sufi Islam, Winti, and Western divination, creatively reinvent a shared understanding of ‘African power’.
本文探讨了西非移民的运动如何影响他们的宗教形象,以及他们在海外遇到的宗教形象。它具体阐述了西非人和苏里南裔荷兰黑人如何通过物品、仪式和他们自己的流通,在荷兰的城市环境中,赋予非洲土地精神力量和保护。西非的“灵媒”在荷兰提供占卜和制作护身符等服务已有20年了。荷兰-苏里南客户占他们客户的很大一部分,他们要求与非洲祖先的精神力量建立联系,西非的灵媒通过使用从西非进口的草药和在西非安排的动物祭祀和奠酒等仪式来加强这种力量。本文探讨了西非人和苏里南后裔的荷兰人是如何通过一系列暗示非洲概念、苏菲伊斯兰教、温提和西方占卜的非凡组合,创造性地重塑了对“非洲力量”的共同理解。
{"title":"African Power: West African Mediums Catering to Surinamese Clients in the Netherlands","authors":"A. Gemmeke","doi":"10.1163/18725465-00901004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901004","url":null,"abstract":"This paper explores how West African migrants’ movements impacts their religious imagery and that of those they encounter in the diaspora. It specifically addresses how, through the circulation of objects, rituals, and themselves, West Africans and Black Dutchmen of Surinamese descent link, in a Dutch urban setting, spiritual empowering and protection to the African soil. West African ‘mediums’ offer services such as divination and amulet making since about twenty years in the Netherlands. Dutch-Surinamese clients form a large part of their clientele, soliciting a connection to African, ancestral spiritual power, a power which West African mediums enforce through the use of herbs imported from West Africa and by rituals, such as animal sacrifices and libations, arranged for in West Africa. This paper explores how West Africans and Dutchmen of Surinamese descent, through a remarkable mix of repertoires alluding to notions of Africa, Sufi Islam, Winti, and Western divination, creatively reinvent a shared understanding of ‘African power’.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dancing with the Orixás: Music, Body and the Circulation of African Candomblé Symbols in Germany 跳舞与Orixás:音乐,身体和循环非洲candomblaise符号在德国
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901005
J. Bahia
This article explores how the body and dance play a central role in the transnationalization of Candomble among Afro-descendant people and increasingly for white Europeans by creating a platform for negotiating a transatlantic black heritage. It examines how an Afro-Brazilian artist and Candomble priest in Berlin disseminate religious practices and worldviews through the transnational Afro-Brazilian dance and music scene, such as during the annual presence of Afoxe – also known as ‘Candomble performed on the streets’ – during the Carnival of Cultures in Berlin. It is an example of how an Afro-Brazilian religion has become a central element in re-creating an idea of “Africa” in Europe that is part of a longer history of the circulation of black artists and practitioners of Candomble between West Africa, Europe and Latin America, and the resulting creation of transnational artistic-religious networks.
这篇文章探讨了身体和舞蹈如何在Candomble在非洲后裔中的跨国化中发挥核心作用,并越来越多地为欧洲白人创造了一个跨大西洋黑人遗产谈判的平台。它考察了一位非洲裔巴西艺术家和柏林的蜡烛牧师如何通过跨国非洲裔巴西舞蹈和音乐场景传播宗教习俗和世界观,例如在柏林文化狂欢节期间,每年都会出现Afoxe,也被称为“街头蜡烛表演”。这是一个非洲-巴西宗教如何成为在欧洲重新创造“非洲”概念的核心因素的例子,这是西非,欧洲和拉丁美洲之间黑人艺术家和Candomble实践者流通的更长的历史的一部分,以及由此产生的跨国艺术-宗教网络的创建。
{"title":"Dancing with the Orixás: Music, Body and the Circulation of African Candomblé Symbols in Germany","authors":"J. Bahia","doi":"10.1163/18725465-00901005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901005","url":null,"abstract":"This article explores how the body and dance play a central role in the transnationalization of Candomble among Afro-descendant people and increasingly for white Europeans by creating a platform for negotiating a transatlantic black heritage. It examines how an Afro-Brazilian artist and Candomble priest in Berlin disseminate religious practices and worldviews through the transnational Afro-Brazilian dance and music scene, such as during the annual presence of Afoxe – also known as ‘Candomble performed on the streets’ – during the Carnival of Cultures in Berlin. It is an example of how an Afro-Brazilian religion has become a central element in re-creating an idea of “Africa” in Europe that is part of a longer history of the circulation of black artists and practitioners of Candomble between West Africa, Europe and Latin America, and the resulting creation of transnational artistic-religious networks.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Generations apart: pre-immigration experiences and transnationalism among Ethiopian immigrants in the Washington, D.C. metropolitan area 代际差异:华盛顿特区大都会区埃塞俄比亚移民的前移民经历和跨国主义
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901001
Kassahun Kebede
This study of Ethiopian immigrants in the Washington, D.C. metropolitan area suggests that the continued involvement of immigrants with their place of origin is significantly shaped by pre-immigration and migration experiences. From my historically informed ethnographic work as well as the analysis of my informants’ pre-migration class and political backgrounds and the reasons why they left Ethiopia since the 1960s, three generations emerge: the Royalists, the Revolutionaries, and the DVs (Diversity Visa immigrants). In this article I explore the multiple and often contradictory narratives and discourses that characterize these generations. I also explore the ways in which the heterogeneity between the generations is manifested in their way of experiencing the United States, in their relationship with the homeland, and in the inter-generational interactions that bind them to one another. I use this case study to argue that attending to pre-migration intra- as well as inter-generational differences in immigrants’ experiences and views of their home and receiving countries will yield a fuller and more accurate picture of transnational migration.
这项对华盛顿特区大都会地区埃塞俄比亚移民的研究表明,移民对其原籍地的持续参与在很大程度上受到移民前和移民经历的影响。从我的历史知识丰富的民族志工作,以及对我的线人移民前阶级和政治背景的分析,以及他们自20世纪60年代以来离开埃塞俄比亚的原因,出现了三代人:保皇派,革命派和DVs(多样性签证移民)。在这篇文章中,我探讨了这些世代的多重且经常相互矛盾的叙事和话语。我还探讨了代际之间的异质性在他们体验美国的方式中表现出来的方式,在他们与祖国的关系中表现出来的方式,以及在将他们彼此联系在一起的代际互动中表现出来的方式。我用这个案例研究来证明,关注移民前的内部差异以及移民对本国和接收国的经历和看法的代际差异,将产生更全面、更准确的跨国移民图景。
{"title":"Generations apart: pre-immigration experiences and transnationalism among Ethiopian immigrants in the Washington, D.C. metropolitan area","authors":"Kassahun Kebede","doi":"10.1163/18725465-00901001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901001","url":null,"abstract":"This study of Ethiopian immigrants in the Washington, D.C. metropolitan area suggests that the continued involvement of immigrants with their place of origin is significantly shaped by pre-immigration and migration experiences. From my historically informed ethnographic work as well as the analysis of my informants’ pre-migration class and political backgrounds and the reasons why they left Ethiopia since the 1960s, three generations emerge: the Royalists, the Revolutionaries, and the DVs (Diversity Visa immigrants). In this article I explore the multiple and often contradictory narratives and discourses that characterize these generations. I also explore the ways in which the heterogeneity between the generations is manifested in their way of experiencing the United States, in their relationship with the homeland, and in the inter-generational interactions that bind them to one another. I use this case study to argue that attending to pre-migration intra- as well as inter-generational differences in immigrants’ experiences and views of their home and receiving countries will yield a fuller and more accurate picture of transnational migration.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815022","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Transnational Baye-fallism: Transformation of a Sufi Heterodoxy through Diasporic Circulation 跨国贝叶斯谬误论:通过流散流通的苏菲异端的转变
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901007
Ester Guijarro
This article examines the transformation of the Baye-fall movement (Baye-fallism, henceforth), a particular form of Senegalese Muridism, as it extends into the Senegalese diaspora. In particular, the article explores shifts in understandings of what it means to be a ‘good’ Baye-fall, as Senegalese migrants in Spain become confronted with hostility in their new social context, and as the need for spiritual engagement and community belonging intensifies. Starting with the origins of Baye-fallism as a Sufi heterodoxy in Senegal, the paper then focuses on Senegalese migrants in Lavapies (Madrid, Spain) and in Granada (Andalusia, Spain). The central argument is that in this diasporic context, adhesion to Baye-fallism becomes more intense, and that the performance of Sufi orthodoxy takes on new meaning, which also informs discussions about being a ‘good’ Baye-fall in Senegal.
本文考察了贝伊-福尔运动(从此以后称为贝伊-福尔主义)的转变,这是塞内加尔Muridism的一种特殊形式,因为它扩展到塞内加尔侨民中。特别是,随着西班牙的塞内加尔移民在新的社会环境中面临敌意,以及对精神参与和社区归属感的需求加剧,文章探讨了对“好”Baye-fall的理解发生了变化。本文从贝叶斯谬论在塞内加尔作为苏菲异端的起源开始,然后关注在拉瓦皮斯(西班牙马德里)和格拉纳达(西班牙安达卢西亚)的塞内加尔移民。中心论点是,在这种散居的背景下,对贝叶斯谬误的坚持变得更加强烈,苏菲正统的表现具有新的意义,这也为塞内加尔的“好”贝叶斯谬误的讨论提供了信息。
{"title":"Transnational Baye-fallism: Transformation of a Sufi Heterodoxy through Diasporic Circulation","authors":"Ester Guijarro","doi":"10.1163/18725465-00901007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901007","url":null,"abstract":"This article examines the transformation of the Baye-fall movement (Baye-fallism, henceforth), a particular form of Senegalese Muridism, as it extends into the Senegalese diaspora. In particular, the article explores shifts in understandings of what it means to be a ‘good’ Baye-fall, as Senegalese migrants in Spain become confronted with hostility in their new social context, and as the need for spiritual engagement and community belonging intensifies. Starting with the origins of Baye-fallism as a Sufi heterodoxy in Senegal, the paper then focuses on Senegalese migrants in Lavapies (Madrid, Spain) and in Granada (Andalusia, Spain). The central argument is that in this diasporic context, adhesion to Baye-fallism becomes more intense, and that the performance of Sufi orthodoxy takes on new meaning, which also informs discussions about being a ‘good’ Baye-fall in Senegal.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theatre and Photography as New Contentious Repertoires of Congolese Women in the Diaspora: Towards Another Politics of Representation of Rape 戏剧和摄影作为新的有争议的剧目在散居的刚果妇女:走向另一种政治代表的强奸
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901002
Marie Godin
The Democratic Republic of Congo (DRC), and in particular the eastern part of the country, is characterized by a protracted conflict situation and is home to some of the world’s most horrific documented cases of sexual violence against women. For many years now Congolese women in the diaspora have been engaged in initiatives to raise awareness of the sexual and gender-based violence (SGBV) of Congolese women back home, addressing the root causes of the conflict and promoting specific peace and conflict resolutions. This article examines ways of protesting using art as a political tool in addressing SGBV in the DRC. In doing so, it highlights two politico-artistic projects by Congolese women activists living in Belgium: Hearth of a mother, a theatre piece and Stand up my mother, a photographic exhibition. This article aims to analyse these particular projects in terms of Tilly’s ‘repertoires of contention’ (2006) as used by activists of the Congolese diaspora in order to make their voices heard.
刚果民主共和国(DRC),特别是该国东部地区,长期处于冲突局势中,是世界上一些最可怕的针对妇女的性暴力案件的所在地。多年来,散居海外的刚果妇女一直致力于提高人们对刚果妇女在国内遭受的性暴力和基于性别的暴力(SGBV)的认识,解决冲突的根源,促进具体的和平与冲突解决方案。本文探讨了在刚果民主共和国利用艺术作为政治工具来解决性暴力问题的抗议方式。在此过程中,它突出了生活在比利时的刚果妇女活动家的两个政治艺术项目:一个戏剧作品“母亲的壁炉”和一个摄影展“站起来,我的母亲”。本文旨在以Tilly的“争论曲目”(2006)来分析这些特殊的项目,这些作品被刚果侨民的活动人士用来发出自己的声音。
{"title":"Theatre and Photography as New Contentious Repertoires of Congolese Women in the Diaspora: Towards Another Politics of Representation of Rape","authors":"Marie Godin","doi":"10.1163/18725465-00901002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901002","url":null,"abstract":"The Democratic Republic of Congo (DRC), and in particular the eastern part of the country, is characterized by a protracted conflict situation and is home to some of the world’s most horrific documented cases of sexual violence against women. For many years now Congolese women in the diaspora have been engaged in initiatives to raise awareness of the sexual and gender-based violence (SGBV) of Congolese women back home, addressing the root causes of the conflict and promoting specific peace and conflict resolutions. This article examines ways of protesting using art as a political tool in addressing SGBV in the DRC. In doing so, it highlights two politico-artistic projects by Congolese women activists living in Belgium: Hearth of a mother, a theatre piece and Stand up my mother, a photographic exhibition. This article aims to analyse these particular projects in terms of Tilly’s ‘repertoires of contention’ (2006) as used by activists of the Congolese diaspora in order to make their voices heard.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Introduction: Religious Circulation in Transatlantic Africa 前言:跨大西洋非洲的宗教流通
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00901006
L. Kamp
This special issue explores and analyzes the ways in which African or African-derived religions travel in the contemporary transatlantic space. By accounting for the recreation of African religions in culturally diverse contexts, this issue aims to discuss different forms of religious circulation between Africa, Europe, and the Americas. Here, the term religious circulation is a heuristic device as an invitation to consider new transnational circuits, while it also describes forms of sociocultural and religious mobilities. It highlights the multi-directional character of religious flows that expose the connections and (dis)continuities in the making of Africa in the Atlantic world. In this framework, we pay particular attention to the role of ‘mutable mobiles’ in the circulation of religions - things, discourses, and practices that spread over various sites and different moments in time, taking different shapes but coexisting in one particular Atlantic space. The transatlantic space functions as a hub of African religiosities in the making.
本期特刊探讨和分析了非洲或源自非洲的宗教在当代跨大西洋空间中的传播方式。通过考虑非洲宗教在不同文化背景下的再创造,本期旨在讨论非洲、欧洲和美洲之间不同形式的宗教流通。在这里,“宗教流通”一词是一种启发式的手段,邀请人们考虑新的跨国流动,同时它也描述了社会文化和宗教流动的形式。它突出了宗教流动的多向性,揭示了非洲在大西洋世界形成过程中的联系和(不)连续性。在这个框架中,我们特别关注“可变流动”在宗教流通中的作用——在不同地点和不同时刻传播的事物、话语和实践,以不同的形式共存于一个特定的大西洋空间。跨大西洋空间作为非洲宗教中心的功能正在形成。
{"title":"Introduction: Religious Circulation in Transatlantic Africa","authors":"L. Kamp","doi":"10.1163/18725465-00901006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00901006","url":null,"abstract":"This special issue explores and analyzes the ways in which African or African-derived religions travel in the contemporary transatlantic space. By accounting for the recreation of African religions in culturally diverse contexts, this issue aims to discuss different forms of religious circulation between Africa, Europe, and the Americas. Here, the term religious circulation is a heuristic device as an invitation to consider new transnational circuits, while it also describes forms of sociocultural and religious mobilities. It highlights the multi-directional character of religious flows that expose the connections and (dis)continuities in the making of Africa in the Atlantic world. In this framework, we pay particular attention to the role of ‘mutable mobiles’ in the circulation of religions - things, discourses, and practices that spread over various sites and different moments in time, taking different shapes but coexisting in one particular Atlantic space. The transatlantic space functions as a hub of African religiosities in the making.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00901006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Immigrants and Kings 移民和国王
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00801001
Boris Adjemian
The history of the Armenian diaspora in Ethiopia raises a number of questions about the historiography of foreigners in this country and about the collective categories that are used in the social sciences to address concepts such as foreignness, nation, and identity. Armenians in Ethiopia were commonly described as merchants and craftsmen, on the basis of European published sources of the 19th and early 20th centuries. However, their situation in 20th-century Ethiopia was characterized by the depth of their settlement in the host society. Moreover, the Armenian grand narrative claimed as a leitmotiv that they were the favourite servants of the Ethiopian kings. This paper emphasizes the need for a renewed historical approach to foreignness in Ethiopia by paying close attention to memories, alternative sources, and the making of identities as a social and historical process in the local context.
亚美尼亚流散在衣索比亚的历史,提出了许多关于外国人在这个国家的史学问题,以及社会科学中用来处理外国人、民族和身份等概念的集体分类问题。根据19世纪和20世纪初欧洲出版的资料,埃塞俄比亚的亚美尼亚人通常被描述为商人和工匠。然而,他们在20世纪埃塞俄比亚的处境的特点是他们在东道国社会定居的深度。此外,亚美尼亚人的宏大叙事声称他们是埃塞俄比亚国王最喜欢的仆人。本文强调需要通过密切关注记忆、替代来源以及在当地背景下作为社会和历史过程的身份认同,对埃塞俄比亚的外来性进行更新的历史方法。
{"title":"Immigrants and Kings","authors":"Boris Adjemian","doi":"10.1163/18725465-00801001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00801001","url":null,"abstract":"The history of the Armenian diaspora in Ethiopia raises a number of questions about the historiography of foreigners in this country and about the collective categories that are used in the social sciences to address concepts such as foreignness, nation, and identity. Armenians in Ethiopia were commonly described as merchants and craftsmen, on the basis of European published sources of the 19th and early 20th centuries. However, their situation in 20th-century Ethiopia was characterized by the depth of their settlement in the host society. Moreover, the Armenian grand narrative claimed as a leitmotiv that they were the favourite servants of the Ethiopian kings. This paper emphasizes the need for a renewed historical approach to foreignness in Ethiopia by paying close attention to memories, alternative sources, and the making of identities as a social and historical process in the local context.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00801001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64814178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Ethiopian and Eritrean Evangelical Diaspora of Montreal 蒙特利尔的埃塞俄比亚和厄立特里亚福音派侨民
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00801004
Hugo Ferran
The Ammanuel Montreal Evangelical Church (AMEC) is composed of over 150 members of Ethiopian and Eritrean origin. Through the examination of their musical practices, this article analyzes how music is involved in the construction and expression of religious identities in the context of migration. It appears that in borrowing worship music widespread in Ethiopia and in its diaspora, the faithful highlight the “Ethiopianness” of the group, at the expense of the minority Eritrean identity. The author then reveals that each musical parameter conveys different identity facets. If the universality of the Gospel message is expressed through dance and lyrics, the repertoire and its instrumentarium convey the “Ethiopianness” of the congregation, while the rhythms refer to a multi-ethnic Ethiopian imaginary. As for the local identity (Montreal) of the congregation, it is represented by the combination of several hymns borrowed from the stars of Ethiopian Gospel music. Finally, the paper highlights some musical ambivalences of the faithful who, in the context of migration, feel torn between several cultures.
蒙特利尔阿曼纽尔福音派教会(AMEC)由150多名埃塞俄比亚和厄立特里亚血统的成员组成。通过考察他们的音乐实践,本文分析了在移民背景下,音乐是如何参与宗教身份的建构和表达的。看来,通过借用在埃塞俄比亚及其散居地广泛传播的崇拜音乐,信徒们以牺牲厄立特里亚少数民族的身份为代价,强调了该群体的“埃塞俄比亚性”。作者随后揭示,每个音乐参数传达不同的身份方面。如果福音信息的普遍性是通过舞蹈和歌词来表达的,那么保留曲目和它的乐器传达了会众的“埃塞俄比亚性”,而节奏则指的是多民族埃塞俄比亚的想象。至于会众的地方身份(蒙特利尔),它是由几首从埃塞俄比亚福音音乐的明星借来的赞美诗组合而成的。最后,本文强调了在移民背景下,在不同文化之间感到撕裂的信徒在音乐上的矛盾。
{"title":"The Ethiopian and Eritrean Evangelical Diaspora of Montreal","authors":"Hugo Ferran","doi":"10.1163/18725465-00801004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00801004","url":null,"abstract":"The Ammanuel Montreal Evangelical Church (AMEC) is composed of over 150 members of Ethiopian and Eritrean origin. Through the examination of their musical practices, this article analyzes how music is involved in the construction and expression of religious identities in the context of migration. It appears that in borrowing worship music widespread in Ethiopia and in its diaspora, the faithful highlight the “Ethiopianness” of the group, at the expense of the minority Eritrean identity. The author then reveals that each musical parameter conveys different identity facets. If the universality of the Gospel message is expressed through dance and lyrics, the repertoire and its instrumentarium convey the “Ethiopianness” of the congregation, while the rhythms refer to a multi-ethnic Ethiopian imaginary. As for the local identity (Montreal) of the congregation, it is represented by the combination of several hymns borrowed from the stars of Ethiopian Gospel music. Finally, the paper highlights some musical ambivalences of the faithful who, in the context of migration, feel torn between several cultures.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00801004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64814646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Kimbundu Diaspora to Brazil: Records from the Slave Ship Brilhante, 1838 金邦都人移居巴西:1838年布里尔汉特奴隶船的记录
IF 0.6 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1163/18725465-00802003
Daniel B. Domingues da Silva
Rio de Janeiro, Brazil, was a major slave trading port in the nineteenth century, with most of the slaves coming from Angola, in West Central Africa. The inland origins of these captives, however, are still largely ignored. This article traces the linguistic origins of slaves transported from Angola to Rio de Janeiro based on the names of Africans liberated from the slave ship Brilhante in 1838. It shows that a significant proportion of these Africans had Kimbundu names, indicating that they were originally captured in regions close to the coast through warfare, judicial proceedings, and self- enslavement. The names further indicate that these Africans came from rural societies divided by social class and who had a profound belief in god, the power of spirits, and in the afterlife.
巴西的里约热内卢在19世纪是一个主要的奴隶贸易港口,大部分奴隶来自中非西部的安哥拉。然而,这些圈养动物的内陆起源在很大程度上仍然被忽视。本文根据1838年从Brilhante奴隶船上解放出来的非洲人的名字,追溯了从安哥拉运往巴西里约热内卢的奴隶的语言起源。研究表明,这些非洲人中有很大一部分人有金邦杜的名字,这表明他们最初是在靠近海岸的地区通过战争、司法程序和自我奴役被俘虏的。这些名字进一步表明,这些非洲人来自被社会阶层划分的农村社会,他们对上帝、精神力量和来世有着深刻的信仰。
{"title":"The Kimbundu Diaspora to Brazil: Records from the Slave Ship Brilhante, 1838","authors":"Daniel B. Domingues da Silva","doi":"10.1163/18725465-00802003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18725465-00802003","url":null,"abstract":"Rio de Janeiro, Brazil, was a major slave trading port in the nineteenth century, with most of the slaves coming from Angola, in West Central Africa. The inland origins of these captives, however, are still largely ignored. This article traces the linguistic origins of slaves transported from Angola to Rio de Janeiro based on the names of Africans liberated from the slave ship Brilhante in 1838. It shows that a significant proportion of these Africans had Kimbundu names, indicating that they were originally captured in regions close to the coast through warfare, judicial proceedings, and self- enslavement. The names further indicate that these Africans came from rural societies divided by social class and who had a profound belief in god, the power of spirits, and in the afterlife.","PeriodicalId":42998,"journal":{"name":"African Diaspora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18725465-00802003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64815264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
African Diaspora
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1