首页 > 最新文献

dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda最新文献

英文 中文
Desorientar relações de poder para inventar modas 混淆权力关系,发明时尚
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1685
Christine Greiner, Lucile Druet
Quimonos, tatuagens, turbantes, túnicas, leques, pentes de cabelo, sandálias exóticas e muitos outros “adereços” fazem parte do imaginário ocidental há pelo menos três séculos. No entanto, esses objetos de desejo, sempre guardaram uma certa ambiguidade, transitando entre a fascinação e práticas autoritárias muito cruéis para estigmatizar os povos antípodas, que seriam aqueles que vivem do outro lado do mundo, tendo como referência geopolítica o Ocidente. [...]
和服、纹身、头巾、束腰外衣、扇子、梳子、异国情调的凉鞋和许多其他“道具”至少三个世纪以来一直是西方想象的一部分。然而,这些欲望的对象总是保持着一定的模糊性,在魅力和非常残忍的独裁行为之间转换,以污名化对脚的人,即那些生活在世界另一边的人,以西方作为地缘政治参考。...饴。
{"title":"Desorientar relações de poder para inventar modas","authors":"Christine Greiner, Lucile Druet","doi":"10.26563/dobras.i38.1685","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1685","url":null,"abstract":"Quimonos, tatuagens, turbantes, túnicas, leques, pentes de cabelo, sandálias exóticas e muitos outros “adereços” fazem parte do imaginário ocidental há pelo menos três séculos. No entanto, esses objetos de desejo, sempre guardaram uma certa ambiguidade, transitando entre a fascinação e práticas autoritárias muito cruéis para estigmatizar os povos antípodas, que seriam aqueles que vivem do outro lado do mundo, tendo como referência geopolítica o Ocidente. [...]","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123517449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alexander McQueen looking at the East – Influence of Japanese kimono on the West and Orientalist elements in McQueen’s (Spring/Summer 2001) “Voss” collectio 亚历山大·麦昆看东方——日本和服对西方的影响以及麦昆(2001春夏)“Voss”系列中的东方元素
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1595
Andjela Bisevac
Since the beginning of the trade between Japan and the West in 1853, the kimono and other oriental garments flooded the Western market. Designers started incorporating the kimono and its elements into their design, therefore, bringing newness to the kind of static decade of Western fashion. There were two different approaches fashion designers used toward exotic garments: some would see just costumes and others would try to preserve the original work. This paper intends to analyze the work of the British designer Alexander McQueen who belongs to the second group, in other words, designers who created modern garments while still trying to keep the traditional aspects of the culture from which they borrowed. An example of the second approach would be McQueen’s (Spring/Summer 2001) “Voss” collection with which he also challenged the concept of beauty. Nature plays an integral part in this collection, but also worth mentioning are the elements of the East, especially Japan. McQueen was one of these designers who did borrow the elements of the countries of the Orient while also preserving the original craftsmanship. When it comes to Japan, in particular, McQueen used Japanese screens with embroidered panels for the creation of the dress. Interestingly, the original Japanese design and craftsmanship were preserved but transformed into something nostalgic and also new.
自1853年日本与西方开始贸易以来,和服和其他东方服装涌入西方市场。设计师们开始将和服及其元素融入他们的设计中,因此,给西方时尚一成不变的十年带来了新鲜感。时装设计师采用了两种不同的方法来处理异域服装:一些人只看到服装,另一些人则试图保留原创作品。本文打算分析英国设计师Alexander McQueen的作品,他属于第二组,换句话说,设计师在创造现代服装的同时,仍然试图保留他们所借鉴的文化的传统方面。第二种方法的一个例子是麦昆(2001年春夏)的“Voss”系列,他也用这个系列挑战了美的概念。自然是这个系列中不可或缺的一部分,但也值得一提的是东方的元素,尤其是日本。麦昆就是这样一位设计师,他借鉴了东方国家的元素,同时又保留了原始的工艺。特别是在日本,麦昆使用了带有刺绣面板的日本屏风来设计这条裙子。有趣的是,原始的日本设计和工艺被保留了下来,但被转化为怀旧和新颖的东西。
{"title":"Alexander McQueen looking at the East – Influence of Japanese kimono on the West and Orientalist elements in McQueen’s (Spring/Summer 2001) “Voss” collectio","authors":"Andjela Bisevac","doi":"10.26563/dobras.i38.1595","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1595","url":null,"abstract":"Since the beginning of the trade between Japan and the West in 1853, the kimono and other oriental garments flooded the Western market. Designers started incorporating the kimono and its elements into their design, therefore, bringing newness to the kind of static decade of Western fashion. There were two different approaches fashion designers used toward exotic garments: some would see just costumes and others would try to preserve the original work. This paper intends to analyze the work of the British designer Alexander McQueen who belongs to the second group, in other words, designers who created modern garments while still trying to keep the traditional aspects of the culture from which they borrowed. An example of the second approach would be McQueen’s (Spring/Summer 2001) “Voss” collection with which he also challenged the concept of beauty. Nature plays an integral part in this collection, but also worth mentioning are the elements of the East, especially Japan. McQueen was one of these designers who did borrow the elements of the countries of the Orient while also preserving the original craftsmanship. When it comes to Japan, in particular, McQueen used Japanese screens with embroidered panels for the creation of the dress. Interestingly, the original Japanese design and craftsmanship were preserved but transformed into something nostalgic and also new.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129215398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Looks do invisível: Carne, ornamento, barroco e zen nos autorretratos de Kimiko Yoshida 看不见的外观:肉,装饰,巴洛克和禅宗吉田君美子的自画像
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1578
Maria Cristina Elias Meneghetti
Desde 2001, a artista visual Kimiko Yoshida (Japão-França) tem produzido autorretratos em que a sua identidade desaparece sob trajes elaborados, pintura corporal e ornamentos. Os seus figurinos reconstituem pinturas conhecidas da história da arte euro-americana e a sua pele, integralmente coberta por tinta, numa remissão à pintura tradicional das gueixas japonesas, confunde-se com o fundo diante do qual ela posa. Neste artigo, olharemos para o percurso da artista, focando a forma como ela mesma transforma a sua carne em elemento plástico, inorgânico, apropriando-se do clichê em que foi transformada a imagem da mulher asiática pelo olhar ocidental. Atentaremos também para a tendência de abstração do corpo e de apagamento da individualidade presentes em seus autorretratos segundo princípios tanto da tradição espiritual do Japão como da Europa. Essas reflexões serão fundamentadas na teoria do ornamentalismo de Ainlin Cheng (2018), bem como no conceito de carne proposto por Deleuze em A lógica da sensação (1981).
自2001年以来,视觉艺术家吉田君子(日本-法国)一直在创作自画像,在这些自画像中,她的身份在精致的服装、人体彩绘和装饰品下消失了。她的服装重现了欧美艺术史上已知的绘画,她的皮肤完全涂上了颜料,参考了日本艺妓的传统绘画,与她摆姿势的背景相融合。在这篇文章中,我们将着眼于艺术家的旅程,聚焦于她如何将自己的肉体转化为塑料、无机元素,挪用陈词滥调,在这种陈词滥调中,亚洲女性的形象被西方的目光所改变。我们还将注意到他的自画像中根据日本和欧洲精神传统的原则,对身体进行抽象和抹去个性的倾向。这些反思将基于成艾林(2018)的装饰主义理论,以及德勒兹在《感觉的逻辑》(1981)中提出的肉的概念。
{"title":"Looks do invisível: Carne, ornamento, barroco e zen nos autorretratos de Kimiko Yoshida","authors":"Maria Cristina Elias Meneghetti","doi":"10.26563/dobras.i38.1578","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1578","url":null,"abstract":"Desde 2001, a artista visual Kimiko Yoshida (Japão-França) tem produzido autorretratos em que a sua identidade desaparece sob trajes elaborados, pintura corporal e ornamentos. Os seus figurinos reconstituem pinturas conhecidas da história da arte euro-americana e a sua pele, integralmente coberta por tinta, numa remissão à pintura tradicional das gueixas japonesas, confunde-se com o fundo diante do qual ela posa. Neste artigo, olharemos para o percurso da artista, focando a forma como ela mesma transforma a sua carne em elemento plástico, inorgânico, apropriando-se do clichê em que foi transformada a imagem da mulher asiática pelo olhar ocidental. Atentaremos também para a tendência de abstração do corpo e de apagamento da individualidade presentes em seus autorretratos segundo princípios tanto da tradição espiritual do Japão como da Europa. Essas reflexões serão fundamentadas na teoria do ornamentalismo de Ainlin Cheng (2018), bem como no conceito de carne proposto por Deleuze em A lógica da sensação (1981).","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126667387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the western myth of Takarazuka fantasy: japanese women playing men and westerners on stage 论西方神话中的宝冢幻想:日本女人在舞台上扮演男人和西方人
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1572
Yuxuan Zhou
This work investigates the female performers from Takarazuka Revue in Japan, who play the role of Westerners and men in several musicals and which challenges the traditional power orientation of Orientalism. The construction of the Western identity is analysed through the outer shell of the body, the costumes, stage props and musical plots, and the body presented on the stage with make-up and other bodily techniques. The visual elements are analysed following a semiotical approach, investigating how the layered up meanings express the romanticised Occident distant from the image of the West in today’s society. The ritualistic bodily techniques of Takarazuka performers reveal the performative nature of gender and race. While Ahmed’s phenomenological Orientalism supports the analysis of the orientation between the Occident and Orient, otokoyaku (male impersonators) and musumeyaku (female impersonators), performers and audience, presenting the dynamic power flow in the Occidentalist/Orientalist structures, hence explaining the transgender and transcultural image of the otokoyaku, and their importance in the revue’s image and, ultimately, the “hybrid” discourse it manipulates.
本作品考察了日本宝冢剧团的女演员,她们在几部音乐剧中扮演西方人和男人的角色,挑战了传统的东方主义的权力取向。西方身份的建构是通过身体的外壳、服装、舞台道具和音乐情节,以及在舞台上通过化妆等身体技巧呈现的身体来分析的。按照符号学的方法分析视觉元素,研究如何分层的意义表达浪漫的西方与西方在当今社会的形象。宝冢表演者的仪式性身体技巧揭示了性别和种族的表演本质。而艾哈迈德的现象学东方主义则支持对西方与东方、男扮女装与女扮女装、表演者与观众之间取向的分析,呈现出西方/东方主义结构中的动态权力流动,从而解释了男扮女装的跨性别和跨文化形象,以及它们在戏剧形象中的重要性,并最终解释了它所操纵的“混合”话语。
{"title":"On the western myth of Takarazuka fantasy: japanese women playing men and westerners on stage","authors":"Yuxuan Zhou","doi":"10.26563/dobras.i38.1572","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1572","url":null,"abstract":"This work investigates the female performers from Takarazuka Revue in Japan, who play the role of Westerners and men in several musicals and which challenges the traditional power orientation of Orientalism. The construction of the Western identity is analysed through the outer shell of the body, the costumes, stage props and musical plots, and the body presented on the stage with make-up and other bodily techniques. The visual elements are analysed following a semiotical approach, investigating how the layered up meanings express the romanticised Occident distant from the image of the West in today’s society. The ritualistic bodily techniques of Takarazuka performers reveal the performative nature of gender and race. While Ahmed’s phenomenological Orientalism supports the analysis of the orientation between the Occident and Orient, otokoyaku (male impersonators) and musumeyaku (female impersonators), performers and audience, presenting the dynamic power flow in the Occidentalist/Orientalist structures, hence explaining the transgender and transcultural image of the otokoyaku, and their importance in the revue’s image and, ultimately, the “hybrid” discourse it manipulates.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128616560","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Análise da maturidade de práticas de economia circular em confecções 服装行业循环经济实践成熟度分析
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1567
Renan Isoton, Cíntia Paese Giacomello, Ana Cristina Fachinelli
No setor têxtil a Economia Circular (EC) vem se apresentando como alternativa à Economia Linear (EL). Migrar para EC é um processo complexo, visto que a motivação ainda é econômica e os estudos relacionados a sua aplicação em confecções ainda é incipiente. Frente a isso, para implementar a EC, como primeiro passo vê-se a necessidade de medir o grau de maturidade fabril, e de modelo de negócio, para posteriormente desenhar um plano de ação. Dessa forma, esse artigo propõe avaliar a maturidade de práticas circulares em confecções, a fim de jogar luz sobre processos a serem melhorados tendo em vista a implementação da EC. A maturidade foi avaliada em 88 confecções, através de uma survey. Os resultados, de forma geral, apontaram a inexistência de relação entre o porte das empresas com o grau de maturidade das práticas de EC, contudo, possuem como inerente o zelo pela produção limpa. As confecções se demonstraram alinhadas com o desenvolvimento de produto orientado pela EC. Serviços voltados à extensão de vida do produto ainda não são operacionalizados, mas observou-se concordância no uso de ferramentas que promovam a longevidade das roupas. Ainda percebeu-se a necessidade de redesenhar a cultura organizacional, como também o relacionamento com o cliente, abarcado pela orientação para conservação e manutenção das roupas. Ao mesmo tempo, por outro lado, confecções mais jovens demonstraram maior conexão com uso de insumos ecologicamente corretos e com ferramentas promotoras de longevidade. Por fim, também identificou-se engajamento superior, em implementar o uso de energia limpa, por empresas mais antigas.
在纺织行业,循环经济(ce)已被提出作为线性经济(EL)的替代。迁移到EC是一个复杂的过程,因为动机仍然是经济的,与它在服装中的应用相关的研究仍处于初级阶段。面对这一点,要实施EC,作为第一步,需要衡量工厂成熟度和商业模式的程度,然后设计行动计划。因此,本文建议评估服装行业循环实践的成熟度,以阐明在EC实施过程中需要改进的过程。通过调查对88件服装的成熟度进行了评估。总的来说,研究结果表明,企业的规模与企业实践的成熟程度之间没有关系,但它们对清洁生产的热情是内在的。这些服装被证明与电子商务驱动的产品开发一致。旨在延长产品寿命的服务还没有实施,但在使用促进服装寿命的工具方面已经达成了一致。还注意到有必要重新设计组织文化,以及与客户的关系,包括服装的保护和维护指导。与此同时,另一方面,年轻的服装与使用生态正确的投入和促进长寿的工具表现出更大的联系。最后,老公司在实施清洁能源使用方面的参与度更高。
{"title":"Análise da maturidade de práticas de economia circular em confecções","authors":"Renan Isoton, Cíntia Paese Giacomello, Ana Cristina Fachinelli","doi":"10.26563/dobras.i38.1567","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1567","url":null,"abstract":"No setor têxtil a Economia Circular (EC) vem se apresentando como alternativa à Economia Linear (EL). Migrar para EC é um processo complexo, visto que a motivação ainda é econômica e os estudos relacionados a sua aplicação em confecções ainda é incipiente. Frente a isso, para implementar a EC, como primeiro passo vê-se a necessidade de medir o grau de maturidade fabril, e de modelo de negócio, para posteriormente desenhar um plano de ação. Dessa forma, esse artigo propõe avaliar a maturidade de práticas circulares em confecções, a fim de jogar luz sobre processos a serem melhorados tendo em vista a implementação da EC. A maturidade foi avaliada em 88 confecções, através de uma survey. Os resultados, de forma geral, apontaram a inexistência de relação entre o porte das empresas com o grau de maturidade das práticas de EC, contudo, possuem como inerente o zelo pela produção limpa. As confecções se demonstraram alinhadas com o desenvolvimento de produto orientado pela EC. Serviços voltados à extensão de vida do produto ainda não são operacionalizados, mas observou-se concordância no uso de ferramentas que promovam a longevidade das roupas. Ainda percebeu-se a necessidade de redesenhar a cultura organizacional, como também o relacionamento com o cliente, abarcado pela orientação para conservação e manutenção das roupas. Ao mesmo tempo, por outro lado, confecções mais jovens demonstraram maior conexão com uso de insumos ecologicamente corretos e com ferramentas promotoras de longevidade. Por fim, também identificou-se engajamento superior, em implementar o uso de energia limpa, por empresas mais antigas.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120962795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Roles of Japanese scripts in Western fashion: Fusion and New Orientalism 西方时尚下的日本剧本角色:融合与新东方主义
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1597
Takako Kawabata
This paper examines the use of Japanese scripts on fashion items. The use of English on fashion items (e.g. t-shirts) has been observed across the globe and examined in the field of sociolinguistics. In recent years, fashion brands such as Gucci, Coach, Adidas, and Nike have printed Japanese scripts on their clothes alongside their original brand names. A UK fashion brand, Superdry, employ Japanese in their brand name and logos. However, the use of languages other than English has not yet been analysed in the fields of sociolinguistics or fashion. The adoption of different cultural norms is often discussed as a form of cultural appropriation. This paper challenges that view by comparing the use of English and Japanese as well as by discussing possible explanations and the roles of Japanese scripts in fashion. It emerges that Japanese scripts are used due to the symbolic, cultural, and linguistic capital that they hold, as well as with a view to enabling brands to express uniqueness. The paper argues that printing Japanese scripts on fashion items is not a simple representation of Japonisme, but rather a form of cultural and linguistic appreciation. It also asserts that the New Orientalism that has been observed in the adaptation of Japanese scripts to fashion has no connotation of otherness. Instead, it represents an active acceptance of the East and the generation of new cultures. Transcultural flows are observed in the field of fashion in the era of globalisation. This paper presents a new perspective on studies on Orientalism and the use of languages and scripts.
本文考察了日文在时尚产品上的使用。英语在时尚物品(如t恤)上的使用已经在全球范围内被观察到,并在社会语言学领域进行了研究。近年来,古驰(Gucci)、蔻驰(Coach)、阿迪达斯(Adidas)和耐克(Nike)等时尚品牌在其服装的原品牌名称旁边印上了日语文字。英国时尚品牌Superdry在其品牌名称和标识中使用日语。然而,在社会语言学或时尚学领域,还没有对英语以外的语言的使用进行分析。采用不同的文化规范经常被认为是文化挪用的一种形式。本文通过比较英语和日语的使用,以及讨论可能的解释和日语剧本在时尚中的作用,挑战了这一观点。日本文字之所以被使用,是因为它们所拥有的象征、文化和语言资本,以及使品牌能够表达独特性的观点。这篇论文认为,在时装上印刷日文不是简单的日本主义的表现,而是一种文化和语言欣赏的形式。文章还断言,在日本文字迎合时尚的过程中所观察到的新东方主义并没有他者的内涵。相反,它代表了对东方的积极接受和新文化的产生。在全球化时代,跨文化流动在时尚领域被观察到。本文为研究东方主义和语言文字的使用提供了一个新的视角。
{"title":"Roles of Japanese scripts in Western fashion: Fusion and New Orientalism","authors":"Takako Kawabata","doi":"10.26563/dobras.i38.1597","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1597","url":null,"abstract":"This paper examines the use of Japanese scripts on fashion items. The use of English on fashion items (e.g. t-shirts) has been observed across the globe and examined in the field of sociolinguistics. In recent years, fashion brands such as Gucci, Coach, Adidas, and Nike have printed Japanese scripts on their clothes alongside their original brand names. A UK fashion brand, Superdry, employ Japanese in their brand name and logos. However, the use of languages other than English has not yet been analysed in the fields of sociolinguistics or fashion. The adoption of different cultural norms is often discussed as a form of cultural appropriation. This paper challenges that view by comparing the use of English and Japanese as well as by discussing possible explanations and the roles of Japanese scripts in fashion. It emerges that Japanese scripts are used due to the symbolic, cultural, and linguistic capital that they hold, as well as with a view to enabling brands to express uniqueness. The paper argues that printing Japanese scripts on fashion items is not a simple representation of Japonisme, but rather a form of cultural and linguistic appreciation. It also asserts that the New Orientalism that has been observed in the adaptation of Japanese scripts to fashion has no connotation of otherness. Instead, it represents an active acceptance of the East and the generation of new cultures. Transcultural flows are observed in the field of fashion in the era of globalisation. This paper presents a new perspective on studies on Orientalism and the use of languages and scripts.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128885035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A série Barbie “Criações Exclusivas Conrado Segreto”: o ethos cultural da moda e seus atravessamentos em processos criativos 芭比系列“Conrado Segreto独家创作”:时尚的文化精神及其在创作过程中的交叉
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1586
O. Berté
Este texto tem como objeto de estudo a série de bonecas Barbie “Criações Exclusivas Conrado Segreto”, de 1992, a partir da qual reflete sobre elementos do processo criativo em moda do referido estilista. Valendo-se da abordagem metodológica da bricolagem em seu caráter interpretativo, o estudo utiliza imagens e referências teóricas de diferentes áreas, como a moda, a arte e a cultura visual, para produzir análises multidirecionais e interdisciplinares acerca do objeto estudado. Em sua perspectiva hermenêutica e especulativa, este estudo articula entendimentos acerca de um ethos cultural da moda que constrói imagens, é, ao mesmo tempo, veiculado por estas e permeia os processos de criação. Com isso, compreende-se a constituição cultural do trabalho criativo do estilista Conrado Segreto em seu intento de vestir a boneca Barbie.
本文以1992年的芭比娃娃系列“creacoes Exclusivas Conrado Segreto”为研究对象,从中反思了这位设计师在时尚创作过程中的元素。本研究运用diy的方法论方法,运用时尚、艺术、视觉文化等不同领域的图像和理论参考,对研究对象进行多向、跨学科的分析。本研究从解释学和思辨的角度,阐明了对时尚文化气质的理解,这种文化气质建构形象,同时又被形象所传达,并渗透到创作过程中。因此,我们理解了设计师康拉多·塞雷托在设计芭比娃娃时的创造性工作的文化构成。
{"title":"A série Barbie “Criações Exclusivas Conrado Segreto”: o ethos cultural da moda e seus atravessamentos em processos criativos","authors":"O. Berté","doi":"10.26563/dobras.i38.1586","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1586","url":null,"abstract":"Este texto tem como objeto de estudo a série de bonecas Barbie “Criações Exclusivas Conrado Segreto”, de 1992, a partir da qual reflete sobre elementos do processo criativo em moda do referido estilista. Valendo-se da abordagem metodológica da bricolagem em seu caráter interpretativo, o estudo utiliza imagens e referências teóricas de diferentes áreas, como a moda, a arte e a cultura visual, para produzir análises multidirecionais e interdisciplinares acerca do objeto estudado. Em sua perspectiva hermenêutica e especulativa, este estudo articula entendimentos acerca de um ethos cultural da moda que constrói imagens, é, ao mesmo tempo, veiculado por estas e permeia os processos de criação. Com isso, compreende-se a constituição cultural do trabalho criativo do estilista Conrado Segreto em seu intento de vestir a boneca Barbie.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121784861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imaginário do contágio 想象传染
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1585
Suellen Cristina Vieira, Heloísa Juncklaus Preis Moraes
A presente pesquisa mira lançar luz sobre a compreensão das tendências de moda e sua difusão na sociedade pós-moderna através do contágio social. Assim, sob esta perspectiva, a teoria do contágio e os estudos epidemiológicos dão ensejo ao debate sobre as transformações que uma pandemia é capaz de ter sobre as efervescências sociais. Por este ângulo, correlacionando moda e pandemia como temática base do presente estudo, percebeu-se que as pandemias e as tendências de moda podem ter algumas semelhanças em suas estruturas de difusão, visto que as mesmas compartilham a dinâmica da virulência. Desse modo, com base na Teoria do Imaginário, referenciada por Gilbert Durand e Michel Maffesoli, o estudo aqui proposto visa refletir sobre o que tendências de moda e pandemia têm em comum. Nesse contexto, propõe-se uma análise comparativa das estruturas da disseminação de uma pandemia em relação à difusão das tendências de moda, tendo como viés metodológico a teoria do imaginário. Com isso, pôde-se compreender que pandemias e tendências de moda podem ser entendidas como uma intercessão entre o biológico e o social. E são dessas interseções que nascem toda a complexidade da experiência e efeitos de transformações sociais, econômicas, políticas, culturais e históricas. Logo, a moda pode ser comparada a uma pandemia, pois ambas possuem características e impactos macros que afetam a tudo e a todos, transformando as experiências cotidianas e o imaginário social daqueles que são afetados.
本研究旨在阐明对时尚趋势的理解及其通过社会传染在后现代社会的传播。因此,从这个角度来看,传染病理论和流行病学研究引发了关于流行病能够对社会动荡产生的变化的辩论。从这个角度,将时尚和流行联系起来作为本研究的基础主题,我们注意到流行和时尚趋势在其扩散结构上可能有一些相似之处,因为它们共享毒性动态。因此,本研究以吉尔伯特·杜兰德(Gilbert Durand)和米歇尔·马菲索利(Michel Maffesoli)引用的想象理论为基础,旨在反思时尚趋势和流行病有什么共同之处。在此背景下,本文以想象理论为方法论偏差,对流行病传播与时尚趋势传播的结构进行了比较分析。因此,人们可以理解,流行病和时尚趋势可以被理解为生物和社会之间的中介。正是在这些交叉点上,社会、经济、政治、文化和历史变革的经验和影响的复杂性产生了。因此,时尚可以被比作一场流行病,因为两者都具有影响每件事和每一个人的特征和宏观影响,改变了受影响者的日常体验和社会想象。
{"title":"Imaginário do contágio","authors":"Suellen Cristina Vieira, Heloísa Juncklaus Preis Moraes","doi":"10.26563/dobras.i38.1585","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1585","url":null,"abstract":"A presente pesquisa mira lançar luz sobre a compreensão das tendências de moda e sua difusão na sociedade pós-moderna através do contágio social. Assim, sob esta perspectiva, a teoria do contágio e os estudos epidemiológicos dão ensejo ao debate sobre as transformações que uma pandemia é capaz de ter sobre as efervescências sociais. Por este ângulo, correlacionando moda e pandemia como temática base do presente estudo, percebeu-se que as pandemias e as tendências de moda podem ter algumas semelhanças em suas estruturas de difusão, visto que as mesmas compartilham a dinâmica da virulência. Desse modo, com base na Teoria do Imaginário, referenciada por Gilbert Durand e Michel Maffesoli, o estudo aqui proposto visa refletir sobre o que tendências de moda e pandemia têm em comum. Nesse contexto, propõe-se uma análise comparativa das estruturas da disseminação de uma pandemia em relação à difusão das tendências de moda, tendo como viés metodológico a teoria do imaginário. Com isso, pôde-se compreender que pandemias e tendências de moda podem ser entendidas como uma intercessão entre o biológico e o social. E são dessas interseções que nascem toda a complexidade da experiência e efeitos de transformações sociais, econômicas, políticas, culturais e históricas. Logo, a moda pode ser comparada a uma pandemia, pois ambas possuem características e impactos macros que afetam a tudo e a todos, transformando as experiências cotidianas e o imaginário social daqueles que são afetados.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129479882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O circuito da moda na corte do Rio de Janeiro
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1629
Charles Roberto Ross Lopes
Esse artigo analisa o nascente circuito da moda que se desenvolve na corte do Rio de Janeiro, nas primeiras décadas do século XIX. Para tanto, recorre aos anúncios publicados na Gazeta do Rio de Janeiro, primeiro periódico de cunho oficial editado pela Imprensa Régia durante o período joanino. Tais anúncios consistem no principal meio de divulgação e propaganda dos artigos oferecidos por modistas, costureiras, alfaiates e cabelereiros que se estabelecem na corte. Além disso, eles permitem conhecer sua procedência, os artigos do vestuário e serviços que disponibilizam, os espaços que suas lojas ocupam na cidade e quais as novidades vindas da Europa por eles anunciadas. Enfim, possibilitam acompanhar a difusão das novas tendências da moda e as transformações no gosto das damas cariocas.
本文分析了19世纪头几十年在里约热内卢宫廷发展起来的新兴时尚圈。为了做到这一点,它使用了在里约热内卢里约热内卢公报上发表的广告,这是在约翰时期由皇家出版社编辑的第一份官方期刊。这些广告是时装设计师、女裁缝、裁缝和发型师提供的商品的主要传播和宣传手段。此外,他们还让你知道他们的来源,他们提供的服装和服务,他们的商店在城市中占据的空间,以及他们宣布的来自欧洲的新闻。最后,它们允许跟踪新的时尚趋势的传播和里约热内卢女士口味的变化。
{"title":"O circuito da moda na corte do Rio de Janeiro","authors":"Charles Roberto Ross Lopes","doi":"10.26563/dobras.i38.1629","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1629","url":null,"abstract":"Esse artigo analisa o nascente circuito da moda que se desenvolve na corte do Rio de Janeiro, nas primeiras décadas do século XIX. Para tanto, recorre aos anúncios publicados na Gazeta do Rio de Janeiro, primeiro periódico de cunho oficial editado pela Imprensa Régia durante o período joanino. Tais anúncios consistem no principal meio de divulgação e propaganda dos artigos oferecidos por modistas, costureiras, alfaiates e cabelereiros que se estabelecem na corte. Além disso, eles permitem conhecer sua procedência, os artigos do vestuário e serviços que disponibilizam, os espaços que suas lojas ocupam na cidade e quais as novidades vindas da Europa por eles anunciadas. Enfim, possibilitam acompanhar a difusão das novas tendências da moda e as transformações no gosto das damas cariocas.","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"90 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122663136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Questionamento das visões ocidentais sobre a moda e as aparências orientais 质疑西方对时尚和东方外表的看法
Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.26563/dobras.i38.1689
Felipe Goebel, Maria Claudia Bonadio
Temos o prazer de anunciar o número 38 da revista dObra[s]. A segunda edição do ano de 2023 é fruto de parceria de pesquisadores de universidades brasileiras, japonesas e inglesas. É com alegria que estabelecemos parcerias e colaborações internacionais, com o objetivo de ampliarmos o alcance do conhecimento produzido sobre a moda e as aparências. Nesse sentido de contribuição e de diálogo internacional, apresentamos o dossiê temático “Moda e Novos Orientalismos: estética, política, transculturalidades”, organizado por Christine Greiner (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo) e Lucile Druet (Kansai Gaidai University). [...]
我们很高兴地宣布dObra[s]杂志第38期。2023年的第二版是巴西、日本和英国大学研究人员合作的结果。我们很高兴建立国际伙伴关系和合作,以扩大我们在时尚和外观方面的知识范围。在这种贡献和国际对话的意义上,我们提出了主题档案“时尚与新东方主义:美学、政治、跨文化”,由Christine Greiner (sao保罗天主教大学)和Lucile Druet(关西盖代大学)组织。...饴。
{"title":"Questionamento das visões ocidentais sobre a moda e as aparências orientais","authors":"Felipe Goebel, Maria Claudia Bonadio","doi":"10.26563/dobras.i38.1689","DOIUrl":"https://doi.org/10.26563/dobras.i38.1689","url":null,"abstract":"Temos o prazer de anunciar o número 38 da revista dObra[s]. A segunda edição do ano de 2023 é fruto de parceria de pesquisadores de universidades brasileiras, japonesas e inglesas. É com alegria que estabelecemos parcerias e colaborações internacionais, com o objetivo de ampliarmos o alcance do conhecimento produzido sobre a moda e as aparências. Nesse sentido de contribuição e de diálogo internacional, apresentamos o dossiê temático “Moda e Novos Orientalismos: estética, política, transculturalidades”, organizado por Christine Greiner (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo) e Lucile Druet (Kansai Gaidai University). [...]","PeriodicalId":432147,"journal":{"name":"dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115361233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1