首页 > 最新文献

Techniques and Culture最新文献

英文 中文
Techniques and Natures 技术与自然
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13342
P. Pitrou, Lauren Kamili, Fabien Provost
Opening image. In Divinity and Experience: The Religion of the Dinka, Godfrey Lienhardt publishes a photo of young boys imitating cattle in a dance. The curvature of the arms is presented as a graceful body posture that men adopt for their own pleasure when alone with their herd. 2003 [1961] NY : Oxford University Press Biomimicry refers to a set of processes and procedures of making that seek to imitate nature and living systems in order to invent and build objects or processes useful to hu...
开放的形象。在《神性与经验:丁卡人的宗教》一书中,Godfrey Lienhardt发表了一张小男孩模仿牛群跳舞的照片。手臂的弯曲呈现为一种优雅的身体姿势,当男人独自和他们的羊群在一起时,他们会为了自己的快乐而采取这种姿势。[1961]纽约:牛津大学出版社仿生学指的是为了发明和建造对人类有用的物体或过程而试图模仿自然和生命系统的一系列制造过程和程序。
{"title":"Techniques and Natures","authors":"P. Pitrou, Lauren Kamili, Fabien Provost","doi":"10.4000/tc.13342","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13342","url":null,"abstract":"Opening image. In Divinity and Experience: The Religion of the Dinka, Godfrey Lienhardt publishes a photo of young boys imitating cattle in a dance. The curvature of the arms is presented as a graceful body posture that men adopt for their own pleasure when alone with their herd. 2003 [1961] NY : Oxford University Press Biomimicry refers to a set of processes and procedures of making that seek to imitate nature and living systems in order to invent and build objects or processes useful to hu...","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"120 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131765450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Faire ou laisser-faire 做还是放手
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13413
Marie Lusson
Le Vistre etait, jusque dans les annees 1950, une riviere de plaine marecageuse. Au sortir de la guerre, tandis que la priorite est a la production agricole, la plaine est assainie par des fosses quadrillant la terre. Le Vistre est transforme en un chenal bien droit pour evacuer rapidement les eaux pluviales et devient un cours d’eau sans vie. Or, la loi sur l’eau de 1992, renforcee par la directive-cadre europeenne sur l’eau en 2000, promeut la qualite des milieux aquatiques comme priorite politique. L’objectif est d’atteindre un « bon etat » des cours d’eau a courte echeance. Mais peut-on faire revenir la vie dans un canal ? Comment creer une riviere sans references historique et methodologique ? Confrontes a une forte incertitude, les gestionnaires comme les scientifiques reproduisent depuis quinze ans le fonctionnement morphologique d’autres cours d’eau pour restaurer le Vistre. Leurs savoirs se deploient dans un tâtonnement cyclique, un processus iteratif en cinq phases  : observer, imiter, suivre, evaluer et recommencer. Les debats et les techniques de restauration evoluent. Cet article se fonde sur le recit de cette experimentation singuliere pour questionner l’imitation des systemes vivants.
直到20世纪50年代,维斯特河还是一条潮汐平原的河流。战争结束后,虽然农业生产是优先考虑的,但平原被沟渠整顿了。水闸被改造成一条笔直的水道,以快速排出雨水,成为一条没有生命的河流。1992年的《水法》,以及2000年的《欧洲水框架指令》,将促进水环境的质量作为政治优先事项。目标是在短期内实现河流的“良好状态”。但是生命能在运河里复活吗?如何在没有历史和方法论参考的情况下创造一条河流?面对巨大的不确定性,管理者和科学家在过去的15年里一直在复制其他河流的形态功能,以恢复水垢。他们的知识部署在一个循环的摸索中,一个由五个阶段组成的迭代过程:观察、模仿、跟踪、评估和重新开始。辩论和修复技术正在发展。这篇文章是基于对这个独特实验的叙述来质疑对生命系统的模仿。
{"title":"Faire ou laisser-faire","authors":"Marie Lusson","doi":"10.4000/tc.13413","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13413","url":null,"abstract":"Le Vistre etait, jusque dans les annees 1950, une riviere de plaine marecageuse. Au sortir de la guerre, tandis que la priorite est a la production agricole, la plaine est assainie par des fosses quadrillant la terre. Le Vistre est transforme en un chenal bien droit pour evacuer rapidement les eaux pluviales et devient un cours d’eau sans vie. Or, la loi sur l’eau de 1992, renforcee par la directive-cadre europeenne sur l’eau en 2000, promeut la qualite des milieux aquatiques comme priorite politique. L’objectif est d’atteindre un « bon etat » des cours d’eau a courte echeance. Mais peut-on faire revenir la vie dans un canal ? Comment creer une riviere sans references historique et methodologique ? Confrontes a une forte incertitude, les gestionnaires comme les scientifiques reproduisent depuis quinze ans le fonctionnement morphologique d’autres cours d’eau pour restaurer le Vistre. Leurs savoirs se deploient dans un tâtonnement cyclique, un processus iteratif en cinq phases  : observer, imiter, suivre, evaluer et recommencer. Les debats et les techniques de restauration evoluent. Cet article se fonde sur le recit de cette experimentation singuliere pour questionner l’imitation des systemes vivants.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128354494","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enquêter sur l’imitation du vivant 调查对生物的模仿
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13726
F. Provost, Lauren Kamili, Perig Pitrou
Image d’ouverture. Ceremonie arunta du clan de l’emeu. La coiffe, confectionnee a partir de duvet d’oiseau, represente la tete et le cou de l’emeu. Spencer, B. & F. J. Gillen 1912 Across Australia vol. II. Londres : Macmillan. University of Toronto / Internet archive Lors des rencontres de Marseille qui ont servi a la preparation de ce numero de Techniques&Culture, nous avons entendu a plusieurs reprises des scientifiques ou des ingenieurs, cherchant a imiter la nature et les systemes vivan...
开放形象。emeu氏族的arunta仪式。头饰由鸟羽绒制成,代表鸸鹋的头部和颈部。斯宾塞,B. & F. J.吉伦1912《穿越澳大利亚》第二卷。伦敦:麦克米伦出版社。多伦多大学/互联网档案在马赛会议期间,为准备这一期的技术和文化,我们多次听到科学家或工程师,试图模仿自然和生命系统…
{"title":"Enquêter sur l’imitation du vivant","authors":"F. Provost, Lauren Kamili, Perig Pitrou","doi":"10.4000/tc.13726","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13726","url":null,"abstract":"Image d’ouverture. Ceremonie arunta du clan de l’emeu. La coiffe, confectionnee a partir de duvet d’oiseau, represente la tete et le cou de l’emeu. Spencer, B. & F. J. Gillen 1912 Across Australia vol. II. Londres : Macmillan. University of Toronto / Internet archive Lors des rencontres de Marseille qui ont servi a la preparation de ce numero de Techniques&Culture, nous avons entendu a plusieurs reprises des scientifiques ou des ingenieurs, cherchant a imiter la nature et les systemes vivan...","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124303781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Techniques et Natures 技术与自然
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13336
Perig Pitrou, Lauren Kamili, F. Provost
Image d’ouverture. Dans Divinity and Experience. The Religion of the Dinka, Godfrey Lienhardt publie une photo de jeunes garcons imitant des bovins dans une danse. La courbure des bras est presentee comme une attitude corporelle gracieuse et que les hommes adoptent pour leur propre plaisir lorsqu’ils sont seuls avec leur troupeau. 2003 [1961] NY : Oxford University Press Le biomimetisme designe un ensemble de demarches et de processus de fabrication qui se proposent d’imiter la nature et les...
开放形象。在神性和经验。在《丁卡人的宗教》中,戈弗雷·林哈特发布了一张小男孩模仿牛跳舞的照片。手臂的弯曲表现为一种优雅的身体姿态,当人们独自与羊群在一起时,为了自己的快乐而采取这种姿态。2003[1961]纽约:牛津大学出版社biomimetisme设计了一套方法和制造过程,旨在模仿自然和…
{"title":"Techniques et Natures","authors":"Perig Pitrou, Lauren Kamili, F. Provost","doi":"10.4000/tc.13336","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13336","url":null,"abstract":"Image d’ouverture. Dans Divinity and Experience. The Religion of the Dinka, Godfrey Lienhardt publie une photo de jeunes garcons imitant des bovins dans une danse. La courbure des bras est presentee comme une attitude corporelle gracieuse et que les hommes adoptent pour leur propre plaisir lorsqu’ils sont seuls avec leur troupeau. 2003 [1961] NY : Oxford University Press Le biomimetisme designe un ensemble de demarches et de processus de fabrication qui se proposent d’imiter la nature et les...","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121236551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Des microchampignons modèles pour le « biocontrôle » “生物防治”微真菌模型
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13676
Mathilde Gallay-Keller
Qu’il s’agisse de planches d’herbier ou d’animaux naturalises, le Museum national d’histoire naturelle transforme les etres de la nature en objets inertes de musee, dans un but d’inventaire et de classification du vivant. Au sein de cette institution, les collections dites « Ressources biologiques et Cellules cryoconservees » ont la particularite de conserver du « vivant minuscule » (micro-organismes, cellules et tissus d’animaux) a l’etat de dormance, grâce a des techniques telles que la cryoconservation. Parce qu’elles maintiennent le vivant a l’etat fonctionnel, ces collections sont le lieu d’une intense reconfiguration de modeles scientifiques, de techniques et de valeurs en provenance de deux traditions habituellement opposees dans les sciences de la vie : la tradition naturaliste et celle experimentale.A partir d’une enquete ethnographique au Museum national d’histoire naturelle, cet article decrit dans ces collections le developpement de modeles pour le « biocontrole » en agronomie, qui relevent d’une forme de biomimetisme portant sur des processus du vivant. L’etude de cas d’un microchampignon devenu un biocontroleur capable d’enrayer une maladie du ble permet de montrer que les demarches biomimetiques dans ces collections contribuent a l’hybridation des techniques naturalistes et experimentales sur le vivant. En developpant une logique d’anticipation de ce qui pourrait advenir dans la nature, ainsi qu’un souci d’integration aux cycles naturels, de telles demarches conduisent aussi a elargir les visees de ces collections. Tout en restant un dispositif scientifique de classement de la biodiversite, elles deviennent egalement des ressources potentiellement utiles pour l’industrie, des « reservoirs » de solutions environnementales.
无论是植物标本室的木板还是自然动物,国家自然历史博物馆将自然生物转化为博物馆的惰性物品,目的是对生物进行分类和分类。在这个机构中,所谓的“生物资源和低温保存细胞”的收藏具有通过低温保存等技术将“微小的生物”(微生物、动物细胞和组织)保持休眠状态的特点。因为它们保持了生命的功能状态,这些收藏是科学模型、技术和价值的强烈重新配置的地方,这些模型、技术和价值来自生命科学中通常对立的两种传统:自然主义传统和实验传统。本文以国家自然历史博物馆的人种学调查为基础,描述了农学中“生物防治”模型的发展,这是一种与生命过程相关的仿生学形式。对一种微真菌成为能够阻止小麦疾病的生物控制剂的案例研究表明,这些收集中的仿生方法有助于自然主义和生物实验技术的杂交。通过发展一种预测自然中可能发生的事情的逻辑,以及对融入自然循环的关注,这些方法也导致了这些收藏的视野的扩展。虽然它们仍然是生物多样性分类的科学工具,但它们也成为工业潜在有用的资源,成为环境解决方案的“水库”。
{"title":"Des microchampignons modèles pour le « biocontrôle »","authors":"Mathilde Gallay-Keller","doi":"10.4000/tc.13676","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13676","url":null,"abstract":"Qu’il s’agisse de planches d’herbier ou d’animaux naturalises, le Museum national d’histoire naturelle transforme les etres de la nature en objets inertes de musee, dans un but d’inventaire et de classification du vivant. Au sein de cette institution, les collections dites « Ressources biologiques et Cellules cryoconservees » ont la particularite de conserver du « vivant minuscule » (micro-organismes, cellules et tissus d’animaux) a l’etat de dormance, grâce a des techniques telles que la cryoconservation. Parce qu’elles maintiennent le vivant a l’etat fonctionnel, ces collections sont le lieu d’une intense reconfiguration de modeles scientifiques, de techniques et de valeurs en provenance de deux traditions habituellement opposees dans les sciences de la vie : la tradition naturaliste et celle experimentale.A partir d’une enquete ethnographique au Museum national d’histoire naturelle, cet article decrit dans ces collections le developpement de modeles pour le « biocontrole » en agronomie, qui relevent d’une forme de biomimetisme portant sur des processus du vivant. L’etude de cas d’un microchampignon devenu un biocontroleur capable d’enrayer une maladie du ble permet de montrer que les demarches biomimetiques dans ces collections contribuent a l’hybridation des techniques naturalistes et experimentales sur le vivant. En developpant une logique d’anticipation de ce qui pourrait advenir dans la nature, ainsi qu’un souci d’integration aux cycles naturels, de telles demarches conduisent aussi a elargir les visees de ces collections. Tout en restant un dispositif scientifique de classement de la biodiversite, elles deviennent egalement des ressources potentiellement utiles pour l’industrie, des « reservoirs » de solutions environnementales.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132669668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les pasteurs d’Afrique de l’Est imitent-ils leurs bovins ? 东非的牧民模仿他们的牛吗?
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13881
Jean-Baptiste Eczet
Image d’ouverture. Les traditions pastorales de l’Afrique de l’Est ont toujours ete un peu a part dans les etudes sur le pastoralisme en raison d’un surplus esthetique et des implications affectives entre les pasteurs et leurs bovins. © J.-B. Eczet. © Jean-Baptiste Eczet Lorsqu’un pasteur nilote de l’Afrique de l’Est leve ses bras au ciel, dans un geste iconique reproduisant la forme des cornes d’un de ses bovins, l’interpretation semble evidente. Cet idiome gestuel elementaire de la referen...
开放形象。东非的牧区传统在牧区研究中一直处于边缘地位,因为牧民和他们的牛之间存在审美过剩和情感影响。©碳纤维。Eczet。©Jean-Baptiste Eczet当一位来自东非的尼罗特牧师以一种标志性的手势向天空举起双臂,模仿他的一只牛的角的形状时,解释似乎是显而易见的。这个基本的手势习语…
{"title":"Les pasteurs d’Afrique de l’Est imitent-ils leurs bovins ?","authors":"Jean-Baptiste Eczet","doi":"10.4000/tc.13881","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13881","url":null,"abstract":"Image d’ouverture. Les traditions pastorales de l’Afrique de l’Est ont toujours ete un peu a part dans les etudes sur le pastoralisme en raison d’un surplus esthetique et des implications affectives entre les pasteurs et leurs bovins. © J.-B. Eczet. © Jean-Baptiste Eczet Lorsqu’un pasteur nilote de l’Afrique de l’Est leve ses bras au ciel, dans un geste iconique reproduisant la forme des cornes d’un de ses bovins, l’interpretation semble evidente. Cet idiome gestuel elementaire de la referen...","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121441182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
« Nous les avons copiés. » “我们复制了它们。”
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13457
Florence Brunois-Pasina
Ce portfolio decrit l'apprentissage d'un savoir-vivre interspecifique au sein de la foret des Kasua de Papouasie-Nouvelle-Guinee. Il revele les transferts de connaissances et de pratiques qui se jouent quotidiennement entre les animaux, les plantes, les esprits et les humains, ces derniers reconnaissant volontiers avoir emprunte nombre de leurs techniques, de leur gestuelle et de leur performance aux existants de la foret.
这个作品集描述了在巴布亚新几内亚Kasua森林学习跨物种的生活技能。它揭示了动物、植物、精神和人类之间每天发生的知识和实践的转移,人类欣然承认他们的许多技术、手势和表演都借鉴了森林的存在。
{"title":"« Nous les avons copiés. »","authors":"Florence Brunois-Pasina","doi":"10.4000/tc.13457","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13457","url":null,"abstract":"Ce portfolio decrit l'apprentissage d'un savoir-vivre interspecifique au sein de la foret des Kasua de Papouasie-Nouvelle-Guinee. Il revele les transferts de connaissances et de pratiques qui se jouent quotidiennement entre les animaux, les plantes, les esprits et les humains, ces derniers reconnaissant volontiers avoir emprunte nombre de leurs techniques, de leur gestuelle et de leur performance aux existants de la foret.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"123 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134518162","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Regarder la montagne pour faire une maison 看山盖房子
Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/tc.13333
Gil Bartholeyns, Annabel Vallard
Image d’ouverture. « Grass roof », Iles Feroe, juin 2011 Julia Velkova, cc by 2.0 Les exemples sont connus : La grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf depeinte par Jean de La Fontaine ; le phasme qui se dissimule sous la forme d’une brindille ; la phalene Biston betularia qui se teinte, au fil de l’industrialisation charbonneuse, de la couleur changeante de son arbre hote, le bouleau ; le Conde, passereau qui modele son chant a l’ecoute de ses congeneres et d’airs de musique s...
开放形象。“草屋顶”,法罗群岛,2011年6月Julia Velkova, cc by 2.0例子是众所周知的:青蛙想要变得像Jean de La Fontaine画的牛一样大;以树枝的形式隐藏的phasme;白桦(phalene Biston betularia),在煤炭工业的过程中,其主树桦树的颜色发生了变化;孔戴,雀形目鸟,通过听他的同类和音乐的曲调来塑造他的歌唱……
{"title":"Regarder la montagne pour faire une maison","authors":"Gil Bartholeyns, Annabel Vallard","doi":"10.4000/tc.13333","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.13333","url":null,"abstract":"Image d’ouverture. « Grass roof », Iles Feroe, juin 2011 Julia Velkova, cc by 2.0 Les exemples sont connus : La grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf depeinte par Jean de La Fontaine ; le phasme qui se dissimule sous la forme d’une brindille ; la phalene Biston betularia qui se teinte, au fil de l’industrialisation charbonneuse, de la couleur changeante de son arbre hote, le bouleau ; le Conde, passereau qui modele son chant a l’ecoute de ses congeneres et d’airs de musique s...","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121472877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La politique agricole commune et les données retardataires 共同农业政策和最新数据
Pub Date : 2019-11-25 DOI: 10.4000/tc.12329
Léo Magnin
Les revenus des agriculteurs francais dependent substantiellement des neuf milliards d’euros distribues annuellement par la Politique agricole Commune. Alors quand, en 2016, l’argent public tarde a etre verse, le monde agricole vacille. Le present article s’attache a identifier, par une ethnographie du travail administratif, les rouages de la production du retard. Son objet est la refonte du « registre parcellaire graphique », le systeme d’information qui permet d’attribuer les aides en fonction de photographies aeriennes des exploitations. Deux conditions de calamite sont mises au jour : la mauvaise organisation politique d’un chantier administratif et la negligence de la complexite du travail de numerisation. On y decouvre les subtilites d’un travail de fourmi, delegue a des sous-traitants et a des « vacataires », qui consiste a numeriser la surface agricole francaise a l’arbre pres. C’est en etudiant la numerisation des haies, et ses multiples obstacles, qu’on decouvre les details qui sont au cœur du retard de versement des aides.
法国农民的收入在很大程度上依赖于共同农业政策每年分配的90亿欧元。因此,在2016年,当公共资金姗姗来迟时,农业世界开始动摇。本文试图通过对行政工作的人种学研究,找出造成落后的原因。其目的是重新设计“图形地块登记册”,这是一个信息系统,允许根据农场的空中照片分配援助。两种灾难性的情况暴露出来:行政建筑工地的政治组织不力,以及对数字化工作复杂性的忽视。人们decouvre subtilites一个蚂蚁,代表工作的分包商和a a numeriser»、«独立订约人,即法国农业面积树了。那是在学生身边的数字化树篱和诸多障碍,人们decouvre details核心的延迟发放。
{"title":"La politique agricole commune et les données retardataires","authors":"Léo Magnin","doi":"10.4000/tc.12329","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.12329","url":null,"abstract":"Les revenus des agriculteurs francais dependent substantiellement des neuf milliards d’euros distribues annuellement par la Politique agricole Commune. Alors quand, en 2016, l’argent public tarde a etre verse, le monde agricole vacille. Le present article s’attache a identifier, par une ethnographie du travail administratif, les rouages de la production du retard. Son objet est la refonte du « registre parcellaire graphique », le systeme d’information qui permet d’attribuer les aides en fonction de photographies aeriennes des exploitations. Deux conditions de calamite sont mises au jour : la mauvaise organisation politique d’un chantier administratif et la negligence de la complexite du travail de numerisation. On y decouvre les subtilites d’un travail de fourmi, delegue a des sous-traitants et a des « vacataires », qui consiste a numeriser la surface agricole francaise a l’arbre pres. C’est en etudiant la numerisation des haies, et ses multiples obstacles, qu’on decouvre les details qui sont au cœur du retard de versement des aides.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124924037","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Accéder au numérique au Brésil 巴西的数字接入
Pub Date : 2019-11-25 DOI: 10.4000/tc.12299
Dalila Floriani Petry
EnglishBased on an ethnography of the deployment of the GESAC (Electronic Government - Citizen Assistance Service), the largest public policy of digital inclusion in Brazil, and on the research pictures, this article proposes a reflection on breakdowns, considering them from a circumstantial point of view. The main purpose is to study how certain technical contingencies constitute a breakdown of the deployment of a political project. francaisS’appuyant sur une ethnographie du deploiement du GESAC (Gouvernement electronique – service d’assistance au citoyen), la plus grande politique publique d’inclusion numerique au Bresil, et sur les images issues de cette enquete, cet article propose une reflexion sur les pannes, en les considerant d’un point de vue circonstanciel. Il s’agit principalement d’etudier comment certains imprevus techniques constituent une panne de deploiement d’un projet politique.
本文基于GESAC(电子政府-公民援助服务)部署的民族志、巴西最大的数字包容公共政策和研究图片,从环境角度对崩溃进行反思。主要目的是研究某些技术突发事件如何构成政治项目部署的中断。francaisS’appuyant GESAC deploiement的人种志(电子政府向公民—服务台),在巴西最大的数字包容的公共政策,并就该调查,本文提出了一种图像反思:停电,正在考虑的角度。其主要目的是研究某些不可预见的技术如何构成政治项目部署的失败。
{"title":"Accéder au numérique au Brésil","authors":"Dalila Floriani Petry","doi":"10.4000/tc.12299","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/tc.12299","url":null,"abstract":"EnglishBased on an ethnography of the deployment of the GESAC (Electronic Government - Citizen Assistance Service), the largest public policy of digital inclusion in Brazil, and on the research pictures, this article proposes a reflection on breakdowns, considering them from a circumstantial point of view. The main purpose is to study how certain technical contingencies constitute a breakdown of the deployment of a political project. francaisS’appuyant sur une ethnographie du deploiement du GESAC (Gouvernement electronique – service d’assistance au citoyen), la plus grande politique publique d’inclusion numerique au Bresil, et sur les images issues de cette enquete, cet article propose une reflexion sur les pannes, en les considerant d’un point de vue circonstanciel. Il s’agit principalement d’etudier comment certains imprevus techniques constituent une panne de deploiement d’un projet politique.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122653289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Techniques and Culture
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1