首页 > 最新文献

Renaissance Studies最新文献

英文 中文
All roads lead from Rome: the transcultural career of Francisco de Reynoso 条条大路通罗马:弗朗西斯科-德-雷诺索的跨文化生涯
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-03-12 DOI: 10.1111/rest.12921
Piers Baker‐Bates
This article discusses the transcultural career of one particular Spanish ecclesiastic, the Palencian, Francisco de Reynoso (1534–1601). Reynoso is a far more significant historical and cultural figure than has previously been thought, although never the subject of a holistic study. He began his ecclesiastical life as major domo and secretary of Pope Pius V and ended it as Bishop of Córdoba. Through a novel and detailed analysis of Reynoso's career and patronage the article sheds new light on the dynamics of a broader Iberian world that co‐existed between Spain and Italy. It reveals the ties that continued to bind Reynoso to Rome, where he had lived for some ten years, throughout his long career and demonstrates how easily individuals could now transition between Spain and Italy. In particular, the extensive opportunities for cultural patronage that were offered thereby are analysed, Reynoso was to prove a discerning patron in many fields – art, architecture, music and literature. Finally, it makes a revealing comparison between Reynoso and the career trajectory of his exact Bolognese contemporary and colleague, Alessandro Casale, as to the different possibilities this Iberian world now offered the ambitious cleric.
本文讨论了一位特殊的西班牙教士--帕伦西亚人弗朗西斯科-德-雷诺索(1534-1601 年)的跨文化生涯。雷诺索的历史和文化地位远比人们想象的要重要,尽管他从未成为整体研究的主题。他的教会生活始于教皇庇护五世(Pius V)的大主教和秘书,结束于科尔多瓦主教。通过对雷诺索的职业生涯和赞助人进行新颖而详细的分析,文章对西班牙和意大利共存的更广阔的伊比利亚世界的动态有了新的认识。文章揭示了雷诺索在其漫长的职业生涯中一直与罗马保持的联系,雷诺索在罗马生活了大约十年,文章还展示了现在个人在西班牙和意大利之间的转换是多么容易。该书特别分析了雷诺索由此获得的广泛的文化赞助机会,雷诺索在艺术、建筑、音乐和文学等多个领域都是眼光独到的赞助人。最后,报告将雷诺索与其同时代的波隆人同事亚历山德罗-卡萨莱的职业生涯轨迹进行了对比,揭示了伊比利亚世界为这位雄心勃勃的教士提供的不同可能性。
{"title":"All roads lead from Rome: the transcultural career of Francisco de Reynoso","authors":"Piers Baker‐Bates","doi":"10.1111/rest.12921","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12921","url":null,"abstract":"This article discusses the transcultural career of one particular Spanish ecclesiastic, the Palencian, Francisco de Reynoso (1534–1601). Reynoso is a far more significant historical and cultural figure than has previously been thought, although never the subject of a holistic study. He began his ecclesiastical life as major domo and secretary of Pope Pius V and ended it as Bishop of Córdoba. Through a novel and detailed analysis of Reynoso's career and patronage the article sheds new light on the dynamics of a broader Iberian world that co‐existed between Spain and Italy. It reveals the ties that continued to bind Reynoso to Rome, where he had lived for some ten years, throughout his long career and demonstrates how easily individuals could now transition between Spain and Italy. In particular, the extensive opportunities for cultural patronage that were offered thereby are analysed, Reynoso was to prove a discerning patron in many fields – art, architecture, music and literature. Finally, it makes a revealing comparison between Reynoso and the career trajectory of his exact Bolognese contemporary and colleague, Alessandro Casale, as to the different possibilities this Iberian world now offered the ambitious cleric.","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140147562","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ulrich L.Lehner, The Inner Life of Catholic Reform: From the Council of Trent to the Enlightenment. New York: Oxford University Press, 2022. xi + 294 pp. £26.49. ISBN 9780197620601 (hb). Ulrich L.Lehner, The Inner Life of Catholic Reform:从特伦特大公会议到启蒙运动。纽约,牛津大学出版社,2022 年:牛津大学出版社,2022 年。xi + 294 pp.£26.49.ISBN 9780197620601 (hb).
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.1111/rest.12930
Joshua Rushton
{"title":"Ulrich L.Lehner, The Inner Life of Catholic Reform: From the Council of Trent to the Enlightenment. New York: Oxford University Press, 2022. xi + 294 pp. £26.49. ISBN 9780197620601 (hb).","authors":"Joshua Rushton","doi":"10.1111/rest.12930","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12930","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"134 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140054211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘A Voice Amidst Mine Ears’: Silent Angels on the Early Modern Stage 我耳边的声音早期现代舞台上的无声天使
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.1111/rest.12925
Caitlín Rankin-McCabe
Unlike the carts that crawled with angels in the medieval pageant plays, angels of the early modern stage were a rare breed. Eventually they disappeared from the stage altogether; they did not, however, disappear all at once in a puff of celestial smoke. This article reveals a pattern of suppression in the representation of angels on the English stage, ranging from Christopher Marlowe's Doctor Faustus in 1592 until 1645, three years after the closure of the theatres in England. This study examines plays that present angels as characters who contribute to the play's action and denouement; however, by noting plays that include allegorical and decorative angels too, it comprises the most comprehensive survey of angels within plays from the period to date. Angels do not appear in many plays performed at the commercial playhouses of Elizabethan and Jacobean England; but when they do, it becomes clear that early modern playwrights gradually developed more calculated ways of staging these controversial creatures. As stage angels assume more silent roles, but before angels leave the stage entirely, human characters begin to communicate with these celestial figures differently and encounters with angels become a far more intimate experience.
与中世纪庆典剧中爬满天使的小车不同,现代早期舞台上的天使是稀有品种。最终,他们从舞台上彻底消失了;然而,他们并没有一下子消失得无影无踪。从 1592 年克里斯托弗-马洛(Christopher Marlowe)的《浮士德博士》(Doctor Faustus)开始,直到 1645 年英国剧院关闭三年后,本文揭示了英国舞台上天使形象的压制模式。本研究考察的是那些将天使作为角色来表现,并对戏剧的动作和结局做出贡献的戏剧;然而,本研究也注意到了那些包含寓言式和装饰性天使的戏剧,是迄今为止对这一时期戏剧中的天使进行的最全面的调查。在伊丽莎白时代和雅各布时代英国的商业剧场上演的许多戏剧中,天使并没有出现;但当天使出现时,我们可以清楚地看到,早期现代剧作家们逐渐发展出了更多精心设计的方式来表现这些有争议的生物。随着舞台上的天使越来越多地扮演沉默的角色,但在天使完全离开舞台之前,人类角色开始以不同的方式与这些天人交流,与天使的相遇也成为一种更为亲密的体验。
{"title":"‘A Voice Amidst Mine Ears’: Silent Angels on the Early Modern Stage","authors":"Caitlín Rankin-McCabe","doi":"10.1111/rest.12925","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12925","url":null,"abstract":"Unlike the carts that crawled with angels in the medieval pageant plays, angels of the early modern stage were a rare breed. Eventually they disappeared from the stage altogether; they did not, however, disappear all at once in a puff of celestial smoke. This article reveals a pattern of suppression in the representation of angels on the English stage, ranging from Christopher Marlowe's Doctor Faustus in 1592 until 1645, three years after the closure of the theatres in England. This study examines plays that present angels as characters who contribute to the play's action and denouement; however, by noting plays that include allegorical and decorative angels too, it comprises the most comprehensive survey of angels within plays from the period to date. Angels do not appear in many plays performed at the commercial playhouses of Elizabethan and Jacobean England; but when they do, it becomes clear that early modern playwrights gradually developed more calculated ways of staging these controversial creatures. As stage angels assume more silent roles, but before angels leave the stage entirely, human characters begin to communicate with these celestial figures differently and encounters with angels become a far more intimate experience.","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140074014","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pesellino: A Renaissance Master Revealed (London, The National Gallery, 7 December 2023 –10 March 2024). Catalogue by Laura Llewellyn (ed.), with contributions by Jill Dunkerton and Nathaniel Silver. London: National Gallery Global Limited, distributed by Yale University Press, 2023. 80 pp., illus. col., ISBN 97818570971081052658. 佩塞里诺:文艺复兴大师揭秘》(伦敦,国家美术馆,2023 年 12 月 7 日至 2024 年 3 月 10 日)。目录由劳拉-卢埃林(Laura Llewellyn)编辑,吉尔-邓克顿(Jill Dunkerton)和纳撒尼尔-西尔弗(Nathaniel Silver)撰写。伦敦:国家美术馆全球有限公司,耶鲁大学出版社发行,2023 年。80 页,彩色插图,ISBN 97818570971081052658。
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.1111/rest.12928
Samuel Dawson
{"title":"Pesellino: A Renaissance Master Revealed (London, The National Gallery, 7 December 2023 –10 March 2024). Catalogue by Laura Llewellyn (ed.), with contributions by Jill Dunkerton and Nathaniel Silver. London: National Gallery Global Limited, distributed by Yale University Press, 2023. 80 pp., illus. col., ISBN 97818570971081052658.","authors":"Samuel Dawson","doi":"10.1111/rest.12928","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12928","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140019418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Raphael. Gold & Silk. (Vienna, Kunsthistorisches Museum, 26 September 2023–14 January 2024). Katja Schmitz‐vonLedebur, Raphael – Revolution in Tapestry Design. Veurne: Hannibal books, 2023. 230 pp. €39.95. ISBN: 978‐9464666595. 拉斐尔黄金与丝绸》。(维也纳,艺术史博物馆,2023 年 9 月 26 日至 2024 年 1 月 14 日)。Katja Schmitz-vonLedebur,《拉斐尔--挂毯设计的革命》。沃恩:汉尼拔书籍,2023 年。230 页。€39.95.ISBN: 978-9464666595.
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-02-27 DOI: 10.1111/rest.12927
Julia van Zandvoort
{"title":"Raphael. Gold & Silk. (Vienna, Kunsthistorisches Museum, 26 September 2023–14 January 2024). Katja Schmitz‐vonLedebur, Raphael – Revolution in Tapestry Design. Veurne: Hannibal books, 2023. 230 pp. €39.95. ISBN: 978‐9464666595.","authors":"Julia van Zandvoort","doi":"10.1111/rest.12927","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12927","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"70 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140019415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DanielGehrt, MarkusMatthias, and SaschaSalatowsky (eds), Reforming Church History: The Impact of the Reformation on Early Modern European Historiography. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2023. 317 pp. €64.00. ISBN 978‐3‐515‐13424‐8 (hb). DanielGehrt、MarkusMatthias 和 SaschaSalatowsky(编),《改革教会史》:斯图加特:弗朗茨-斯坦纳出版社,2023 年。斯图加特:弗朗茨-斯坦纳出版社,2023 年。317 pp.€64.00.ISBN 978-3-515-13424-8 (hb).
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-02-24 DOI: 10.1111/rest.12929
Christian Thorsten Callisen
{"title":"DanielGehrt, MarkusMatthias, and SaschaSalatowsky (eds), Reforming Church History: The Impact of the Reformation on Early Modern European Historiography. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2023. 317 pp. €64.00. ISBN 978‐3‐515‐13424‐8 (hb).","authors":"Christian Thorsten Callisen","doi":"10.1111/rest.12929","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12929","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139956776","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The harmonious soul and the defence of music in sixteenth‐century England 十六世纪英国的和谐灵魂与音乐辩护
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2024-02-24 DOI: 10.1111/rest.12926
Katherine Butler
This article examines the history of the concept of the soul as a harmony—as opposed to merely being like a harmony—in sixteenth‐century England, demonstrating how debates over music's morality in sixteenth‐century England were a catalyst for theorising an increasing affinity between music and the soul. At the beginning of the sixteenth century, English writers valued music primarily for its restorative qualities or its potential to instil virtue, akin to arguments in Aristotle's Politics. As attacks on music intensified mid‐century, defenders turned to more Platonic views of music, gradually going as far as arguing that the soul itself was a harmony. As I demonstrate, however, music's defenders trod a fine line in using this concept, which had been challenged since classical times and caused problems for Christian theology and the notion of the immortal soul. Nevertheless, by the seventeenth century, the pervasiveness of the language of soul‐harmony was such that it continued to be influential in the seventeenth century as a tool for conveying the emerging new medical and cognitive theories.
本文研究了十六世纪英国关于灵魂是和声而非仅仅像和声这一概念的历史,展示了十六世纪英国关于音乐道德的争论是如何推动音乐与灵魂之间的理论联系日益紧密的。十六世纪初,英国作家对音乐的评价主要是其恢复力或灌输美德的潜力,这与亚里士多德《政治学》中的论点类似。随着本世纪中期对音乐的抨击愈演愈烈,辩护者转向了柏拉图式的音乐观点,甚至逐渐认为灵魂本身就是一种和声。然而,正如我所展示的,音乐的捍卫者在使用这一概念时走了一条精细的路线,因为这一概念自古典时期以来就一直受到质疑,并给基督教神学和不朽灵魂的概念带来了问题。尽管如此,到了 17 世纪,灵魂和谐的语言已经无处不在,以至于它在 17 世纪作为传达新出现的医学和认知理论的工具仍然具有影响力。
{"title":"The harmonious soul and the defence of music in sixteenth‐century England","authors":"Katherine Butler","doi":"10.1111/rest.12926","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12926","url":null,"abstract":"This article examines the history of the concept of the soul as a harmony—as opposed to merely being <jats:italic>like</jats:italic> a harmony—in sixteenth‐century England, demonstrating how debates over music's morality in sixteenth‐century England were a catalyst for theorising an increasing affinity between music and the soul. At the beginning of the sixteenth century, English writers valued music primarily for its restorative qualities or its potential to instil virtue, akin to arguments in Aristotle's <jats:italic>Politics</jats:italic>. As attacks on music intensified mid‐century, defenders turned to more Platonic views of music, gradually going as far as arguing that the soul itself was a harmony. As I demonstrate, however, music's defenders trod a fine line in using this concept, which had been challenged since classical times and caused problems for Christian theology and the notion of the immortal soul. Nevertheless, by the seventeenth century, the pervasiveness of the language of soul‐harmony was such that it continued to be influential in the seventeenth century as a tool for conveying the emerging new medical and cognitive theories.","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"79 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139952462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hugo van der Goes. Between Pain and Bliss (Gemäldegalerie—Staatliche Museen zu Berlin, March 31–July 16, 2023). Catalogue by Stephan Kemperdick and Erik Eising with the collaboration of Till-Holger Borchert (ed.), Hugo van der Goes. Between Pain and Bliss, exh. cat., trans. Bram Opstelten and Joshua Waterman. Munich: Hirmer Verlag for Staatliche Museen zu Berlin, 2023. 304 pp. col. ill. ISBN 9783777438481. 雨果-凡-德-戈斯。痛苦与幸福之间》(Gemäldegalerie-Staatliche Museen zu Berlin,2023 年 3 月 31 日至 7 月 16 日)。目录由 Stephan Kemperdick 和 Erik Eising 编制,Till-Holger Borchert(编辑)合作,Hugo van der Goes。痛苦与幸福之间》,展品目录,译者:Bram Opstelten 和 Josh.Bram Opstelten 和 Joshua Waterman。慕尼黑:Hirmer Verlag for Staatliche Museen zu Berlin, 2023。304 pp.ISBN 9783777438481。
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2023-12-09 DOI: 10.1111/rest.12920
Niko Munz
<p>The early Netherlandish painter Hugo van der Goes (c.1440-1482/83) is not as well-known as he should be. He has a renown—although largely for his biographical peculiarities. In c.1475-7, at the height of a successful career in Ghent (about which we know little excepting decorative commissions, notably for Charles the Bold), Hugo became a lay brother at an Augustinian foundation known as the Roode Kloster. Shortly before his death, as related by the monastery's carer, Gaspar Ofhuys, Hugo suffered ‘frenesis magne’ (a serious mental illness) (cat. 44 for Ofhuys' c.1509/13 text and a translation). Ever since Hugo has been made to embody—<i>avant la lettre</i>—the mad artist-genius sacred to Romanticism. For Rudolf and Margaret Wittkower, Hugo's life was one of the earliest ‘reliable records of a mentally ill artist’.1</p><p>Beside these biographical dramas, Hugo's artworks risk fading into the background. But visitors to The Uffizi will recall the sudden apparition of his gigantic <i>Portinari Altarpiece</i>, commissioned by the Italian banker Tommaso Portinari. The Scottish National Gallery boasts another marvel: Hugo's tall and enigmatic <i>Trinity Panels</i> (a Royal Collection loan), needing conservation treatment.2 His few other surviving works are spread throughout Europe and North America. Before the Gemäldegalerie's display, they had never been gathered together.</p><p>The exhibition's original motivation was a desire for completion: the latest of a decades-long succession of museum projects on canonical early Netherlandish painters. As divulged by Kemperdick and Till–Holger Borchert in a 2018 preview talk, Hugo was the only significant early Netherlander without an extensive monographic show. One might speculate as to why. Two of Hugo's most celebrated works, the <i>Portinari Altarpiece</i> and <i>Trinity Panels</i> mentioned already, are unlikely ever to travel (represented in Berlin by to-scale reproductions—useful but ghostly—and in the catalogue by Emma Capron's and Lorne Campbell's essays). Perhaps, however, other factors made Hugo less attractive: his name's unfamiliarity to non-art historians, the issues surrounding his oeuvre, and the sheer visual strangeness of his work.</p><p>The organisers had a difficult task. The exhibition subtitle was <i>Schmerz und Seligkeit</i>, for which the English catalogue (the version reviewed here) uses ‘pain and bliss’. ‘Bliss’, however, falls short of <i>Seligkeit</i>'s theological and beatific connotations. These same spiritual reverberations distinguishing Hugo's aesthetic are foreign to modern viewers. Many of us lack the deep religious sentiment—the <i>Schmerz und Seligkeit</i>—the works demand.</p><p>Furthermore, sources linking Hugo's name to surviving paintings are almost non-existent; the <i>Portinari Altarpiece</i> is the closest thing to a documented work. Kemperdick remarked before the exhibition opening, parodying the art world's attributional terminology, that ‘every Hugo van der
两幅作品构成了此次展览的尾声:《柏林耶稣诞生》和新近保存的《圣母之死》(图 3)(分别见第 27 和 28 号展厅)。在这两幅作品中,雨果展现了生与死中精神激情的极致,犹如重新演绎了一出中世纪的神秘剧。不过,雨果的作品中也不乏神学意味浓厚的段落。例如,在《耶稣诞生》的牧羊人部分,雨果以十五世纪板画中罕见的趣味表现了乡村劳动者。虽然从风格上(应该也是从年代上)看这是合理的搭配,但将这些大型作品并排展出却是一个大胆的决定。图 3在图形浏览器中打开PowerPoint胡戈-凡-德-戈斯,《圣母之死》,约 1480 年,布鲁日,Groeningemuseum © Musea Brugge,artinflanders.be,照片:最近的保护工作更新了《圣母之死》的色彩方案--蓝色、绿色和红色的冲突变得更加耀眼,也更加令人心驰神往。技术调查还表明,帷幕天篷在左侧形成了一个更合理的围栏(后来被砍掉了),画作的空间与大床相对应。雨果的《三位一体》和《柏林耶稣诞生》中的相关挂画似乎是为了揭示真相--就好像虚幻的窗帘才刚刚拉开。这不禁让人怀疑--特别是考虑到尼德兰绘画中卧室顶篷的反复使用--窗帘图案的象征意义是否丰富。无论如何,如果雨果在创作这幅画时处于精神错乱的边缘(正如一些人所猜测的那样),精神上的困境并没有削弱他的艺术能力。但是,同时代的人是否总是认为有这样一种绝对的区别--公共的、官方的祭坛作品与私人的、私密的虔诚作品之间的区别?或者说,功能是否受制于所有者的自由裁量权,具有波动的能力?尽管雨果的创作年代仍未确定,但《圣母诞生》和《圣母之死》应该是他的晚期作品。雨果的画板构造可能会为未来的研究人员提供线索。在雨果的《波尔蒂纳里祭坛画》、《圣母之死》和《柏林耶稣诞生》(14; 222; 229-32)中,可以在绘画表面看到奇特的木钉组合,这些组合由四个圆钉组成一个方形阵列(肯佩迪克说,这通常出现在木结构房屋中),但令人困惑的是,雨果的《三位一体》画板却没有这种组合。关于这位艺术家的出生地,研讨会期间几乎立即展开了讨论(参见扬-杜莫林和埃里克-韦罗肯与博尔切特合写的文章)。但十五世纪艺术家的 "国籍 "是否会影响我们对艺术作品的理解还值得商榷。11 无论如何,民族在当时并不是一个重要的概念--尤其是与它在今天的意义相比。要打开像《波尔蒂纳里祭坛画》这样的艺术奇迹,这个问题似乎是一个相当笨拙的工具。除了这些冷静的历史性争论之外,雨果的绘画似乎比以往任何时候都更加棘手。这似乎也是一个核心问题。也许一直如此。1495 年,人文主义物理学家 Hieronymus Münzer 在看过扬-凡-艾克的《根特祭坛画》后说:"......另一位伟大的画家面对[《根特祭坛画》],想在他的作品中模仿这幅画,结果他被逼得忧郁而无智 "12 。12 不幸的对手通常被解释为雨果,从波尔蒂纳里祭坛画来看,这是有道理的。不过,在明泽尔看来,雨果的作品揭示了一种比害怕诅咒而引发的精神错乱更为常见的综合症--至少在艺术家中更为常见--那就是野心这种绿眼睛的疯狂。雨果对分娩的关注在展览中清晰可见,这一点在雨果身上要比他早期的尼德兰同龄人明显得多:他的《蒙福尔特祭坛画》、《波尔蒂纳里祭坛画》、《柏林耶稣诞生》以及一幅失传的祭坛画似乎也很有分量(见图录 24)。雨果在每幅作品中都肯定了生育与艺术创作之间的深度结合。正是他的天才将这种联系通过观赏体验提升到一种关系和神秘的境界:人们崇拜他的画作,就像画中的观众崇拜他们的基督一样。至于孩子和艺术作品哪个更神奇,胡戈给了我们答案。
{"title":"Hugo van der Goes. Between Pain and Bliss (Gemäldegalerie—Staatliche Museen zu Berlin, March 31–July 16, 2023). Catalogue by Stephan Kemperdick and Erik Eising with the collaboration of Till-Holger Borchert (ed.), Hugo van der Goes. Between Pain and Bliss, exh. cat., trans. Bram Opstelten and Joshua Waterman. Munich: Hirmer Verlag for Staatliche Museen zu Berlin, 2023. 304 pp. col. ill. ISBN 9783777438481.","authors":"Niko Munz","doi":"10.1111/rest.12920","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12920","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;The early Netherlandish painter Hugo van der Goes (c.1440-1482/83) is not as well-known as he should be. He has a renown—although largely for his biographical peculiarities. In c.1475-7, at the height of a successful career in Ghent (about which we know little excepting decorative commissions, notably for Charles the Bold), Hugo became a lay brother at an Augustinian foundation known as the Roode Kloster. Shortly before his death, as related by the monastery's carer, Gaspar Ofhuys, Hugo suffered ‘frenesis magne’ (a serious mental illness) (cat. 44 for Ofhuys' c.1509/13 text and a translation). Ever since Hugo has been made to embody—&lt;i&gt;avant la lettre&lt;/i&gt;—the mad artist-genius sacred to Romanticism. For Rudolf and Margaret Wittkower, Hugo's life was one of the earliest ‘reliable records of a mentally ill artist’.1&lt;/p&gt;\u0000&lt;p&gt;Beside these biographical dramas, Hugo's artworks risk fading into the background. But visitors to The Uffizi will recall the sudden apparition of his gigantic &lt;i&gt;Portinari Altarpiece&lt;/i&gt;, commissioned by the Italian banker Tommaso Portinari. The Scottish National Gallery boasts another marvel: Hugo's tall and enigmatic &lt;i&gt;Trinity Panels&lt;/i&gt; (a Royal Collection loan), needing conservation treatment.2 His few other surviving works are spread throughout Europe and North America. Before the Gemäldegalerie's display, they had never been gathered together.&lt;/p&gt;\u0000&lt;p&gt;The exhibition's original motivation was a desire for completion: the latest of a decades-long succession of museum projects on canonical early Netherlandish painters. As divulged by Kemperdick and Till–Holger Borchert in a 2018 preview talk, Hugo was the only significant early Netherlander without an extensive monographic show. One might speculate as to why. Two of Hugo's most celebrated works, the &lt;i&gt;Portinari Altarpiece&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Trinity Panels&lt;/i&gt; mentioned already, are unlikely ever to travel (represented in Berlin by to-scale reproductions—useful but ghostly—and in the catalogue by Emma Capron's and Lorne Campbell's essays). Perhaps, however, other factors made Hugo less attractive: his name's unfamiliarity to non-art historians, the issues surrounding his oeuvre, and the sheer visual strangeness of his work.&lt;/p&gt;\u0000&lt;p&gt;The organisers had a difficult task. The exhibition subtitle was &lt;i&gt;Schmerz und Seligkeit&lt;/i&gt;, for which the English catalogue (the version reviewed here) uses ‘pain and bliss’. ‘Bliss’, however, falls short of &lt;i&gt;Seligkeit&lt;/i&gt;'s theological and beatific connotations. These same spiritual reverberations distinguishing Hugo's aesthetic are foreign to modern viewers. Many of us lack the deep religious sentiment—the &lt;i&gt;Schmerz und Seligkeit&lt;/i&gt;—the works demand.&lt;/p&gt;\u0000&lt;p&gt;Furthermore, sources linking Hugo's name to surviving paintings are almost non-existent; the &lt;i&gt;Portinari Altarpiece&lt;/i&gt; is the closest thing to a documented work. Kemperdick remarked before the exhibition opening, parodying the art world's attributional terminology, that ‘every Hugo van der ","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138566557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Albrecht Dürer's Material World (Manchester, Whitworth Art Gallery, 30 June 2023–10 March 2024). Catalogue by Edward H.Wouk and JenniferSpinks (eds.). Manchester: Manchester University Press, 2023. 224 pp., illus. col., ISBN 978‐1‐5261‐6760‐6 (pb). 阿尔布雷希特-丢勒的物质世界(曼彻斯特,惠特沃斯美术馆,2023 年 6 月 30 日至 2024 年 3 月 10 日)。目录由 Edward H.Wouk 和 JenniferSpinks 编辑。曼彻斯特:曼彻斯特大学出版社,2023 年。224 页,彩色插图,ISBN 978-1-5261-6760-6 (pb)。
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.1111/rest.12917
Róisín Watson
{"title":"Albrecht Dürer's Material World (Manchester, Whitworth Art Gallery, 30 June 2023–10 March 2024). Catalogue by Edward H.Wouk and JenniferSpinks (eds.). Manchester: Manchester University Press, 2023. 224 pp., illus. col., ISBN 978‐1‐5261‐6760‐6 (pb).","authors":"Róisín Watson","doi":"10.1111/rest.12917","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12917","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139211162","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Send the midwife’: The Birth of Blackness in Titus Andronicus “送接生婆”:黑人在提图斯·安多尼克斯的诞生
IF 0.2 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2023-11-28 DOI: 10.1111/rest.12919
Hanh Bui
This article examines a neglected context for understanding the ontology and epistemology of race in Shakespeare's drama: the role of the midwife. Early modern midwives performed an important cultural function by not only assisting women in labour, but also pronouncing the sex and paternity of a newborn. As Caroline Bicks has shown, this was a time when a midwife was thought to have significant influence over how a body was literally shaped and interpreted at the moment of its birth, thereby determining its reception in the community. Nowhere in Shakespeare's canon is the midwife's authority more manifest – and threatening – than in Titus Andronicus, where the midwife's role includes establishing an infant's race. After Tamora, Empress of Rome, delivers a baby fathered by her lover, Aaron ‘the Moor’, he asks: ‘How many saw the child?’ By subsequently killing the birth attendants, Aaron calls attention to how controlling the destiny of his son will depend upon rewriting the script of his nativity. Merging critical interest in early modern childbirth with Shakespeare scholarship on race and performance, I show how newly born bodies are midwived into racialized subjects, illuminating how midwifery discourses can broaden our understanding of early modern racecraft. My specific claim is that the statements made by Tamora's nurse concerning Aaron's ‘black’ son can be read as a performative utterance that confers, constitutes and attempts to naturalize the newborn's raced identity.
本文考察了理解莎士比亚戏剧中种族本体论和认识论的一个被忽视的语境:助产士的角色。早期的现代助产士不仅协助妇女分娩,而且还宣布新生儿的性别和父亲身份,发挥了重要的文化功能。正如卡洛琳·比克斯所指出的,在那个时代,助产士被认为对婴儿出生时身体的形状和解释有重大影响,从而决定了其在社区中的接受程度。在莎士比亚的经典作品中,没有比《提图斯·安德洛尼克斯》(Titus Andronicus)中接生婆的权威更明显、更具有威胁性的了,在这部作品中,接生婆的角色包括确立婴儿的种族。罗马皇后塔莫拉生下了一个孩子,孩子的父亲是她的情人“摩尔人”亚伦。亚伦问道:“有多少人看到了这个孩子?”亚伦随后杀死了接生员,这让人们注意到,要想控制儿子的命运,就得改写他出生的故事。我将对早期现代分娩的批判性兴趣与莎士比亚关于种族和表现的学术研究结合起来,展示了新生的身体是如何被助产成为种族化的主体的,阐明了助产学的话语如何拓宽了我们对早期现代赛车的理解。我的具体主张是,塔莫拉的护士关于亚伦的“黑人”儿子的陈述可以被解读为一种表演性的话语,它赋予、构成并试图将新生儿的种族身份归化。
{"title":"‘Send the midwife’: The Birth of Blackness in Titus Andronicus","authors":"Hanh Bui","doi":"10.1111/rest.12919","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/rest.12919","url":null,"abstract":"This article examines a neglected context for understanding the ontology and epistemology of race in Shakespeare's drama: the role of the midwife. Early modern midwives performed an important cultural function by not only assisting women in labour, but also pronouncing the sex and paternity of a newborn. As Caroline Bicks has shown, this was a time when a midwife was thought to have significant influence over how a body was literally shaped and interpreted at the moment of its birth, thereby determining its reception in the community. Nowhere in Shakespeare's canon is the midwife's authority more manifest – and threatening – than in <i>Titus Andronicus</i>, where the midwife's role includes establishing an infant's race. After Tamora, Empress of Rome, delivers a baby fathered by her lover, Aaron ‘the Moor’, he asks: ‘How many saw the child?’ By subsequently killing the birth attendants, Aaron calls attention to how controlling the destiny of his son will depend upon rewriting the script of his nativity. Merging critical interest in early modern childbirth with Shakespeare scholarship on race and performance, I show how newly born bodies are <i>midwived</i> into racialized subjects, illuminating how midwifery discourses can broaden our understanding of early modern racecraft. My specific claim is that the statements made by Tamora's nurse concerning Aaron's ‘black’ son can be read as a performative utterance that confers, constitutes and attempts to naturalize the newborn's raced identity.","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138537335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Renaissance Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1