首页 > 最新文献

International journal of languages, literature and linguistics最新文献

英文 中文
News of Noam: Unpacking Media Coverage of Chomsky 诺姆的新闻:拆解媒体对乔姆斯基的报道
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.425
Jeanne M. Fox, Ross A. Jackson, Kevin R. Crawford
Media inform and obfuscate. Corporate motives influence how news is neglected, reported, and contextualized. It is informative to examine the extent to which news content varies based on source and period. As a longstanding critic of news media, and a leading public intellectual, Noam Chomsky is a worthy case study. Three author-created, corpora of news articles referencing Noam Chomsky were created. The corpora contained articles from Agence France-Presse (AFP; n = 54), The Associated Press (AP; n = 48), and the Cable News Network Wire (CNNW; n = 6), from the years 2012 to 2022. Number and length analyses, along with hypothesis tests, established the degree of similarity existing among the articles of the three news wire services and periods. Analysis of variance showed that news source was significant in terms of both the number of articles (H2), F(2,6) = 5.916, p = 0.038., and article length (H4), F(2,105) = 23.936, p = 0.000 ( = 0.05). Little commonality in content or framing was established among the three news sources or periods in terms of top words or bigrams of merit. Whereas there were differences in the absolute values and degree of change, each of the three news sources contained a slightly negative average sentiment score when using the AFINN lexicon. The results of this study, while limited to a single case, are illustrative of broader concerns and are potentially useful for those engaged in media studies, politics, rhetoric, organizational management, and the social sciences.
媒体告知和混淆。企业动机影响新闻被忽视、报道和语境化的方式。研究新闻内容在多大程度上根据来源和时期而变化是有益的。作为新闻媒体的长期批评者和公共知识分子的领军人物,诺姆·乔姆斯基是一个值得研究的案例。作者创建了三个引用诺姆·乔姆斯基的新闻文章语料库。该语料库包含来自法新社(AFP);n = 54),美联社(AP;n = 48),有线新闻网(CNNW;N = 6),从2012年到2022年。数量和长度分析以及假设检验确定了三个新闻通讯社和时期的文章之间存在的相似程度。方差分析显示,新闻来源对文章数量(H2)均有显著性影响,F(2,6) = 5.916, p = 0.038。,文章长度(H4), F(2105) = 23.936, p = 0.000(= 0.05)。三个新闻来源或时期在内容或框架上没有什么共同之处。虽然在绝对值和变化程度上存在差异,但当使用AFINN词汇时,三个新闻来源中的每一个都包含了略微负的平均情绪得分。这项研究的结果,虽然仅限于一个案例,但说明了更广泛的关注,对从事媒体研究、政治、修辞、组织管理和社会科学的人可能有用。
{"title":"News of Noam: Unpacking Media Coverage of Chomsky","authors":"Jeanne M. Fox, Ross A. Jackson, Kevin R. Crawford","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.425","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.425","url":null,"abstract":"Media inform and obfuscate. Corporate motives influence how news is neglected, reported, and contextualized. It is informative to examine the extent to which news content varies based on source and period. As a longstanding critic of news media, and a leading public intellectual, Noam Chomsky is a worthy case study. Three author-created, corpora of news articles referencing Noam Chomsky were created. The corpora contained articles from Agence France-Presse (AFP; n = 54), The Associated Press (AP; n = 48), and the Cable News Network Wire (CNNW; n = 6), from the years 2012 to 2022. Number and length analyses, along with hypothesis tests, established the degree of similarity existing among the articles of the three news wire services and periods. Analysis of variance showed that news source was significant in terms of both the number of articles (H2), F(2,6) = 5.916, p = 0.038., and article length (H4), F(2,105) = 23.936, p = 0.000 ( = 0.05). Little commonality in content or framing was established among the three news sources or periods in terms of top words or bigrams of merit. Whereas there were differences in the absolute values and degree of change, each of the three news sources contained a slightly negative average sentiment score when using the AFINN lexicon. The results of this study, while limited to a single case, are illustrative of broader concerns and are potentially useful for those engaged in media studies, politics, rhetoric, organizational management, and the social sciences.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761371","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Research on Integrating Revolutionary Culture into Ideological and Political Education in Colleges and Universities in the New Era 新时期高校思想政治教育融入革命文化研究
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.440
Wen Ren
As the revolutionary culture is the valuable spiritual wealth of the Communist Party of China (CPC) from overcoming multiple difficulties and challenges, an outstanding achievement of the sinicization of Marxism, the traditions of revolution therein are important carrier of ideological and political education in colleges and universities in the new era. Containing the essence of Marxist ideology, the spirit of hard work and fearless sacrifice, the revolutionary culture is the inheritance and innovation of excellent traditional culture, and the endogenous power of cultural self-confidence. At present, the realization of the value function of the revolutionary culture in the ideological and political education in colleges and universities is faced with actual challenges such as the infiltration of western ideology, the lack of the subject function of colleges and universities, and the limitation of network communication. Giving full play to the main channel of ideological and political courses, strengthening the educational joint forces of revolutionary culture and campus culture, and innovating the revolutionary culture communication platform are the necessary ways to promote the revolutionary culture education.
革命文化是中国共产党在克服重重困难和挑战中积累起来的宝贵精神财富,是马克思主义中国化的突出成果,其革命传统是新时期高校思想政治教育的重要载体。革命文化蕴含着马克思主义思想精髓、艰苦奋斗精神和无畏牺牲精神,是对优秀传统文化的继承和创新,是文化自信的内生动力。当前,高校思想政治教育中革命文化价值功能的实现面临着西方意识形态渗透、高校主体功能缺失、网络传播局限性等现实挑战。充分发挥思想政治课主渠道作用,加强革命文化与校园文化教育合力,创新革命文化交流平台,是推进革命文化教育的必要途径。
{"title":"Research on Integrating Revolutionary Culture into Ideological and Political Education in Colleges and Universities in the New Era","authors":"Wen Ren","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.440","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.440","url":null,"abstract":"As the revolutionary culture is the valuable spiritual wealth of the Communist Party of China (CPC) from overcoming multiple difficulties and challenges, an outstanding achievement of the sinicization of Marxism, the traditions of revolution therein are important carrier of ideological and political education in colleges and universities in the new era. Containing the essence of Marxist ideology, the spirit of hard work and fearless sacrifice, the revolutionary culture is the inheritance and innovation of excellent traditional culture, and the endogenous power of cultural self-confidence. At present, the realization of the value function of the revolutionary culture in the ideological and political education in colleges and universities is faced with actual challenges such as the infiltration of western ideology, the lack of the subject function of colleges and universities, and the limitation of network communication. Giving full play to the main channel of ideological and political courses, strengthening the educational joint forces of revolutionary culture and campus culture, and innovating the revolutionary culture communication platform are the necessary ways to promote the revolutionary culture education.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Study of Chinese Political Terminology Translation and National Image Shaping 中国政治术语翻译与国家形象塑造研究
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.435
Yizhe Wang, Hongmei Ruan
China has entered a new chapter after the Reform and Opening-up Policy initiated in 1978, and all walks of life have shown a steady improvement. In recent years, China’s comprehensive national power has been rising, its international status has been significantly improved, and many political terms have sprung up. These political terms reflect the country’s image and the trend of national policy-making, which affects the shaping of the country’s image. Starting from national image and the process of translating political discourse with Chinese characteristics, this paper selects three representative political terms of “Chinese Dream” “Harmony without Uniformity” and “New Model Major-Country Relations” that have appeared in government work reports, regular press conferences of spokesmen of the Ministry of Foreign Affairs and diplomatic parlance as the research objects. It means to discusses the relationship between Chinese political term translation and national image building and studies the influence of political term translation to build a peaceful, inclusive and win-win national image. Thus, improving China’s national discourse power on the world stage.
自1978年实行改革开放政策以来,中国进入了新的篇章,各行各业都呈现出稳步改善的趋势。近年来,中国综合国力不断上升,国际地位显著提高,许多政治术语如雨后春笋般涌现。这些政治用语反映了国家形象和国家决策的走向,影响着国家形象的塑造。本文从国家形象和具有中国特色的政治话语翻译过程出发,选取了出现在政府工作报告、外交部发言人例行记者会和外交用语中具有代表性的“中国梦”、“和而不同”和“新型大国关系”三个政治术语作为研究对象。即探讨中文政治术语翻译与国家形象塑造的关系,研究政治术语翻译对塑造和平、包容、共赢的国家形象的影响。从而提高中国在世界舞台上的国家话语权。
{"title":"Study of Chinese Political Terminology Translation and National Image Shaping","authors":"Yizhe Wang, Hongmei Ruan","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.435","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.435","url":null,"abstract":"China has entered a new chapter after the Reform and Opening-up Policy initiated in 1978, and all walks of life have shown a steady improvement. In recent years, China’s comprehensive national power has been rising, its international status has been significantly improved, and many political terms have sprung up. These political terms reflect the country’s image and the trend of national policy-making, which affects the shaping of the country’s image. Starting from national image and the process of translating political discourse with Chinese characteristics, this paper selects three representative political terms of “Chinese Dream” “Harmony without Uniformity” and “New Model Major-Country Relations” that have appeared in government work reports, regular press conferences of spokesmen of the Ministry of Foreign Affairs and diplomatic parlance as the research objects. It means to discusses the relationship between Chinese political term translation and national image building and studies the influence of political term translation to build a peaceful, inclusive and win-win national image. Thus, improving China’s national discourse power on the world stage.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761375","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Cost-Benefit Analysis of Individual Investment in English Language Education for Ethnic Minorities in Yanbian 延边地区少数民族英语教育个人投资的成本效益分析
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.431
Huiling Li
As a cross-discipline between linguistics and economics, the Economics of Language has been widely discussed by scholars both at home and abroad in recent years as economic globalization advances. Among them, English, as the most widely spoken language in the world, is involved in many economic activities of human beings. The location disadvantage of inland minority regions makes their average English education level low. Therefore, this study analyzes the costs and benefits of individual English education investment based on the Economics of Language and human capital investment theory, using questionnaire survey method and cost-benefit analysis method in economics, and taking English majors of Yanbian minority as the research object. The results of the study show that the benefits of personal investment in foreign language education of English majors in Yanbian minority areas outweigh the costs, and it is also an effective economic investment behavior. The results of this study can also provide an empirical basis for the formulation of policies on English education and economic development in ethnic minority regions. And to a certain extent, they can contribute to the economic development of ethnic minority regions, promote foreign communication and provide some help for regional language policies.
语言经济学作为语言学与经济学的交叉学科,近年来随着经济全球化的推进,受到了国内外学者的广泛讨论。其中,英语作为世界上使用最广泛的语言,参与了人类的许多经济活动。内陆少数民族地区的区位劣势使得他们的平均英语教育水平较低。因此,本研究以语言经济学和人力资本投资理论为基础,运用经济学中的问卷调查法和成本效益分析法,以延边少数民族英语专业学生为研究对象,分析个人英语教育投资的成本与收益。研究结果表明,延边少数民族地区英语专业外语教育的个人投资收益大于成本,也是一种有效的经济投资行为。研究结果也可为少数民族地区英语教育与经济发展政策的制定提供实证依据。在一定程度上可以促进少数民族地区的经济发展,促进对外交流,为地区语言政策提供一定的帮助。
{"title":"A Cost-Benefit Analysis of Individual Investment in English Language Education for Ethnic Minorities in Yanbian","authors":"Huiling Li","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.431","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.431","url":null,"abstract":"As a cross-discipline between linguistics and economics, the Economics of Language has been widely discussed by scholars both at home and abroad in recent years as economic globalization advances. Among them, English, as the most widely spoken language in the world, is involved in many economic activities of human beings. The location disadvantage of inland minority regions makes their average English education level low. Therefore, this study analyzes the costs and benefits of individual English education investment based on the Economics of Language and human capital investment theory, using questionnaire survey method and cost-benefit analysis method in economics, and taking English majors of Yanbian minority as the research object. The results of the study show that the benefits of personal investment in foreign language education of English majors in Yanbian minority areas outweigh the costs, and it is also an effective economic investment behavior. The results of this study can also provide an empirical basis for the formulation of policies on English education and economic development in ethnic minority regions. And to a certain extent, they can contribute to the economic development of ethnic minority regions, promote foreign communication and provide some help for regional language policies.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Systemic Functional Analysis in Political Speeches—A Study on Xi Jinping’s Address at the 16th G20 Leaders’ Summit
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.433
Yuxin Zhang, Xiaolan Lei
This thesis makes an analysis of Xi Jinping’s address at the 16th G20 Leaders’ Summit from the perspective of systematic functional grammar. It bases on Halliday’s theory of meta-functions, integrating ideational function, interpersonal function and textual function to analyze the social communicative message of the address. By use of the language skills of three meta-functions, president Xi conveyed his determination to safeguard the interests of the state and the government, call on all countries in the world to jointly practice true multilateralism, and promote the building of a community with a shared future for mankind. Also, the thesis reveals the hidden ideological meaning and social structure as well as power control relationship in discourse, highlights the core issues of the current world and emphasizes the global development strategic blueprint in the 21st century, which provides a new analytical method for us to learn about political speech.
本文以韩礼德的元功能理论为基础,综合概念功能、人际功能和语篇功能来分析称呼语的社会交际信息。揭示话语中隐藏的意识形态意义和社会结构以及权力控制关系,突出当前世界的核心问题,强调21世纪全球发展战略蓝图,为我们学习政治话语提供了新的分析方法。
{"title":"Systemic Functional Analysis in Political Speeches—A Study on Xi Jinping’s Address at the 16th G20 Leaders’ Summit","authors":"Yuxin Zhang, Xiaolan Lei","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.433","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.433","url":null,"abstract":"This thesis makes an analysis of Xi Jinping’s address at the 16th G20 Leaders’ Summit from the perspective of systematic functional grammar. It bases on Halliday’s theory of meta-functions, integrating ideational function, interpersonal function and textual function to analyze the social communicative message of the address. By use of the language skills of three meta-functions, president Xi conveyed his determination to safeguard the interests of the state and the government, call on all countries in the world to jointly practice true multilateralism, and promote the building of a community with a shared future for mankind. Also, the thesis reveals the hidden ideological meaning and social structure as well as power control relationship in discourse, highlights the core issues of the current world and emphasizes the global development strategic blueprint in the 21st century, which provides a new analytical method for us to learn about political speech.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparative Analysis of the Readability of English Research Articles Written by Chinese and English Native Writers 英汉母语作者撰写的英语研究论文的可读性比较分析
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.437
Meiying Song, Qiwei Dai, Hang Yu
This research tries to explore the linguistic factors affecting the citation rate of Chinese writer’s research articles. We selected 50 SCI journal article introductions written by English Native and Chinese writers respectively. We measured their readability using Coh-Metrix. We then analyzed the data based on Graesser & McNamara’s theory of multi-level discourse comprehension. Our results show that the introductions written by the two types of writers differ significantly at the following levels: (1) at the discourse level, the referential cohesion score of the Chinese writer’s introductions was higher than that of the native speaker’s, indicating a higher readability; (2) at the situation model level, the deep cohesion and time sequential scores of the native writer’s introductions were higher than those of the Chinese writer’s, suggesting higher readability. Our findings also imply that although some readability indices of Chinese writers’ introductions are higher than those of the native writer’s, it does not necessarily indicate high readability literally, nor good writing quality, which could also be an explanation for the low citation rate. Moreover, the results show that the readability parameters of Chinese and native writer’s introductions differ at various levels, so it is hard to conclude that the readability alone impacts the citation rate.
本研究试图探讨影响中国作家科研论文被引率的语言因素。我们选取了50篇SCI期刊文章介绍,分别由英文作者和中文作者撰写。我们使用Coh-Metrix测量它们的可读性。然后,我们基于Graesser &麦克纳马拉多层次话语理解理论。研究结果表明,两种写作者的介绍在以下几个层面上存在显著差异:(1)在语篇层面,汉语写作者的介绍的指称衔接得分高于母语人士的介绍,具有更高的可读性;(2)在情境模型层面,母语作者介绍的深度衔接和时间顺序得分均高于中文作者介绍,具有更高的可读性。我们的研究结果还表明,虽然中文作者介绍的一些可读性指标高于母语作者介绍,但这并不一定意味着字面上的可读性高,也不一定意味着写作质量好,这也可以解释低被引率的原因。此外,研究结果还表明,中文和本土作者介绍的可读性参数在各个层面上存在差异,因此很难得出仅凭可读性影响被引率的结论。
{"title":"Comparative Analysis of the Readability of English Research Articles Written by Chinese and English Native Writers","authors":"Meiying Song, Qiwei Dai, Hang Yu","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.437","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.437","url":null,"abstract":"This research tries to explore the linguistic factors affecting the citation rate of Chinese writer’s research articles. We selected 50 SCI journal article introductions written by English Native and Chinese writers respectively. We measured their readability using Coh-Metrix. We then analyzed the data based on Graesser & McNamara’s theory of multi-level discourse comprehension. Our results show that the introductions written by the two types of writers differ significantly at the following levels: (1) at the discourse level, the referential cohesion score of the Chinese writer’s introductions was higher than that of the native speaker’s, indicating a higher readability; (2) at the situation model level, the deep cohesion and time sequential scores of the native writer’s introductions were higher than those of the Chinese writer’s, suggesting higher readability. Our findings also imply that although some readability indices of Chinese writers’ introductions are higher than those of the native writer’s, it does not necessarily indicate high readability literally, nor good writing quality, which could also be an explanation for the low citation rate. Moreover, the results show that the readability parameters of Chinese and native writer’s introductions differ at various levels, so it is hard to conclude that the readability alone impacts the citation rate.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Sociolinguistic Study on the Word Features of Fandom Language from the Perspective of Social Identity—A Case Study of D&E Fans 社会认同视角下粉丝语言词汇特征的社会语言学研究——以D&E粉丝为例
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.442
Yuting Zhang, Junhong Dong
The development of the Internet has promoted the rapid spread of Korean entertainment culture in China. The “fandom culture”, one of its representatives, has gradually aroused widespread discussion in China in recent years. On the one hand, as one of the important ways of communication between fans, the fandom language has been paid more attention by the vast number of netizens because of its uniqueness. On the other hand, fans in the fandom, as the main body of the creation, are also affected by it to a certain extent, thus forming a sense of identity and belonging to their own identity. This paper focuses on a specific fan group (D&E) and explore its word features and social identity reflected by language through the research method of online ethnography combined with corpus tools.
互联网的发展促进了韩国娱乐文化在中国的迅速传播。作为其代表之一的“同人文化”近年来在中国逐渐引起广泛讨论。一方面,作为粉丝之间重要的交流方式之一,粉丝语因其独特性受到了广大网民的关注。另一方面,作为创作主体的粉丝圈中的粉丝也在一定程度上受到其影响,从而形成了对自身身份的认同感和归属感。本文以特定的粉丝群体(D&E)为研究对象,通过结合语料库工具的在线民族志研究方法,探索其词汇特征和语言所反映的社会身份。
{"title":"A Sociolinguistic Study on the Word Features of Fandom Language from the Perspective of Social Identity—A Case Study of D&E Fans","authors":"Yuting Zhang, Junhong Dong","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.442","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.442","url":null,"abstract":"The development of the Internet has promoted the rapid spread of Korean entertainment culture in China. The “fandom culture”, one of its representatives, has gradually aroused widespread discussion in China in recent years. On the one hand, as one of the important ways of communication between fans, the fandom language has been paid more attention by the vast number of netizens because of its uniqueness. On the other hand, fans in the fandom, as the main body of the creation, are also affected by it to a certain extent, thus forming a sense of identity and belonging to their own identity. This paper focuses on a specific fan group (D&E) and explore its word features and social identity reflected by language through the research method of online ethnography combined with corpus tools.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on Biden Administration’s Cognition on China: From the Perspective of Cognitive Discourse Analysis 拜登政府对华认知研究:基于认知话语分析的视角
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.439
Bin Zhou
By using “levels of categorization” in categorization theory in cognitive linguistics, this article studies Biden Administration’s cognition on China. After analyzing the categories it uses to recognize China in “Strategic Competition Act of 2021,” this article discovers that its categorizing model mainly consists of 5 modules: (1) dividing a category into semantically non-overlapping subcategories, (2) juxtaposing a subcategory and its elements, (3) ignoring the subcategory and upgrading its elements, (4) concealing the subcategory and its elements in the logical suppositions within the relevant discourses, and (5) putting some elements on the border of two subcategories.
本文运用认知语言学范畴理论中的“范畴层次”,研究了拜登政府对中国的认知。通过分析《2021年战略竞争法》对中国的分类,本文发现其分类模型主要由5个模块组成:(1)将一个范畴划分为语义上不重叠的子范畴;(2)将一个子范畴及其要素并列;(3)忽略该子范畴而提升其要素;(4)将该子范畴及其要素隐藏在相关语篇的逻辑假设中;(5)将某些要素置于两个子范畴的边界上。
{"title":"A Study on Biden Administration’s Cognition on China: From the Perspective of Cognitive Discourse Analysis","authors":"Bin Zhou","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.439","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.439","url":null,"abstract":"By using “levels of categorization” in categorization theory in cognitive linguistics, this article studies Biden Administration’s cognition on China. After analyzing the categories it uses to recognize China in “Strategic Competition Act of 2021,” this article discovers that its categorizing model mainly consists of 5 modules: (1) dividing a category into semantically non-overlapping subcategories, (2) juxtaposing a subcategory and its elements, (3) ignoring the subcategory and upgrading its elements, (4) concealing the subcategory and its elements in the logical suppositions within the relevant discourses, and (5) putting some elements on the border of two subcategories.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Analysis of Donald Trump’s 2020 RNC Speech from the Perspective of Proximization Theory 近因理论视角下特朗普2020年共和党全国代表大会演讲分析
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.427
Huiyuan Guo
The cognitive turn of Critical Discourse Analysis (CDA) marks the commencement of Critical Cognitive Linguistics (CCL), offering a disciplined theoretical perspective on the conceptualized linguistic choices which are identified as potentially ideological. Based on the newly developed theory of proximization in CCL, this paper sets out to analyze Donald Trump’s Speech delivered at 2020 Republican National Convention. It finds out that the former U.S. president Donald Trump is most skilled at construing spatial proximization in the discourse space to legitimate his behavior and ideological manipulation is subtly achieved by him through his combined use of spacial, temporal and axiological proximization strategies.
批评话语分析的认知转向标志着批判认知语言学的开始,它为被认为是潜在意识形态的概念化语言选择提供了一个有纪律的理论视角。本文基于CCL中新近发展起来的近因理论,对唐纳德·特朗普在2020年共和党全国代表大会上的演讲进行了分析。研究发现,美国前总统唐纳德·特朗普最擅长在话语空间中构建空间近因,以使其行为合法化,他通过综合运用空间、时间和价值论近因策略巧妙地实现了意识形态操纵。
{"title":"An Analysis of Donald Trump’s 2020 RNC Speech from the Perspective of Proximization Theory","authors":"Huiyuan Guo","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.427","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.427","url":null,"abstract":"The cognitive turn of Critical Discourse Analysis (CDA) marks the commencement of Critical Cognitive Linguistics (CCL), offering a disciplined theoretical perspective on the conceptualized linguistic choices which are identified as potentially ideological. Based on the newly developed theory of proximization in CCL, this paper sets out to analyze Donald Trump’s Speech delivered at 2020 Republican National Convention. It finds out that the former U.S. president Donald Trump is most skilled at construing spatial proximization in the discourse space to legitimate his behavior and ideological manipulation is subtly achieved by him through his combined use of spacial, temporal and axiological proximization strategies.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"109 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Functions and Characteristics of Emojis and Memes in Intimate Interpersonal Online Communication 表情包和表情包在亲密人际网络交流中的功能和特点
Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.18178/ijlll.2023.9.5.430
Xuanxu Liu, Junhong Dong
Emojis and memes have become prevalent in digital communication, particularly in intimate online chatting. This research analyzes the use of emojis and memes in intimate online chatting through the lens of rapport management theory, with a focus on two questions: 1) What are the characteristics of emojis and memes used in intimate online communication? 2) What are the functions of emojis and memes used in intimate online communication? Using ethnographic methods, data is collected from an online chatting group called “Siblings in law,” which consisted of four members. Our findings revealed three characteristics of emojis and memes used in intimate online chatting: 1) Emojis are used more often than memes, but memes are preferred by online interlocutors. 2) Different individuals have different preferences for emojis and memes, and they use emojis or memes that their friends like to use. 3) The same emoji used in a different context may convey different or even opposite meanings. Additionally, we found that emojis and memes in intimate online communication serve three functions: 1) They protect the face of interlocutors by upgrading praise and downgrading ordering utterances. 2) They help realize the association principle of the rapport management theory. 3) Certain types of emojis and memes assist in achieving the interactional goal of intimate online communication.
表情符号和表情包在数字交流中非常流行,尤其是在亲密的在线聊天中。本研究通过融洽关系管理理论的视角分析表情包和表情包在亲密网络聊天中的使用,重点关注两个问题:1)表情包和表情包在亲密网络交流中的特点是什么?2)表情包和表情包在网络亲密交流中的作用是什么?使用人种学方法,从一个名为“姐夫”的在线聊天群中收集数据,该群由四名成员组成。我们的研究结果揭示了表情符号和表情包在亲密网络聊天中的三个特征:1)表情符号的使用频率高于表情包,但表情包更受在线对话者的青睐。2)不同的人对表情符号和表情包的偏好不同,他们使用的表情符号或表情包是他们的朋友喜欢用的。3)相同的表情符号在不同的语境中可能传达不同甚至相反的意思。此外,我们发现表情包和表情包在网络亲密交流中有三个功能:1)它们通过提升赞美话语和降低排序话语来保护对话者的面子。2)有助于实现关系管理理论的关联原则。3)某些类型的表情符号和表情包有助于实现亲密在线交流的互动目标。
{"title":"The Functions and Characteristics of Emojis and Memes in Intimate Interpersonal Online Communication","authors":"Xuanxu Liu, Junhong Dong","doi":"10.18178/ijlll.2023.9.5.430","DOIUrl":"https://doi.org/10.18178/ijlll.2023.9.5.430","url":null,"abstract":"Emojis and memes have become prevalent in digital communication, particularly in intimate online chatting. This research analyzes the use of emojis and memes in intimate online chatting through the lens of rapport management theory, with a focus on two questions: 1) What are the characteristics of emojis and memes used in intimate online communication? 2) What are the functions of emojis and memes used in intimate online communication? Using ethnographic methods, data is collected from an online chatting group called “Siblings in law,” which consisted of four members. Our findings revealed three characteristics of emojis and memes used in intimate online chatting: 1) Emojis are used more often than memes, but memes are preferred by online interlocutors. 2) Different individuals have different preferences for emojis and memes, and they use emojis or memes that their friends like to use. 3) The same emoji used in a different context may convey different or even opposite meanings. Additionally, we found that emojis and memes in intimate online communication serve three functions: 1) They protect the face of interlocutors by upgrading praise and downgrading ordering utterances. 2) They help realize the association principle of the rapport management theory. 3) Certain types of emojis and memes assist in achieving the interactional goal of intimate online communication.","PeriodicalId":470762,"journal":{"name":"International journal of languages, literature and linguistics","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135761590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
International journal of languages, literature and linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1