首页 > 最新文献

Linguistics and Education最新文献

英文 中文
Community language ideologies: Implications for language policy and practice 社区语言意识形态:对语言政策和实践的启示
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-08 DOI: 10.1016/j.linged.2023.101251
Lydiah Kananu Kiramba , Qizhen Deng , Xiaoyan Gu , Alexa Yunes-Koch , Kara Viesca

Nebraska is increasingly becoming a linguistically and culturally diverse state. As a designated refugee resettlement state, Nebraska rural and urban communities harbor different world languages. With the current research showing the importance of home languages for educational success and the importance of multilingualism, this study seeks to discuss community language ideologies through data analysis of a sample of community members (N = 1584). The study uses survey methods and quantitative statistical analysis. The findings disclose that a dominant monolingual ideology is rooted among community members. Community members’ language ideologies varied by race and educational background. In addition, community members’ ideologies in language politics and intolerance to multilingualism predicted their views on language support for multilingual students. Implications for educators, families and other community members are discussed.

内布拉斯加州正日益成为一个语言和文化多样化的州。作为指定的难民安置州,内布拉斯加州的农村和城市社区拥有不同的世界语言。鉴于目前的研究表明母语对教育成功的重要性和多语使用的重要性,本研究试图通过对社区成员样本(N = 1584)的数据分析来讨论社区语言意识形态。本研究采用调查法和定量统计分析法。研究结果表明,一种占主导地位的单语意识形态根植于社区成员之中。社区成员的语言意识形态因种族和教育背景而异。此外,社区成员的语言政治意识形态和对多语的不容忍程度也预示了他们对多语学生语言支持的看法。对教育工作者、家庭和其他社区成员的影响进行了讨论。
{"title":"Community language ideologies: Implications for language policy and practice","authors":"Lydiah Kananu Kiramba ,&nbsp;Qizhen Deng ,&nbsp;Xiaoyan Gu ,&nbsp;Alexa Yunes-Koch ,&nbsp;Kara Viesca","doi":"10.1016/j.linged.2023.101251","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101251","url":null,"abstract":"<div><p>Nebraska is increasingly becoming a linguistically and culturally diverse state. As a designated refugee resettlement state, Nebraska rural and urban communities harbor different world languages. With the current research showing the importance of home languages for educational success and the importance of multilingualism, this study seeks to discuss community language ideologies through data analysis of a sample of community members (<em>N</em> = 1584). The study uses survey methods and quantitative statistical analysis. The findings disclose that a dominant monolingual ideology is rooted among community members. Community members’ language ideologies varied by race and educational background. In addition, community members’ ideologies in language politics and intolerance to multilingualism predicted their views on language support for multilingual students. Implications for educators, families and other community members are discussed.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"78 ","pages":"Article 101251"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92067984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An exploration of Taiwanese multilingual students’ linguistic identities 台湾多语学生的语言认同探讨
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-03 DOI: 10.1016/j.linged.2023.101248
Hsiao-Chun Lin

Language is a fundamental tool that people use to express and communicate their sense of self to a wider social world. An individual's identity is understood as being fluid, unfixed and multifaceted. Therefore, how an individual presents their identity through the use of languages in one's linguistic repertoire is a complex and dynamic process. This present study explored the linguistic repertoire and linguistic identities of Taiwanese multilingual students, ranging in age from 11 to 17, through the use of a Language Portrait Silhouette. The analysis focused on the qualitative data and sought to understand how individuals represent their rapport with their languages through the choice of color, the mapping location of a language on the silhouette and written narratives. Results revealed that Taiwanese students’ identities are evolving as their linguistic repertoire is expanding. That is to indicate that Taiwanese multilingual students’ linguistic identities are flexible and constantly changing.

语言是人们用来向更广阔的社会世界表达和交流自我意识的基本工具。一个人的身份被理解为流动的、不固定的和多方面的。因此,一个人如何通过使用自己的语言库中的语言来呈现自己的身份是一个复杂而动态的过程。摘要本研究以台湾11至17岁多语学生为研究对象,透过“语言肖像剪影”,探讨多语学生的语言特质与语言认同。分析的重点是定性数据,并试图了解个人如何通过颜色的选择、语言在剪影上的映射位置和书面叙述来表达他们与语言的融洽关系。结果显示,台湾学生的身份认同也随著他们语言能力的扩展而演变。说明台湾多语学生的语言认同是灵活多变的。
{"title":"An exploration of Taiwanese multilingual students’ linguistic identities","authors":"Hsiao-Chun Lin","doi":"10.1016/j.linged.2023.101248","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101248","url":null,"abstract":"<div><p>Language is a fundamental tool that people use to express and communicate their sense of self to a wider social world. An individual's identity is understood as being fluid, unfixed and multifaceted. Therefore, how an individual presents their identity through the use of languages in one's linguistic repertoire is a complex and dynamic process. This present study explored the linguistic repertoire and linguistic identities of Taiwanese multilingual students, ranging in age from 11 to 17, through the use of a Language Portrait Silhouette. The analysis focused on the qualitative data and sought to understand how individuals represent their rapport with their languages through the choice of color, the mapping location of a language on the silhouette and written narratives. Results revealed that Taiwanese students’ identities are evolving as their linguistic repertoire is expanding. That is to indicate that Taiwanese multilingual students’ linguistic identities are flexible and constantly changing.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"78 ","pages":"Article 101248"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589823001079/pdfft?md5=27d2a911a94e7fb91fad32379d10c59c&pid=1-s2.0-S0898589823001079-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92108575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The effects of multilingual pedagogies on language awareness: A longitudinal analysis of students’ language portraits 多语教学法对语言意识的影响:对学生语言画像的纵向分析
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-30 DOI: 10.1016/j.linged.2023.101244
Valentina Carbonara

The purpose of this study is to investigate the use of language portraits as a tool for longitudinally investigating the changes in children's language awareness within a project that combines and implements translanguaging pedagogy and pluralistic approaches in an Italian primary and middle school (from Grade 1 to 8) with a high percentage of immigrant students. The language portraits produced by 71 children (between 9 and 12 years old) before and after their exposure to multilingual pedagogies were analysed using NVivo R1 in order to identify recurring patterns and differences. After engaging in multilingual activities, the emergent bilingual children whose first language portraits did not include their home languages decided to represent them. The majority of the children in the second language portrait also represent the languages spoken by their peers, indicating the recognition of the collective linguistic repertoire, as a result of the implementation of multilingual pedagogies.

本研究的目的是调查语言画像作为纵向调查儿童语言意识变化的工具的使用,该项目结合并实施了一所意大利小学和中学(从一年级到八年级)的翻译教学法和多元方法,其中移民学生的比例很高。使用NVivo R1分析了71名儿童(9至12岁)在接受多语言教学前后的语言画像,以确定反复出现的模式和差异。在参与多语言活动后,新兴的双语儿童的第一语言画像不包括他们的母语,他们决定代表他们。第二语言肖像中的大多数儿童也代表了他们的同龄人所说的语言,这表明由于实施多语言教学法,对集体语言技能的承认。
{"title":"The effects of multilingual pedagogies on language awareness: A longitudinal analysis of students’ language portraits","authors":"Valentina Carbonara","doi":"10.1016/j.linged.2023.101244","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101244","url":null,"abstract":"<div><p>The purpose of this study is to investigate the use of language portraits as a tool for longitudinally investigating the changes in children's language awareness within a project that combines and implements translanguaging pedagogy and pluralistic approaches in an Italian primary and middle school (from Grade 1 to 8) with a high percentage of immigrant students. The language portraits produced by 71 children (between 9 and 12 years old) before and after their exposure to multilingual pedagogies were analysed using NVivo R1 in order to identify recurring patterns and differences. After engaging in multilingual activities, the emergent bilingual children whose first language portraits did not include their home languages decided to represent them. The majority of the children in the second language portrait also represent the languages spoken by their peers, indicating the recognition of the collective linguistic repertoire, as a result of the implementation of multilingual pedagogies.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"78 ","pages":"Article 101244"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92067983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nation, alterity and competing discourses: Rethinking textbooks as ideological apparatuses 民族、另类与竞争话语:教科书作为意识形态工具的再思考
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-29 DOI: 10.1016/j.linged.2023.101250
Waqar Ali Shah

Schools worldwide rely heavily on textbooks to disseminate knowledge and guide pedagogical choices. In critical discourse studies, textbooks have been shown to function as national policy instruments, carry a hidden curriculum, and enact a global agenda. The existing literature, however, pays a little attention to the fact that textbooks also represent competing discourses rather than merely being ideological apparatuses. The purpose of this study is to fill this gap by examining national subjecthood, alterity, and the way textbooks engender competing discourses and make them accessible to learners. Based on critical and post-structuralist discourse traditions, 12 English language textbooks were analyzed in one province of Pakistan. National subjecthood appears to have been constituted through various discursive indexes, including religion, gendered subjectivity, languages, literature, and patriotic sentiments among others. The Other is constituted in textbooks both as internals (religious minorities) and externals (e.g., India). Additionally, textbooks offer learners competing discourses with a possibility to negotiate their subject positions.

世界各地的学校都严重依赖教科书来传播知识和指导教学选择。在批判性话语研究中,教科书已被证明是国家政策工具,承载着隐藏的课程,并制定了全球议程。然而,现有的文献很少注意到,教科书不仅是意识形态的机器,而且还代表着竞争话语。本研究的目的是通过考察国家主体性、互动性以及教科书产生竞争性话语的方式,并使学习者能够理解这些话语,来填补这一空白。基于批判和后结构主义话语传统,对巴基斯坦一个省的12本英语教科书进行了分析。国家主体性似乎是通过各种话语指标构成的,包括宗教、性别主体性、语言、文学和爱国情绪等。他者在教科书中既是内部的(宗教少数群体)也是外部的(例如印度)。此外,教科书为学习者提供了相互竞争的话语,使他们有可能协商自己的主题立场。
{"title":"Nation, alterity and competing discourses: Rethinking textbooks as ideological apparatuses","authors":"Waqar Ali Shah","doi":"10.1016/j.linged.2023.101250","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101250","url":null,"abstract":"<div><p>Schools worldwide rely heavily on textbooks to disseminate knowledge and guide pedagogical choices. In critical discourse studies, textbooks have been shown to function as national policy instruments, carry a hidden curriculum, and enact a global agenda. The existing literature, however, pays a little attention to the fact that textbooks also represent competing discourses rather than merely being ideological apparatuses. The purpose of this study is to fill this gap by examining national subjecthood, alterity, and the way textbooks engender competing discourses and make them accessible to learners. Based on critical and post-structuralist discourse traditions, 12 English language textbooks were analyzed in one province of Pakistan. National subjecthood appears to have been constituted through various discursive indexes, including religion, gendered subjectivity, languages, literature, and patriotic sentiments among others. The Other is constituted in textbooks both as internals (religious minorities) and externals (e.g., India). Additionally, textbooks offer learners competing discourses with a possibility to negotiate their subject positions.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"78 ","pages":"Article 101250"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589823001092/pdfft?md5=d4262cfc464ec07c7e3b3151229f45ba&pid=1-s2.0-S0898589823001092-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92067982","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Learning to write or writing to resist? A primary school child's response to a family writing intervention 学习写作还是写作抵抗?小学生对家庭写作干预的反应
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-21 DOI: 10.1016/j.linged.2023.101249
M. Obaidul Hamid, Iffat Jahan

This article examines a primary-school child's response to a writing initiative arranged by his academic parents to address his writing deficiency in a context of “crisis” discourses about children's writing. While the child protested the intervention, he wrote reluctantly for 18 months and produced 205 texts of over 25,000 words. Analyses of the texts using children's “agency” and “subjectification” showed his linguistic resistance to the writing routine. While he capitalised his dislike of the parental intervention as a recurrent writing topic, he also exploited linguistic transgression, translanguaging and language play as vital mechanisms for resistance. Paradoxically, such forms of resistance also pointed to his mastery of rhetorical conventions and linguistic resources. The findings provide rationale for applied linguists, language educators and researchers to reflect on children's writing development and their agency on one hand and ethical issues in intervening in and researching children's writing life on the other.

本文考察了在儿童写作“危机”话语的背景下,一名小学生对其学术父母为解决其写作缺陷而安排的写作倡议的反应。当孩子抗议干预时,他不情愿地写了18个月,写了205篇超过25000字的文章。通过对使用儿童“能动性”和“主体性”的文本的分析,可以看出他对写作常规的语言抵制。虽然他把对父母干预的厌恶作为一个反复出现的写作主题,但他也利用语言越界、跨语言和语言游戏作为抵抗的重要机制。矛盾的是,这种形式的抵抗也表明了他对修辞惯例和语言资源的掌握。研究结果为应用语言学家、语言教育者和研究人员反思儿童写作发展及其作用,以及干预和研究儿童写作生活中的伦理问题提供了理论依据。
{"title":"Learning to write or writing to resist? A primary school child's response to a family writing intervention","authors":"M. Obaidul Hamid,&nbsp;Iffat Jahan","doi":"10.1016/j.linged.2023.101249","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101249","url":null,"abstract":"<div><p>This article examines a primary-school child's response to a writing initiative arranged by his academic parents to address his writing deficiency in a context of “crisis” discourses about children's writing. While the child protested the intervention, he wrote reluctantly for 18 months and produced 205 texts of over 25,000 words. Analyses of the texts using children's “agency” and “subjectification” showed his linguistic resistance to the writing routine. While he capitalised his dislike of the parental intervention as a recurrent writing topic, he also exploited linguistic transgression, translanguaging and language play as vital mechanisms for resistance. Paradoxically, such forms of resistance also pointed to his mastery of rhetorical conventions and linguistic resources. The findings provide rationale for applied linguists, language educators and researchers to reflect on children's writing development and their agency on one hand and ethical issues in intervening in and researching children's writing life on the other.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"78 ","pages":"Article 101249"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49888117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
RHETORICAL DEVICES IN TURKISH POP-DISCOURSE (AT THE EXAMPLE OF SIMGE’S SONGS) 土耳其流行音乐话语中的修辞手法(以西格的歌曲为例)
2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-18 DOI: 10.29039/2712-9519-2023-3-8-23
Aleksandr Alekseev
In the article, rhetorical devices in a Turkish singer Simge’s pop discourse are considered. The existing definitions of the concept of discourse are considered. The grounds for singling out pop discourse as a variation of the song discourse are provided and its main features are discussed. In the practical part of the work, the characteristics of Simge’s songs are determined. For this, the methods of linguo-stylistic and contextual analysis are primarily used. As the result of the research, it is concluded that such stylistic figures as rhetorical questions, rhetorical exclamations, antitheses, parallel constructions, anaphors, epiphoras and are particularly important for pop discourse. It is found out that in Simge’s songs rhetorical questions are among the most common rhetorical devices. Most likely, this is a feature of Simge’s individual musical style. It is also assumed that the active use of rhetorical questions is typical for Turkish pop-music in general.
本文分析了土耳其歌手Simge流行话语中的修辞手法。本文考虑了现有的话语概念的定义。提出了将流行话语作为歌曲话语变体的理由,并对其主要特征进行了讨论。在作品的实践部分,确定了司格格歌曲的特点。为此,主要使用语言文体分析和语境分析的方法。研究结果表明,反问句、修辞感叹词、对偶、平行结构、暗指、隐喻等文体形式对流行语篇尤为重要。研究发现,反问句是司格格歌曲中最常见的修辞手法之一。最有可能的是,这是Simge个人音乐风格的一个特点。也有人认为,反问句的积极使用是土耳其流行音乐的典型特征。
{"title":"RHETORICAL DEVICES IN TURKISH POP-DISCOURSE (AT THE EXAMPLE OF SIMGE’S SONGS)","authors":"Aleksandr Alekseev","doi":"10.29039/2712-9519-2023-3-8-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.29039/2712-9519-2023-3-8-23","url":null,"abstract":"In the article, rhetorical devices in a Turkish singer Simge’s pop discourse are considered. The existing definitions of the concept of discourse are considered. The grounds for singling out pop discourse as a variation of the song discourse are provided and its main features are discussed. In the practical part of the work, the characteristics of Simge’s songs are determined. For this, the methods of linguo-stylistic and contextual analysis are primarily used. As the result of the research, it is concluded that such stylistic figures as rhetorical questions, rhetorical exclamations, antitheses, parallel constructions, anaphors, epiphoras and are particularly important for pop discourse. It is found out that in Simge’s songs rhetorical questions are among the most common rhetorical devices. Most likely, this is a feature of Simge’s individual musical style. It is also assumed that the active use of rhetorical questions is typical for Turkish pop-music in general.","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135888312","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TERMINOLOGICAL NOMINATIONS AS REPRESENTING EXPERT KNOWLEDGE INTERPRETATION IN MIND AND LANGUAGE (illustrated by English information security terms) Part II 代表专家知识的术语提名,用思想和语言解释(用英语信息安全术语说明)第2部分
2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-18 DOI: 10.29039/2712-9519-2023-3-24-35
Tat'yana Drozdova
The article is devoted to the analysis of the interpretative role of mind and language in creating some terminological nominations to represent expert knowledge in the field of information security. This part of the paper considers the interrelation of cognitive and language mechanisms. It is proved that different types of knowledge are involved in term-formation.
本文致力于分析心理和语言在创建一些术语提名中所起的解释作用,以代表信息安全领域的专家知识。这一部分探讨了认知机制和语言机制的相互关系。证明了术语形成涉及不同类型的知识。
{"title":"TERMINOLOGICAL NOMINATIONS AS REPRESENTING EXPERT KNOWLEDGE INTERPRETATION IN MIND AND LANGUAGE (illustrated by English information security terms) Part II","authors":"Tat'yana Drozdova","doi":"10.29039/2712-9519-2023-3-24-35","DOIUrl":"https://doi.org/10.29039/2712-9519-2023-3-24-35","url":null,"abstract":"The article is devoted to the analysis of the interpretative role of mind and language in creating some terminological nominations to represent expert knowledge in the field of information security. This part of the paper considers the interrelation of cognitive and language mechanisms. It is proved that different types of knowledge are involved in term-formation.","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135888036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ENVIRONMENTAL ASPECTS IN THE PRACTICE OF TEACHING RUSSIAN AT THE FACULTY OF PRE-UNIVERSITY TRAINING OF A MEDICAL UNIVERSITY 一所医科大学预科学院俄语教学实践中的环境问题
2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-18 DOI: 10.29039/2712-9519-2023-3-57-66
Margarita Kozlovskaya
Significant anthropogenic changes in the environment have exacerbated the contradictions between man and nature and caused the urgency of the transition to ecocentric consciousness. In this regard, there was a need to ecologize the educational process at all levels of education. The systematic introduction of an ecological component into the practice of teaching Russian at the stage of pre-university training helps students to understand their role in the cycle of nature, feel responsible to nature, strengthen the desire to preserve its riches. To implement the task, it is effective to regularly conduct environmental minutes in various forms (vocabulary dictation of an environmental orientation, analysis of similar sentences or texts, search for speech errors and their correction in a given text). The experience of using various methodological techniques presented in the article allows to strengthen environmental aspects in Russian language classes and makes it possible to draw the attention of students to environmental problems.
环境的重大人为变化加剧了人与自然的矛盾,导致向生态中心意识过渡的紧迫性。在这方面,有必要使各级教育的教育过程生态化。在大学预科阶段的俄语教学实践中系统地引入生态成分,有助于学生了解他们在自然循环中的作用,对自然负责,加强保护其财富的愿望。为了完成任务,定期以各种形式进行环境记录是有效的(环境导向的词汇听写,相似句子或文本的分析,在给定文本中查找语音错误并进行纠正)。文章中介绍的使用各种方法技术的经验可以加强俄语课程中的环境方面,并使学生注意到环境问题成为可能。
{"title":"ENVIRONMENTAL ASPECTS IN THE PRACTICE OF TEACHING RUSSIAN AT THE FACULTY OF PRE-UNIVERSITY TRAINING OF A MEDICAL UNIVERSITY","authors":"Margarita Kozlovskaya","doi":"10.29039/2712-9519-2023-3-57-66","DOIUrl":"https://doi.org/10.29039/2712-9519-2023-3-57-66","url":null,"abstract":"Significant anthropogenic changes in the environment have exacerbated the contradictions between man and nature and caused the urgency of the transition to ecocentric consciousness. In this regard, there was a need to ecologize the educational process at all levels of education. The systematic introduction of an ecological component into the practice of teaching Russian at the stage of pre-university training helps students to understand their role in the cycle of nature, feel responsible to nature, strengthen the desire to preserve its riches. To implement the task, it is effective to regularly conduct environmental minutes in various forms (vocabulary dictation of an environmental orientation, analysis of similar sentences or texts, search for speech errors and their correction in a given text). The experience of using various methodological techniques presented in the article allows to strengthen environmental aspects in Russian language classes and makes it possible to draw the attention of students to environmental problems.","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135888315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE VERB IN THE LEXICAL STRUCTURE OF THE HAGIOGRAPHIC TEXT: THE PARADIGMATIC ASPECT 圣徒传记文本词汇结构中的动词:范式方面
2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-18 DOI: 10.29039/2712-9519-2023-3-36-45
Irina Uvarova
In the article, using an integrated approach to the analysis of linguistic facts, a fragment of the lexical structure of a hagiographic text formed by verbal units is characterized in a paradigmatic aspect. The material for the study was the lives of the synodal edition, included in the May cycle of the Four minas. It is shown that the lexical structure of the hagiographic text is formed by verbs of different lexico-semantic groups, commonality and differences in the use of verbal vocabulary due to the type of monastic or martyr asceticism are revealed. It is established that the systematic organization of verbs and stable verb-nominal combinations within the boundaries of the hagiographic text is provided by their synonymous, antonymic and hyper-hyponymic relations, the specifics of the implementation of which depends on the type of life.
本文采用综合分析语言学事实的方法,从范式的角度分析了由言语单位构成的圣徒传文本的词汇结构片段。这项研究的材料是主教版的生活,包括在四米那的五月周期中。研究表明,圣录文本的词汇结构是由不同词汇语义群的动词构成的,揭示了僧侣或殉教禁欲主义类型在词汇使用上的共性和差异。本文认为,在传记文本的边界内,动词的系统组织和稳定的动名组合是由它们的同义、反义词和超下名关系提供的,这种关系的具体实现取决于生活的类型。
{"title":"THE VERB IN THE LEXICAL STRUCTURE OF THE HAGIOGRAPHIC TEXT: THE PARADIGMATIC ASPECT","authors":"Irina Uvarova","doi":"10.29039/2712-9519-2023-3-36-45","DOIUrl":"https://doi.org/10.29039/2712-9519-2023-3-36-45","url":null,"abstract":"In the article, using an integrated approach to the analysis of linguistic facts, a fragment of the lexical structure of a hagiographic text formed by verbal units is characterized in a paradigmatic aspect. The material for the study was the lives of the synodal edition, included in the May cycle of the Four minas. It is shown that the lexical structure of the hagiographic text is formed by verbs of different lexico-semantic groups, commonality and differences in the use of verbal vocabulary due to the type of monastic or martyr asceticism are revealed. It is established that the systematic organization of verbs and stable verb-nominal combinations within the boundaries of the hagiographic text is provided by their synonymous, antonymic and hyper-hyponymic relations, the specifics of the implementation of which depends on the type of life.","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"71 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135888316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CONCEPTS OF INSECT PARASITES IN THE RUSSIAN AND FRENCH LANGUAGE PICTURES OF THE WORLD 俄文和法文世界图片中昆虫寄生虫的概念
2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-10-18 DOI: 10.29039/2712-9519-2023-3-46-56
Ekaterina Shugaeva
This article focuses on the study a person's worldview under the influence of their mother tongue and the culture it reflects. The article examines the notion of a picture of the world as a set of concepts, which includes a cultural and historical component and has an emotional colouring. The notion of the language picture of the world, which lies in the ethnospecific totality of human knowledge, imprinted by him in the language form, is also considered in close connection with the concept of the picture of the world. The article presents a comparative analysis of the concepts of insect parasites: "flea", "louse", "bedbug" in the Russian and French language pictures of the world. While examining these concepts the author studies signifier of a lexical unit and ethno-cultural layers, without which a lexical unit is not conceived by native speakers. A special role in the analysis of the concepts "flea", "louse" and "bedbug" is played by phraseological units and proverbs containing these lexical units. Finally, there are conclusions about the similarities and differences in the perception of the studied concepts in the Russian and French language pictures of the world.
这篇文章的重点是研究一个人在母语影响下的世界观及其所反映的文化。这篇文章考察了世界图景作为一组概念的概念,其中包括文化和历史成分,并具有情感色彩。语言世界图景的概念,即他在语言形式中烙印的人类知识的民族特异性总体,也被认为与世界图景的概念密切相关。本文对俄文和法文世界图片中“跳蚤”、“虱子”、“臭虫”等昆虫寄生虫的概念进行了比较分析。在考察这些概念的同时,作者研究了词汇单位的能指和民族文化层面,没有这些层面,母语使用者就无法构想出词汇单位。在对“跳蚤”、“虱子”和“臭虫”这三个概念的分析中,包含这些词汇单位的短语单位和谚语起着特殊的作用。最后,总结了俄语和法语世界图片中所研究概念感知的异同。
{"title":"CONCEPTS OF INSECT PARASITES IN THE RUSSIAN AND FRENCH LANGUAGE PICTURES OF THE WORLD","authors":"Ekaterina Shugaeva","doi":"10.29039/2712-9519-2023-3-46-56","DOIUrl":"https://doi.org/10.29039/2712-9519-2023-3-46-56","url":null,"abstract":"This article focuses on the study a person's worldview under the influence of their mother tongue and the culture it reflects. The article examines the notion of a picture of the world as a set of concepts, which includes a cultural and historical component and has an emotional colouring. The notion of the language picture of the world, which lies in the ethnospecific totality of human knowledge, imprinted by him in the language form, is also considered in close connection with the concept of the picture of the world. The article presents a comparative analysis of the concepts of insect parasites: \"flea\", \"louse\", \"bedbug\" in the Russian and French language pictures of the world. While examining these concepts the author studies signifier of a lexical unit and ethno-cultural layers, without which a lexical unit is not conceived by native speakers. A special role in the analysis of the concepts \"flea\", \"louse\" and \"bedbug\" is played by phraseological units and proverbs containing these lexical units. Finally, there are conclusions about the similarities and differences in the perception of the studied concepts in the Russian and French language pictures of the world.","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"215 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135888317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Linguistics and Education
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1